Đây là bài thơ Trần Ích Tắc tặng sứ Nguyên khi còn làm Chiêu Quốc Vương.
Tặng thiên sứ Trương Hiển Khanh sứ hoàn
Tây phong xuy mộng đáo Long Biên,
Hồi thủ tương phùng hựu cách niên.
Mã thoái khinh trần hoàn nhật hạ,
Nhạn tuỳ sấu ảnh xuất vân biên.
Tứ phương chuyên đối thi tam bách,
Ngũ Lĩnh quy lai lộ bát thiên.
Tận đạo triều đình dụng văn sĩ,
Thượng thư chí khí hương thu thiên.
Bài thơ này được Lê Tắc chép trong An Nam chí lược. Trương Hiển Khanh tức Trương Lập Đạo 張立道, sang sứ nước ta hai lần, lần thứ nhất năm 1265 để tuyên dụ chiếu chỉ của vua Nguyên (triều Trần Thái Tông), lần thứ hai năm 1291 (triều Trần Nhân Tông) nhằm dụ nước ta quy phục và bắt Nhân Tông thân sang chầu.
Gió đưa hồn mộng đến Giao Châu,
Cách một năm tròn lại gặp nhau.
Ngựa ruổi bụi hồng theo bóng ác,
Nhạn tung chiếc ảnh liệng mây mù.
Giã từ Ngũ Lĩnh, đường xa thẳm,
Ứng đối tứ phương, thi thuộc làu.
Nghe nói triều đình dùng văn sĩ,
Thượng thư chí khí ngất trời thu.
Ta có thể thấy Ích Tắc là nhà tơ nổi tiếng nhất trong các con Thái Tông
Và ông ta hâm mộ văn hóa thiên triều đặc biệt là văn thơ.
Nên ông ta hàng Nguyên cũng không lạ lắm
