- Biển số
- OF-69226
- Ngày cấp bằng
- 26/7/10
- Số km
- 4,351
- Động cơ
- 466,814 Mã lực
Hóa da cái thớt này vẫn còn haha...Nhân nói về cuốn Số đỏ, nhà cháu nhớ ra từ Lúy (Lui - F) - nó, anh ấy, có ở đó ạ
http://4phuong.net/ebook/17462687/94308572/chuong-11-cuoc-khanh-thanh-san-quan-br-xuan-toc-do-dien-gia-br-viec-sua-soan-mot-cuoc-hon-nhan.html
Mà cái từ Luy này nó còn có gắn với giai thoại ông đầu bếp tả con hổ cho ông Tây (mà hình như đã có cụ nào nói đến rồi ạ)
Lúy mắm sốt bớp (lui memchose beuf - nói tiếng Phớp kiểu bồi không cần ngữ pháp làm gì cho mệt cả)
Lui ba vầy bớp (lui pas vrais beuf)
Lúy tí ti giôn (lui (tí tí - 1 tí) jeaune)
Lúy tí tí noa (lui tí ti noire)
Lúy sực me xừ (lui sực (tiếng Tàu bồi - chén) monsieur)
Lúy sức cả moa (lui chén cả moi)
Cái này có cái chuyện của NGuyễn Công Hoan; me xừ lúi điếc lúy pa pa me xừ( nó nói nó là bố mày), hay đoạn nói về Khổng Tử Lúy bố cu giăng me xừ, xi noa a na mít sim sim bù loa trước mặt lúy
Thế cháu góp thêm từ nưa ạ: Single malt---------------------uýt ki đơn mạch nha hehehe...
Chỉnh sửa cuối: