[Funland] Dịch sách cổ: Tục Tư Trị Thông Giám Trường Biên: chuyện nhà Lý, Lý Thường Kiệt, Nùng Trí Cao.

[Arjuna82]

5 triệu lượng nếu em tính không nhầm gần 300k tỉ khoảng mười mấy tỉ đô ( giả thiết 1 lượng xưa bằng 1 lượng này). Chỗ tiền này làm cao tốc 20 làn cho 150 km từ Lạng Sơn về HN! Ngưah nó có mà bay trên đó cũng được!

Em nghĩ ông Lý Đào hoặc viết sai hoặc phóng đại.
5 triệu đó có thể là 5 triệu lượng bạc.
Vì thời Tống tính kinh phí đều quy ra bạc chứ không quy ra vàng.
Sau này các trận chiến khác đều quy ra bạc hết

 

[SesameStreet]

5 triệu lượng nếu em tính không nhầm gần 300k tỉ khoảng mười mấy tỉ đô ( giả thiết 1 lượng xưa bằng 1 lượng này). Chỗ tiền này làm cao tốc 20 làn cho 150 km từ Lạng Sơn về HN! Ngưah nó có mà bay trên đó cũng được!

Nó đánh mình thì chắc là nó cũng làm đường đấy cụ. Để còn tiến quân.

 

[Idemitsu]

Quách Hòe miền nam đọc chữ H không rõ thành ra Quách Què.
Còn Quỳ thì không có kiêng húy.
Các sách sử Nguyễn vẫn dùng Quách Quỳ.
Dân ta vẫn gọi Quách Quỳ.

Cụ muốn tranh luận về cái này thì lập thớt riêng cho đỡ loãng thớt nhé. Cũng mong cụ đốc có thêm thời gian để dịch sách.

 

[fanmu1234]

Phải!!! Em đây

Sử mà không có cụ Lát bình thì nhạt toẹt. Em vẫn thích thông tin sử của cụ Lát hơn thông tin sử quốc doanh.

Đề nghị cụ Lát phát huy, bình sử 1 cách công tâm và nói chuyện bình tĩnh, đừng mắc mưu của bọn trêu cụ.

Cụ nên lấy nick Atlas tiếp, để mọi người tiện theo dõi

 

[Arjuna82]

Sử mà không có cụ Lát bình thì nhạt toẹt. Em vẫn thích thông tin sử của cụ Lát hơn thông tin sử quốc doanh.

Đề nghị cụ Lát phát huy, bình sử 1 cách công tâm và nói chuyện bình tĩnh, đừng mắc mưu của bọn trêu cụ.

Cụ nên lấy nick Atlas tiếp, để mọi người tiện theo dõi

Bị người ta ghét thì hít thở thôi cũng bị xóa rồi

 

[1.25 ton]

Giống bọn trẻ nó bốc đầu ấy cụ. Ngồi sau cho con voi nặng đít nó bốc đầu lên đè con kia.
Em cho rằng ngồi sau là người điều khiển voi, muốn con voi nó điên lên thì phải lấy dùi đâm vào mông nó để nó xông lên phía trước, hoặc cái roi gai gì đó, em đọc đâu đó lâu rồi, không nhớ cụ thể.

Ơ quản voi / quản tượng sao lại ngồi đằng mít được cụ, Ngỗi trên cổ voi, điều khiển bằng móc .
Móc này cùn, không dùng để đâm mông, mà dũng để gõ vào trán voi ra hiệu lệnh ( đâm mít nó rách mông, nó nổi điên lên cắn lại thì chết . )

Voi Tây Nguyên.

Voi chiến quân đội Thái

 

[hondunruthan]

Sử thời Lý thiếu thông tin, ngay cả thời Trần. Được tí sử thời Lê sơ, chép rõ, vậy mà cũng bị sửa đổi, phá hoại, cụ Đôn lên viết sửa tiếp, thì cũng bị mất 1 nửa.
Nên đọc không rõ. Ví dụ lính của thời Lý tuyển ở đâu ? rồi quê quán các ông kia,...mù mờ kinh khủng...Sử Tàu chép thì nói thật, cái được cái mất, nhầm lẫn. Cứ như ông Lê Quý Đôn, về từng nhà tra gia phả, sắc phong từng ônng 1, may ra còn uy tín.

 

[stone_lamp]

Trí Cao lẽ ra oánh từ từ, và đừng ác độc quá chắc cũng sắp thành-công đấy cụ, vua Tống đã định đồng ý, vì đang dính vào chiến tranh với Kim và Liêu.

Hồi đấy là Liêu và Tây Hạ thôi ạ, Kim và Tống bắt tay nhau để chèn Liêu

 

[Arjuna82]

Hồi đấy là Liêu và Tây Hạ thôi ạ, Kim và Tống bắt tay nhau để chèn Liêu

Kim xuất hiện thời Huy Tông.
Và nó diệt Liêu xong nó diệt luôn bắc Tống

 

[belo]

Ơ quản voi / quản tượng sao lại ngồi đằng mít được cụ, Ngỗi trên cổ voi, điều khiển bằng móc .
Móc này cùn, không dùng để đâm mông, mà dũng để gõ vào trán voi ra hiệu lệnh ( đâm mít nó rách mông, nó nổi điên lên cắn lại thì chết . )

View attachment 6732557
Voi Tây Nguyên.
View attachment 6732543
View attachment 6732519
Voi chiến quân đội Thái

View attachment 6732536

Em không biết. Chắc đọc truyện từ bé, bác nhà văn nào bảo thế thì nhớ thế. Ở đây có cụ gần Buôn Đôn thì tìm hiểu giải đáp đi.

 

[1.25 ton]

Em không biết. Chắc đọc truyện từ bé, bác nhà văn nào bảo thế thì nhớ thế. Ở đây có cụ gần Buôn Đôn thì tìm hiểu giải đáp đi.

Em đi thăm quan rồi mà.

 

[belo]

Em đi thăm quan rồi mà.

Em cũng đi rồi, mà không cưỡi voi.

 

[Arjuna82]

Em không biết. Chắc đọc truyện từ bé, bác nhà văn nào bảo thế thì nhớ thế. Ở đây có cụ gần Buôn Đôn thì tìm hiểu giải đáp đi.

Tôi ở cách buôn đôn 40 cây. Tôi thấy đua voi cưỡi voi nhiều lần rồi nhưng chưa thấy quản tượng nào ngồi đằng mít voi cả.
Ông nào cũng ngồi trên cổ hết.

 

[stone_lamp]

Kim xuất hiện thời Huy Tông.
Và nó diệt Liêu xong nó diệt luôn bắc Tống

Em còn nhớ sử sách là cái họa Vĩnh Khang, nhà Bắc Tống sẽ mãi còn hối hận vì cùng Kim (nói chính xác hơn là bắt tay Kim , bỏ ko hợp tác với và cứu Liêu để Kim diệt Liêu- nước Tống và Liêu hình như là nước anh và em, Tống còn là em hàng năm phải cống nốp), Kim diệt Liêu xong thịt luôn Bắc Tống bắt vua Tống làm con tin, hoàng tử nhà Tống chạy xuống lập Nam Tống . Kim về sau bị Mông Cổ thịt và thịt luon cả Nam Tống. Kim chính là tộc Nữ Chân sau này lập nên nhà Thanh.
Thực ra Triệu Khuông Dẫn là quan võ, nhưng triều Tống lại chuộng văn khinh võ vì Thái Tổ là K Dẫn trong 1 lần say rượu đã có huấn dụ đời sau không được giết học trò và người đọc sách, và để quan văn nâng cao hơn võ- có lẽ vì sợ quan võ cướp ngôi bằng vũ trang cách mạng , chính vì thế triều Tống là một triều đại oánh nhau rất kém, ngoài Dương Quảng, ĐỊch Thanh, Nhạc Phi do truyền thuyết dân gian tung hô.
Triều Đường mới là hoành tráng, dùng quân đội đi mở mang lãnh thổ TQ rộng nhất trong lịch sử PK

 

[1.25 ton]

Thế mới biết phía Bắc nước ta trước kia voi cũng nhiều như lơn con các cụ nhỉ. Đại Việt có đội tượng binh , giặc phương Bắc hãi hùng luôn.

 

[Arjuna82]

Em còn nhớ sử sách là cái họa Vĩnh Khang, nhà Bắc Tống sẽ mãi còn hối hận vì cùng Kim (nói chính xác hơn là bắt tay Kim , bỏ ko hợp tác với và cứu Liêu để Kim diệt Liêu- nước Tống và Liêu hình như là nước anh và em, Tống còn là em hàng năm phải cống nốp), Kim diệt Liêu xong thịt luôn Bắc Tống bắt vua Tống làm con tin, hoàng tử nhà Tống chạy xuống lập Nam Tống . Kim về sau bị Mông Cổ thịt và thịt luon cả Nam Tống. Kim chính là tộc Nữ Chân sau này lập nên nhà Thanh.
Thực ra Triệu Khuông Dẫn là quan võ, nhưng triều Tống lại chuộng văn khinh võ vì Thái Tổ là K Dẫn trong 1 lần say rượu đã có huấn dụ đời sau không được giết học trò và người đọc sách, và để quan văn nâng cao hơn võ- có lẽ vì sợ quan võ cướp ngôi bằng vũ trang cách mạng , chính vì thế triều Tống là một triều đại oánh nhau rất kém, ngoài Dương Quảng, ĐỊch Thanh, Nhạc Phi do truyền thuyết dân gian tung hô.
Triều Đường mới là hoành tráng, dùng quân đội đi mở mang lãnh thổ TQ rộng nhất trong lịch sử PK

Triều đại mang lại lãnh thổ nhiều nhất cho Trung Quốc là nhà Thanh.

 

[Arjuna82]

Thế mới biết phía Bắc nước ta trước kia voi cũng nhiều như lơn con các cụ nhỉ. Đại Việt có đội tượng binh , giặc phương Bắc hãi hùng luôn.

Đội tượng binh Trung Quốc nó chưa bao giờ sợ.
Nó sợ nhất là lam sơn chướng khí và triệt đường tải lương

 

[LangLe2021]

Sử thời Lý thiếu thông tin, ngay cả thời Trần. Được tí sử thời Lê sơ, chép rõ, vậy mà cũng bị sửa đổi, phá hoại, cụ Đôn lên viết sửa tiếp, thì cũng bị mất 1 nửa.
Nên đọc không rõ. Ví dụ lính của thời Lý tuyển ở đâu ? rồi quê quán các ông kia,...mù mờ kinh khủng...Sử Tàu chép thì nói thật, cái được cái mất, nhầm lẫn. Cứ như ông Lê Quý Đôn, về từng nhà tra gia phả, sắc phong từng ônng 1, may ra còn uy tín.

Sử Tàu chỉ sử cất trong cung vua, bí thư các mới chép đúng theo các nguồn văn bản qua lại giữa vua và các quan, tuy nhiên nếu theo cách thu thập thông tin hiện đại thì mới chỉ có thông tin từ tầng lớp sĩ, vẫn thiếu do không có số liệu từ phía các tầng lớp công, nông và thương.

 

[1.25 ton]

Đội tượng binh Trung Quốc nó chưa bao giờ sợ.
Nó sợ nhất là lam sơn chướng khí và triệt đường tải lương

Em search được qua ảnh Voi thời An Nam

 

[TieuFu]

Tôi ở cách buôn đôn 40 cây. Tôi thấy đua voi cưỡi voi nhiều lần rồi nhưng chưa thấy quản tượng nào ngồi đằng mít voi cả.
Ông nào cũng ngồi trên cổ hết.

Nhẽ thằng nhân viên vệ sinh môi trường ! Kk