Thái thú quận Cửu Chân là Nhâm Diên 任延, bắt đầu dạy dân cày bừa. Việc giáo hóa tập tục ở đất Giao Chỉ đã nhanh chóng lan đến đất Tượng Lâm. Nhân dân biết cày bừa đến nay đã hơn 400 năm. Thời Kiến Vũ [năm 25-56], Nhâm làm Thái thú quận Cửu Chân, dân ở đây không biết cày ruộng bằng trâu bò, Diên cho đúc rèn các nông cụ, dạy dân khai khẩn đất đai. Thời đó Thái thú quận Giao Chỉ là Tích Quang, tiêng tăm giáo hóa dân cũng ngang với Diên, phong tục Trung Hoa ở vùng Lĩnh Nam bắt đầu từ hai vị Thái thú này. Phương thức [canh tác mới] nhanh chóng lan đến đất Tượng Lâm. Nghề đốt rẫy làm sạch cỏ để gieo giống, cách làm cũng tương tự người Hoa [ nguyên văn là 火耨耕藝 hỏa canh thủy nậu tức là đốt cỏ, đưa nước vào để trồng lúa, cỏ và lúa đều mọc, muốn trừ cỏ, đưa nước vào tưới, cỏ chết, chỉ còn lúa sống, gọi là hỏa canh thủy nậu]. Ruộng gọi là Bạch điền 白田, thì trồng các loại ngũ cốc trắng? Ruộng bạch điền thu đến hơn 10 hộc, ruộng nước thu được vài mươi hộc, bạch điền có phải là ruộng khô-không? [thực ra ruộng Bạch điền chủ yếu trồng lúa mùa và hoa màu]. Tháng 7 đốt rẫy, có nơi gọi tháng 7 là đại tác là tháng 7 làm lớn, tháng 10 đậu hạt. Còn lúa trồng hai vụ Hè và Đông ở Giao Chỉ, gọi là vụ Hè thì từ tháng 5 làm là đúng. Tháng 10 có [nơi] lúa chín, ruộng gọi là Xích điền 赤田, thì trồng các loại ngũ cốc đỏ [ đúng ra là cấy lúa Chiêm], tháng 12 trồng, tháng 4 có lúa chín, người ta gọi hai vụ lúa nước là vậy. Nhà nước đánh thuế từ vụ thứ 2. Ở những vùng về phía Nam xa hơn, khí trời nắng nóng, ruộng một năm 3 vụ, mùa Đông trồng thì mùa Xuân chín, mùa Xuân trồng thì mùa Hè chín, mùa Thu trồng thì mùa Đông chín. Còn như cỏ nứt mầm nhiều thì tháng gieo hạt thay giống, trồng các giống lúa Đồng 穜 [nghĩa là loại lúa trồng trước chín sau, người dịch chưa rõ lắm], Lục 稑 [nghĩa là loại lúa trồng sau chín trước, người dịch chưa rõ lắm] các giống [chín] sớm [chín] muộn, không tháng nào là không tốt, công cày bừa, rồi làm cỏ cũng rất nặng, hoa lợi thu được ít, cho nên mùa vụ chóng là vì vậy. [đây nói về] Vụ thứ hai của lúa Giao Chỉ, nhiều cỏ nên thu hoạch lúa được ít.
Gạo không phân tán [bán] ra ngoài, thường xuyên làm cho nước giàu có. Việc trồng dâu nuôi tằm một năm thu tám lứa kén. Ở quận Cửu Chân, tằm một năm 8 lứa, kén nhỏ, nhẹ và mỏng, sợi tơ yếu, sồi mảnh. Ở Nhật Nam mỗi năm nuôi 8 lứa tằm.