[Funland] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

[Ga Tay]

Có từ này chắc gốc ngoại mà cháu tìm chưa ra, nay nhờ các cao nhân giúp

Phui đào

https://www.google.com.vn/#q=phui+đào

Nó có nguồn từ"fouille" tiếng Pháp cụ ạ.

 

[Thích Là BụpTài khoản đã xác minh]

Em đọc thấy cụ trả lời chữ thời hán việt ngày xưa chứ không phải từ "giờ" h. Từ "heure" trong tiếng pháp âm h câm không phát âm h chỉ đọc là "ơ gờ" thôi nhưng nối âm từ chữ z hay s ở từ trước vào đọc thành "dờ gờ" như deux heure (2h đọc là đôơ-dờ-gờ), quelques heures (kel cờ zờ gờ)

Sorry cụ, e lại nghĩ cụ hỏi về chữ. "Thời"

 

[Vulcan V70]

Chữ " giờ" theo cháu là từ thuần Việt. Tuy rằng xưa kia các cụ tính thời gian trong ngày theo canh, thời, khắc nhưng vẫn tính GIỜ theo 12 con giáp như giờ tý, giờ sửu, giờ dần... Sau này đồng hồ mặt số của người tây du nhập vào gọi giờ phút theo số...

 

[Rốn lồi]

Tắc kê - Taquet (F)

Nghĩa gốc của nó là cái nêm, cái chêm.

Còn em vẫn quen gọi là nở nhựa

Cám ơn Cụ Bụp

Tự nhiên em lại nhớ ra từ hoa Li la: Lilas (F)
Từ Póoc ba ga (đã có), viết chính xác là Porte-bagages, không phải Port bagage cụ Rốn ạ.

Nó có nguồn từ"fouille" tiếng Pháp cụ ạ.

Cụ Gà Tây hay quá
Em sẽ sửa lại "Poóc ba ga" trong lần cập nhật tới Cụ nhé

 

[Rốn lồi]

Từ này gốc nội cụ nhé

Phui đào = phao đùi Chẹp chẹp

Úi..giời...
Cứ tưởng thớt này toàn mấy Cụ nói chuyện đại sự đàn ông thế mà sao hôm nay lại có một Mợ xổng vào đây thế nài

 

[Viking Vodka]

Úi..giời...
Cứ tưởng thớt này toàn mấy Cụ nói chuyện đại sự đàn ông thế mà sao hôm nay lại có một Mợ xổng vào đây thế nài

Sao cụ bít là mợ tài vậy.,

 

[Ga Tay]

Đề nghị cụ Rốn bổ sung thêm từ Cô lô phan (chất lấy từ nhựa thông/tùng hương): Colophane (F)

 

[Rốn lồi]

Sao cụ bít là mợ tài vậy.,

Dạ, em ngửi văn thấy có mùi son phấn ạ

Đề nghị cụ Rốn bổ sung thêm từ Cô lô phan (chất lấy từ nhựa thông/tùng hương): Colophane (F)

Vâng, em cập nhật bổ xung đợt tới Cụ ạ

 

[Viking Vodka]

Dạ, em ngửi văn thấy có mùi son phấn ạ


Vâng, em cập nhật bổ xung đợt tới Cụ ạ

EM vào xem cụ có phát hiện thêm gì mới k.

 

[GiaoThongTài khoản đã xác minh]

Thớt này của cụ Xe ngựa đang được bầu chọn với số phiếu cao nhất, chúc mừng cụ.

 

[hoasimtim]

Úi..giời...
Cứ tưởng thớt này toàn mấy Cụ nói chuyện đại sự đàn ông thế mà sao hôm nay lại có một Mợ xổng vào đây thế nài

Hị hị, thì em vào hóng các cụ bàn chuyện đại sự mà

Dạ, em ngửi văn thấy có mùi son phấn ạ

Quá siêu

 

[Thích Là BụpTài khoản đã xác minh]

Dạ, em ngửi văn thấy có mùi son phấn ạ

Iem lại tưởng là mùi khác cơ.

 

[Vulcan V70]

Iem lại tưởng là mùi khác cơ.

Ý Cụ là phải đọc lái lại ợ?

 

[Thích Là BụpTài khoản đã xác minh]

Ý Cụ là phải đọc lái lại ợ?

Ko. Cụ mất vệ sinh thế.

 

[hoasimtim]

Iem lại tưởng là mùi khác cơ.

Chã Bụp không phải bị tịt mũi rồi sao ợ

 

[Đường bộ]

Hình như các cụ mợ đang đắm nhiễm vào son phấn, vui duyên mới mà quên mất nhiệm vụ rồi!

 

[Vulcan V70]

Lúp pê : Luppe van một chiều ở máy bơm nước.

 

[Thích Là BụpTài khoản đã xác minh]

Lúp pê : Luppe van một chiều ở máy bơm nước.

Cái này đã đề cập ở từ Cờ láp pê rồi cụ ợ...

 

[Rốn lồi]

Iem lại tưởng là mùi khác cơ.

Ý Cụ là phải đọc lái lại ợ?

Em ạ 2 Cụ

 

[Rốn lồi]

Lúp pê : Luppe van một chiều ở máy bơm nước.

Em cám ơn Cụ. Từ này trước đây Cụ 4banhxequay gợi ý & tác giả chỉnh sửa ở dưới đây ạ

Cái này đã đề cập ở từ Cờ láp pê rồi cụ ợ...