[Funland] Sao lại thế nhỉ cụ Sơn không thể solo với chú tây lông, hay em nhầm.

[Moriarty]

Bà này học trong nước (tú tài Albert Sarraut Hầ nội) mà vẫn phát biểu họp báo bằng tiếng Anh và ko chỉ pb mà còn hài hước pha trò làm cho cử tọa NY cười ồ nhiều lần trong khán phòng nhẻ:

Thêm tý tiếng Pháp đi cho đa dạng. Các bác cứ hô hào 4.0, hội nhập rồi kêu gọi này nọ mà so với thế hệ tiền bối càng ngày càng thua kém thì đáng lo thật.

 

[Mr M]

Nghe Hùng nói tiếng anh mà thấy thảm cho các IQ cao lãnh đạo. Nói tiếng anh như khỉ gió, lủng ca lủng củng, ngữ pháp sai lên sai xuống, câu nào cũng sai bét nhè ra. Nhưng dẫu sao cũng đỡ hơn bộ trưởng bộ dục ăn hại.

Lãnh đạo Vịt hiện tại có HTH nói là tốt nhất.
từ phút 11 cccm

Trong hội thảo/ tọa đàm quốc tế thì tham luận bằng tiếng Anh là chuyện đương nhiên, thậm chí bắt buộc, chứ "nghi thức, nguyên tắc" cái khỉ gì. Dốt thì nhận là dốt cho xong chuyện, càng bao biện càng lòi cái dốt!

Cụ anhquanhn , mời cụ xem cái clip trên này. Năm 2009, ở diễn đàn tương tự năm nay, ngay sau cụ Hải là cụ Nhật Bản cũng không dùng tiếng Anh, và mấy cụ sau nữa, có cụ nói tiếng Anh, có cụ không. Vậy cụ nói chuyện " Trong hội thảo/ tọa đàm quốc tế thì tham luận bằng tiếng Anh là chuyện đương nhiên, thậm chí bắt buộc " là ở đâu quy định vậy cụ? Mong cụ khai sáng.

 

[dogfight]

Nói trước mặt quan chức hàng đầu của khu vực, mà thế gọi là ổn à. Tiêu chuẩn của cụ như học sinh cấp 1.

Dân kỹ thuật, học tay ngang tiếng anh thế là ổn rồi. Còn hơn ô Sơn ngoài nổ TA thì giỏi, vào nói nội dung éo dám dùng, vì được tiếng thì mất ý, đầu ếch làm 2 việc 1 lúc được

 

[leo86vn]

E thì nghĩ nói đc tiếng Anh thì tất nhiên là rất tốt rồi, nhưng cái quan trọng hơn là cách làm việc, định, chỉ đạo, điều hành thế nào thôi ạ!
Riêng với BNG mà Bộ trưởng k nói tốt ít nhất 1 ngoại ngữ đúng là hơi ôi

 

[anhquanhn]

Cụ anhquanhn , mời cụ xem cái clip trên này. Năm 2009, ở diễn đàn tương tự năm nay, ngay sau cụ Hải là cụ Nhật Bản cũng không dùng tiếng Anh, và mấy cụ sau nữa, có cụ nói tiếng Anh, có cụ không. Vậy cụ nói chuyện " Trong hội thảo/ tọa đàm quốc tế thì tham luận bằng tiếng Anh là chuyện đương nhiên, thậm chí bắt buộc " là ở đâu quy định vậy cụ? Mong cụ khai sáng.

Làm ngành ngoại giao mà ko tham luận được bằng tiếng Anh thì nhận là kém cỏi đi, chứ đừng đổ tại "nguyên tắc, nghi thức ngoại giao" cho thêm lố bịch. đã thế lại còn kiểu "đâu có mình tau dốt, nước người ta cũng đầy đứa dốt kia kìa". Đã so thì so với người hơn mình, chứ đứng có lôi người dốt như mình ra mà biện bạch, thảm lắm!
Mà so vs nước ngoài làm gì, lấy luôn vs mấy ông bà lão Bắc/ Nam Đông Lào HCM, Nguyễn Thị Bình, ô Diệm, Thiệu, bà Nhu....từ thời CM 0.5 ra mà so với thời CM 4.0 đi cho mấu!
Còn về Nhật, cả TT lẫn phu nhân đều ko chỉ nói mà còn phát biểu bằng tiếng Anh trong các hội nghị, hội thảo, họp báo.... chứ ko lôi "nghi thức ngoại giao" để mà lỉnh như mấy IQ đỉnh cao tài tình 4.0 nhé.

Her Excellency- Madame Akie Abe, First Lady of Japan

Japanese Prime Minister Shinzo Abe Address to Joint Meeting of Congress

 

[Mr M]

Làm ngành ngoại giao mà ko tham luận được bằng tiếng Anh thì nhận là kém cỏi đi, chứ đừng đổ tại "nguyên tắc, nghi thức ngoại giao" cho thêm lố bịch. đã thế lại còn kiểu "đâu có mình tau dốt, nước người ta cũng đầy đứa dốt kia kìa". Đã so thì so với người hơn mình, chứ đứng có lôi người dốt như mình ra mà biện bạch, thảm lắm!
Mà so vs nước ngoài làm gì, lấy luôn vs mấy ông bà lão Bắc/ Nam Đông Lào HCM, Nguyễn Thị Bình, ô Diệm, Thiệu, bà Nhu....từ thời CM 0.5 ra mà so với thời CM 4.0 đi cho mấu!
Còn về Nhật, cả TT lẫn phu nhân đều ko chỉ nói mà còn phát biểu bằng tiếng Anh trong các hội nghị, hội thảo, họp báo.... chứ ko lôi "nghi thức ngoại giao" để mà lỉnh như mấy IQ đỉnh cao tài tình 4.0 nhé.

Her Excellency- Madame Akie Abe, First Lady of Japan

Japanese Prime Minister Shinzo Abe Address to Joint Meeting of Congress

Cụ tìm clip lâu quá. Em chỉ thắc mắc các vụ nguyên tắc tham luận bằng tiếng Anh ở hội nghị là "đương nhiên" là "bắt buộc" là nó ở đâu thôi? Cái clip đó có ông Nhật nói sau cụ Hải, cũng xin phép trình bày bằng tiếng Nhật. Có lẽ ổng cũng dốt phỏng cụ? Nhật Bản sao để người như vậy làm mất thể diện quốc gia quá đi.
Các hội thảo quốc tế, em thấy tuyển cả đống thông ngôn dịch cabin. Quan chức toàn cầu được như cụ nói chắc bọn thông dịch viên đói thối mòn hết cụ nhỉ?

 

[29S2929]

Trường hợp này em công nhận đã gặp tại bộ Thương mại Lào, thậm chí các bạn Lào sau khi thấy tiếng A của đoàn Việt Nam yếu đã chuyển qua tiếng Pháp nhưng lại tệ hơn nữa. (Người Lào nghĩ Việt Nam cũng thuọc địa Pháp như Lào nên nghĩ là tiếng Pháp phổ biến ở Việt Nam)

Cụ phét , cán bộ Lào mà ko rõ vietnam.
Tiếng việt nó bắn như người kinh cụ nhé , gì mà nghĩ nọ nghĩ kia.
Với chính phủ ta nó như 1 cái khu tự trị , các bác ta sang thích nói tiếng nghệ an , hà nội gì nó cũng đều hiểu

 

[anhquanhn]

Cụ tìm clip lâu quá. Em chỉ thắc mắc các vụ nguyên tắc tham luận bằng tiếng Anh ở hội nghị là "đương nhiên" là "bắt buộc" là nó ở đâu thôi? Cái clip đó có ông Nhật nói sau cụ Hải, cũng xin phép trình bày bằng tiếng Nhật. Có lẽ ổng cũng dốt phỏng cụ? Nhật Bản sao để người như vậy làm mất thể diện quốc gia quá đi.
Các hội thảo quốc tế, em thấy tuyển cả đống thông ngôn dịch cabin. Quan chức toàn cầu được như cụ nói chắc bọn thông dịch viên đói thối mòn hết cụ nhỉ?

Dốt ko nói được ngoại ngữ trong hội thảo quốc tế thì đương nhiên làm sao mà "bắt buộc" được , nhưng ko phải lôi "nghi thức ngoại giao" ra mà lòe! Ông nào ko nói được chứng tỏ ông đó dốt nn thôi, kể cả Nhật hay ko, lôi mấy ông Nhật ra làm bình phong chữa thẹn có ích gì đâu. Mấy ông Nhật cấp dưới có dốt nn thì ít ra cũng được vợ chồng TT Nhật cấp trên gỡ lại, đỡ mang tiếng dốt từ thằng dưới lên thằng trên, từ thẳng trên xuống thằng dưới .
Link nhiều lắm, để e bốt dần, cụ khỏi lo thiếu :

 

[Mr M]

Mợ Merkel:
Ở UN.

Mợ ở Âu châu.

Cụ Modi Ấn Độ

Đức Giáo hoàng Fransisco

Dốt ko nói được ngoại ngữ trong hội thảo quốc tế thì đương nhiên làm sao mà "bắt buộc" được , nhưng ko phải lôi "nghi thức ngoại giao" ra mà lòe! Ông nào ko nói được chứng tỏ ông đó dốt nn thôi, kể cả Nhật hay ko, lôi mấy ông Nhật ra làm bình phong chữa thẹn có ích gì đâu. Mấy ông Nhật cấp dưới có dốt nn thì ít ra cũng được vợ chồng TT Nhật cấp trên gỡ lại, đỡ mang tiếng dốt từ thằng dưới lên thằng trên, từ thẳng trên xuống thằng dưới .
Link nhiều lắm, để e bốt dần, cụ khỏi lo thiếu :

Có gì đó sai sai.

 

[xdthienha]

Lãnh đạo Vietnam chém solo bằng tiếng Anh em thấy nhõn hai người. Cụ Bình Minh có thể nói lưu loát, đương nhiên vì cụ là dân ngoại giao nòi, nhưng chất giọng cụ nghe không sướng. Nói chuẩn nhất là cụ Hoàng Trung Hải, mặc dù cụ ấy xuất thân dân kỹ thuật.
Các cụ nghe từ phút 11 nhé:

Cụ Hải béo nên cổ có mỡ nói sẽ ấm hơn. Cụ thấy ông nào béo nói hầu như giọng ấm. Em trước gầy ko hát được mấy bài giọng ấm, béo lên hát Trọng Tấn ầm ầm luôn.

 

[simo2001]

Cụ làm em mất mấy phút lên Youtube tìm xem bác Sơn nói English thế nào, nói chung khá hơn bác Hero, nhưng em kỳ vọng bác ý trong ngành tiếp xúc nhiều phải có giọng hay hơn, có cái link mời các cụ thẩm âm.

Tai trâu của em thig cụ này nói kém. Ending sound bỏ hết cả. Do vậy cụ khoing tự tin tay bo tiếng Anh ở hội nghị lớn đâu.

 

[Vũ Điệp]

Chắc do nghi lễ ngoại giao thôi cụ ơi. Vì lúc hai vị kia phát biểu bác ấy ko phải đeo máy dịch, chứng tỏ bác ấy nghe tốt!

 

[Jamebonds]

Nói trước mặt quan chức hàng đầu của khu vực, mà thế gọi là ổn à. Tiêu chuẩn của cụ như học sinh cấp 1.

Ô Hùng nói theo chuẩn tiếng anh thì ko hay, nghe biết ngay là VN nói TA. Nhưng chậm rãi, rõ từng từ nên truyền tải được tới mọi người nội dung, đó là điều quan trọng.
Kinh nghiệm của e khi dự HN là tiếng anh nói có thể ko hay, ko nhanh, âm điệu lên xuống kém; nhưng nói chậm rãi, tới đâu rõ tới đó sẽ quan trọng hơn khi yêu cầu truyền tải thông tin quan trọng hơn
Còn ô S giỏi TA mà lại nói tiếng việt thì cũng ko khác gì thằng lái giỏi ô tô mà đi xe đạp. Nói HNQT nên ô phải nói tiếng việt là nguỵ biện, vớ vẩn...

 

[SesameStreet]

Về thuyết trình tiếng anh hay ngồi bình luận tiếng anh solo như bọn tây lông Jack cũng chỉ là trung bình thôi cụ ạ , em lấy Jack ma ra là cân tài cân sức về tiếng anh với cụ Sơn rôi . Có thể cụ Sơn hơn dân đen nước vệ nhưng ra biển là còn kém nhiều lắm, kém thì nên cố gắng mà học hỏi . Jack ma nói tiếng anh mà gặp bộ trưởng ngoại giao hàn quốc thì cũng mất điện.

Trên bàn phím bảo ông này nói ngoại ngữ tốt, ông kia không, thì nó vô cùng.
Trên of này có ai NÓI được đâu mà tranh luận, cũng chẳng có chuẩn mực gì về ngoại ngữ để xác định.
Giờ tôi bảo tiếng Anh của Obama giọng người da đen, cứ giaatj cục, không chuẩn, thì cũng chỉ biết thế, tranh luận thế nào được.
Nhưng có một điều chắc chắn, tiếng Anh của Hero như mứt, nói ngọng, sai ngữ pháp, không ai hiểu gì. Đây mới chỉ là nói ra, chủ động. Còn nghe được bọn nó nói gì thì chắc là thua luôn.
Còn anh Sơn không liên quan. Công kích anh Sơn để che lấp đi cái dốt ngoại ngữ của Hero thì thật là bẩn thỉu.
Trên kia có cụ nào đăng cái clip anh Sơn nói bằng tiếng Anh. Các cụ nhìn vào đấy mà cố tập nói cho bằng anh Sơn.

 

[dogfight]

Anh H nói trong phòng toàn Tây lông, nói thế chúng nó không hiểu gì hết. Đó mới là điều quan trọng. Chỉ có mấy thằng Việt như cụ hiểu thôi. Đừng có tưởng cụ hiểu thì tây hiểu.

Một lý do cụ hiểu mà lông ko hiểu là vì từ vựng cụ quá ít, nói ngọng từ cụ cũng chẳng hiểu khác được vì cụ chỉ vài nghìn từ. Còn bọn to đầu này đầu nó hàng vạn từ, nói ngọng 1 cái là nó nghe thành từ khác ngay. Mà ở VN này thì 99% nói ngọng ngoại ngữ, nên mấy ông ngọng cũng nghe ngọng nó quen tai.

Chưa kể đã ngọng lại còn sai ngữ pháp, lại còn "chậm rãi" từng từ một thì bố nó cũng chịu.

Ô Hùng nói theo chuẩn tiếng anh thì ko hay, nghe biết ngay là VN nói TA. Nhưng chậm rãi, rõ từng từ nên truyền tải được tới mọi người nội dung, đó là điều quan trọng.
Kinh nghiệm của e khi dự HN là tiếng anh nói có thể ko hay, ko nhanh, âm điệu lên xuống kém; nhưng nói chậm rãi, tới đâu rõ tới đó sẽ quan trọng hơn khi yêu cầu truyền tải thông tin quan trọng hơn
Còn ô S giỏi TA mà lại nói tiếng việt thì cũng ko khác gì thằng lái giỏi ô tô mà đi xe đạp. Nói HNQT nên ô phải nói tiếng việt là nguỵ biện, vớ vẩn...

 

[The Tank]

Ô Hùng nói theo chuẩn tiếng anh thì ko hay, nghe biết ngay là VN nói TA. Nhưng chậm rãi, rõ từng từ nên truyền tải được tới mọi người nội dung, đó là điều quan trọng.
Kinh nghiệm của e khi dự HN là tiếng anh nói có thể ko hay, ko nhanh, âm điệu lên xuống kém; nhưng nói chậm rãi, tới đâu rõ tới đó sẽ quan trọng hơn khi yêu cầu truyền tải thông tin quan trọng hơn
Còn ô S giỏi TA mà lại nói tiếng việt thì cũng ko khác gì thằng lái giỏi ô tô mà đi xe đạp. Nói HNQT nên ô phải nói tiếng việt là nguỵ biện, vớ vẩn...

Tây nó ko hiểu a H nói gì đâu.

 

[SesameStreet]

Nói ngọng mà nói chậm rãi thì chỉ có làm trò cười.
I know = i lâu.
I nớp diu.
Vãi hồn.

 

[SesameStreet]

Sờ mon nờ căn tri.
Tôi không hiểu cái hội nghị này thuê phiên dịch làm gì.

 

[SesameStreet]

Kinh nghiệm ở xứ Vệ: mấy thằng quan chức thích làm màu, thuê seeder làm truyền thông trên mạng xã hội đều chết.
Bây giờ còn ai đòi 10 triệu chữ ký thả Con La thăng nữa đâu.

 

[mepeo]

Nhiều cụ trong này chém ác quá, mặc dù chắc chả biết gì về a Sơn a Hùng. Tiếng Anh của a Sơn như thế nào các cụ cứ email hỏi đội làm Apec của Mỹ, Sing, Úc... năm ngoái nhé- anh ấy chủ trì nhiều cuộc họp lắm. Mà họp Apec dưới cấp BT là cấm dùng pdịch nhé.

A Hùng thì em chưa có hân hạnh txúc bao g nên em ko dám chém.