Oạch...thớt chìm nghỉm
Tối nay Cụ UAZ ghé em chơi, ngồi cũng đến 1h sáng mới về nên em không vào hóng các Cụ sớm được. Giờ mới ngó một tí rồi mai em quất lại còm của các Cụ.
Nhân tiện hỏi các Cụ có nghe trong bóng đá từ "San tô" bao giờ không, em không rõ lắm về tình huống này và không biết Việt mình có dùng từ "Santo" để chỉ pha bật người sút bóng không các Cụ nhỉ
trong bóng đá, võ thuật, thể dục dụng cu, múa ba lê(cụ xem đã có ba lê chưa)... lộn 1 vòng trên không goi là Santo
ví dụ nhảy cầu, tddc bình luận viên hay noi "... san tô 3 vòng"
em tra từ điển
san tô - sallto (gốc spanish)
salto
{jump} sự nhảy, bước nhảy, sự giật mình; cái giật mình, (the jumps) mê sảng rượu, sự tăng đột ngột (giá cả, nhiệt độ...), sự thay đổi đột ngột, sự chuyển đột ngột; chỗ hẫng, chỗ hổng (trong lập luận...); chỗ trống (trong một hàng, một dãy), vật chướng ngại phải nhảy qua, nước cờ ăn quân (cờ đam), dòng ghi trang tiếp theo (cuối bài báo, truyện ngắn), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) bắt đầu sớm hơn và do đó nắm được ưu thế hơn, (thông tục) hối hả bận rộn, nhảy, giật mình, giật nảy người, nhảy vọt, tăng vọt, tăng đột ngột (giá cả, độ nhiệt...), (thường) at, to chớp ngay lấy, nắm ngay lấy; chấp nhận vội vàng, vội đi tới (một kết luận...), (jump on, upon) nhảy bổ vào tấn công dữ dội (kẻ địch...), nhảy qua, bỏ sót, bỏ qua, bỏ cách quãng mất, trật (bánh ra khỏi đường ray), làm cho nhảy lên, bắt nhảy, bắt nhảy qua, làm giật mình, làm giật nảy người lên, đào lật (khoai rán trong chão...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhảy lên, nhảy vào, nhảy bổ vào chộp lấy (cái gì), lấn, không đứng vào (hàng nối đuôi nhau theo lần lượt), nẫng tay trên, phỗng tay trên, chiếm đoạt, xâm chiếm, làm cho bay lên, làm chạy tán loạn (chim, thú săn), khoan đá bằng choòng, tiếp (bài báo, truyện ngắn...) ở trang khác, chặt, ăn (quân cờ đam), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) tấn công bất thình lình, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) bỏ đi bất thình lình, trốn, chuồn, (quân sự), (từ lóng) bắt đầu tấn công, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) mắng, nhiếc, chỉnh, phù hợp với nhau, nhất trí với nhau; trùng nhau, (từ lóng), (thể dục,thể thao) chạy trước khi có hiệu lệnh xuất phát, bắt đầu (làm gì) trước lúc quy định, chặn đứng ai không cho nói, ngắt lời ai không cho nói, trả lời chặn họng ai, nói chặn họng ai, lừa phỉnh ai làm gì, giật nảy mình ngạc nhiên; giật nảy mình sợ hãi...
{leap} sự nhảy, quãng cách nhảy qua, (nghĩa bóng) sự biến đổi thình lình, một hành động liều lĩnh mạo hiểm, tiến bộ nhanh, nhảy vọt, nhảy qua, vượt qua; bắt nhảy qua, nhảy lên; lao vào, (nghĩa bóng) nắm ngay lấy, phải suy nghĩ cẩn thận trước khi hành động; ăn có nhai, nói có nghĩ, sợ hết hồn, sợ chết khiếp
tìm mãi mới thấy ở post #1430 ngày 08/10/2013 lúc 10.18. Coi như Cụ BG25 đề xuất "Các ni van Carnaval" & Cụ Đường Bộ chỉnh sửa nhá 
) thì cụ phải sám hối sửa chữa nhanh lên cụ nhé.
. Cụ up hình bị lỗi nên em lôi lại cho mọi người cùng xem nhé 
Cụ còn tra được từ điển Tây Bán Nhà nữa thì quả là thông tuệ kỳ tài 
Cụ cho cái ảnh lên cho mọi người tỏ tường với 
