[TT Hữu ích] Những mẩu chuyện vui, buồn của một cựu binh.

[angkorwat]

Biết đâu giờ nó lại thuộc món hàng sưu tầm quý hiếm bác nhỉ

Cũng không hiếm, nhưng cũng có chút giá trị vì từ thập kỷ 60 thế kỷ trước. Nó đây:

 

[Vomoicuoi]

Con này 3 kim

 

[LaziCat]

Vâng, ông già cho ông chú nên không dám ngăn. Mà cũng lạ. Ông già em là con út bà cả, ông chú là con út bà hai. Vậy mà hai cụ rất quí nhau. Đặc biệt ông già rất thương ông em, cái gì cũng cho có lẽ do gia cảnh ông chú cũng bần hàn. Ông chú mất cách đây 3 năm. Chiếc Omega không biết lưu lạc nơi nào. Em tiếc đứt ruột.

Chắc hai cụ hợp nhau ạ. Trong gia đình đông con thường có cảnh: người này thân hay thương người kia hơn, bên ngoại em cũng thế ạ.

 

[LaziCat]

Cũng không hiếm, nhưng cũng có chút giá trị vì từ thập kỷ 60 thế kỷ trước. Nó đây:

Con này 3 kim

Ba kim thì ý nghĩa hay giá trịn nó như nào hả cụ? Em mù tịt món này nên nhờ cụ khai sáng

 

[Kyson1]

Ba kim thì ý nghĩa hay giá trịn nó như nào hả cụ? Em mù tịt món này nên nhờ cụ khai sáng

Tìm hỉu thì OK.

Nhưnh đừng để ai đó ví mình với cái đồng hồ: loanh qua loanh quanh lại quay lại từ đầu

 

[LaziCat]

Tìm hỉu thì OK.

Nhưnh đừng để ai đó ví mình với cái đồng hồ: loanh qua loanh quanh lại quay lại từ đầu

Code trình cao thế, em từ chối hiểu

 

[Nov]

Code trình cao thế, em từ chối hiểu

Chả phải đâu, đang tiếc hùi hụi ko quay ngược đồng hồ về cái thời "còn khỏe thì nghèo" ấy

 

[angkorwat]

Me too.

Cui đồ tiếp đeeee anh angkorwat ưi!!!

Hôm nay rảnh rỗi buổi chiều, em viết nốt " cui đồ" :
Hai anh em tôi đi dọc đường Monivong lên khách sạn Monorom. Đây có lẽ là tòa nhà cao nhất Phnom Penh hồi đó, nó có 7 tầng. Sau này thì dành riêng cho các nhà báo và tổ chức từ thiện quốc tế thuê làm văn phòng. Khách sạn nằm góc ngã tư đường Monivong và đường Charles de Gaulle.
Khung cảnh trong khách sạn lúc đó cũng ngổn ngang. Quầy lễ tân vỡ nát, bàn ghế gẫy đổ ngổn ngang. Dọc hành lang các tầng bông gòn bay mùi mịt do các gối, đệm bị rạch nát. Lại mấy trò " nghịch ngợm" của quân ta. Phòng khách sạn thì có ai giấu của quý trong gối đệm đâu mà rạch nát hết..

Không hy vọng kiếm được gì. Hai anh em tôi lại tiếp tục lên khách sạn Hoàng gia cách đó gần 1km. Đây là khách sạn lớn nhất Phnom Penh thiết kế kiểu Pháp với 3 tầng và khuôn viên rộng lớn có nhiều cây to và bể bơi. Nơi đây thời Sihanouk thường tiếp các đoàn khách chính phủ sang thăm. Khách sạn nằm trên con đường đôi duy nhất của Phnom Penh lúc bấy giờ. Tránh được một chốt quân cảnh ở đầu đường, hai anh em lọt vào trong khách sạn, quanh cảnh bên trong cũng chẳng khác gì Monorom. Bể bơi nước gần cạn hết, phủ đầy lá khô. Lướt qua các phòng ngủ cũng chỉ thấy bụi bông gòn. Hai anh em vào khu vực nhà bếp và kho những chồng bát, đĩa, dao, nĩa...vứt tung tóe khắp nơi. Các bát, đĩa ...đều có dòng chữ mạ vàng " Royal Hotel " rất nhiều dao ăn có chuôi bạc, đúc hình vũ nữ Apsara ở chuôi. Mỗi người nhặt vài con đút túi. Từ nhà ăn có một lối đi xuống tầng hầm. Chúng tôi đi xuống, cánh cửa tầng cũng bị đạn AK bắn nát ổ khóa. Ở trong khá nhiều thùng gỗ đựng rượu phần đa bị bắn thủng. Những thùng giấy đựng rượu cũng bị bắn vỡ nát phía trong chỉ còn mảnh thủy tinh của chai vỡ. Tầng hầm khá rộng. Lục lọi gần 1 giờ, đến cuối kho thì còn số hộp giấy chưa bị phá. Trong đó có vài hộp chứa những chai rượu còn nguyên vẹn. Tốt rồi, cuối cùng cũng kiếm được ít rượu. Lôi một chai ra, cố gắng vận dụng vống tiếng Anh của 3 năm cấp 3 thì cũng đọc được mấy chữ "Napoleon " nghe vậy chắc là Pháp rồi.. Còn gần hai chục thùng nhỏ thì là pate, nhưng có lẽ đã quá hạn lâu, có hộp đã rỉ, chảy nước, cầm bóp hai nắp thấy lùng bùng. Tiếc của chúng tôi lấy dao găm chọc thử vài hộp, những hộp chưa rỉ mở ra có vẻ còn ăn được, vẫn thơm mùi pate. Sàng lọc một hồi cũng kiếm được hơn 2 chục hộp. Trên một cái giá sát tường còn có vài tảng phomai loại này có lẽ vẫn ăn tốt, lấy lưỡi dao cắt lớp mốc bên ngoài đi, phía trong vẫn thơm ngon. Ăn thử một miếng thấy rất ổn. Ông em thấy vậy trợn mắt nhìn :
- Xà phòng hả anh ? Mà sao anh ăn ghê vậy ?
- Đói quá, ăn một miếng cũng tạm. Này ăn đi.
Ông em nhấm nhấm rồi vội nhè ra ngay.
- Mịa, mắm tôm tây đấy. Loại này ăn quen là nghiện, mang về uống rượu hết sảy.
Hồi ở nhà ông già hay cậy cục nhờ vả các kiểu mới mua được vài lạng để ăn bánh mì buổi sáng, nên con cái cũng biết mùi " mắm tôm tây" .
Xách được hai thùng rượu, ít hộp pate và cục phomai. Bọn tôi kiếm cách đưa về. Vác luồn vườn về thì cũng chết, sục sạo một hồi thì kiếm được cái xe đẩy như xe cải tiến của mình. Chất hết đồ lên đó, hai anh em đàng hoàng đẩy ra giữa đường Monivong đi về. Ông em cũng sợ hỏi :
- Gặp quân cảnh thì sao anh ?
- Cho nó chai rượu với hộp thịt thôi. Mình đi nghênh ngang thế này chưa chắc nó hỏi.

Mà có lẽ thế thật, qua mấy ngã tư có chốt quân cảnh không ai hỏi gì ? Mãi đến dốc Pet Chân mới có một tốp quân cảnh hỏi :
- Lấy gì về đấy các anh ? Bộ phận nào vậy ?
- Cảnh vệ B.68. Bọn tớ đi kiếm ít văn phòng phẩm về cho phòng bảo mật in tài liệu.
Nhìn trên xe thấy vài cái hộp giấy nên họ cũng không hỏi thêm.
Mang trót lọt đống hàng về trung đội. Mở một chai rượu uống thấy cũng ngon. Tảng phomai chẳng ông nào ăn được, tốt quá.

Khoảng 2-3 hôm sau thì Tết. Đêm 30, tôi vác khẩu RPD lên sân tthượng. Đúng giao thừa bắn hết một băng lên trời. Cả bầu trời Phnom Penh đêm đó rực sáng đạn của lính VN. Bắn xong, anh em xuống nhà mở rượu Napoleon uống với pate quá hạn. Riêng tôi còn gần kg " Mắm tôm tây" một mình nhấp nháp được gần 2 tuần.

Sang tuần nếu không bận sẽ kể cho các cụ mợ câu chuyện " Chuyện tình của cô gái Kh'mer"

 

[PDM_80]

Chúc bác angkorwat luôn tràn đầy năng lượng!

 

[Phè Văn Phỡn]

Chả phải đâu, đang tiếc hùi hụi ko quay ngược đồng hồ về cái thời "còn khỏe thì nghèo" ấy

Ối sao mợ lại nói về nỗi khổ của cánh đàn ông chúng em thế

 

[honda acura]

Hôm nay rảnh rỗi buổi chiều, em viết nốt " cui đồ" :
Hai anh em tôi đi dọc đường Monivong lên khách sạn Monorom. Đây có lẽ là tòa nhà cao nhất Phnom Penh hồi đó, nó có 7 tầng. Sau này thì dành riêng cho các nhà báo và tổ chức từ thiện quốc tế thuê làm văn phòng. Khách sạn nằm góc ngã tư đường Monivong và đường Charles de Gaulle.
Khung cảnh trong khách sạn lúc đó cũng ngổn ngang. Quầy lễ tân vỡ nát, bàn ghế gẫy đổ ngổn ngang. Dọc hành lang các tầng bông gòn bay mùi mịt do các gối, đệm bị rạch nát. Lại mấy trò " nghịch ngợm" của quân ta. Phòng khách sạn thì có ai giấu của quý trong gối đệm đâu mà rạch nát hết..

Không hy vọng kiếm được gì. Hai anh em tôi lại tiếp tục lên khách sạn Hoàng gia cách đó gần 1km. Đây là khách sạn lớn nhất Phnom Penh thiết kế kiểu Pháp với 3 tầng và khuôn viên rộng lớn có nhiều cây to và bể bơi. Nơi đây thời Sihanouk thường tiếp các đoàn khách chính phủ sang thăm. Khách sạn nằm trên con đường đôi duy nhất của Phnom Penh lúc bấy giờ. Tránh được một chốt quân cảnh ở đầu đường, hai anh em lọt vào trong khách sạn, quanh cảnh bên trong cũng chẳng khác gì Monorom. Bể bơi nước gần cạn hết, phủ đầy lá khô. Lướt qua các phòng ngủ cũng chỉ thấy bụi bông gòn. Hai anh em vào khu vực nhà bếp và kho những chồng bát, đĩa, dao, nĩa...vứt tung tóe khắp nơi. Các bát, đĩa ...đều có dòng chữ mạ vàng " Royal Hotel " rất nhiều dao ăn có chuôi bạc, đúc hình vũ nữ Apsara ở chuôi. Mỗi người nhặt vài con đút túi. Từ nhà ăn có một lối đi xuống tầng hầm. Chúng tôi đi xuống, cánh cửa tầng cũng bị đạn AK bắn nát ổ khóa. Ở trong khá nhiều thùng gỗ đựng rượu phần đa bị bắn thủng. Những thùng giấy đựng rượu cũng bị bắn vỡ nát phía trong chỉ còn mảnh thủy tinh của chai vỡ. Tầng hầm khá rộng. Lục lọi gần 1 giờ, đến cuối kho thì còn số hộp giấy chưa bị phá. Trong đó có vài hộp chứa những chai rượu còn nguyên vẹn. Tốt rồi, cuối cùng cũng kiếm được ít rượu. Lôi một chai ra, cố gắng vận dụng vống tiếng Anh của 3 năm cấp 3 thì cũng đọc được mấy chữ "Napoleon " nghe vậy chắc là Pháp rồi.. Còn gần hai chục thùng nhỏ thì là pate, nhưng có lẽ đã quá hạn lâu, có hộp đã rỉ, chảy nước, cầm bóp hai nắp thấy lùng bùng. Tiếc của chúng tôi lấy dao găm chọc thử vài hộp, những hộp chưa rỉ mở ra có vẻ còn ăn được, vẫn thơm mùi pate. Sàng lọc một hồi cũng kiếm được hơn 2 chục hộp. Trên một cái giá sát tường còn có vài tảng phomai loại này có lẽ vẫn ăn tốt, lấy lưỡi dao cắt lớp mốc bên ngoài đi, phía trong vẫn thơm ngon. Ăn thử một miếng thấy rất ổn. Ông em thấy vậy trợn mắt nhìn :
- Xà phòng hả anh ? Mà sao anh ăn ghê vậy ?
- Đói quá, ăn một miếng cũng tạm. Này ăn đi.
Ông em nhấm nhấm rồi vội nhè ra ngay.
- Mịa, mắm tôm tây đấy. Loại này ăn quen là nghiện, mang về uống rượu hết sảy.
Hồi ở nhà ông già hay cậy cục nhờ vả các kiểu mới mua được vài lạng để ăn bánh mì buổi sáng, nên con cái cũng biết mùi " mắm tôm tây" .
Xách được hai thùng rượu, ít hộp pate và cục phomai. Bọn tôi kiếm cách đưa về. Vác luồn vườn về thì cũng chết, sục sạo một hồi thì kiếm được cái xe đẩy như xe cải tiến của mình. Chất hết đồ lên đó, hai anh em đàng hoàng đẩy ra giữa đường Monivong đi về. Ông em cũng sợ hỏi :
- Gặp quân cảnh thì sao anh ?
- Cho nó chai rượu với hộp thịt thôi. Mình đi nghênh ngang thế này chưa chắc nó hỏi.

Mà có lẽ thế thật, qua mấy ngã tư có chốt quân cảnh không ai hỏi gì ? Mãi đến dốc Pet Chân mới có một tốp quân cảnh hỏi :
- Lấy gì về đấy các anh ? Bộ phận nào vậy ?
- Cảnh vệ B.68. Bọn tớ đi kiếm ít văn phòng phẩm về cho phòng bảo mật in tài liệu.
Nhìn trên xe thấy vài cái hộp giấy nên họ cũng không hỏi thêm.
Mang trót lọt đống hàng về trung đội. Mở một chai rượu uống thấy cũng ngon. Tảng phomai chẳng ông nào ăn được, tốt quá.

Khoảng 2-3 hôm sau thì Tết. Đêm 30, tôi vác khẩu RPD lên sân tthượng. Đúng giao thừa bắn hết một băng lên trời. Cả bầu trời Phnom Penh đêm đó rực sáng đạn của lính VN. Bắn xong, anh em xuống nhà mở rượu Napoleon uống với pate quá hạn. Riêng tôi còn gần kg " Mắm tôm tây" một mình nhấp nháp được gần 2 tuần.

Sang tuần nếu không bận sẽ kể cho các cụ mợ câu chuyện " Chuyện tình của cô gái Kh'mer"

thòi... tưởng hết tình dồi cơ mà
lại hồi tưởng...

 

[angkorwat]

thòi... tưởng hết tình dồi cơ mà
lại hồi tưởng...

Chuyện của người ta, không phải của mình.

 

[honda acura]

Chuyện của người ta, không phải của mình.

thì đúng rồi, có phải của mình thì cũng ..... không nhận

 

[hiepchiken82]

Hôm nay rảnh rỗi buổi chiều, em viết nốt " cui đồ" :
Hai anh em tôi đi dọc đường Monivong lên khách sạn Monorom. Đây có lẽ là tòa nhà cao nhất Phnom Penh hồi đó, nó có 7 tầng. Sau này thì dành riêng cho các nhà báo và tổ chức từ thiện quốc tế thuê làm văn phòng. Khách sạn nằm góc ngã tư đường Monivong và đường Charles de Gaulle.
Khung cảnh trong khách sạn lúc đó cũng ngổn ngang. Quầy lễ tân vỡ nát, bàn ghế gẫy đổ ngổn ngang. Dọc hành lang các tầng bông gòn bay mùi mịt do các gối, đệm bị rạch nát. Lại mấy trò " nghịch ngợm" của quân ta. Phòng khách sạn thì có ai giấu của quý trong gối đệm đâu mà rạch nát hết..

Không hy vọng kiếm được gì. Hai anh em tôi lại tiếp tục lên khách sạn Hoàng gia cách đó gần 1km. Đây là khách sạn lớn nhất Phnom Penh thiết kế kiểu Pháp với 3 tầng và khuôn viên rộng lớn có nhiều cây to và bể bơi. Nơi đây thời Sihanouk thường tiếp các đoàn khách chính phủ sang thăm. Khách sạn nằm trên con đường đôi duy nhất của Phnom Penh lúc bấy giờ. Tránh được một chốt quân cảnh ở đầu đường, hai anh em lọt vào trong khách sạn, quanh cảnh bên trong cũng chẳng khác gì Monorom. Bể bơi nước gần cạn hết, phủ đầy lá khô. Lướt qua các phòng ngủ cũng chỉ thấy bụi bông gòn. Hai anh em vào khu vực nhà bếp và kho những chồng bát, đĩa, dao, nĩa...vứt tung tóe khắp nơi. Các bát, đĩa ...đều có dòng chữ mạ vàng " Royal Hotel " rất nhiều dao ăn có chuôi bạc, đúc hình vũ nữ Apsara ở chuôi. Mỗi người nhặt vài con đút túi. Từ nhà ăn có một lối đi xuống tầng hầm. Chúng tôi đi xuống, cánh cửa tầng cũng bị đạn AK bắn nát ổ khóa. Ở trong khá nhiều thùng gỗ đựng rượu phần đa bị bắn thủng. Những thùng giấy đựng rượu cũng bị bắn vỡ nát phía trong chỉ còn mảnh thủy tinh của chai vỡ. Tầng hầm khá rộng. Lục lọi gần 1 giờ, đến cuối kho thì còn số hộp giấy chưa bị phá. Trong đó có vài hộp chứa những chai rượu còn nguyên vẹn. Tốt rồi, cuối cùng cũng kiếm được ít rượu. Lôi một chai ra, cố gắng vận dụng vống tiếng Anh của 3 năm cấp 3 thì cũng đọc được mấy chữ "Napoleon " nghe vậy chắc là Pháp rồi.. Còn gần hai chục thùng nhỏ thì là pate, nhưng có lẽ đã quá hạn lâu, có hộp đã rỉ, chảy nước, cầm bóp hai nắp thấy lùng bùng. Tiếc của chúng tôi lấy dao găm chọc thử vài hộp, những hộp chưa rỉ mở ra có vẻ còn ăn được, vẫn thơm mùi pate. Sàng lọc một hồi cũng kiếm được hơn 2 chục hộp. Trên một cái giá sát tường còn có vài tảng phomai loại này có lẽ vẫn ăn tốt, lấy lưỡi dao cắt lớp mốc bên ngoài đi, phía trong vẫn thơm ngon. Ăn thử một miếng thấy rất ổn. Ông em thấy vậy trợn mắt nhìn :
- Xà phòng hả anh ? Mà sao anh ăn ghê vậy ?
- Đói quá, ăn một miếng cũng tạm. Này ăn đi.
Ông em nhấm nhấm rồi vội nhè ra ngay.
- Mịa, mắm tôm tây đấy. Loại này ăn quen là nghiện, mang về uống rượu hết sảy.
Hồi ở nhà ông già hay cậy cục nhờ vả các kiểu mới mua được vài lạng để ăn bánh mì buổi sáng, nên con cái cũng biết mùi " mắm tôm tây" .
Xách được hai thùng rượu, ít hộp pate và cục phomai. Bọn tôi kiếm cách đưa về. Vác luồn vườn về thì cũng chết, sục sạo một hồi thì kiếm được cái xe đẩy như xe cải tiến của mình. Chất hết đồ lên đó, hai anh em đàng hoàng đẩy ra giữa đường Monivong đi về. Ông em cũng sợ hỏi :
- Gặp quân cảnh thì sao anh ?
- Cho nó chai rượu với hộp thịt thôi. Mình đi nghênh ngang thế này chưa chắc nó hỏi.

Mà có lẽ thế thật, qua mấy ngã tư có chốt quân cảnh không ai hỏi gì ? Mãi đến dốc Pet Chân mới có một tốp quân cảnh hỏi :
- Lấy gì về đấy các anh ? Bộ phận nào vậy ?
- Cảnh vệ B.68. Bọn tớ đi kiếm ít văn phòng phẩm về cho phòng bảo mật in tài liệu.
Nhìn trên xe thấy vài cái hộp giấy nên họ cũng không hỏi thêm.
Mang trót lọt đống hàng về trung đội. Mở một chai rượu uống thấy cũng ngon. Tảng phomai chẳng ông nào ăn được, tốt quá.

Khoảng 2-3 hôm sau thì Tết. Đêm 30, tôi vác khẩu RPD lên sân tthượng. Đúng giao thừa bắn hết một băng lên trời. Cả bầu trời Phnom Penh đêm đó rực sáng đạn của lính VN. Bắn xong, anh em xuống nhà mở rượu Napoleon uống với pate quá hạn. Riêng tôi còn gần kg " Mắm tôm tây" một mình nhấp nháp được gần 2 tuần.

Sang tuần nếu không bận sẽ kể cho các cụ mợ câu chuyện " Chuyện tình của cô gái Kh'mer"

mấy cái đầu đạn RPD mà nó rơi xuống, cụ nào xui xẻo có khi cũng bị găm vào ng đấy cụ nhỉ

 

[angkorwat]

mấy cái đầu đạn RPD mà nó rơi xuống, cụ nào xui xẻo có khi cũng bị găm vào ng đấy cụ nhỉ

Nó cũng rơi lung tung, trong thành phố chưa có dân toàn lính với nhau nên ông nào cũng mũ cối và đứng tránh dưới mái nhà. Xui xẻo nó rơi tự do xuống cũng nguy hiểm.

 

[omavn]

" Chuyện tình của cô gái Kh'mer"
Chúng em chờ cụ biên nhanh rồi còn đến cô gái khác nữa chứ

 

[angkorwat]

" Chuyện tình của cô gái Kh'mer"
Chúng em chờ cụ biên nhanh rồi còn đến cô gái khác nữa chứ

Không có. Chuyện này của một cô Kh'mer yêu một anh lính tình nguyện VN. Họ thất lạc nhau, mình gặp cô ta trong một chuyến công tác. Cô ấy nhờ tìm hộ anh lính kia. Nghe xong câu chuyện của cô ấy thì mình cũng cố gắng hết sức, nhưng kết quả không được như ý. Nghĩ cũng buồn, chẳng biết sau này cô ta và gia đình anh lính có kết nối được với nhau không ?

 

[hiepchiken82]

Nó cũng rơi lung tung, trong thành phố chưa có dân toàn lính với nhau nên ông nào cũng mũ cối và đứng tránh dưới mái nhà. Xui xẻo nó rơi tự do xuống cũng nguy hiểm.

em đọc báo đài hay giấy ko rõ những năm đầu 90 ở campuchia đợt năm mới dân họ hay mang súng bắn lên trời, sau đấy tự dưng có mấy cụ đang đứng trong sân nhà bị ngất xỉu hóa ra do đầu đạn súng rơi xuống

 

[angkorwat]

em đọc báo đài hay giấy ko rõ những năm đầu 90 ở campuchia đợt năm mới dân họ hay mang súng bắn lên trời, sau đấy tự dưng có mấy cụ đang đứng trong sân nhà bị ngất xỉu hóa ra do đầu đạn súng rơi xuống

Nó cũng ít trường hợp như vậy lắm. Nhưng cái đêm 30 Tết đầu tiên ở Phnom Penh thì lính bắn dữ thật. Đầu đạn rơi xuống khá nhiều, nghe khá rõ khi rơi trên mái tôn.

 

[angkorwat]

Tranh thủ tối nay còn rảnh em mổ cò " Chuyện tình cô gái Kh'mer" viết được đến đâu hay đến đó.

Tôi chỉ nhớ lúc đó có lẽ nửa đầu của năm 1983. Vì hồi đó chú Điền đã gửi tôi đi học tiếng Kh'mer cũng lâu lâu rồi, nói chuyện, gia tiếp tạm tạm, vung tay cũng ra được nắm giá đỗ, chè móc câu lên giấy được.
Tuy về với chú Đ nhưng thi thoảng tôi vẫn phải cắp súng đi " bảo tiêu". Chuyến đó có một cán bộ VN và một cậu lễ tân của Bộ Ngoại giao K đi tỉnh Puasat công tác vài ngày. Đây là một tỉnh gần với Bat đom Boong cách Phnom Penh hơn 200km. Đường xá đi các tỉnh cũng đã được tu sửa nên đi cũng không vất vả như những năm 79 - 81. Du kích Polpot bị đẩy ra phía biên giới Thái nên đi đường cũng khá an toàn.
Chỉ chạy từ sáng đến xế chiều chúng tôi đã đến UBND tỉnh an toàn. Tại đây chúng tôi sẽ phải ở lại làm việc 3 ngày. Và đó là việc gì tôi cũng không quan tâm lắm. Chúng tôi được bố trí ở nhà khách. Cũng như các nhà khách thường thấy ở các tỉnh. Một dãy nhà khoảng 5-6 buồng ngủ kéo dài và ở giữa là cầu thang đi lên, sàn nhà cách mặt đất khoảng 1,2m - 1,5m.
Một cô lễ tân người Kh'mer đưa chúng tôi đi nhận phòng. Cô ta nói với cậu lễ tân bằng tiếng K và cậu kia dịch lại cho cán bộ bằng tiếng Pháp. Tôi cũng chẳng quan họ nói gì. Thường đi ra chỗ lạ tôi hầu như không nói tiếng K. Kệ cho họ nói gì thì nói, coi như mình không biết tiếng. Trong ba người thì tôi vẫn mặc quân phục VN, súng ống đạn dược đầy đủ như hồi vẫn đi bảo tiêu. Trong khi dẫn bọn tôi về phòng, cô lễ tân rất hay liếc trộm nhìn tôi. Thấy cũng lạ : có lẽ do thấy mình mặc quân phục khách với hai người kia ? Hay tại anh lính VN trông hấp dẫn quá . Nhưng thôi, phải để ý cô này, biểu hiện của cô ta không bình thường.
Cô gái còn trẻ, có lẽ chỉ hơn 20 một chút. Có thể nói là một cô gái Kh'mer đẹp. Khuôn mặt bầu bĩnh ( không có nét góc cạnh đặc trưng của dân K) mắt to, lông mi cong rợp. Cô ta tựa như các cô gái Kh'mer crom bên VN. Sắp xếp phòng cho chúng tôi xong cô gái chắp tay chào và lại liếc nhanh về phía tôi.
Tưởng rảnh rang giờ lại phải để ý canh chừng cô nàng này . Chiều tối ăn cơm xong, trời nóng tôi cởi trần, mặc cái quần dài, cắm khẩu súng ngắn vào lưng, mang bao thuốc ra cầu thang ngồi hóng gió. Cô lễ tân từ khu bếp đi ra, thấy tôi ngồi cầu thang, cô ta ngập ngừng định đi đến rồi nghĩ thế nào cô lại thôi và đi thẳng ra cổng. Có lẽ cũng hết giờ làm việc nên cô ta về nhà.
Tôi định đi theo cô ta, nhưng nghĩ mình đang cởi trần lại lén lút đi theo cô gái đẹp thì không phải lắm nên cũng đành thôi. Suốt cả đêm cũng không dám ngủ, vẩn vơ ra cầu thang rồi lại đi vào chỉ sợ có vấn đề gì xảy ra. Gần 5h sáng tôi mới vào ngủ sau khi dặn cậu lễ tân người K đừng đánh thức tôi dậy ăn sáng.
Gần 9h tôi tỉnh dậy, xuống khu bếp đánh răng, rửa mặt. Đã thấy cô lễ tân ở đó, chờ tôi xong việc, cô vẫy tay ra hiệu cho tôi ăn sáng. Tôi lắc đầu :
- Cảm ơn.
Cô ta hỏi :
- Anh biết tiếng Kh'mer ?
- Tôi biết một chút thôi.
Ánh mắt cô ta sáng lên mừng rỡ :
- Anh biết nhiều đó. Anh nói rất tốt.
- Vâng, tôi cũng đang học được 1 năm. Có thể nói tạm thôi. Nên tôi ít nói.
- Vậy, lúc nào anh rảnh. Tôi có thể nói chuyện với anh một lúc được không ?
- Được thôi, tôi rảnh cả ngày. Lúc nào cô muốn nói chuyện với tôi cũng được.
Cô gái tỏ vẻ rất vui :
- Anh nói tiếng Kh'mer giỏi lắm. Vậy trưa nay tôi xin phép gặp anh một chút.
- Không vấn đề gì. Thôi, chào cô.
Tôi đi lên nhà, lấy phong lương khô ngồi nhai rồi lại ra đầu cầu thang ngồi hút thuốc ngắm trời, ngắm đất. Dù sao cũng đã giải tỏa được mối lo lắng " nhìn trộm " từ hôm qua. Chắc cô gái này có việc gì muốn nhờ giúp. Mà mình là thằng lính ở tận Phnom Penh thì giúp được gì cho cô ta đây ?
Sau bữa cơm trưa, trời lại bắt đầu nắng nóng, tôi lại cởi trần ra cầu thang ngồi hóng gió. Cô gái K thấy vậy từ nhà bếp đi ra, tay cầm một trái dừa đã chặt đi về phía tôi. Thấy cô gái đi đến tôi vội vào nhà khoác cái áo rồi mới đi ra.

Cô gái đưa tôi trái dừa :
- Anh uống đi. Anh có rảnh không ? Em có chuyện muốn nói với anh ?
- Cô nói đi. Cứ nói bình thường tôi nghe được.
Chớp chớp đôi mắt có hàng mi dày, cong cô gái chậm rãi kể.
(....)