[Funland] Ảnh phục chế-xử lý màu về Việt Nam xưa [phần 2]

[duongphong]

Phiên chợ Đồng Văn, 1892, ảnh của sĩ quan Mangin, lúc đó đóng quân tại Bảo Lạc [Cao Bằng] và Đồng Văn. Mangin sau lên tướng và tham chiến tại trận Verdun nổi tiếng, tên của Mangin được đặt cho sân vận động Hàng Đẫy thời Pháp.
----------------------------

Ảnh này cho thấy các cụ vùng núi phía Bắc dáng người thấp bé hơn các cụ Đồng bằng.

 

[doctor76]

Hình ảnh toàn bộ khu vực chùa Một Cột, ở vị trí chụp ảnh này, chùa nằm về phía Tây thành Hà Nội, xung quanh là các con kênh đầy nước, phế tích của những bức tường thành, lầu gác, cung điện thời Lê còn hiện rõ. Có thể thấy chùa Một Cột xưa nằm giữa trung tâm quần thể cung điện thời Lý, Trần, Lê, có kênh đào để thuyền Ngự và các thuyền khác đi....
Ảnh chụp năm 1888.
Tiếng Pháp:
Pagoda de Mot Cot.
Elle est située sur la face occidentale de la Citadelle dont on voit d'aileurs les fossés.
----------------------------
Ảnh của sĩ quan Gustave Trumelet-Faber [1852-1916], sau lên Chuẩn tướng [Général de Brigade].
---------------------------
Sau khi tàn phá toàn bộ cung điện nhà Lê, nhà Nguyễn cho xây các công trình khác ra khỏi trung tâm Hoàng Thành, khu vực chùa trở lên hoang vu.
Cũng giống như các công trình Chăm Pa, nhà Nguyễn luôn vô đối trong việc tàn phá các di tích của triều cũ.