Sự thờ ơ của phương Tây đối với Zelensky
Chỉ còn vài tuần nữa là đến cuộc bầu cử tổng thống Hoa Kỳ, tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky có thể được tha thứ khi nghĩ rằng, bất kể kết quả ra sao, cuộc đấu tranh giành tự do của Ukraine đang nhanh chóng trở thành một sự nghiệp vô vọng. Với tất cả nỗi đau và sự hy sinh mà người dân Ukraine đã phải chịu đựng trong hai năm rưỡi kể từ khi Nga xâm lược Ukraine, mọi dấu hiệu cho thấy tính toán ban đầu của tổng thống Nga Vladimir Putin rằng phương Tây cuối cùng sẽ mất hứng thú với cuộc xung đột dường như ngày càng có giá trị .
Có mặt tại New York để tham dự Đại hội đồng Liên hợp quốc thường niên, Zelensky đã sử dụng cuộc họp của các nhà lãnh đạo thế giới để thúc đẩy lập luận của mình đối với các cường quốc phương Tây nhằm tăng cường sự ủng hộ của họ đối với sự nghiệp của Ukraine. Ông đã trình bày "kế hoạch chiến thắng" của mình với các chính trị gia Hoa Kỳ: bản thiết kế đầy tham vọng để chấm dứt chiến tranh với Nga theo các điều khoản của Ukraine. Kế hoạch được cho là yêu cầu Nga rút khỏi toàn bộ lãnh thổ mà nước này hiện đang nắm giữ ở miền đông Ukraine và Crimea, chịu trách nhiệm về tất cả các tội ác chiến tranh bị cáo buộc do người Nga gây ra và chiến thắng của Kyiv được củng cố bằng lời mời gia nhập liên minh NATO .
Không có gì ngạc nhiên khi Moscow đã bác bỏ các yêu cầu của Zelensky, và Putin rõ ràng đang chờ đợi kết quả của cuộc bầu cử tổng thống vào tháng 11 trước khi cân nhắc các lựa chọn của mình. Trong khi đó, Zelensky đang yêu cầu phương Tây tăng cường hỗ trợ để Ukraine có thể cải thiện vị thế mặc cả của mình bằng cách giành thêm lợi thế trên chiến trường. Đặc biệt, ông muốn chính quyền Biden dỡ bỏ các hạn chế đối với việc sử dụng tên lửa tầm xa, chẳng hạn như hệ thống tên lửa Storm Shadow , để tấn công các mục tiêu nằm sâu trong lãnh thổ Nga.
Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden đã miễn cưỡng cung cấp sự cho phép cần thiết vì sợ khiêu khích Điện Kremlin leo thang xung đột. Và mặc dù Zelensky đã nhận được sự tiếp đón nồng hậu tại Nhà Trắng khi ông gặp Biden và ứng cử viên tổng thống đảng Dân chủ Kamala Harris, người đã công bố gói viện trợ mới trị giá 8 tỷ đô la cho Ukraine, tổng thống Hoa Kỳ đã từ chối nhượng bộ về vấn đề tên lửa quan trọng.
Zelensky cũng không khá hơn là bao khi ông gặp cựu tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump tại căn hộ áp mái của ông ở New York. Ban đầu, ông tỏ ra quá bận rộn với chiến dịch tranh cử để gặp nhà lãnh đạo Ukraine, nhưng cuối cùng Trump đã nhượng bộ cho gặp, chỉ để dập tắt hy vọng của Zelensky bằng cách nhấn mạnh rằng ông coi Putin là một người bạn thân thiết.
Những bình luận trước đó của Zelensky với tạp chí New Yorker rằng Trump "thực sự không biết cách ngăn chặn chiến tranh" ở Ukraine, và rằng ứng cử viên phó tổng thống của ông là J D Vance - một nhà phê bình nổi tiếng về sự hỗ trợ quân sự của Washington cho Ukraine - là "quá cực đoan", sẽ chỉ thành công trong việc khiến phe Trump xa lánh hơn nữa.
Zelensky không chỉ nhận thấy những dấu hiệu cho thấy sự ủng hộ dành cho Ukraine đang suy yếu ở Washington.
Mặc dù Ngài Keir Starmer đã cam kết duy trì sự ủng hộ của Anh đối với sự nghiệp của Ukraine trong cuộc gặp với Zelensky tại Liên Hợp Quốc, nhưng có thể nói chính do cách xử lý kém cỏi của Starmer đối với vấn đề Storm Shadow mà Ukraine thấy mình không thể sử dụng tên lửa theo cách họ mong muốn.
Các tên lửa phóng từ trên không, ban đầu được chính quyền Bảo thủ trước đây tặng cho người Ukraine, đã được các lực lượng Ukraine sử dụng rất hiệu quả để nhắm vào các cơ sở quân sự quan trọng của Nga ở những nơi như Crimea. Mặc dù các hệ thống tên lửa dựa vào hệ thống theo dõi và dẫn đường của Hoa Kỳ, các bộ trưởng Bảo thủ chỉ thông báo cho Hoa Kỳ rằng các tên lửa đang được sử dụng, thay vì tìm kiếm sự cho phép của Washington để thực hiện các cuộc tấn công.
Nhờ những thiếu sót rõ ràng của Starmer với tư cách là một chính khách toàn cầu, sau khi trở thành thủ tướng, ông đã tạo ra một tiền lệ mới khi trước tiên yêu cầu người Mỹ cho phép sử dụng hệ thống vũ khí, do đó cho phép Washington phủ quyết việc sử dụng của họ khi nó không tuân thủ các mục tiêu chính sách của chính quyền Biden. Kết quả là người Ukraine hiện có kho vũ khí Storm Shadow, nhưng không thể sử dụng chúng.
Tình trạng đáng buồn này chỉ khiến Zelensky tin rằng, thay vì duy trì sự ủng hộ dành cho Ukraine, các nhà lãnh đạo phương Tây có những ưu tiên cấp bách hơn, đặc biệt là sau cuộc đối đầu ngày càng sâu sắc giữa Israel và Iran.
Nó cũng sẽ mang lại sự thúc đẩy cho Putin, người đã phải chịu nhiều thất bại kể từ khi phát động cái gọi là "chiến dịch quân sự đặc biệt" chống lại Ukraine vào tháng 2 năm 2022, giờ đây sẽ được cổ vũ bởi triển vọng rằng cuối cùng, ông có thể đạt được một số hình thức chiến thắng ở Ukraine, ngay cả khi điều đó không đạt được mục tiêu ban đầu của ông là chinh phục hoàn toàn.
Nếu Harris kế nhiệm Biden tại Nhà Trắng, thì Putin có thể cho rằng chính quyền của bà sẽ áp dụng cách tiếp cận tránh rủi ro tương tự đối với cuộc xung đột ở Ukraine, một cách tiếp cận mà trên thực tế có nghĩa là người Ukraine bị hạn chế về những gì họ có thể đạt được trên chiến trường.
Ngược lại, chiến thắng của Trump rất có thể sẽ dẫn đến việc Washington từ bỏ vấn đề Ukraine .
Cả hai kết quả trên đều không chỉ gây thảm họa cho Ukraine mà còn cho triển vọng tương lai của liên minh phương Tây.
Chỉ còn vài tuần nữa là đến cuộc bầu cử tổng thống Hoa Kỳ, tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky có thể được tha thứ khi nghĩ rằng, bất kể kết quả ra sao, cuộc đấu tranh giành tự do của Ukraine đang nhanh chóng trở thành một sự nghiệp vô vọng. Với tất cả nỗi đau và sự hy sinh mà người dân Ukraine đã phải chịu đựng trong hai năm rưỡi kể từ khi Nga xâm lược Ukraine, mọi dấu hiệu cho thấy tính toán ban đầu của tổng thống Nga Vladimir Putin rằng phương Tây cuối cùng sẽ mất hứng thú với cuộc xung đột dường như ngày càng có giá trị .
Có mặt tại New York để tham dự Đại hội đồng Liên hợp quốc thường niên, Zelensky đã sử dụng cuộc họp của các nhà lãnh đạo thế giới để thúc đẩy lập luận của mình đối với các cường quốc phương Tây nhằm tăng cường sự ủng hộ của họ đối với sự nghiệp của Ukraine. Ông đã trình bày "kế hoạch chiến thắng" của mình với các chính trị gia Hoa Kỳ: bản thiết kế đầy tham vọng để chấm dứt chiến tranh với Nga theo các điều khoản của Ukraine. Kế hoạch được cho là yêu cầu Nga rút khỏi toàn bộ lãnh thổ mà nước này hiện đang nắm giữ ở miền đông Ukraine và Crimea, chịu trách nhiệm về tất cả các tội ác chiến tranh bị cáo buộc do người Nga gây ra và chiến thắng của Kyiv được củng cố bằng lời mời gia nhập liên minh NATO .
Không có gì ngạc nhiên khi Moscow đã bác bỏ các yêu cầu của Zelensky, và Putin rõ ràng đang chờ đợi kết quả của cuộc bầu cử tổng thống vào tháng 11 trước khi cân nhắc các lựa chọn của mình. Trong khi đó, Zelensky đang yêu cầu phương Tây tăng cường hỗ trợ để Ukraine có thể cải thiện vị thế mặc cả của mình bằng cách giành thêm lợi thế trên chiến trường. Đặc biệt, ông muốn chính quyền Biden dỡ bỏ các hạn chế đối với việc sử dụng tên lửa tầm xa, chẳng hạn như hệ thống tên lửa Storm Shadow , để tấn công các mục tiêu nằm sâu trong lãnh thổ Nga.
Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden đã miễn cưỡng cung cấp sự cho phép cần thiết vì sợ khiêu khích Điện Kremlin leo thang xung đột. Và mặc dù Zelensky đã nhận được sự tiếp đón nồng hậu tại Nhà Trắng khi ông gặp Biden và ứng cử viên tổng thống đảng Dân chủ Kamala Harris, người đã công bố gói viện trợ mới trị giá 8 tỷ đô la cho Ukraine, tổng thống Hoa Kỳ đã từ chối nhượng bộ về vấn đề tên lửa quan trọng.
Zelensky cũng không khá hơn là bao khi ông gặp cựu tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump tại căn hộ áp mái của ông ở New York. Ban đầu, ông tỏ ra quá bận rộn với chiến dịch tranh cử để gặp nhà lãnh đạo Ukraine, nhưng cuối cùng Trump đã nhượng bộ cho gặp, chỉ để dập tắt hy vọng của Zelensky bằng cách nhấn mạnh rằng ông coi Putin là một người bạn thân thiết.
Những bình luận trước đó của Zelensky với tạp chí New Yorker rằng Trump "thực sự không biết cách ngăn chặn chiến tranh" ở Ukraine, và rằng ứng cử viên phó tổng thống của ông là J D Vance - một nhà phê bình nổi tiếng về sự hỗ trợ quân sự của Washington cho Ukraine - là "quá cực đoan", sẽ chỉ thành công trong việc khiến phe Trump xa lánh hơn nữa.
Zelensky không chỉ nhận thấy những dấu hiệu cho thấy sự ủng hộ dành cho Ukraine đang suy yếu ở Washington.
Mặc dù Ngài Keir Starmer đã cam kết duy trì sự ủng hộ của Anh đối với sự nghiệp của Ukraine trong cuộc gặp với Zelensky tại Liên Hợp Quốc, nhưng có thể nói chính do cách xử lý kém cỏi của Starmer đối với vấn đề Storm Shadow mà Ukraine thấy mình không thể sử dụng tên lửa theo cách họ mong muốn.
Các tên lửa phóng từ trên không, ban đầu được chính quyền Bảo thủ trước đây tặng cho người Ukraine, đã được các lực lượng Ukraine sử dụng rất hiệu quả để nhắm vào các cơ sở quân sự quan trọng của Nga ở những nơi như Crimea. Mặc dù các hệ thống tên lửa dựa vào hệ thống theo dõi và dẫn đường của Hoa Kỳ, các bộ trưởng Bảo thủ chỉ thông báo cho Hoa Kỳ rằng các tên lửa đang được sử dụng, thay vì tìm kiếm sự cho phép của Washington để thực hiện các cuộc tấn công.
Nhờ những thiếu sót rõ ràng của Starmer với tư cách là một chính khách toàn cầu, sau khi trở thành thủ tướng, ông đã tạo ra một tiền lệ mới khi trước tiên yêu cầu người Mỹ cho phép sử dụng hệ thống vũ khí, do đó cho phép Washington phủ quyết việc sử dụng của họ khi nó không tuân thủ các mục tiêu chính sách của chính quyền Biden. Kết quả là người Ukraine hiện có kho vũ khí Storm Shadow, nhưng không thể sử dụng chúng.
Tình trạng đáng buồn này chỉ khiến Zelensky tin rằng, thay vì duy trì sự ủng hộ dành cho Ukraine, các nhà lãnh đạo phương Tây có những ưu tiên cấp bách hơn, đặc biệt là sau cuộc đối đầu ngày càng sâu sắc giữa Israel và Iran.
Nó cũng sẽ mang lại sự thúc đẩy cho Putin, người đã phải chịu nhiều thất bại kể từ khi phát động cái gọi là "chiến dịch quân sự đặc biệt" chống lại Ukraine vào tháng 2 năm 2022, giờ đây sẽ được cổ vũ bởi triển vọng rằng cuối cùng, ông có thể đạt được một số hình thức chiến thắng ở Ukraine, ngay cả khi điều đó không đạt được mục tiêu ban đầu của ông là chinh phục hoàn toàn.
Nếu Harris kế nhiệm Biden tại Nhà Trắng, thì Putin có thể cho rằng chính quyền của bà sẽ áp dụng cách tiếp cận tránh rủi ro tương tự đối với cuộc xung đột ở Ukraine, một cách tiếp cận mà trên thực tế có nghĩa là người Ukraine bị hạn chế về những gì họ có thể đạt được trên chiến trường.
Ngược lại, chiến thắng của Trump rất có thể sẽ dẫn đến việc Washington từ bỏ vấn đề Ukraine .
Cả hai kết quả trên đều không chỉ gây thảm họa cho Ukraine mà còn cho triển vọng tương lai của liên minh phương Tây.