[Funland] U45 bắt đầu học tiếng Trung

tadano

Xe tăng
Biển số
OF-17054
Ngày cấp bằng
5/6/08
Số km
1,353
Động cơ
517,558 Mã lực
Em cũng giống cụ chủ. ngày nào cũng làm việc với Trung Quốc mà chỉ biết vài câu chào hỏi. em toàn google dịch. dịch ngược dịch suôi để hiểu đúng nghĩa.
Em cũng cài vài app để tự học mà đúng là phải quyết tầm và kiên trì cộng với động lực học tuyệt vời thì mới khá lên được.
 

truongvt3

Xe hơi
Biển số
OF-53609
Ngày cấp bằng
25/12/09
Số km
170
Động cơ
452,447 Mã lực
Website
www.umevn.com
Hihihi...Thế này trung tâm em học phải giảm giá cho em khóa sau mới được. Em sẽ pm cho cụ vì em sợ bị nghi là quảng cáo. Nhưng quan điểm của em là cụ cứ tìm hiểu nhiều trung tâm. Trung tâm nào đưa ra nhiều ưu đãi và hợp lý thì cụ học. Em yêu cầu cho học thử một buổi và em thấy ok thì mới học. Và học online cụ cũng yêu cầu có record bài giảng để mình còn ôn lại khi lỡ bỏ buổi hoặc xem lại bài cho nhớ. Lớp online cụ cũng xem số lượng tầm 5-7 người thôi, ít thế mình mới có cơ hội thực hành nhiều.
Cụ cho em thông tin trung tâm cụ đã học với ạ
 

daisylizzie

Xe đạp
Biển số
OF-820511
Ngày cấp bằng
8/10/22
Số km
13
Động cơ
532 Mã lực
Em có chút xíu kinh nghiệm muốn chia sẻ, bác chủ nếu bắt đầu từ số 0 thì nên kiếm gia sư 1 kèm 1 dạy từ cơ bản, đặc biệt là phần phát âm, thanh điệu vận mẫu, cách ghép từ. Khi bác thành thạo rồi có thể tự học ở nhà với AI, để giúp giải thích ngữ pháp, cách diễn đạt dùng từ sao cho chuẩn.
Ngày xưa e tự học tiếng Trung chỉ mất 5 buổi học ghép vần, tập đọc. Sau đó e tự học theo giáo trình cũng ổn. Học từ từ chậm rãi có cái lợi là mình điều chỉnh được nhịp độ theo khả năng của mình và nhớ lâu.
 

Bang lang

Xe container
Biển số
OF-22341
Ngày cấp bằng
12/10/08
Số km
5,015
Động cơ
120,621 Mã lực
Điệu này mợ Bang lang chắc phải đòi trung tâm giảm giá tiền học thôi :)
Vâng cụ/ mợ. Nhưng đội này chưa biết em giới thiệu cho nhiều người đâu. Trong này có cụ mợ nào vì em giới thiệu mà đăng ký học thì báo em một phát để em đòi giảm giá. Vì trước em học bảo lưu 1 làn nên làn 2 họ cứng nhắc ko cho em bảo lưu nữa nên em cũng hơi ghét:). Tuy nhiên, do cô giáo khen em nhiều năng lượng nên có em lớp mới sôi nổi, vì thế cô xin hộ em được học tiếp. Cô của em rất nhiệt tình, xinh đẹp và trẻ trung, nhưng hình như chưa có người yêu nên toàn dạy quá 30 phút. Hnay nhân ngày nhà giáo em khen cô một tý.:)
 

PCX9721

Xe tải
Biển số
OF-194502
Ngày cấp bằng
17/5/13
Số km
230
Động cơ
329,612 Mã lực
Nơi ở
Vinhommes Reverside
ủn cho cụ chủ. Tuyên dương tinh thần ham học hỏi . Hưởng ứng cụ đầu tuần sau em đăng ký đi học 1 lớp audit xóa mù công nghệ
 

tvu732

Xe tăng
Biển số
OF-708234
Ngày cấp bằng
21/11/19
Số km
1,022
Động cơ
103,546 Mã lực
E u50 chiến xong Duo rồi, giờ e chiến tiếp Super Chinese
Học SuperChinese nó có kiểm tra mình đọc đúng sai, được bao nhiêu %. Trước mình thích Duolingo nhưng giờ thấy nó không hiệu quả nhiều, không sâu.
Các cụ ơi SuperChinese mua gói Plus thôi hay có nên mua gói Chao (có AI) không ạ?
Em thấy bọn Tây cũng khen SuperChinese. Chúng nó chê Duolingo tàn mạt, bảo là Duo chỉ phù hợp học ngôn ngữ Latin thôi chứ tiếng Trung, Nhật thì chán lắm.
 

Avenger

Xe máy
Biển số
OF-608163
Ngày cấp bằng
8/1/19
Số km
64
Động cơ
122,154 Mã lực
Các cụ ơi SuperChinese mua gói Plus thôi hay có nên mua gói Chao (có AI) không ạ?
Em thấy bọn Tây cũng khen SuperChinese. Chúng nó chê Duolingo tàn mạt, bảo là Duo chỉ phù hợp học ngôn ngữ Latin thôi chứ tiếng Trung, Nhật thì chán lắm.
Duolingo trước em thấy ổn nhưng giờ cứ lặp đi lặp lại mãi nên chán lắm. Cụ nên mua gói Plus của SuperChinese là ok.
 

Avenger

Xe máy
Biển số
OF-608163
Ngày cấp bằng
8/1/19
Số km
64
Động cơ
122,154 Mã lực
1, Tuổi nào cũng nên học nếu nó cần thiết với bản thân..
2. Ở HN thì có nhiều lựa chọn, học 1-1 là tốt nhất vì có người sửa chữ viết cho mình cũng như có cơ hội thực hành nhiều. Tuy nhiên gia sư thì cũng nên học với giáo viên có kinh nghiệm giảng dạy vì họ có bài giảng. Kết cấu bài giảng sẽ phải có đủ từ mới, ngữ pháp, cách dùng từ, đọc, áp dụng từ mới.. và thực hành
3. Cụ gọi đến trung tâm hỏi luôn chi phí dạy 1-1
4 Nếu phải tự đi học trung tâm thì học online cho xong vì học online nhìn bảng dễ hơn do nhìn trên màn hình rõ hơn, ko bị nhiều thứ chi phối như kiểu người khác mất trật tự nên độ tập trung sẽ cao hơn
5. Em học online 1 khóa tầm 2 tr thì phải (học hết HSK1), khoảng 30 buổi, mỗi buổi 2 tiếng
6. Học tiếng Trung bắt buộc phải chăm, viết nhiều và đọc nhiều để nhớ mặt chữ, phần này giáo viên ko giúp được. Nhưng viết chữ cũng hay phết, lúc viết chữ em thấy tâm rất tĩnh, chỉ tập trung sao cho các nét mình đưa phải đẹp, phải bay và quan trọng là nhớ cách đưa nét và nó có những nét gì. Học tiếng Trung khám phá được nhiều triết lý trong lý giải chữ viết cũng hay.
Cụ cho em xin thông tin về trung tâm với ạ
 

biển xanh06

Xe điện
Biển số
OF-40825
Ngày cấp bằng
16/7/09
Số km
3,526
Động cơ
495,187 Mã lực
Em vào Hanu xem thì toàn từ HSK4 trở lên, không thấy có lớp cho người mới bắt đầu cụ nhỉ
Học trung tâm tiếng Trung của Hanu, cạnh viện khổng tử. Học phí thấp. Lên cao hơn sang viện
 

Jasminehn

Đi bộ
Biển số
OF-690899
Ngày cấp bằng
22/7/19
Số km
5
Động cơ
101,962 Mã lực
Mình sn 1980 mới học tiếng Trung cách đây 3 tháng. Đang học HSK2. Cá nhân mình thấy tiếng Trung viết khó chứ nghe nói ko khó lắm. Nhiều câu ghép như tiếng Việt thôi. Tuổi mình chỉ chán là món viết học trước quên sau. Có từ hôm trước viết làu làu mà hôm sau nghĩ mãi ko ra bắt đầu thế nào. Mình học tiếng Trung chỉ vì thích thôi và hy vọng tránh bị alzhemer lúc tuổi già.
 

MANDALA2022

Xe hơi
Biển số
OF-809679
Ngày cấp bằng
29/3/22
Số km
175
Động cơ
5,088 Mã lực
Em cũng hơn 40 rồi, cũng thích học tiếng Trung, chủ yếu là vì sở thích, thứ nữa là nghĩ đến việc sau này có cơ hội đi du lịch TQ thì biết chút vẫn hơn. Cứ mỗi lần nghe nhạc Trung thì ham muốn học tiếng Trung lại trỗi dậy nhưng hàng ngày đi làm về muộn (thường 7h tối mới về đến nhà), cũng hơi mệt mỏi nên tính đi học ở trung tâm mà cứ ngần ngừ mãi. Trung tâm cũng có lớp chỉ học vào ngày CN nhưng không biết 1 tuần mới học 1 buổi như thế có ăn thua không CCCM?
 

Bang lang

Xe container
Biển số
OF-22341
Ngày cấp bằng
12/10/08
Số km
5,015
Động cơ
120,621 Mã lực
Mình sn 1980 mới học tiếng Trung cách đây 3 tháng. Đang học HSK2. Cá nhân mình thấy tiếng Trung viết khó chứ nghe nói ko khó lắm. Nhiều câu ghép như tiếng Việt thôi. Tuổi mình chỉ chán là món viết học trước quên sau. Có từ hôm trước viết làu làu mà hôm sau nghĩ mãi ko ra bắt đầu thế nào. Mình học tiếng Trung chỉ vì thích thôi và hy vọng tránh bị alzhemer lúc tuổi già.
Em cũng giống cụ. Học trước Quên sau:) Phải đọc nhiều và viết bài khoá cụ ạ. Cô em còn hay yêu cầu viết đoạn văn, nghĩa là đặt cái từ đó trong hoàn cảnh nào. Từ nào mình biết thị mình sẽ cố sử dung nó nhiều thì mới nhớ. Theo khoa học, thì cụ phải nhận biết từ đó trong mọi hoan cảnh tối thiếu 7 lần thì may ra mới nhớ. Còn em và cụ giá rồi thì chắc gấp đôi :)
 

Jasminehn

Đi bộ
Biển số
OF-690899
Ngày cấp bằng
22/7/19
Số km
5
Động cơ
101,962 Mã lực
Em cũng giống cụ. Học trước Quên sau:) Phải đọc nhiều và viết bài khoá cụ ạ. Cô em còn hay yêu cầu viết đoạn văn, nghĩa là đặt cái từ đó trong hoàn cảnh nào. Từ nào mình biết thị mình sẽ cố sử dung nó nhiều thì mới nhớ. Theo khoa học, thì cụ phải nhận biết từ đó trong mọi hoan cảnh tối thiếu 7 lần thì may ra mới nhớ. Còn em và cụ giá rồi thì chắc gấp đôi :)
Chuẩn bạn. Cứ xác định trẻ con học một hai lần thì mình học 10 lần mới nhớ để giữ vững tinh thần học tập😁
 

jobber

Xe tăng
Biển số
OF-565670
Ngày cấp bằng
23/4/18
Số km
1,213
Động cơ
160,843 Mã lực
E tuổi 4x mà học Duo 4 năm mới học xong, khó nhất là nhớ mặt chữ, tất nhiên học kiểu văn phòng mỗi ngày 15, 30 phút. Bây giờ nghe tốt nhưng từ vựng còn yếu lắm, luyện đc vài bài kara nhưng vẫn cần có pinyin. Tóm lại học tử tế chắc phải ra trung tâm các cụ ạ
 

truongvt3

Xe hơi
Biển số
OF-53609
Ngày cấp bằng
25/12/09
Số km
170
Động cơ
452,447 Mã lực
Website
www.umevn.com
Em cũng hơn 40 rồi, cũng thích học tiếng Trung, chủ yếu là vì sở thích, thứ nữa là nghĩ đến việc sau này có cơ hội đi du lịch TQ thì biết chút vẫn hơn. Cứ mỗi lần nghe nhạc Trung thì ham muốn học tiếng Trung lại trỗi dậy nhưng hàng ngày đi làm về muộn (thường 7h tối mới về đến nhà), cũng hơi mệt mỏi nên tính đi học ở trung tâm mà cứ ngần ngừ mãi. Trung tâm cũng có lớp chỉ học vào ngày CN nhưng không biết 1 tuần mới học 1 buổi như thế có ăn thua không CCCM?
em cũng đang xem để học, học 1 tuần ít phải 2 buổi, không thì khó, em đang liên hệ sau tết có lớp online thì theo học.
Đi làm về đến nhà cũng 7h tối, mò đi học nữa thì không kịp, muốn học online tầm 8h là đẹp
 

ganghiadan

Xe buýt
Biển số
OF-135188
Ngày cấp bằng
20/3/12
Số km
712
Động cơ
288,080 Mã lực
Em cũng như cụ chủ cả tầm tuổi lẫn yêu cầu công việc; chỉ khác mỗi ngôn ngữ là em phải học tiếng Hàn, em bắt đầu đăng ký học tiếng Hàn sơ cấp hồi tháng 6, mới kết thúc sơ cấp 2. Em kết hợp cả Duolingo và nghe YouTube khi chạy bộ. Em thấy vấn đề lớn nhất của em là nhớ từ vựng, chữ Hàn nó cũng như chữ Trung là viết một đàng, đọc một nẻo (trước đây em cũng có thi chứng chỉ tiếng Nhật N5 nên biết vài từ Hán tự, giờ thì quên sạch rồi).

em vốn trí nhớ đã kém, lại dính con Covid nên học trước quên sau, khá mệt mỏi, chỉ có cách viết và làm bài tập nhiều mới nhớ được.
Trước khi học cụ liệt kê ra hoặc tự quay video nói về lý do và lợi ích của việc học tiếng Trung, sau này khi nào nản, muốn bỏ cuộc thì cụ lôi ra xem lại để lấy động lực. Chúc cụ thành công!
 

tamtu34

Xe buýt
Biển số
OF-863911
Ngày cấp bằng
19/7/24
Số km
760
Động cơ
12,714 Mã lực
Tuổi
34
Đừng sa đà vào luyện viết tay, mất thời gian mà rồi lại quên, ngay cả người bản xứ cũng còn quên viết tay (dù họ được học 12 năm phổ thông toàn viết tay) nữa là các cụ VN U50 :))

Nên dành thời gian đánh máy pinyin (chỉ cần nhớ phát âm và 1 vài nét tiêu biểu là ra được chữ), luyện nghe là được. Không cần viết tay được nhưng đánh máy thì vẫn ngon lành các cụ nhé. Giờ luyện viết tay khác gì học lập trình pascal với NC , học xong chả dùng gì mà lại vẫn quên sau một thời gian.

Đây là clip tóm ngẫu nhiên người TQ trên đường phố, trình độ đại học, mà cũng còn chẳng nhớ nổi viết tay các từ đơn giản

Clip này tóm ngẫu nhiên người TQ trên đường, đa số đều tốt nghiệp đại học, và đố họ viết tay những từ đơn giản như kem đánh răng, ngón tay cái, hắt xì hơi,... và hầu hết đều bó tay. Họ thừa nhận không thể nhớ được đầy đủ viết tay, và khi cần giao tiếp từ lâu họ đã dùng các ứng dụng như weixin, email, chat.. để hỗ trợ viết đánh máy, họ chỉ nhớ cách viết tay tên của mình thôi.

Đánh máy hỗ trợ người dùng chỉ cần nhớ một vài nét tiêu biểu của ký tự là có thể viết ngon lành, chứ không cần phải nhớ hết các nét.
Ngay cả người bản xứ TQ còn vậy, thì các cụ Vietnamese đừng có phí công phí sức luyện viết tay, rồi cũng công cốc à. Thay vì cặm cụi viết tay, Hhy dành thời gian này bổ túc luyện nghe, phát âm. Các cụ phát âm tốt sẽ hỗ trợ tích cực cho viết pinyin/đánh máy, và đó là tất cả những gì các cụ cần.
 

jobber

Xe tăng
Biển số
OF-565670
Ngày cấp bằng
23/4/18
Số km
1,213
Động cơ
160,843 Mã lực
Có cụ nào đky Super chinese plus review giúp e với, e thấy có vẻ hay mà lại hơi tiếc tiền hehe. Hôm nọ e hội thoại với AI trong super C mà đa phần nó ko toàn nhầm từ mình phát âm😀
 
Thông tin thớt
Đang tải
Top