Từ xe lam có rồi Cụ ạ. Cụ thử tìm giúp em cái hình minh họa “Áo va rơi” với. Vì em không biết áo này nên tìm google nó ra bao nhiêu kiểu, không biết kiểu nào đúng, nhìn toàn những áo như áo lính thủy ý
Hôm trước em cũng đẩy lên từ “Sêu ~ Sale” rồi Cụ ạ, rồi em lại tự xóa đi vì biết mặc dù biết là từ quen nhưng xét kỹ thì thấy mình mượn nguyên từ gốc.
Từ “Xi – I – Âu” cũng vậy, đấy là do mình đọc lên thôi chứ Cụ đưa cụm từ “Xi – I – Âu” vào google tìm kiếm thì không có kết quả
Từ “Phi dê (tóc quăn) – Frisée (Từ này do Cụ Minhchi233 gợi ý)” có rồi Cụ ạ.
Từ lấy L’air nghe mong manh nhỉ - Vừa thấy Cụ Cát lấp ló ở dưới, thử lên phán xem nào
Từ này cũng lạ quá Cụ nhỉ
em google thì nó ra đủ kiểu, xương cẳng tay, xương bàn chân, bập bênh, tay phanh, móc lốp – nhưng em nghĩ là Cụ tìm đúng từ rồi
Từ “Fép ti van” tìm google không ra kết quả nào, google nó hỏi lại em
“Có phải bạn muốn tìm: pép ti van” 
Từ “Bi bi” cũng thế, em tìm google nó ra cái này
Hôm trước Cụ Tung.npvh gợi ý từ “Cây” ban đầu em cũng phản biện, tuy nhiên 2 ngày rồi em lại lăn tăn mãi vì, thử google thì thấy từ “case” dùng rất nhiều trường hợp, kể cả “a case of cigarette” (hộp đựng thuốc lá)
Nhà mình khi các Cụ đi mua cả 10 bao thuốc lá thì có 2 cách nói, là “Bán cho tôi 1 cây Vinataba hoặc bán cho tôi 1 tút Vinataba”
Hoặc có thể nói là “Nó chơi nguyên 1 cây đồ trắng” hoặc “Đi đám cưới mà bận nguyên 1 cây đồ đen”
Như vậy theo các Cụ thì “Cây có phải là từ Việt hóa của Case” không? Vì xét kỹ thì đối với trường hợp “1 cây đồ trắng” thì từ “cây” có ý nghĩa, ám chỉ từ gốc lên ngọn, từ đầu đến chân. Nhưng với 1 cây thuốc lá thì chỉ có thể hiểu nghĩa ở đây là 1 case
Các Cụ chém cho vỡ ra đi ạ
