[Funland] Tiếng Việt: Đúng và Sai - Cách dùng

[Canon_s3is]

Em nghĩ Sổ tay chính tả là một món quà rất có giá trị để định hướng con trẻ bài bản và có nền tảng. Rất mong bác Súng (bản s3is) có thể làm được điều gì đó vì thế hệ tương lai.

Em vừa liên lạc với tác giả cuốn sách, rất tiếc là vị này đang cập rập chuẩn bị cho chuyến công tác châu Âu dài ngày. Em sẽ cố gắng để ngày mai tranh thủ gặp, cầm được vài cuốn Sổ tay chính tả để giới thiệu với các cụ các mợ.
Thực sự nếu để tái bản mà không nhìn thấy lượng phát hành ở khung chấp nhận được thì sẽ rất khó để cuốn sách phát huy ý nghĩa. Em là dân văn, rất yêu tiếng Việt và cực ghét cái sự sai chính tả, cực căm thù cái sự "biến thái" vô lối trong cách sử dụng tiếng Việt của lớp trẻ ngày nay. Vì lẽ đó, em nhiệt tình với việc này, không hề có mục đích, ý đồ tư lợi, dù chỉ là 1 ly cafe.
Việc tái bản cuốn sách này không hề đơn giản nếu không làm kỹ về công tác phát hành. Em rất mong nhận được ý kiến chia sẻ của các cụ làm về phát hành, giáo dục... trên diễn đàn nhà mình.

 

[Lukas]

iEm được cái tự hào nà trả khi lào xai trính tả , ai cũng kêu em lói thõi nhất làng.

 

[Thích Là BụpTài khoản đã xác minh]

Này thì chính tả.

 

[cwise]

Em có đề nghị thống nhất về cách sử dụng chính thức từ "y" và "i" trong bản nội quy (qui) (hay quy (qui) định ) diễn đàn dưới đây. Mod Dí Chậm vừa trích trên Quán Cà phê (ngày 13/5/2012). Tranh Cãi về "Y", "I" là bất tận, thôi thì đành theo thói quen, nhưng vẫn cần có sự thống nhất (xét riêng trong bản nội quy này thôi nhé, vì theo em cái gì chính thức, nghiêm túc thì cần có sự thống nhất, dài dòng tí). Nếu là em, thì em dùng nội quy và quy đinh, không dùng nội qui + quy định. Em xin bôi đỏ một số phần dưới đề nghị có sự thống nhất khi sử dụng. (Em xin nhắc lại để tránh hiểu lầm: đây là thớt chủ đề TV, tất cả cùng góp ý trên tinh thần FUN, thảo luận vui vẻ, đặc biệt nhằm nâng chất và tầm của diễn đàn, tránh ba vạ như hàng nghìn diễn đàn vớ vẩn hiện tại). Mời các bác ném đá ạ.

OTOFUN (otofun.net) là diễn đàn miễn phí và tự nguyện được lập ra với mục đích làm nơi giao lưu, trao đổi của những người yêu thích xe hơi. Mọi người, không có bất kỳ sự phân biệt hoặc hạn chế nào, đều có thể đăng ký làm thành viên của diễn đàn nếu chấp nhận các qui định sau:

1. Sử dụng tiếng Việt có dấu khi đăng bài. Nick đăng ký phải dùng các ký tự La-tinh và có không quá 20 ký tự.

2. Không bàn luận các vấn đề về chính trị, tôn giáo, tình dục và các nội dung khác mà pháp luật cấm. Không quá lạm bàn, bình luận hoặc đưa các thông tin có liên quan tới các lãnh đạo ****, Nhà nước, các bộ, ngành, địa phương. Nếu thông tin lấy từ các cơ quan ngôn luận, báo chí trong nước, cần ghi rõ nguồn gốc.

3. Hành xử đúng mực và dùng các từ ngữ công chúng chấp nhận được. Không có hành động khiêu khích, mạt sát, phỉ báng, chửi bới cá nhân dưới bất kỳ hình thức nào. Không gây mất đoàn kết giữa các thành viên trong diễn đàn. Không mạo danh người khác.

4. Tôn trọng ý kiến của Ban Quản trị diễn đàn và tuân thủ theo sự điều hành của Ban Quản trị diễn đàn.

5. Không có các hành động làm xáo trộn hoặc ảnh hưởng đến sự hoạt động của diễn đàn.

6. Các bài viết, hình ảnh trích dẫn, sưu tầm phải ghi rõ nguồn gốc.

7. Thành viên tự chịu trách nhiệm về nội dung thông tin mình đăng trên diễn đàn.

Biện pháp quản lý của ban điều hành:

1. Từ chối hoặc xóa các nick dùng các tên truy cập không phù hợp như: tên vĩ nhân, lãnh đạo các cơ quan tổ chức của Nhà nước, tên dung tục, khiêu khích hoặc bị luật pháp cấm dù bằng bất kỳ ngôn ngữ nào, tên có phần "OtoFun" trong tên hay có chứa các ký tự không thuộc hệ La-tinh.

2. Sửa đổi, xóa hoặc yêu cầu thành viên tự sửa đổi, xóa một phần hoặc toàn bộ bài viết.

3. Các thành viên vi phạm nội qui của diễn đàn thì sẽ bị xử lý như sau:

NHẮC NHỞ VÀ THẺ PHẠT

- Nhắc nhở không phạt thẻ
- Nhắc nhở kèm theo thẻ phạt, số vé phạt sẽ có các giá trị nặng nhẹ khác nhau, tùy theo lỗi vi phạm. Các lỗi như Xúc phạm thành viên khác, Quảng cáo trái phép hoặc Bài viết vi phạm nội quy về Chính trị, Văn hóa, Tôn giáo sẽ có điểm phạt cao.
- Với tổng số thẻ phạt >=2, thành viên sẽ bị "Xì hơi lốp"
- Với tổng số thẻ phạt >=5, thành viên sẽ bị "Tháo bánh"
- Với tổng số thẻ phạt >=7, thành viên sẽ bị "Treo bằng" có thời hạn.

Các thẻ phạt đều có PM gửi tới thành viên thông báo chi tiết bài viết vi phạm và số điểm phạt.

TREO BẰNG

- Hình thức kỷ luật cao nhất trên OF là treo bằng. Treo bằng có thể có thời hạn hoặc treo bằng vĩnh viễn, tùy theo nội dung vi phạm.

Ban Điều hành xin thông báo và mong toàn thể thành viên lưu ý thực hiện các quy định trên khi tham gia diễn đàn.

DiCham đã sửa : 13-05-2012 lúc 00:11 Lý do: Bổ sung link gốc.



​

 

[weekdaysman]

Em lại đang định đề xuất đổi mới, dùng chữ "cuy đỵnh"

@Cụ Ca-nông: Nếu có thể thì cho em một bản "Sổ tay chính tả" nhé, em không làm xuất bản nhưng nếu có sẽ trao đổi với mấy bác làm công tác đó, có thể là NXB Giáo dục.

 

[cwise]

Em lại đang định đề xuất đổi mới, dùng chữ "cuy đỵnh"

@Cụ Ca-nông: Nếu có thể thì cho em một bản "Sổ tay chính tả" nhé, em không làm xuất bản nhưng nếu có sẽ trao đổi với mấy bác làm công tác đó, có thể là NXB Giáo dục.

Mặc dù ý tưởng rất tốt, nhưng em sợ nếu không làm cẩn thận sẽ rất mệt đấy. Ví dụ như bài hát về mái trường xưa của bác sau này (khoảng 10 năm nữa) lúc ấy Đàm Vĩnh Hưng cho dựng hẳn single DVD bán chạy như tôm tuơi thì làm thế nào.

 

[weekdaysman]

Mặc dù ý tưởng rất tốt, nhưng em sợ nếu không làm cẩn thận sẽ rất mệt đấy. Ví dụ như bài hát về mái trường xưa của bác sau này (khoảng 10 năm nữa) lúc ấy Đàm Vĩnh Hưng cho dựng hẳn single DVD bán chạy như tôm tuơi thì làm thế nào.

Thì mừng cho bạn ấy thôi ạ! Ai được gì em đều mừng hết, nhưng đặc biệt nếu cụ làm cái DVD ấy chứ không phải là Huỳnh Minh Hưng thì em lại càng mừng hơn nữa ạ!

 

[cwise]

Thì mừng cho bạn ấy thôi ạ! Ai được gì em đều mừng hết, nhưng đặc biệt nếu cụ làm cái DVD ấy chứ không phải là Huỳnh Minh Hưng thì em lại càng mừng hơn nữa ạ!

Em đang cất kỹ bài của Bác, chờ giờ tốt tung ra để vận động quần chúng, vẫn chưa "soi" xem có lỗi tiếng Việt nào không. vì nghe hay quá.

 

[hn109]

iem hông bao giờ lói ngọng

 

[Sau_ruou]

Replace bằng : cấm vận được không Cụ

Không tìm được từ thay thế á? Các cụ chỉ bao biện! Thay bằng "khóa nick" hoặc "treo nick" được chứ. Ơ, mà "nick" là cái gì các cụ nhỉ???

 

[hoinhap]

Giời sáng rồi, sang ngày mới rồi, cũng là thời điểm các F1, F2... chuẩn bị ráo riết cho đợt thi cử kết thúc 1 năm học. Canon kéo thread này lên, những mong các cụ cho ý kiến về cuốn sách Sổ tay chính tả. Hiện giờ, xin phép cho Canon chưa nói kỹ về cuốn sách vì chưa ngồi lại với tác giả. Em hứa muộn nhất vào cuối tuần mới sắp tới (muộn nhất là 19/5/2012) sau khi bàn với tác giả em sẽ thỉnh lại ý kiến các cụ/các mợ. Nghe thì có vẻ ngược nhưng chuẩn đấy các cụ ạ, vì em xác định là số lượng tái bản sẽ không nhiều mà.
Em rất mong có cụ/mợ nào làm về phát hành, đặc biệt là có kết nối tốt với mảng giáo dục thì liên hệ với em. Tất cả vì sự trong sáng của tiếng Việt, vì con em chúng ta!

Em đang đặt hàng cuốn này http://www.otofun.net/threads/361526-hanh-trinh-tim-mau-chup-bikini-luc-nua-dem?p=9297825&highlight=#post9297825 của cụ michaeljo về cho F1 nó học!

 

[Canon_s3is]

Mặc dù ý tưởng rất tốt, nhưng em sợ nếu không làm cẩn thận sẽ rất mệt đấy. Ví dụ như bài hát về mái trường xưa của bác sau này (khoảng 10 năm nữa) lúc ấy Đàm Vĩnh Hưng cho dựng hẳn single DVD bán chạy như tôm tuơi thì làm thế nào.

Em rất cảm ơn cụ vì qua "còm" của cụ em biết cụ có quan tâm và hiểu rõ bản chất điều em muốn nói. Em biết rằng nói - làm là giời - vực, vì lẽ đó em đã nói rõ tâm tư nguyện vọng của em, từ đó em mong có sự hợp tác từ phía các cụ ọp-phơ làm mảng giáo dục + phát hành.

Em đang đặt hàng cuốn này http://www.otofun.net/threads/361526-hanh-trinh-tim-mau-chup-bikini-luc-nua-dem?p=9297825&highlight=#post9297825 của cụ michaeljo về cho F1 nó học!

Cụ vô duyên! Ít nhất là tại thread này.

 

[cwise]

Em rất cảm ơn cụ vì qua "còm" của cụ em biết cụ có quan tâm và hiểu rõ bản chất điều em muốn nói. Em biết rằng nói - làm là giời - vực, vì lẽ đó em đã nói rõ tâm tư nguyện vọng của em, từ đó em mong có sự hợp tác từ phía các cụ ọp-phơ làm mảng giáo dục + phát hành.


Cụ vô duyên! Ít nhất là tại thread này.

Cảm ơn bác, nhưng sao lại vô duyên nhỉ (hay là bác FUN), bác hoinhap đặt cuốn Sách "Mẹo giải nghĩa từ Hán Việt và chữa lỗi chính tả" của tác giả Phan Ngọc tại Nhà sách trí tuệ mà bác????

 

[Thích Là BụpTài khoản đã xác minh]

Khổ, cụ hoinhap copy cái link thì copy luôn cả avatar & nick của cụ michel nên mới thế.

 

[Bạch Thủ Chì]

Em ném viên sỏi nhỏ "Vui là chính - Quan trọng .'o gì!", thôi em té

 

[vankhuonthep]

Em cũng không biết do đâu. Các thầy cô giáo dạy lớp em không sai chính tả mà có đến 20% học sinh trong lớp sai mới chết chứ.

 

[hoinhap]

Em rất cảm ơn cụ vì qua "còm" của cụ em biết cụ có quan tâm và hiểu rõ bản chất điều em muốn nói. Em biết rằng nói - làm là giời - vực, vì lẽ đó em đã nói rõ tâm tư nguyện vọng của em, từ đó em mong có sự hợp tác từ phía các cụ ọp-phơ làm mảng giáo dục + phát hành.


Cụ vô duyên! Ít nhất là tại thread này.

Vâng tại em vội quá bây giờ em sửa nhé!

 

[cuky99]

Bắc Kạn là danh từ riêng cụ nhé, không liên quan đến chính tả, giống như tên người Nguyễn Thùy Linh Hoặc Nguyễn Thùy Ninh là do giấy khai sinh nhá!

Thế Bắc Cạn có gì sai không ạ? Linh và Ninh khác nhau đấy chứ.

Trên Bắc Kạn họ dùng là Bắc Kạn chứ không bao giờ dùng Bắc Cạn, chỉ có người ở nơi khác đến và ở nơi khác mới dùng Bắc Cạn, và dùng thế là sai cụ nhé! Vì đây là danh từ

Bác có thể giải thích rõ hơn sai ở đâu không? Vì Bắc Kạn hay Bắc Cạn đều là tên riêng nên đều là danh từ, không thể là loại từ khác.
Có lẽ nguyên nhân duy nhất là do phát âm: chữ K nổ hơn chữ C, do giọng địa phương đó đọc như vậy và viết phiêm âm K thì giống giọng đọc hơn... đúng vậy không bác?

Chứ cái vụ Dường Kách Mệnh thì em cũng chịu, chưa hiểu tại sao Cụ Hồ lại viết thế, mà cũng chưa đọc thấy ở đâu giải thích!

Vụ Bắc Kạn chắc cũng giống với Kon Tum, Đăk Lăk... đó là cách viết của dân địa phương, lâu dần thì thành quen, cũng có một số báo trước đây viết là Đắc lắc nhưng đến giờ thì em thấy toàn là Đăk Lăk

Kiểu viết Đường kách mệnh, zang sơn ... của Bác Hồ thì em đọc đâu đó là Bác có ý sử dụng chung một số phụ âm mà khi phát âm nó giống nhau, cho bà con đỡ bị lẫn, nếu vụ đấy thành công thì chắc cũng chả có thớt này, kiểu như k thay cho k và c, z thay cho d, gi... đỡ bị loạn xà ngầu sao chỗ này dùng d mà không dùng gi, c hay k ...

.........

Em có cả con dấu của UBND tỉng Bắc Kạn làm chứng nhé. các cụ thôi khỏi tranh luận nữa

 

[cwise]

.........

Em có cả con dấu của UBND tỉng Bắc Kạn làm chứng nhé. các cụ thôi khỏi tranh luận nữa

Hehe, chính thống thì là "K" rất lâu rồi, còn tại sao cứ phải là K mà không phải là "C' thì chỉ có thể giải thích là do địa phương. , kiểu như thay vì gọi "cụ" thì gọi "kụ" có khác gì nhau đâu.

 

[Nấm mỡ]

Hehe, chính thống thì là "K" rất lâu rồi, còn tại sao cứ phải là K mà không phải là "C' thì chỉ có thể giải thích là do địa phương. , kiểu như thay vì gọi "cụ" thì gọi "kụ" có khác gì nhau đâu.

Theo em thì mục tiêu của chữ viết là biểu thị âm nói một cách chính xác nhất. Chữ quốc ngữ cũng được xây dựng trên nguyên tắc này.
Âm "Kạn" nếu được phát âm chính xác sẽ bật đanh hơn "Cạn". Có lẽ, dân địa phương Bắc Kạn từ trước đã phát âm từ này khá đanh nên cần phải viết là "Kạn" chứ không phải "Cạn". Em chỉ thắc mắc là viết "Bắc" có thật chính xác không: nếu chuyên phát âm gắt & nặng thì có lẽ phải là "Pắc" như "Pắc Bó" mới đúng