[Funland] Tiếng Việt: Đúng và Sai - Cách dùng

mondeo1186

Xe tăng
Biển số
OF-69941
Ngày cấp bằng
5/8/10
Số km
1,038
Động cơ
421,038 Mã lực
Nơi ở
Cầu Giấy
Cái này đôi khi bản thân người viết cũng ko biết viết thế nào cho đúng nữa. Chỗ em có cu em ngừoi TH mà đôi lúc nó cứ hỏi từ đó là dấu hỏi hay dấu ngã. Ví dụ "nổ" thì nó cứ nói là nỗ.
quê em từ '' Anh Dũng'' thì đọc là '' Anh Dụng'' viết là ngã nhưng đọc là nặng
 

www.bka.vn

Xe tăng
Biển số
OF-25297
Ngày cấp bằng
6/12/08
Số km
1,369
Động cơ
502,103 Mã lực
Nơi ở
Hà Nội
Website
retrofit.vn
Em cũng ghét ai viết sai chính tả hoặc không dấu
Như kiểu thiếu tôn trọng người đọc
 

NghiaRex

Xe điện
Biển số
OF-46495
Ngày cấp bằng
15/9/09
Số km
4,403
Động cơ
501,928 Mã lực
Nơi ở
Neverland
Ngữ pháp và chính tả là 2 thứ khác nhau, em chỉ có băn khoăn về việc viết sai chính tả trên các sách, truyện, báo mạng (chính thống, chính luận) thôi.

Còn mấy vụ "lỡm, qỷ xứ" thì đương nhiên không cần bàn..... :P :)):))
Ngày trước em phát hiện ra lỗi chính tả trên web của mấy đối tác NN.

Em email, không sửa. Gọi điện - không nghe. Công văn - sửa luôn ;))
 

metalins

Xe tăng
Biển số
OF-69519
Ngày cấp bằng
30/7/10
Số km
1,720
Động cơ
445,299 Mã lực
Sếp của em nói ngọng nặng luôn, viết sai chính tả là chuyện thường, lương rất cao, tiền rất nhiều, uy quyền cũng lắm:P em thế hệ 7x đời đầu nói ko ngọng, viết ko sai, làm nhân viên quèn, chả chức quyền, lương đủ sống;))
Xã hội giờ cần tiền chứ cần đếch gì chữ đâu mà chẳng thế. Tiền là thước đo giá trị con người còn chữ thì chỉ để mấy ông hủ nho tự sướng với nhau thôi. Giá trị đảo lộn hết cả rồi :(
 

xengheo

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-91335
Ngày cấp bằng
9/4/11
Số km
642
Động cơ
410,730 Mã lực
Chên lày đầy ông xai trính tả. Có iem ziết nà truẩn.:P

Sao lắm cụ ko phân biệt được chữ Lên với Nên nhỉ? Đáng lẽ phải nói Nên làm cái này thì lắm ông viết là Lên làm cái này. Nếu bảo ngọng thì không phải vì chỗ khác viết vẫn đúng.

Còn đọc bài nào mà thấy "xử dụng" với lỗi dấu hỏi-ngã tùm lum biết ngày dân miền Nam. Vào mấy trang hải ngoại đọc thì ngứa hết cả mắt.

Trong các báo dùng từ chuẩn, chính tả chuẩn thì em đánh giá cao báo Tuổi trẻ TPHCM. Còn nhiều báo khác thì miẹ bọn PTV đã ngu mà thằng BTV cũng ngu ko kém.
 

tzutuyen

Xe hơi
Biển số
OF-3018
Ngày cấp bằng
8/1/07
Số km
132
Động cơ
560,870 Mã lực
Ngôn ngữ nào chẳng có sự lệch lạc nhất định, người ta gọi là lỗi chính tả. Một số ngôn ngữ từ lỗi chính tả đó họ phát triển thành tiếng lóng và dần dần được cả xã hội công nhận. Không tránh khỏi được!
 

hoinhap

Xe tăng
Biển số
OF-15974
Ngày cấp bằng
5/5/08
Số km
1,686
Động cơ
527,610 Mã lực
Đọc báo giấy còn đỡ đỡ, chứ đọc mạng, thì vô thiên lủng các loại sai chính tả tiếng Việt. Ngay cả trên OF này cũng rất nhiều ví dụ.

Cái đó do đâu hả các bác? Sai từ cô giáo tiểu học lúc học sư phạm đã sai rồi dạy trò sai? Hay do lâu không viết nên quên? Hay do chú ý học tiếng Anh quá mà quên mất tiếng Việt?

Hồi trước, nếu có vấn đề về chính tả, còn lấy báo giấy ra làm trọng tài, chứ giờ không tin được mấy bạn làm báo nữa rồi, sai chính tả từ khi viết bài thô, lên khuôn, thư ký tòa soạn kiểm duyệt, rồi sắp chữ nhà in... Cái này có phải ẩu dây chuyền hay là dốt có hệ thống? Hy vọng chỉ do ẩu...
Tất cả các nguyên nhân cụ ạ. Hôm trước em phải mua cuốn từ điển nặng mấy kg dày hơn chục cm để F1 nhà em nó học rồi ạ. Mà nhiều lúc em cũng phải tra xem mình viết đúng hay sai. Lâu ngày không viết nhiều từ chả nhớ. Qua đây em cũng muốn góp ý là lâu nay mình đối xử không công bằng với Tiếng Việt. Ngoại ngữ thì các cụ mua đủ các loại từ điển, Anh - Việt, Anh - Anh, giải nghĩa ... mà các cụ cấm có mua lấy 1 cuốn từ điển Tiếng Việt.
 

davidhuy

Xe tăng
Biển số
OF-36516
Ngày cấp bằng
31/5/09
Số km
1,713
Động cơ
488,523 Mã lực
Nơi ở
Nay đây mai đó
Tất cả các nguyên nhân cụ ạ. Hôm trước em phải mua cuốn từ điển nặng mấy kg dày hơn chục cm để F1 nhà em nó học rồi ạ. Mà nhiều lúc em cũng phải tra xem mình viết đúng hay sai. Lâu ngày không viết nhiều từ chả nhớ. Qua đây em cũng muốn góp ý là lâu nay mình đối xử không công bằng với Tiếng Việt. Ngoại ngữ thì các cụ mua đủ các loại từ điển, Anh - Việt, Anh - Anh, giải nghĩa ... mà các cụ cấm có mua lấy 1 cuốn từ điển Tiếng Việt.
Cụ viết đúng chính tả đấy ạ, rất chuẩn.
 

DiCham

Walking...
Tưởng nhớ
Biển số
OF-40
Ngày cấp bằng
22/5/06
Số km
3,873
Động cơ
619,660 Mã lực
Nơi ở
loanh quanh, alo cho nhanh!
Thế để em đổi tên thớt này thành: Tiếng Việt: Đúng và Sai nha.
Mọi vấn đề gì có liên quan đến tiếng Việt thì post lên đây để mọi người cho ý kiến.
 

ynhi2208

Xe điện
Biển số
OF-80429
Ngày cấp bằng
16/12/10
Số km
2,118
Động cơ
435,741 Mã lực
Nơi ở
Bốn bể là nhà,quê hương chỉ một
Em làm phát đầu tiên,người lãnh đạo gọi là sếp hay xếp ợ.Theo em nghĩ là sếp,cơ mà có hỏi bà chị học đại học báo chí,bả lại bảo gọi kiểu nào cũng được....
 
Chỉnh sửa cuối:

lanhuong1965

Xe điện
Biển số
OF-85214
Ngày cấp bằng
14/2/11
Số km
4,011
Động cơ
446,860 Mã lực
Tiên chả chịu dạy LỄ thì hậu có gì trong VĂN mà học hả các cụ???!!!
Thành ra cái học ngày nay đã hỏng rồi!Như câu thơ của bậc tiền bối nào viết các cụ nhể.
 

Liz

Xe buýt
Biển số
OF-93920
Ngày cấp bằng
4/5/11
Số km
800
Động cơ
409,550 Mã lực
Em làm phát đầu tiên,người lãnh đạo gọi là sếp hay xếp ợ.Theo em nghĩ là sếp,cơ mà có hỏi bà chị học đại học báo chí,bả lại bảo gọi kiểu nào cũng được....
Sếp chứ kụ nhỉ!
Xếp là cách nói châm biếm, kiểu xếp xó ấy chứ nhỉ! :D
 

lanhuong1965

Xe điện
Biển số
OF-85214
Ngày cấp bằng
14/2/11
Số km
4,011
Động cơ
446,860 Mã lực
Em làm phát đầu tiên,người lãnh đạo gọi là sếp hay xếp ợ.Theo em nghĩ là sếp,cơ mà có hỏi bà chị học đại học báo chí,bả lại bảo gọi kiểu nào cũng được....
Sếp mà đọc lái đi là xếp thì có ý nhạo báng.Xếp,cất,gom cái gì cho gọn,đi chỗ khác...
 

ynhi2208

Xe điện
Biển số
OF-80429
Ngày cấp bằng
16/12/10
Số km
2,118
Động cơ
435,741 Mã lực
Nơi ở
Bốn bể là nhà,quê hương chỉ một
Sếp chứ kụ nhỉ!
Xếp là cách nói châm biếm, kiểu xếp xó ấy chứ nhỉ! :D
Thì em cũng nghĩ giống mợ,nhưng em thấy nhiều tờ báo cũng đăng là xếp,lại thêm người học chuyên ngành nói nữa,nên em mới phân vân,cá nhân e thì e dùng sếp
 

lanhuong1965

Xe điện
Biển số
OF-85214
Ngày cấp bằng
14/2/11
Số km
4,011
Động cơ
446,860 Mã lực
Ngoài viết sai chính tả ra HN mềnh hay nói ngọng nữa :P

Chưa kể có những cái rất lạ như phát âm "Kính râm" thì nói là "Kính dâm", "Rượu" thì đọc là "Diệu" thế mà cái từ "Cà rốt" đọc chuẩn thía. :D
Cà rốt đọc sai đi Tây nó cười cho à!(Gốc nó là chữ Tây mà cụ)
Còn mấy từ kia đọc sao chả được!Ai cười?Có ai biết đúng sai như thế nào đâu mà cười!
=))
 

DiCham

Walking...
Tưởng nhớ
Biển số
OF-40
Ngày cấp bằng
22/5/06
Số km
3,873
Động cơ
619,660 Mã lực
Nơi ở
loanh quanh, alo cho nhanh!
Em làm phát đầu tiên,người lãnh đạo gọi là sếp hay xếp ợ.Theo em nghĩ là sếp,cơ mà có hỏi bà chị học đại học báo chí,bả lại bảo gọi kiểu nào cũng được....
em nghĩ do từ này xuất phát từ tiếng nước ngoài: Chief. Nếu đọc đúng âm theo nguyên bản sẽ là Sếp, vì vậy nên viết sẽ là Sếp. Đó cũng là nguyên tắc thông thường khi chuyển ngữ từ ngôn ngữ nước này sang ngôn ngữ khác. Em thấy tiếng Nga rất hay gặp các trường hợp này, các bác đi Nga về cho ý kiến giúp...
 

hoinhap

Xe tăng
Biển số
OF-15974
Ngày cấp bằng
5/5/08
Số km
1,686
Động cơ
527,610 Mã lực
Em làm phát đầu tiên,người lãnh đạo gọi là sếp hay xếp ợ.Theo em nghĩ là sếp,cơ mà có hỏi bà chị học đại học báo chí,bả lại bảo gọi kiểu nào cũng được....
Phiên âm từ tiếng nước ngoài, theo em thì gọi là Sếp, nếu xếp thì thường dùng "xếp xó" hơn!
 

hoalocvung

Xe điện
Biển số
OF-106549
Ngày cấp bằng
23/7/11
Số km
4,145
Động cơ
433,754 Mã lực
Em nghĩ chuẩn hóa tiếng Việt có lẽ nó cũng khó ngang ngang với việc chống tắc đường ở thành phố vậy. Không biết có phải là một sự so sánh khập khiễng không. Nhưng thực không dễ chút nào.

Báo giấy, nhiều khi khâu morat không chuẩn, dẫn đến sai sót khi lên báo. Em có cô bạn làm việc trong công việc báo chí này, cô ý bảo, nhiều tai nạn lắm. Sai rồi đính chính. Đính chính xong, lại thấy sai. Chẳng nhẽ lại thành đính chính của đính chính. :D
Một tờ báo thỉnh thoảng có cái mục bé bé xin đính chính ở góc nhỏ thôi. Chứ ngày nào cũng diễn thế e lại dở.
 

cuky99

Xe buýt
Biển số
OF-53935
Ngày cấp bằng
30/12/09
Số km
692
Động cơ
457,504 Mã lực
Em cũng hứng thú làm 1 phát: Theo các cụ viết "chia sẻ" hay "chia xẻ" là đúng ~X(
 
Thông tin thớt
Đang tải

Bài viết mới

Top