???Sao phải giãy đành đạch đổ tại "nghi thức" + so với cave, chủ nhà?
Các cụ bình tĩnh, nhiều cụ trên này đang hiểu nhầm về thớt. Ở đây không phải so sánh chuyện tiếng anh của cụ Sơn với Cụ Hùng mà là chuyện ông biết tiếng Anh thì dùng phiên dịch còn cái ông tiếng anh kém đáng ra dùng phiên dịch thì lại tự solo tiêng anh===> buồn cười.
Em xin cắt nghĩa mục đích diễn đàn kinh tế
Thế giới ( world economic forum ) là nơi tạo ra cơ hội giao lưu học tìm hiểu lẫn nhau, chuyền đạt những ý tưởng, thông tin về nền công nghiệp lần thứ 4 gọi tắt 4.0 ======> tập chung tối đa nguồn dữ liệu để trao đổi, hấp thụ thông tin lẫn nhau, hiểu nhau hơn giữa các quốc gia ( bỏ qua cái nghi lễ đi ) đặc biệt khối asian vì khối này chịu nhiều ảnh hưởng nhất về tác động công ăn việc làm từ cuộc cách mạng 4.0. Vậy làm thế nào các nước có thể tiến đến hiểu nhau nhanh nhất và giao tiếp với nhau truyền những khối tri thức cho nhau nhanh nhất .
- Quay lại chuyện cụ Sơn người đủ điều kiện nói tiếng anh ( qua 2 clip cụ sơn nói T.A cho thấy cụ mất khá nhiều trọng âm và không có ngữ điệu nói chung chưa được như cụ Hải==> hơi khó nghe ) lưu loát lại phải dùng dịch Cabin vậy ===> độ truyền tải thông tin đến người nghe là bao nhiêu %. Nên nhớ dịch Cabin luôn có sai số nhất định là vấn đề khó không cẩn thận người nghe khó lĩnh hội hết ý người nói.
Tiếp đến nếu thảo luận về nền công nghiệp 4.0 qua dịch cabin ===> thì tại sao lại phải cần kiến thức từ 1 ông thứ trưởng bộ NG khi ông ta đã từ bỏ lợi thế biết t.A... sao không phải là Bộ công thương, bộ tài chính, ngân hàng Nn..===> cuộc đối thoại đâu còn ý nghĩa nhiều, nói chung định học được gì từ nhau gì đây??!!!.
- Còn anh Hùng nhân vật mới cần đến phiên dịch thì tự tin chém gió... phần phật. Đúng là khả năng tiếng anh của hero khá chuối nhưng ít nhất nó vẫn tự tin. Nhiều cụ nói trình độ T.A của anh hùng chỉ làm nhục quốc thể... theo em thì nghĩ khác, để bạn bè nước ngoài biết lãnh đạo nước ta còn rất hạn chế về tiếng anh thì có sao đâu. Ít nhất anh hùng cũng chuyền tải một nội dung cực kỳ chính xác 100% cho bạn bè thế giới là “ bọn lđ chúng tao T.A lởm lắm “ từ đó ===> bạn bè nước ngoài xẽ những có những phương án hợp lý để tiếp cận và chuyển tải thông tin cho chúng ta một cách hiệu quả nhất.
Sợ nhất là giấu dốt và giả vờ giỏi, các cụ BT có thể chém tiếng anh thoải mái đi không phải lo nhục quốc thể đâu!!!!!!!... em chỉ lo nhất là các cụ rãnh rỗi phá phách đất nước .... là đời con cháu em không giả nổi nợ .
Chỉnh sửa cuối:
