Thảo luận về nước Nga, phần 4 (Vol 4) - Không bàn chuyện chính trị

[langtubachkhoa]

Yếu tố chính trị rõ ràng, Mỹ đã gây áp lực để Bulgaria từ bỏ công nghệ Nga để dùng công nghệ Mỹ.

Bulgaria “trộn” hai giải pháp Mỹ - Nga cho lò phản ứng hạt nhân
Chính phủ Bulgaria hôm 20/1 đã quyết định dành ưu tiên cho cơ sở hạt nhân hiện có duy nhất của họ, ở Kozlodoui (phía bắc), và bỏ dự án xây dựng lò phản ứng thứ hai tại nhà máy điện Béléné, trong cùng khu vực.

Bộ trưởng Năng lượng Bulgaria Temenoujka Petkova thông báo rằng lò phản ứng mới sẽ được xây dựng ở Kozlodoui bằng cách sử dụng thiết bị đã được Nga chuyển giao cho Béléné. "Tất cả các điều kiện kỹ thuật đều được đáp ứng", theo một tuyên bố được phát trên truyền hình.

Nhà máy điện Kozlodoui, được xây dựng từ thời Liên Xô, hiện có hai lò phản ứng đang hoạt động (5 và 6). Các tổ máy số 1 đến số 4, được coi là lỗi thời, đã bị đóng cửa vào năm 1998 và 2006 theo yêu cầu của Brussels, điều này đã trở thành một trong những điều kiện để Bulgaria gia nhập EU.

Để xây dựng lò phản ứng mới, chính phủ Bulgaria đã thông qua đề xuất của Mỹ về một "giải pháp lai", kết hợp thiết bị Nga đã được cung cấp và công nghệ từ công ty Westinghouse của Mỹ. Không có chi tiết nào được tiết lộ về chi phí của dự án. Theo Thủ tướng Boïko Borissov, dự án sẽ hoạt động trong vòng 10 năm tới.

Được khởi động vào năm 1987 và bị đình chỉ nhiều lần vì lý do chính trị và lợi nhuận mặc dù hai lò phản ứng đã được Nga chuyển giao.

7 tập đoàn, bao gồm CNNC của Trung Quốc, Rosatom của Nga, Framatome của Pháp, General Electric của Mỹ, và KHNP của Hàn Quốc, đã nộp hồ sơ dự thầu vào tháng 8/2019 để hoàn thành dự án bị bỏ dở này.

Nhưng các nhà chức trách Bulgaria đã thay đổi dưới áp lực của những chỉ trích từ Hoa Kỳ. Trong chuyến thăm tới Sofia vào tháng 10 năm ngoái, Ngoại trưởng Mỹ Francis Fannon đã tố cáo dự án có mục đích chính trị, giống như các chương trình năng lượng khác của Nga.

Có mối liên hệ lớn với Nga về mặt năng lượng, Bulgaria đang tìm cách đa dạng hóa các nguồn cung của mình. Việc Bulgaria chọn kết nối với đường ống dẫn khí TurkStream, dự án hàng đầu của Moscow và Ankara, đã bị Mỹ chỉ trích nhưng Sofia đồng thời bắt đầu nhận khí từ đường ống Azeri qua Hy Lạp.

Bulgaria “trộn” hai giải pháp Mỹ - Nga cho lò phản ứng hạt nhân

Chính phủ Bulgaria hôm 20/1 đã quyết định dành ưu tiên cho cơ sở hạt nhân hiện có duy nhất của họ, ở Kozlodoui (phía bắc), và bỏ dự án xây dựng lò phản ứng thứ hai tại nhà máy điện Béléné, trong cùng khu vực.

nangluongquocte.petrotimes.vn

------------------------------

Gazprom và Wintershall Dea khai thác khí ở Bắc Cực
Liên doanh Achim Development của Gazprom (74,99%) và Wintershall Dea (25,01%) - Achimgaz - đã bắt đầu khai thác ở khu vực 4A thuộc vỉa Achimov, mỏ condensate Urengoy.
Việc khai thác ở khu vực thứ hai - 5A trong khuôn khổ dự án sẽ được bắt đầu trong quý I/2021. Tổng trữ lượng khai thác khí tại hai khu vực này giai đoạn 2027-2030 ước tính khoảng 15,5 tỷ m3 khí đốt.

Gazprom và OMV (Áo) vào tháng 10/2018 đã ký thỏa thuận về việc OMV sẽ mua lại 24,98% cổ phần dự án phát triển hai khu vực 4A và 5A. Tỷ lệ sở hữu của Gazprom sẽ giảm xuống còn 50,01%. Tháng 6/2019, hai bên đã thỏa thuận giá mua là 905 triệu euro và sẽ chốt thương vụ vào cuối năm 2019. Tuy nhiên, vào tháng 7/2020, hai bên cho biết các điều kiện mua bán sẽ được thay đổi do việc khai thác sắp được thực hiện.

Dự án của Liên doanh giữa Gazprom và Wintershall Dea ở khu vực vành đai Bắc Cực này là một thách thức về công nghệ trong điều kiện thời tiết khắc nghiệt của vùng cực bắc. Giếng khoan hình chữ S để có được lợi thế tối đa khi khai thác khí đốt. Các giếng khoan đã đạt độ sâu 4.000m.

Achimgaz là liên doanh lớn duy nhất ở Nga mà nhà đầu tư nước ngoài có thể tham gia với tỷ lệ ngang bằng nhà đầu tư Nga. Năm 2019, sản lượng khí đạt 10 tỷ m3.

Gazprom và Wintershall Dea khai thác khí ở Bắc Cực

Liên doanh Achim Development của Gazprom (74,99%) và Wintershall Dea (25,01%) - Achimgaz - đã bắt đầu khai thác ở khu vực 4A thuộc vỉa Achimov, mỏ condensate Urengoy.

nangluongquocte.petrotimes.vn

 

[langtubachkhoa]

Uralmash - Thiết bị khai thác (Mining equipment) lần đầu tiên sản xuất máy trộn (mixer) cho các nhà luyện kim (metallurgists)

Uralmash - Mining Equipment LLC (công ty con của Uralmashzavod, Orsk) đã hoàn thành xuất sắc giai đoạn cuối của quá trình lắp ráp thử nghiệm máy trộn cố định 1300 tấn được sản xuất cho EVRAZ ZSMK (đây là công ty luyện kim tên tuổi của Nga và có uy tín trên thế giới). Đây là thiết bị đầu tiên của lớp này được thiết kế và sản xuất tại công trường Orsk.

Cụm điều khiển tại nhà máy của máy trộn, được thiết kế để lưu trữ gang và tính trung bình thành phần hóa học và nhiệt độ của nó, diễn ra trong hai giai đoạn: vào cuối tháng 12, phần gầm của máy trộn đã được kiểm tra và tuần trước, trước sự chứng kiến của khách hàng, phần vỏ đã được lắp ráp. Theo Maxim Yumatov, Giám đốc thiết kế của Uralmash - Mining Equipment LLC, các thủ tục nghiệm thu đã thành công và công ty đang chuẩn bị thiết bị để xuất xưởng.

Máy trộn văn phòng phẩm cho doanh nghiệp Orsk là mẫu đầu tiên của đơn vị thuộc loại này. Trước đây, Uralmash - Thiết bị khai thác không cung cấp các loại máy trộn cố định hoàn chỉnh.

Theo hợp đồng với EVRAZ ZSMK, toàn bộ thiết bị cần thiết đã được phát triển và sản xuất.

“Đối với máy trộn mới, các chuyên gia dịch vụ thiết kế đã phát triển một bánh răng chạy hỗ trợ được gia cố, đặc biệt, họ đã sửa đổi thiết kế của các con lăn và cũng thiết kế các bộ phận mài mòn nhanh làm bằng kim loại màu. Ngoài ra, một hệ thống bôi trơn đã được giới thiệu và cổ máy trộn được làm thuận tiện hơn cho việc vận hành. Tất cả những điều này sẽ làm tăng tuổi thọ của thiết bị và độ tin cậy của nó , ”Maxim Yumatov, trưởng thiết kế của Uralmash-GO, lưu ý.

Tại thời điểm hiện tại, việc sản xuất một máy trộn tĩnh khác có công suất 130 tấn cho EVRAZ NTMK đã bắt đầu tại địa điểm Orsk, đồng thời các nhà thiết kế đang thiết kế một máy trộn di động MP-600 theo đơn đặt hàng của Nhà máy luyện kim Magnitogorsk.

УЗТМ-КАРТЭКС - Уралмаш – Горное оборудование изготовил первый миксер для металлургов

УЗТМ-КАРТЭКС - ведущий производитель оборудования для горнодобывающей промышленности, строительной отрасли, энергетики и металлургии

uralmash-kartex.ru

---------------

Nhà máy Trubodetal được cấp bằng sáng chế cho một thiết bị mới để lọc khí trong đường ống (device for gas cleaning)

Nhà máy Trubodetal (Trubodetal JSC, Chelyabinsk, một phần của United Metallurgical Company, OMK JSC, Moscow) đã nhận được bằng sáng chế cho sáng chế “Thiết bị tách phích cắm chất lỏng” (Device for separating liquid plugs). Sáng chế được thực hiện bởi các nhân viên của Trung tâm Kỹ thuật và Công nghệ của nhà máy (Ufa). Trong vòng 5 năm, đây đã là bằng sáng chế thứ 8 của doanh nghiệp trong lĩnh vực thiết bị công nghệ cao để phát triển tổng hợp các mỏ dầu khí và các cơ sở điều chế, chế biến và vận chuyển nguyên liệu hydrocacbon.

Phát minh của các kỹ sư Ural - thiết bị tách phích cắm - bắt từ dòng khí các phích cắm của chất lỏng và chất ngưng tụ đi dọc theo đoạn đường ống theo cả dòng chảy liên tục và phân tầng. Nhờ đó, ngăn ngừa sự cố, sự cố đối với thiết bị công nghệ của trạm phân phối khí tự động, điểm kiểm soát khí và các thiết bị khác sử dụng khí từ đoạn tuyến của đường ống dẫn khí.

Thiết bị này là một thiết bị nhỏ gọn có thể dễ dàng vận chuyển chỉ bằng một lưới kéo của xe. Cũng có thể cung cấp các thiết bị này như một phần của các thiết bị xử lý khí mô-đun. Các công ty truyền tải khí đã bày tỏ sự quan tâm của họ đến thiết bị tách sên.

“Các nhân viên của Trung tâm Kỹ thuật và Công nghệ Trubodetal tự phát triển các thiết bị tiên tiến để khai thác, chế biến sâu và vận chuyển dầu khí. Việc có được bằng sáng chế cho một loại thiết bị mới chứng tỏ tiềm năng phát minh cao của trung tâm chúng tôi. Maxim Zhukov, giám đốc phát triển thiết bị mô-đun khối tại nhà máy Trubodetal, cho biết sự hiện diện của cơ sở sản xuất riêng của chúng tôi tại Chelyabinsk cho phép chúng tôi nhanh chóng sản xuất thiết bị mô-đun khối theo bản vẽ của riêng mình, phù hợp với yêu cầu khắt khe nhất của khách hàng.

Bằng sáng chế số 2700524 cho việc phát minh ra thiết bị tách phích cắm chất lỏng được cấp bởi Cục Sở hữu trí tuệ Liên bang (Rospatent).

Konstantin Poroshkin, người đứng đầu Trung tâm Kỹ thuật và Công nghệ của nhà máy Trubodetal ở Ufa, là tác giả của sáng chế, giải thích, thiết bị tách phích cắm hoạt động như giai đoạn phân tách đầu tiên trước các bộ lọc chính để lọc khí tốt. Thiết bị có khả năng chuyển hướng dòng chảy salvo của chất lỏng lên đến 6 mét khối từ dòng khí đi vào. Đồng thời, tại đầu ra của thiết bị, việc cung cấp khí liên tục cho các dây chuyền công nghệ tiếp theo không bị gián đoạn. Thiết kế của thiết bị được phát triển trên cơ sở mô hình 3D và toán học của các hiện tượng vật lý và các quá trình công nghiệp (sử dụng phương pháp động lực học chất lỏng tính toán hiện đại, chủ đề là mô phỏng số của các dòng chất lỏng và khí khác nhau).

Trung tâm kỹ thuật và công nghệ của nhà máy Trubodetal được khai trương vào ngày 24 tháng 9 năm 2014 tại thành phố Ufa (Cộng hòa Bashkortostan). Nhiệm vụ của trung tâm là phát triển các thiết bị công nghệ cao cho sự phát triển tổng hợp của các mỏ dầu khí. Trung tâm là một phần của ban giám đốc phát triển thiết bị mô-đun khối. Sản xuất thiết bị được nội địa hóa tại nhà máy Trubodetal ở Chelyabinsk.

Các nhân viên của trung tâm đã phát triển thiết bị không có chất tương tự ở Nga - một trạm phân phối khí tự động thế hệ mới "Tiến bộ", hoạt động mà không cần sự hiện diện của một người và cùng với các chuyên gia của Rosatom, đã trang bị cho nó một hệ thống thông minh để chẩn đoán hoạt động của các đơn vị và bộ phận riêng lẻ. Cùng với các chuyên gia từ Gazprom Neft STC và các nhà khoa học từ M.V. Bauman đã tham gia vào việc tạo ra đơn vị mô-đun nhỏ gọn đầu tiên ở Nga để đứng đầu khí dầu mỏ đồng hành (APG). Thiết bị này giúp sử dụng hiệu quả APG và đưa khí ngưng tụ thành dầu.

và 5 năm tồn tại của Trung tâm Kỹ thuật và Công nghệ, các nhân viên của Trung tâm đã trở thành tác giả của 8 bằng sáng chế cho các phát minh và mô hình tiện ích: "Lắp đặt kiểu chống cháy nổ để định lượng hóa chất" (Explosion-proof type installation for dosing a chemical reagent), "Thiết bị niêm phong van lưỡi lê" (Sealing device for a bayonet valve), "Công tắc giếng đa chiều" (Multi-way well switch), "Công tắc đa chiều cho dòng chất lỏng trung bình " (Multi-way switch for liquid medium flow)," Công tắc đa chiều cho dòng môi chất lỏng có bù chênh lệch áp suất " (Multi-way switch for the flow of a liquid medium with compensation of pressure differences) và" Thiết bị tách nút chất lỏng " (Device for separating liquid plugs)

Объединенная металлургическая компания (АО «ОМК»)

omk.ru

 

[langtubachkhoa]

Công ty cổ phần "Uralelectromed" đã sản xuất một lô thử nghiệm thanh dây hợp kim với bạc (wire rod alloyed with silver)

Công ty cổ phần Uralelektromed (một doanh nghiệp thuộc khu phức hợp luyện kim của UMMC) đã trở thành doanh nghiệp đầu tiên ở Nga sản xuất dây đồng pha tạp bạc dùng để sản xuất cáp chịu lực dùng trên đường sắt điện khí hóa. Khách hàng là nhà máy cáp, nơi sản xuất cáp và mạng liên lạc cho Đường sắt Nga (Russian Railways)

- Đề xuất phát hành một lô thử nghiệm được quyết định bởi việc phát hành GOST mới, điều này đã thay đổi các yêu cầu về nguyên liệu và vật liệu cho các sản phẩm này, - Maxim Prosvetov, Trưởng bộ phận Sản xuất Thanh đồng (PMK) cho biết. - Đặc biệt, tiêu chuẩn cấm sử dụng dây đồng làm từ phế liệu để sản xuất mạng lưới tiếp xúc. Vì vậy, các nhà máy sản xuất dây cáp của Liên bang Nga có nhu cầu sản xuất mạng điện từ thanh dây đồng có khả năng tăng khả năng chống mềm. Những đặc tính như vậy có thể đạt được thông qua việc sử dụng một lượng nhỏ bạc trong công nghệ sản xuất dây thép.

Nhiệm vụ sản xuất thử nghiệm một lô dây thép hợp kim được giải quyết trong khuôn khổ công việc nghiên cứu. Nó có sự tham dự của các công nhân xưởng đúc giỏi nhất và tất cả các chuyên gia kỹ thuật và kỹ thuật của PMK, các chuyên gia hàng đầu của bộ phận kỹ thuật và sản xuất, trung tâm nghiên cứu, bộ phận kiểm tra chất lượng và cửa hàng hóa chất và luyện kim. Kết quả là người ta nhận được hai mẻ dây thanh CuAg0.04.

- Trong quá trình thử nghiệm, chúng tôi nhận được sản phẩm đạt tiêu chuẩn chất lượng Châu Âu về thành phần hóa học và các đặc tính cơ lý. Hợp kim với bạc có thể cải thiện các đặc tính của thanh dây dẫn đến tiêu chuẩn yêu cầu, đặc biệt, nhiệt độ kết tinh lại tăng lên ở điện trở cụ thể tối ưu, - Maxim Prosvetov nói.

Nhìn bề ngoài, dây thép hợp kim không khác gì dây thép thông thường, tuy nhiên, do tỷ lệ bạc nhỏ nên nó cứng hơn nhiều. Ngày nay, thanh dây như vậy có thể được sử dụng trên tất cả các tuyến đường sắt được điện khí hóa của Đường sắt Nga như một nguyên liệu thô cho cáp trên không. Hơn nữa, loại sản phẩm này sẽ cung cấp khả năng tiếp xúc cải thiện với đường kính của đầu máy điện, điều này đặc biệt quan trọng khi tàu di chuyển với tốc độ cao.

Sản phẩm - một dây xích từ lô dây hợp kim thí điểm - đã vượt qua thành công các thử nghiệm tại nhà máy của khách hàng về độ dẫn điện, độ rão và độ bền dư sau 10 triệu chu kỳ rung. Kết quả thu được đáp ứng các yêu cầu đối với cáp chịu lực của mạng lưới liên lạc trên không của Đường sắt Nga. Sau khi được Công ty Cổ phần Đường sắt Nga phê duyệt dây thừng làm từ dây thép mạ hợp kim với bạc, Công ty Cổ phần PMK Uralelectromed đã sẵn sàng tổ chức sản xuất loại dây thừng này cho thị trường Nga.

АО «Уралэлектромедь» выпустило опытную партию катанки, легированной серебром

ugmk.com

---------------------

Nhà máy luyện kim Beloretsk vào năm 2020 đã tăng lượng hàng xuất khẩu

Nhà máy luyện kim Beloretsk - Beloretsk Metallurgical Plant (BMK JSC, một phần của Tập đoàn Mechel) vào năm 2020 cung cấp cho người tiêu dùng nước ngoài các sản phẩm kim loại nhiều hơn 35% so với năm 2019.

BMK cung cấp hơn 120 nghìn tấn sản phẩm kim loại cho thị trường nước ngoài. Mức tăng trưởng cao nhất - 2 lần - được thể hiện qua thép cuộn thương mại (phôi thép cho dây). Doanh thu của dây carbon thấp tăng 4%, được sử dụng để buộc hàng hóa, làm đinh, lưới, hàng rào và được sử dụng trong tất cả các ngành công nghiệp và nông nghiệp.

“Bất chấp tình hình khó khăn liên quan đến đại dịch, chúng tôi đã cố gắng tăng nguồn cung cấp cho các quốc gia gần và xa ở nước ngoài. Điều này xảy ra do dịch vụ bán hàng và sản xuất của BMK đã đáp ứng kịp thời nhu cầu của khách hàng - các doanh nghiệp gia công kim loại. Cũng như mở rộng địa lý cung ứng ”- Giám đốc điều hành Công ty cổ phần“ BMK ”Sergei Fedorov nhận xét.

Tỷ trọng xuất khẩu trong doanh thu các sản phẩm kim loại của BMK là khoảng 34%. Sản phẩm của nhà máy được chuyển đến hơn 20 quốc gia trên thế giới. BMK cung cấp dây thép luồn dây điện, dây chất lượng thông thường, dây lò xo và dây hàn, dây có lớp phủ và không phủ, kể cả loại bằng polyme và đinh cho các nước CIS và Châu Âu. Các sản phẩm này được sử dụng trong các ngành công nghiệp ô tô, cơ khí, đóng tàu, khai thác mỏ và năng lượng, nông nghiệp, công nghiệp nội thất và xây dựng.

Белорецкий металлургический комбинат

Мечел

mechel.ru

 

[langtubachkhoa]

Nhà máy ống Khabarovsk ra mắt dây chuyền sản xuất ống KORSIS

Nhà máy Ống Khabarovsk - Khabarovsk Pipe Plant, thuộc Tập đoàn Polyplastic, vào tháng 12 năm 2020 đã đưa vào hoạt động một dây chuyền sản xuất ống mới với nhãn hiệu KORSIS. Nhờ các thiết bị đùn được lắp đặt, có thể tăng đáng kể hiệu quả của việc vận chuyển ống KORSIS đến lãnh thổ của Khu liên bang Viễn Đông (FEFD).

Để chứa các thiết bị, nhân viên của KhTZ đã chuẩn bị một phòng. Trong thời gian ngắn, tòa nhà được chuyển đổi thành nhà xưởng chính thức, nơi lắp đặt cổng, đường băng bằng cần trục, kết nối với hệ thống cấp điện và sưởi của nhà máy, hệ thống tuần hoàn nước với thiết bị làm mát được trang bị và khu vực tiếp nhận được chuẩn bị bên cạnh xưởng.

“Ngày 1/12, chúng tôi bắt đầu sản xuất hai đơn hàng cháy hàng. Đây là 2 km đường ống KORSIS với đường kính 400 mm để tái thiết bờ kè Amur ở thành phố Komsomolsk-on-Amur và 1 km đường ống có đường kính 500 mm cho mạng lưới của khu liên hợp hậu cần và hải quan Kanikurgan ở Vùng Amur. Hiện tại, toàn bộ khối lượng ống đã được chuyển đến tay khách hàng ”, ông Vladimir Melnikov, Tổng giám đốc KhTZ cho biết.

Việc ra mắt dây chuyền KORSIS sẽ ảnh hưởng tích cực đến hiệu quả thực hiện đơn hàng và theo đó là sự trung thành của khách hàng, kéo theo sự gia tăng số lượng các dự án sử dụng ống POLYPLASTIC ”- công ty kinh doanh Polyplastic-DV bán hàng tại khu vực Viễn Đông chúng tôi tin tưởng.

“Việc sản xuất ống KORSIS tại Nhà máy ống Khabarovsk sẽ giúp chúng tôi có thể cung cấp ống trong thời gian ngắn ngay cả đến những vùng xa xôi: Sakhalin, Kamchatka và Chukotka. Do đó, khách hàng sẽ có thể đưa các đối tượng vào hoạt động đúng thời hạn, không bị chậm trễ. Ngoài ra, chi phí hậu cần phát sinh do việc di chuyển các đường ống KORSIS từ các nhà máy khác để bổ sung hàng dự trữ sẽ giảm xuống, ”Anton Irkhin, giám đốc khu vực của Polyplastic-DV giải thích.

Trong quý đầu tiên của năm 2021, dự kiến sẽ lắp đặt dây chuyền thứ hai để sản xuất ống KORSIS có đường kính nhỏ từ 110 đến 200 mm tại KhTZ.

Nhờ sự hợp tác của Nhà máy ống Khabarovsk và Polyplastic-DV, các sản phẩm ống chất lượng cao và hiệu quả về chi phí cho các hệ thống xử lý nước thải địa phương sẽ trở nên hợp lý hơn ở vùng Viễn Đông.

На хабаровском заводе Группы ПОЛИПЛАСТИК запустили линию производства труб КОРСИС

Группа ПОЛИПЛАСТИК — производство труб уже более 29 лет. Полимерные трубы производства Группы пользуются заслуженной популярностью и поставляются по всей России и странам СНГ. На сайта — прайсы, цены, возможность заказа, нормативные документы, фотографии продукции

www.polyplastic.ru

--------------

Công ty cổ phần Dalur đưa vào vận hành các nhà máy hấp thụ di động để tăng sản lượng scandium

Để tăng cường sản xuất scandium, Công ty Cổ phần Dalur (Lãnh thổ Xuyên Baikal, một phần trong vòng quản lý của Bộ phận Khai thác / Nắm giữ Uranium ARMZ của Tổng công ty Nhà nước Rosatom) đã đưa vào hoạt động các đơn vị hấp thụ di động. ... Việc đưa vào vận hành sẽ làm tăng sản lượng scandium.

Ông Nikolai Lutsenko, Phó Giám đốc Sản xuất của Công ty Cổ phần Dalur cho biết, hai cột hấp phụ bổ sung đã được lắp đặt trực tiếp tại địa điểm sản xuất scandium.

Dự án “Chế tạo công nghệ cao sản xuất hợp kim chủ alumoscandium sử dụng các sản phẩm của quá trình lọc uranium tại chỗ” đã đoạt giải trong cuộc thi của Bộ Giáo dục và Khoa học Liên bang Nga về quyền được trợ cấp theo chương trình nhà nước “Phát triển Khoa học và Công nghệ”. Bản thân công nghệ này được phát triển bởi các chuyên gia của Công ty Cổ phần Dalur cùng với các nhà khoa học từ Đại học Liên bang Ural.

“Các giải pháp sản xuất, chứa cả uranium và scandium, được bơm ra khỏi các đơn vị vận hành bằng máy bơm chìm và được đưa đến quá trình xử lý hấp thụ. Đầu tiên, quá trình khai thác hấp thụ uranium diễn ra, sau đó dung dịch được gửi để chiết xuất scandium. Các chất hấp thụ đặc biệt và các phương pháp tái sinh chúng đã được lựa chọn để thu được chất cô đặc scandium mà không có phụ gia của hạt nhân phóng xạ, sắt và silicon. Tinh chế chiết tách cô đặc chính giúp thu được oxit scandium với độ tinh khiết 99,9%.

Ông Nikolay Poponin, Tổng Giám đốc Dalur JSC, cho biết việc sử dụng một công nghệ khác đã được cấp bằng sáng chế của chúng tôi giúp doanh nghiệp có thể tổ chức sản xuất một sản phẩm công nghệ cao từ chất cô đặc chính - hợp kim alumoscandium. Theo Nikolai Poponin, toàn bộ khối lượng sản phẩm công nghệ cao đã được ký hợp đồng và sẽ được sản xuất trong vòng 4 năm tới.

Росатом Госкорпорация «Росатом» ядерные технологии атомная энергетика АЭС ядерная медицина

Росатом Госкорпорация «Росатом» ядерные технологии атомная энергетика АЭС ядерная медицина ядерное машиностроение ядерное топливо атомный ледокол добыча урана ветроэнергетика цифровизация

www.rosatom.ru

 

[langtubachkhoa]

RDIF AND THE GAMALEYA CENTER ANNOUNCE CREATION OF INTERNATIONAL SCIENTIFIC ADVISORY BOARD ON SPUTNIK V VACCINE REPRESENTED BY LEADING SCIENTISTS FROM 9 COUNTRIES
Leading scientists in virology, microbiology, genetics and biotechnology from Argentina, Croatia, France, Germany, India, Russia, Sweden, UK and USA, representing top research and medical centers, have joined the Board.

RDIF and the Gamaleya Center announce creation of International scientific advisory board on Sputnik V vaccine represented by leading scientists from 9 countries

RDIF and the Gamaleya Center announce creation of International scientific advisory board on Sputnik V vaccine represented by leading scientists from 9 countries | Official website vaccine against coronavirus Sputnik V.

sputnikvaccine.com

RDIF VÀ TRUNG TÂM GAMALEYA THÔNG BÁO THÀNH LẬP BAN CỐ VẤN KHOA HỌC QUỐC TẾ VỀ VẮC XIN SPUTNIK V DO CÁC NHÀ KHOA HỌC HÀNG ĐẦU TỪ 9 QUỐC GIA ĐẠI DIỆN

Matxcơva, ngày 18 tháng 1 năm 2021 - Quỹ đầu tư trực tiếp của Nga (RDIF, quỹ tài sản có chủ quyền của Nga) và Trung tâm nghiên cứu quốc gia về dịch tễ học và vi sinh vật được đặt theo tên của NF Gamaleya (Trung tâm Gamaleya) thông báo về việc thành lập Ban cố vấn khoa học quốc tế trên Sputnik V vắc xin - vắc xin được đăng ký đầu tiên trên thế giới chống lại coronavirus.

Các nhà khoa học hàng đầu về virus học, vi sinh, di truyền và công nghệ sinh học từ Argentina, Croatia, Pháp, Đức, Ấn Độ, Nga, Thụy Điển, Anh và Mỹ, đại diện cho các trung tâm nghiên cứu và y tế hàng đầu, đã tham gia Hội đồng.

Danh sách thành viên ban cố vấn khoa học quốc tế về vắc xin Sputnik V:

1. Carlos Zala, Giáo sư trợ giảng, Khoa Vi sinh, Đại học Buenos Aires, Trường Y, Argentina;

2. Omar Sued, Chủ tịch hiệp hội các nhà truyền nhiễm, Argentina;

3. Dragomira Majhen, Dr.Sc., cộng sự nghiên cứu cấp cao, Nhà khoa học, Phòng thí nghiệm Sinh học Tế bào và Bộ phận Tín hiệu của Sinh học Phân tử Ruđer Bošković Instiute, Croatia;

4. Cecil Czerkinsky, Tiến sĩ, Bác sĩ, Giám đốc Nghiên cứu, Viện Dược lý Phân tử và Tế bào, Pháp

5. Wibke Bayer, Privatdozentin, Điều tra viên chính về Phát triển vắc xin, Viện Vi rút học của Bệnh viện Đại học ở Essen, Đại học Duisburg-Essen, Đức;

6. Vasanthapuram Ravi, MBBS, MD Vi sinh, Trưởng khoa, Khoa học Cơ bản, Viện Quốc gia về Sức khỏe Tâm thần và Khoa học Thần kinh (NIMHANS), Ấn Độ;

7. Niklas Arnberg, Giáo sư Viro học, Đại học Umeå, Thụy Điển;

8. David Livermore, Giáo sư Vi sinh Y học tại Đại học East Anglia, Vương quốc Anh;

9. Len Seymour, Giáo sư Trị liệu Gen tại Khoa Ung thư tại Đại học Oxford, Vương quốc Anh;

10. Hildegund CJ Ertl, MD, Giáo sư, Trung tâm Tiêm chủng & Liệu pháp Miễn dịch, Viện Wistar, Hoa Kỳ;

11. Ronald Rodriguez, MD, Ph.D., Giáo sư Tiết niệu, Trung tâm Khoa học Y tế Đại học Texas tại San Antonio, Hoa Kỳ;

12. David A. Ornelles, Ph.D., Phó Giáo sư Vi sinh & Miễn dịch học, Trường Y khoa Wake Forest School of Medicine Biotech Place, Hoa Kỳ;

13. Alexander Gintsburg, Viện sĩ RAS, Giáo sư, Giám đốc Trung tâm Gamaleya;

14. Denis Logunov, Thành viên tương ứng của RAS, Tiến sĩ Khoa học Sinh học, Phó Giám đốc Khoa học của Trung tâm Gamaleya;

15. Sergey Tsarenko, Giáo sư, Khoa Y, Đại học Tổng hợp Lomonosov Moscow, Phó bác sĩ trưởng khoa Gây mê và Phản ứng tại Bệnh viện số 52 ở Moscow;

16. Alexander Rumyantsev, Chủ tịch Trung tâm Nghiên cứu Quốc gia Dmitry Rogachev, Viện sĩ RAS, MD, GS.

Kirill Dmitriev, Giám đốc điều hành của Quỹ đầu tư trực tiếp Nga, cho biết:

“RDIF và Trung tâm Gamaleya đã khởi xướng việc thành lập Ban Cố vấn Khoa học Quốc tế về vắc-xin Sputnik V và hình thành một nền tảng quốc tế nơi các nhà phát triển vắc-xin có thể trao đổi thông tin, ý kiến và chuyên môn với các đồng nghiệp nước ngoài hàng đầu của họ. Sự trao đổi khoa học này đã trở nên đặc biệt có nhu cầu do đại dịch nhiễm coronavirus mới, một vấn đề toàn cầu đã kích thích sự tổng hợp của toàn bộ tiềm năng khoa học và nghiên cứu toàn cầu. Chúng tôi biết ơn tất cả các chuyên gia đã chấp nhận đề nghị của chúng tôi và tham gia vào Hội đồng quản trị. Sự hợp tác quốc tế, bao gồm cả vắc-xin coronavirus, là chìa khóa dẫn đến chiến thắng cuối cùng và một lần nữa chứng minh rằng mục tiêu cao cả là cứu sống không có ranh giới. "

Sputnik V có một số ưu điểm chính:

Hiệu quả của Sputnik V là hơn 90%, với khả năng bảo vệ đầy đủ chống lại các trường hợp nghiêm trọng của COVID-19.

Vắc-xin Sputnik V được sản xuất dựa trên nền tảng đã được chứng minh và nghiên cứu kỹ lưỡng về các vectơ vi-rút adenoviral ở người, gây ra cảm lạnh thông thường và đã có từ hàng ngàn năm trước.

Sputnik V sử dụng hai vectơ khác nhau cho hai mũi tiêm trong một đợt tiêm chủng, cung cấp khả năng miễn dịch với thời gian dài hơn so với vắc xin sử dụng cùng cơ chế phân phối cho cả hai mũi tiêm.

Tính an toàn, hiệu quả và không có các ảnh hưởng tiêu cực lâu dài của vắc xin adenoviral đã được chứng minh bởi hơn 250 nghiên cứu lâm sàng trong hơn hai thập kỷ.

Hơn 1,5 triệu người đã được tiêm phòng Sputnik V.

Các nhà phát triển vắc xin Sputnik V đang cộng tác với AstraZeneca trong một thử nghiệm lâm sàng chung để cải thiện hiệu quả của vắc xin AstraZeneca.

Vắc xin Sputnik V đã được phê duyệt ở Nga, Belarus, Serbia, Argentina, Bolivia, Algeria, Palestine, Venezuela và Paraguay; quá trình phê duyệt vắc xin ở EU đã được bắt đầu.

Không có dị ứng mạnh do Sputnik V gây ra.

Nhiệt độ bảo quản của Sputnik V ở + 2 + 8 C có nghĩa là nó có thể được bảo quản trong tủ lạnh thông thường mà không cần đầu tư thêm vào cơ sở hạ tầng dây chuyền lạnh.

Giá của Sputnik V dưới 10 đô la cho mỗi lần chụp, khiến nó có giá cả phải chăng trên khắp thế giới.

***

Quỹ đầu tư trực tiếp của Nga (RDIF)là quỹ tài sản có chủ quyền của Nga được thành lập vào năm 2011 để đồng đầu tư cổ phần, chủ yếu ở Nga, cùng với các nhà đầu tư tài chính và chiến lược quốc tế có uy tín. RDIF hoạt động như một chất xúc tác cho đầu tư trực tiếp vào nền kinh tế Nga. Công ty quản lý của RDIF có trụ sở tại Moscow. Hiện tại, RDIF có kinh nghiệm thực hiện thành công hơn 80 dự án với các đối tác nước ngoài với tổng trị giá hơn 2 tấn RUB và bao phủ 95% các khu vực của Liên bang Nga. Các công ty danh mục đầu tư của RDIF sử dụng hơn 800.000 người và tạo ra doanh thu tương đương hơn 6% GDP của Nga. RDIF đã thiết lập quan hệ đối tác chiến lược chung với các nhà đầu tư quốc tế hàng đầu từ hơn 18 quốc gia với tổng trị giá hơn 40 tỷ USD. Thông tin thêm có thể được tìm thấy tại www.rdif.ru

--------------------------------


TURKMENISTAN HAS BECOME THE FIRST COUNTRY IN CENTRAL ASIA TO REGISTER SPUTNIK V VACCINE

Turkmenistan has become the first country in Central Asia to register Sputnik V vaccine

Turkmenistan has become the first country in Central Asia to register Sputnik V vaccine | Official website vaccine against coronavirus Sputnik V.

sputnikvaccine.com

TURKMENISTAN ĐÃ TRỞ THÀNH QUỐC GIA ĐẦU TIÊN Ở TRUNG Á ĐĂNG KÝ VẮC XIN SPUTNIK V
Matxcơva, ngày 18 tháng 1 năm 2021 - Quỹ đầu tư trực tiếp của Nga (RDIF, quỹ tài sản có chủ quyền của Nga) thông báo đăng ký vắc xin Sputnik V của Nga chống lại coronavirus bởi Bộ Y tế và Công nghiệp Y tế Turkmenistan.

Vắc xin đã được phê duyệt theo quy trình cấp phép sử dụng khẩn cấp mà không có các thử nghiệm lâm sàng bổ sung ở Turkmenistan.

Sputnik V đã được đăng ký trước đó theo quy trình sử dụng khẩn cấp ở Algeria, Argentina, Bolivia, Serbia, Palestine, Venezuela và Paraguay.

Kirill Dmitriev, Giám đốc điều hành của Quỹ đầu tư trực tiếp Nga, cho biết:

“Turkmenistan đã trở thành quốc gia đầu tiên ở Trung Á chính thức chấp thuận việc sử dụng vắc xin Sputnik V. Các đối tác của chúng tôi đánh giá cao tính an toàn và hiệu quả của vắc xin, đây là một trong những vắc xin hàng đầu thế giới chống lại coronavirus và đã được các cơ quan quản lý ở nhiều khu vực trên thế giới chấp thuận. Tiêm chủng cho quần thể bằng vắc xin Sputnik V đã được chứng minh được tạo ra trên nền tảng vectơ vi rút adenoviral ở người được nghiên cứu kỹ lưỡng là một trong những yếu tố quan trọng trong việc ngăn chặn sự lây lan của coronavirus ”.

Sputnik V có một số ưu điểm chính:

Hiệu quả của Sputnik V là hơn 90%, với khả năng bảo vệ đầy đủ chống lại các trường hợp nghiêm trọng của COVID-19.

Vắc-xin Sputnik V được sản xuất dựa trên nền tảng đã được chứng minh và nghiên cứu kỹ lưỡng về các vectơ vi-rút adenoviral ở người, gây ra cảm lạnh thông thường và đã có từ hàng ngàn năm trước.

Sputnik V sử dụng hai vectơ khác nhau cho hai mũi tiêm trong một đợt tiêm chủng, cung cấp khả năng miễn dịch với thời gian dài hơn so với vắc xin sử dụng cùng cơ chế phân phối cho cả hai mũi tiêm.

Tính an toàn, hiệu quả và không có các ảnh hưởng tiêu cực lâu dài của vắc xin adenoviral đã được chứng minh bởi hơn 250 nghiên cứu lâm sàng trong hơn hai thập kỷ.

Hơn 1,5 triệu người đã được tiêm phòng Sputnik V.

Các nhà phát triển vắc xin Sputnik V đang cộng tác với AstraZeneca trong một thử nghiệm lâm sàng chung để cải thiện hiệu quả của vắc xin AstraZeneca.

Vắc xin Sputnik V đã được phê duyệt ở Nga, Belarus, Serbia, Argentina, Bolivia, Algeria, Palestine, Venezuela và Paraguay; quá trình phê duyệt vắc xin ở EU đã được bắt đầu.

Không có dị ứng mạnh do Sputnik V gây ra.

Nhiệt độ bảo quản của Sputnik V ở + 2 + 8 C có nghĩa là nó có thể được bảo quản trong tủ lạnh thông thường mà không cần đầu tư thêm vào cơ sở hạ tầng dây chuyền lạnh.

Giá của Sputnik V dưới 10 đô la cho mỗi lần chụp, khiến nó có giá cả phải chăng trên khắp thế giới.

***

Quỹ đầu tư trực tiếp của Nga (RDIF)là quỹ tài sản có chủ quyền của Nga được thành lập vào năm 2011 để đồng đầu tư cổ phần, chủ yếu ở Nga, cùng với các nhà đầu tư tài chính và chiến lược quốc tế có uy tín. RDIF hoạt động như một chất xúc tác cho đầu tư trực tiếp vào nền kinh tế Nga. Công ty quản lý của RDIF có trụ sở tại Moscow. Hiện tại, RDIF có kinh nghiệm thực hiện thành công hơn 80 dự án với các đối tác nước ngoài với tổng trị giá hơn 2 tấn RUB và bao phủ 95% các khu vực của Liên bang Nga. Các công ty danh mục đầu tư của RDIF sử dụng hơn 800.000 người và tạo ra doanh thu tương đương hơn 6% GDP của Nga. RDIF đã thiết lập quan hệ đối tác chiến lược chung với các nhà đầu tư quốc tế hàng đầu từ hơn 18 quốc gia với tổng trị giá hơn 40 tỷ USD. Thông tin thêm có thể được tìm thấy tại www.rdif.ru

 

[langtubachkhoa]

Đây là vaccine thứ 2 của Nga, dùng công nghệ tổng hợp, tự tạo ra tế bào gai của virus Covid-19 để đưa vào cơ thể sinh kháng thể. Công nghệ này có ưu điểm là do mình tổng hợp nên kiểm soát được, đảm bảo an toàn, nhưng công nghệ này đòi hỏi trình độ tổng hợp cao

Mass production of Epivaccorona vaccine to be launched in February

Mass production of Epivaccorona vaccine to be launched in February

To date, 3,591,066 coronavirus cases have been confirmed in Russia, with 2,978,764 patients having recovered from the disease

tass.com

Sản xuất hàng loạt vắc xin Epivaccorona sẽ được tung ra vào tháng 2
Cho đến nay, 3.591.066 trường hợp nhiễm coronavirus đã được xác nhận ở Nga, với 2.978.764 bệnh nhân đã khỏi bệnh

Hôm thứ Hai, Phó Thủ tướng Nga Tatiana Golikova cho biết, việc sản xuất hàng loạt vắc-xin chống coronavirus khác của Nga, Epivaccorona, sẽ được đưa ra vào tháng 2 năm 2021.

Bà nói: “Chúng tôi sẽ bắt đầu sản xuất hàng loạt vắc-xin Epivaccorona do Trung tâm Vector phát triển vào tháng 2 năm 2021.

Vào ngày 24 tháng 7 năm 2020, Trung tâm Nghiên cứu Vi-rút và Công nghệ Sinh học Nhà nước Vector đã nhận được giấy phép của Bộ Y tế Nga để thử nghiệm lâm sàng vắc-xin chống coronavirus trên người tình nguyện. Tình nguyện viên đầu tiên được tiêm vào ngày 27 tháng 7. Các thử nghiệm lâm sàng của vắc-xin đã hoàn thành vào ngày 30 tháng 9. Tổng thống Nga Vladimir Putin cho biết vào ngày 14 tháng 10 rằng vắc-xin do Vector phát triển đã nhận được đăng ký. Vào ngày 16 tháng 11, Bộ Y tế đã cấp giấy phép thử nghiệm sau đăng ký vắc-xin trên những tình nguyện viên trên 60 tuổi và giấy phép thử nghiệm trên 3.000 tình nguyện viên từ 18 đến 60 tuổi đã được cấp vào ngày 18 tháng 11.

Cho đến nay, 3.591.066 trường hợp nhiễm coronavirus đã được xác nhận ở Nga, với 2.978.764 bệnh nhân đã khỏi bệnh. Dữ liệu mới nhất của Nga cho thấy 66.037 trường hợp tử vong trên toàn quốc. Trước đó, chính phủ Nga đã thiết lập một đường dây nóng trên Internet để cập nhật cho công chúng về tình hình coronavirus.

------------------------

Russia's second vaccine '100% effective', watchdog tells media

Russia's second vaccine '100% effective', watchdog tells media

A candidate COVID-19 vaccine known as EpiVacCorona, Russia's second to be registered, proved "100% effective" in early-stage trials, Russian consumer health watchdog Rospotrebnadzor has told local media.

www.reuters.com

Nga thông báo vắcxin ngừa COVID-19 thứ hai đạt hiệu quả tuyệt đối
Cơ quan Giám sát và bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng Nga Rospotrebnadzor tuyên bố vắcxin thứ hai ngừa bệnh COVID-19 của nước này đạt hiệu quả 100% dựa trên kết quả thử nghiệm lâm sàng.

Ngày 19/1, Cơ quan Giám sát và bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng Nga Rospotrebnadzor tuyên bố vắcxin thứ hai ngừa bệnh COVID-19 của nước này đạt hiệu quả 100% dựa trên kết quả thử nghiệm lâm sàng.

Hãng TASS đưa tin Nga đã bắt đầu thử nghiệm quy mô lớn vắcxin EpiVacCorona, do Trung tâm Nghiên cứu virus và công nghệ sinh học nhà nước Vector phát triển, vào tháng 11/2020. Trước đó, Nga đã cấp phép cho vắcxin Sputnik V, với hiệu quả đạt 92%.\

Trong khi đó, Chủ tịch công ty sản xuất dược phẩm R-Pharm của Nga tiết lộ các thử nghiệm trên người đối với vắcxin ngừa COVID-19 của Nga kết hợp với vắcxin do AstraZeneca của Anh và Đại học Oxford phát triển dự kiến sẽ bắt đầu vào đầu tháng 2 tới.

AstraZeneca lần đầu tiên công bố kế hoạch làm việc với các nhà khoa học Nga về một loại vắcxin kết hợp vào tháng 12.

Mặc dù chưa có thông tin chi tiết về địa điểm và cách thức các cuộc thử nghiệm sẽ được tiến hành, nhưng Chủ tịch R-Pharm Alexei Repik cho biết các cuộc thử nghiệm vắcxin kết hợp trên người dự kiến sẽ bắt đầu vào đầu tháng 2.

Ông nói, các thử nghiệm sẽ diễn ra ở Azerbaijan, Argentina, Saudi Arabia, Các tiểu Vương quốc Arab Thống nhất (UAE), Belarus, Nga và các nơi khác.

AstraZeneca chưa đưa ra bình luận về vấn đề này. Một nguồn tin thân cận với nhà phát triển Sputnik - Viện Gamaleya cũng cho biết đợt tiêm chủng đầu tiên của cuộc thử nghiệm sẽ diễn ra vào đầu tháng 2 và Ukraine sẽ nằm trong số các quốc gia tham gia./.

 

[langtubachkhoa]

Russians queue for COVID vaccine at luxury Red Square mall

Russians queue for COVID vaccine at luxury Red Square mall

Dozens of Moscow residents queued on Monday to be vaccinated against COVID-19 at the GUM department store, opposite the Kremlin on Red Square, where the shot is given on a first-come, first-served basis.

www.reuters.com

Người Nga xếp hàng tiêm vắc xin COVID tại trung tâm mua sắm sang trọng ở Quảng trường Đỏ
MOSCOW (Reuters) - Hàng chục người dân Matxcơva đã xếp hàng hôm thứ Hai để được tiêm vắc xin chống lại COVID-19 tại cửa hàng bách hóa GUM, đối diện Điện Kremlin trên Quảng trường Đỏ, nơi tiêm vắc-xin trên cơ sở ai đến trước được tiêm trước.

Được bao quanh bởi đồ trang trí Giáng sinh, với mặt tiền cửa hàng của Chanel và Rolex gần đó, người dân Hồi giáo ở mọi lứa tuổi chờ đợi lần đầu tiên họ tiêm vắc-xin Sputnik V của Nga.

Nga, với số ca nhiễm COVID-19 cao thứ 4 thế giới, đã bắt đầu tiêm chủng quy mô lớn vào tháng trước, ban đầu cho những người trong các ngành nghề chủ chốt, bao gồm nhân viên y tế và giáo viên. Vào thứ Hai, nó đã mở chương trình cho tất cả.

Bộ y tế Matxcova thông báo sẽ mở một số phòng tiêm chủng di động quanh thành phố, bao gồm cả cửa hàng GUM. Các địa điểm khác bao gồm khu ẩm thực DEPO sầm uất và một nhà hát opera.

Svetlana Polyakova cho biết cô rất muốn đi tiêm vắc xin để bảo vệ người mẹ 83 tuổi của mình khi đứng xếp hàng để chụp lần đầu tiên.

Polyakova cho biết cô cảm thấy khó đăng ký tiêm chủng bằng cổng thông tin trực tuyến của thành phố vì nhu cầu rất cao. Vì vậy, khi chủ của cô ấy nói với cô ấy rằng nó đang được cung cấp ở trung tâm mua sắm gần đó, cô ấy đã đi đến GUM.

“Đó là một bầu không khí ăn mừng, thật tuyệt,” cô nói.

Mặc dù vắc-xin đã được phổ biến rộng rãi ở Moscow từ tháng 12, nhưng bức tranh bên ngoài thủ đô lại khác. Hầu hết các khu vực cho biết đã nhận được ít hơn 5.000 liều cho đến nay.

Tại trung tâm mua sắm GUM vào khoảng giữa buổi sáng, chỉ vài giờ sau khi phòng khám di động mở cửa, có khoảng hai chục người đang xếp hàng, dọc theo ban công nhìn ra các cửa hàng quần áo thể thao và cửa hàng trang sức sang trọng. Trong vòng một giờ, hàng đợi đã tăng lên hơn 50 người và thời gian chờ đợi cũng lâu hơn.

Bác sĩ trưởng của phòng khám di động Natalya Kuzenkova đã tổ chức các cuộc tư vấn trước khi tiêm chủng, với quy trình này mất khoảng 8-10 phút cho mỗi người.

Trong hàng đợi, Vyacheslav Vasiliyev, 84 tuổi, cho biết ông đã đăng ký tiêm chủng tại phòng khám địa phương nhưng đến trung tâm thương mại GUM để được tiêm sớm hơn.

Anh nói: “Tôi là người biết tận dụng tất cả các cơ hội văn hóa có sẵn ở Moscow. "Tôi muốn ở trong nhà hát, nhà hát opera, thư viện, hiệu sách ..."

Các nhà chức trách cho biết họ có kế hoạch cấy 60% dân số 144 triệu người trong năm nay. Nước này đã đăng ký hai loại vắc xin và dự kiến sẽ phê duyệt vắc xin thứ ba trong vài ngày tới.

------------------

Nga đang định gửi hồ sơ đăng ký Sputnik V lên EMA châu Âu vào tháng 2
Sau vụ tổng thống Nga Putin và thủ tướng Đức Merkel bàn về khả năng hợp tác sản xuất vaccine Sputnik V của Nga tại châu Âu, thì Nga bỗng dưng lại có ý muốn đăng ký vaccine Sputnik V với EMA của châu Âu. Chả hiểu bọn Nga đã nghĩ kỹ chưa?
Nếu được chấp nhận thì chả nói làm gì, nếu k được thì lại thành dở hơi. Vì không khí chính trị biến đổi, chả rõ, vaccine policy luôn có tính chính trị

Sputnik V and European Medical Agency teams held the Scientific Review of #SputnikV on Jan 19. RDIF filed for Sputnik V registration in the EU and expects it to be reviewed in February. Based on these reviews EMA will decide on the authorization of Sputnik V for the EU.

https://twitter.com/i/web/status/1351825692342820864

 

[langtubachkhoa]

Kyrgyzstan sẽ chọn Sputnik V thay vì Pfizer vì không có tủ lạnh để bảo quản phù hợp
Kyrgyzstan Not Acquiring Pfizer Vaccine Against COVID-19 Due to Lack of Suitable Freezers

Kyrgyzstan Not Acquiring Pfizer Vaccine Against COVID-19 Due to Lack of Suitable Freezers

BISHKEK (Sputnik) - Kyrgyzstan does not intend to take the shipment of the Pfizer vaccine against COVID-19, as the country lacks the suitable refrigerators to store the vaccine, Kyrgyz Health Minister Alymkadyr Beishenaliev said on...

sputniknews.com

------------------
Kazakhstan đự định tiêm Sputnik V vaccine vào 1/2
Kazakhstan to start vaccinating citizens with Sputnik V on February 1

Kazakhstan to start vaccinating citizens with Sputnik V on February 1

Vaccination will be carried out in stages, taking into account the supply of the vaccine, the minister said

tass.com

------------------

Thứ Hai, Bộ trưởng Bộ Y tế Serbia Mirsad Derlek cho biết 40% người Serbia đăng ký tiêm chủng qua internet hoặc qua trung tâm hỗ trợ đã quyết định nhận vắc xin Sputnik V của Nga.
"Tính đến hôm nay, 28 phần trăm ủng hộ việc nhận vắc xin Pfizer, 40 phần trăm đã chọn Sputnik V, những người khác không quan tâm loại [vắc xin] nào", Derlek nói trong một lần xuất hiện trên truyền hình.
Forty percent of Serbians who applied for vaccination through the internet or a call centre have decided to receive Russia's Sputnik V vaccine, Serbian Health Ministry State Secretary Mirsad Derlek said on Monday.
"As of today, 28 percent are in favour of receiving the Pfizer vaccine, 40 percent have chosen Sputnik V, the others do not care which one [vaccine]", Derlek said during a television appearance.

Forty Percent of Serbians Opt for Russia's Sputnik V Vaccine, Health Ministry Says

BELGRADE (Sputnik) - Forty percent of Serbians who applied for vaccination through the internet or a call centre have decided to receive Russia's Sputnik V vaccine, Serbian Health Ministry State Secretary Mirsad Derlek said on Monday.

sputniknews.com

 

[langtubachkhoa]

Sau phóng viên phương Tây tại Nga, bây giờ đến các nhân viên đại sứ quán phương Tây tại Nga. Cụ thể là đại sứ Italy tại Nga Pasquale Terracciano đã tiêm vaccine Sputnik V

Italian Ambassador to Russia was vaccinated with Sputnik V vaccine

https://pledgetimes.com/italian-ambassador-to-russia-was-vaccinated-with-sputnik-v-vaccine/

Not only foreign journalists but also many embassy workers in Moscow have already been vaccinated with #SputnikV.
Italy’s ambassador Pasquale Terracciano says: "I have been inoculated with the Russian vaccine, Sputnik V. I have not experienced any noticeable side effects."

https://twitter.com/i/web/status/1351433087528411136

Italian Ambassador to Russia Pasquale Terracciano received the Sputnik V vaccine.

https://pledgetimes.com/italian-ambassador-to-russia-was-vaccinated-with-sputnik-v-vaccine/

No side effects: Italian ambassador in Russia gets Sputnik V jab, says attempts to ‘politicize’ vaccine issue ‘deeply regrettable’

No side effects: Italian ambassador in Russia gets Sputnik V jab, says attempts to ‘politicize’ vaccine issue ‘deeply regrettable’

Italy’s envoy to Russia Pasquale Terracciano has announced that his inoculation with the Russian-made Sputnik V went well, and criticized “attempts to politicize” the Covid-19 vaccine and medical care.

www.rt.com

------------------

TV Host Petr Marchenko khoe lượng kháng thể mạnh sau khi tiêm vaccine Sputnik V
TV host Petr Marchenko shares his antibodies test results: 4.2 IGG ratio (Euroimmun; 1.1 ref.level) - more than needed for the full protection against COVID-19

https://twitter.com/i/web/status/1351544169232293891

 

[langtubachkhoa]

UAE chấp nhận vaccine Sputnik V, như vậy là UAE dùng cả vaccine Nga, Trung Quốc và Oxford/Astrazeneca
Breaking: UAE approves Russia's Sputnik vaccine for emergency use

Breaking: UAE approves Russia's Sputnik vaccine for emergency use

ABU DHABI, 21st January, 2021 (WAM) -- The Ministry of Health and Prevention (MoHAP) today announced it has approved the Russian COVID-19 vaccine, Sputnik V, for emergency use, making it the third such vaccine to be approved for use in the UAE. The decision comes as part of the UAE's...

www.wam.ae

ABU DHABI, 21st January, 2021 (WAM) -- The Ministry of Health and Prevention (MoHAP) today announced it has approved the Russian COVID-19 vaccine, Sputnik V, for emergency use, making it the third such vaccine to be approved for use in the UAE.
The decision comes as part of the UAE's comprehensive and integrated efforts to ensure increased prevention levels against the virus and to safeguard the health of the country's citizens and residents.
The UAE has hosted the third phase of clinical trials of the vaccine, which was developed by the Gamaleya Research Institute of Epidemiology and Microbiology and the Ministry of Health of the Russian Federation.
Study results have demonstrated the effectiveness of the vaccine in triggering a strong antibody response against the virus, its safety for use, and its compliance with international safety and effectiveness standards.

Минздрав ОАЭ одобрил применение вакцины «Спутник V»

Минздрав ОАЭ одобрил применение вакцины «Спутник V» | Официальный сайт вакцины против коронавируса Спутник V.

sputnikvaccine.com

---------------
Argentina cho phép sử dụng vaccine Sputnik V cho người trên 60 tuổi
Argentina's health regulator approves the use of #SputnikV vaccine for people over 60.
Ampliación del informe técnico sobre la autorización de uso de
ANMAT recomendó incluir al grupo etario de mayores de 60 años.

Ampliación del informe técnico sobre la autorización de uso de VacunaGam-COVID-Vac (Sputnik V)

ANMAT recomendó incluir al grupo etario de mayores de 60 años.

www.argentina.gob.ar

--------------
Sao Hungary lại cho phép Sputnik V được nhỉ? Phải EMA của EU quyết định chứ?
The Russian Direct Investment Fund (RDIF, Russia’s sovereign wealth fund) announces the Sputnik V vaccine has been approved by the National Institute of Pharmacy and Nutrition of Hungary (OGYÉI).
Chánh Văn phòng Thủ tướng Hungary, ông Gergely Gulyas ngày 21/1 cho biết Cơ quan quản lý dược phẩm nước này đã cấp phép sử dụng vacine ngừa COVID-19 do hãng dược phẩm Astrazeneca sản xuất, cùng với vaccine Sputnik V của Nga.

Hungary becomes the first country in EU to authorize the Sputnik V vaccine

Hungary becomes the first country in EU to authorize the Sputnik V vaccine | Official website vaccine against coronavirus Sputnik V.

sputnikvaccine.com

Dịch COVID-19: Nhiều nước cấp phép sử dụng vaccine của Astrazeneca và vaccine Sputnik V của Nga

Chánh Văn phòng Thủ tướng Hungary, ông Gergely Gulyas ngày 21/1 cho biết Cơ quan quản lý dược phẩm nước này đã cấp phép sử dụng vacine ngừa COVID-19 do hãng dược phẩm Astrazeneca sản xuất, cùng với vaccine Sputnik V của Nga.

baotintuc.vn

Hungary là nước đầu tiên ở EU chấp thuận sử dụng vắc xin Sputnik V
Viện Dược lý và Dinh dưỡng Quốc gia Hungary đã đăng ký vắc-xin Sputnik V coronavirus của Nga. Điều này được nêu trong thông điệp của Quỹ đầu tư trực tiếp Nga. “RDIF thông báo đăng ký vắc-xin Nga chống lại coronavirus Sputnik V bởi Viện Dược phẩm và Dinh dưỡng Quốc gia Hungary (OGYEI).
Như vậy, Hungary đã trở thành quốc gia EU đầu tiên chính thức cho phép sử dụng vắc xin Sputnik V trên lãnh thổ của mình ”, Quỹ cho biết. Theo người đứng đầu RDIF Kirill Dmitriev, quyết định như vậy thể hiện sự đánh giá cao về tính an toàn và hiệu quả của vắc-xin "ở mức hơn 90% bởi các đối tác của chúng tôi ở Hungary." Ghi chú,Budapest đã đăng ký loại thuốc này theo quy trình cấp tốc dựa trên dữ liệu từ các thử nghiệm lâm sàng Sputnik V ở Nga và đánh giá toàn diện về loại thuốc này bởi các chuyên gia ở Hungary.
Theo quy trình tương tự, Sputnik V trước đây đã được đăng ký tại Argentina, Bolivia, Serbia, Algeria, Palestine, Venezuela, Paraguay và Turkmenistan.

Венгрия первой в ЕС одобрила применение вакцины "Спутник V"

Национальный институт фармакологии и питания Венгрии зарегистрировал российскую вакцину против коронавируса "Спутник V", заявили в РФПИ. Таким образом, Венгрия стала первым государством ЕС, которое официально разрешило применение "Спутник V" на своей территории

rg.ru

 

[langtubachkhoa]

Ah, hoá ra là ở đây, thảo nào mả Hungary lại chấp thuận được Sputnik V


Hungary ký thỏa thuận mua vaccine Sputnik V của Nga
Ngày 22/1, Chính phủ Hungary thông báo đã đạt thỏa thuận mua một số lượng lớn vaccine Sputnik V của Nga mặc dù vaccine này chưa được Cơ quan quản lý dược phẩm của Liên minh châu Âu (EU) - EMA- thông qua.


Trong một tuyên bố trong video đăng trên tài khoản Facebook cá nhân, Ngoại trưởng Hungary Peter Szijjarto nêu rõ: "Hungary đã hoàn tất một thỏa thuận với Nga mua một số lượng lớn vaccine Sputnik V theo 3 giai đoạn. Hợp đồng đã được đàm phán và ký ngay trong đêm".

Ông cho biết chi tiết của thỏa thuận sẽ được công bố trong ngày.

Trước đó, ngày 21/1, Hungary là nước đầu tiên trong EU phê chuẩn sử dụng vaccine Sputnik V và vaccine phòng COVID-19 do hãng dược AstraZeneca và Đại học Oxford (Anh) phối hợp sản xuất.

Theo quy định của EMA, cơ quan quản lý thuốc của một quốc gia trong EU có thể cấp phép sử dụng tạm thời cho một vaccine trong tình huống khẩn cấp. Hiện EMA đang đánh giá hiệu quả của vaccine phòng COVID-19 do AstraZeneca/ Oxford sản xuất và có thể đưa ra quyết định phê chuẩn đối với vaccine này trước cuối tuần tới. EMA chưa xem xét vaccine Sputnik V của Nga.

Hungary ký thỏa thuận mua vaccine Sputnik V của Nga

Ngày 22/1, Chính phủ Hungary thông báo đã đạt thỏa thuận mua một số lượng lớn vaccine Sputnik V của Nga mặc dù vaccine này chưa được Cơ quan quản lý dược phẩm của Liên minh châu Âu (EU) - EMA- thông qua.

baotintuc.vn

---------------

Hungary nhận vắc xin Sputnik V của Nga cho 1 triệu người
Theo Bộ trưởng Bộ Ngoại giao và Thương mại Hungary Peter Szijjarto, việc chuẩn bị sẽ được thực hiện trong ba giai đoạn kéo dài ba tháng.

Hungary sẽ nhận được 2 triệu liều vắc xin chống coronavirus của Nga Sputnik V để tiêm cho 1 triệu người, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao và Thương mại Peter Szijjarto của nước này cho biết tại cuộc hội đàm với nhà ngoại giao hàng đầu của Nga Sergey Lavrov hôm thứ Sáu.

"Thật vậy, chúng tôi đã nhận được một bản sao của thỏa thuận do phía Nga ký. Theo thỏa thuận, chúng tôi sẽ tiếp cận một lô vắc-xin để tiêm chủng cho 1 triệu người, có nghĩa là vấn đề có khả năng xảy ra khoảng 2 triệu liều đang xem xét. thực tế là nó là một loại vắc xin hai thành phần, "ông nói.

Bộ trưởng giải thích thêm rằng vắc xin này sẽ được chuyển giao cho Hungary trong ba giai đoạn và cho biết thêm rằng nước này dự kiến sẽ nhận được 300.000 liều trong tháng đầu tiên, 500.000 liều - trong tháng thứ hai và 200.000 - trong tháng thứ ba. Ông nói: “Thật không may, vắc-xin được cung cấp cho Hungary rất chậm, đó là lý do tại sao chúng tôi phải đạt được thỏa thuận với phía Nga để có thể mua được các loại thuốc tương ứng từ một nguồn độc lập với số lượng lớn”.

Bộ trưởng Bộ Y tế Nga Mikhail Murashko cho biết sau cuộc họp với Szijjarto trước đó vào thứ Sáu rằng Quỹ Đầu tư Trực tiếp Nga (RDIF) đã ký hợp đồng cung cấp vắc xin chống coronavirus của Nga Sputnik V với phía Hungary.

Tờ báo trực tuyến Index của Hungary đã đưa tin vào đầu tuần này rằng Viện Dược phẩm và Dinh dưỡng Quốc gia đã hoàn tất việc kiểm tra tài liệu về vắc-xin Sputnik V của Nga và đã phê duyệt việc sử dụng nó.

Trong khi đó, Quỹ đầu tư trực tiếp của Nga đã xác nhận vào thứ Năm rằng Viện Dược phẩm và Dinh dưỡng Quốc gia của Hungary đã phê duyệt Sputnik V của Nga.

Hungary trở thành quốc gia EU đầu tiên vào tháng 11 năm 2020 nơi các mẫu Sputnik V được cung cấp để thử nghiệm.

Hungary to receive Russian Sputnik V vaccine for 1 mln people
The preparation will be delivered in three stages spanning three months, according to Hungarian Minister of Foreign Affairs and Trade Peter Szijjarto

Hungary to receive Russian Sputnik V vaccine for 1 mln people

The preparation will be delivered in three stages spanning three months, according to Hungarian Minister of Foreign Affairs and Trade Peter Szijjarto

tass.com

-----------

Ủy ban châu Âu xác nhận quyền mua vắc xin Sputnik V của Hungary
Các nước EU có thể đàm phán với các công ty có vắc xin mà EU không mua tập trung, bao gồm nhà sản xuất "Sputnik V", cho biết tại một cuộc họp ở Brussels, đại diện của Ủy ban châu Âu , bình luận về việc sử dụng vắc xin của Nga ở Hungary .
Trước đó, có thông tin rằng Hungary đã phê duyệt vắc xin AstraZeneca và Sputnik V để sử dụng trong nước. Bộ trưởng Ngoại giao Hungary Peter Siyjarto sau đó cho biết Hungary và Nga đã ký một thỏa thuận về việc cung cấp vắc-xin ngừa coronavirus cho Nga. Vào giữa tháng Giêng, người đứng đầu chính phủ của Thủ tướng, Gergey Gulash, báo cáo rằng Hungary đã đạt được thỏa thuận với công ty Trung Quốc Sinopharm về việc mua vắc-xin. Nước này cũng sử dụng thuốc Pfizer và Moderna, được phê duyệt ở cấp độ EU.
"Chúng tôi đã nói rất nhiều về điều này ... Mục tiêu của chiến lược tiêm chủng của chúng tôi là đa dạng hóa nguồn cung cấp vắc xin. Trong bối cảnh này, không được phép đàm phán song song với các công ty mà chúng tôi đã ký hợp đồng. Nhưng các nước thành viên EU có thể đàm phán và ký hợp đồng với các nguồn cung cấp vắc xin không có trong gói của chúng tôi, đại diện Ủy ban châu Âu cho biết.

Ông nhắc lại rằng việc cho phép sử dụng các loại vắc-xin đó, không được cơ quan quản lý châu Âu chấp thuận, được thực hiện bởi một nước cụ thể theo một quy trình nhất định và thuộc trách nhiệm của nước đó.
Ông nói thêm: “Loại vắc-xin này không nên được sử dụng bên ngoài biên giới quốc gia, đó là trách nhiệm của từng quốc gia cụ thể.

European Commission confirms Hungary's right to purchase Sputnik V vaccine
Еврокомиссия подтвердила право Венгрии на закупку вакцины "Спутник V"

Еврокомиссия подтвердила право Венгрии на закупку вакцины "Спутник V"

Страны ЕС могут вести переговоры с компаниями, вакцины которых Евросоюз не закупает централизованно, включая производителя "Спутник V", сообщил на брифинге в... РИА Новости, 22.01.2021

ria.ru

---------------
Hungary có kế hoạch xây dựng một nhà máy để sản xuất vắc-xin chống lại coronavirus
Thủ tướng Hungary Viktor Orban cho biết nhà chức trách nước này đang có kế hoạch xây dựng một nhà máy sản xuất vắc xin ở thành phố Debrecen của Hungary , người phát ngôn chính phủ Hungary Zoltan Kovacs cho biết trên blog của mình .
Trong một cuộc phỏng vấn với đài phát thanh Kossuth Rádió, thủ tướng nói rằng các hạn chế ở đất nước do virus coronavirus "không thể được dỡ bỏ cho đến khi việc tiêm chủng hàng loạt bắt đầu." Thủ tướng nói thêm rằng "một nhà máy sản xuất vắc xin của Hungary sẽ được xây dựng ở Debrecen, điều này sẽ làm giảm khả năng bị tổn thương của đất nước trong tương lai", blog này cho biết.
Trước đó, có thông tin rằng Hungary đã phê duyệt vắc xin AstraZeneca và Sputnik V để sử dụng trong nước . Bộ trưởng Ngoại giao Hungary Peter Siyjarto sau đó cho biết Hungary và Nga đã ký một thỏa thuận về việc cung cấp vắc xin ngừa coronavirus của Nga. Vào giữa tháng Giêng, người đứng đầu chính quyền của Thủ tướng Gergely Gulash báo cáo rằng Hungary đã đạt được thỏa thuận với công ty Trung Quốc Sinopharm về việc mua vắc-xin chống lại coronavirus. Nước này cũng sử dụng thuốc Pfizer và Moderna, được phê duyệt ở cấp độ EU.

Hungary plans to build plant to produce vaccine against coronavirus
Венгрия планирует построить завод по производству вакцины от коронавируса

Венгрия планирует построить завод по производству вакцины от коронавируса

Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан заявил, что власти страны планируют построить завод по производству вакцин в венгерском городе Дебрецен, сообщил в своем... РИА Новости, 22.01.2021

ria.ru

---------------

RDIF ký hợp đồng cung cấp vắc xin Sputnik V cho Hungary

Quỹ đầu tư trực tiếp của Nga (RDIF) đã ký hợp đồng với phía Hungary về việc cung cấp vắc xin của Nga chống lại sự lây nhiễm coronavirus mới Sputnik V.

"Quỹ đầu tư trực tiếp của Nga và phía Hungary đã ký hợp đồng cung cấp vắc xin cho Hungary"

Các chuyên gia Hungary đã đến thăm Viện. Gamalei, và cũng đã làm quen với các thử nghiệm lâm sàng của thuốc được tiến hành ở Nga. Việc kiểm tra kỹ lưỡng các địa điểm sản xuất vắc xin cũng đã được thực hiện và những liều Sputnik V đầu tiên được chuyển đến Hungary vào tháng 12 đã trải qua các cuộc kiểm tra thích hợp. Sự kiện này mở ra những chân trời hợp tác xa hơn giữa Nga và Hungary.

“Tôi muốn lưu ý rằng nhiều quốc gia ngày nay đang tích cực phê duyệt việc sử dụng vắc-xin Sputnik V của Nga, bao gồm cả sự tương tác tích cực với Tổ chức Y tế Thế giới,” đại diện Nga cho biết thêm rằng loại thuốc này đã cho kết quả tuyệt vời trong quá trình sử dụng.

Vắc xin sẽ được phân phối theo ba giai đoạn

Như người đứng đầu Bộ Ngoại giao Hungary cho biết, Hungary sẽ mua 2 triệu liều vắc-xin Sputnik coronavirus của Nga. Theo kế hoạch, việc giao hàng sẽ được thực hiện trong vòng ba tháng.

Sputnik V sẽ được chuyển đến Hungary trong ba giai đoạn. Bộ trưởng Hungary cho biết: “Tôi rất vinh dự và rất vui khi được thông báo với các bạn rằng hôm nay chúng tôi đã ký kết một thỏa thuận, theo đó Nga sẽ cung cấp vắc xin cho lãnh thổ Hungary theo ba giai đoạn”.

Ông chỉ ra rằng các chuyên gia Hungary từ Viện Dược lý và An toàn Thực phẩm Quốc gia đã làm quen với toàn bộ quy trình sản xuất vắc xin ở Nga. "Và cơ quan của chúng tôi [Viện Dược lý và An toàn Thực phẩm Quốc gia] đã chấp thuận việc sử dụng vắc-xin và cấp giấy phép khẩn cấp cho việc sử dụng vắc-xin Nga tại Hungary."

Ông nói thêm rằng ở Hungary, do đại dịch, 100-150 người chết mỗi ngày và đất nước này phải chịu chi phí kinh tế cao do các biện pháp hạn chế. Bộ trưởng Ngoại giao Hungary nhấn mạnh: “Đẩy nhanh việc tiêm chủng là một ưu tiên và lợi ích quốc gia.

***

Hôm thứ Tư, Hungarian Internet publication Index (https://index.hu/english/) báo cáo rằng Viện Dược lý và An toàn Thực phẩm Quốc gia Hungary (Hungarian National Institute of Pharmacology and Food Safety) đã hoàn thành nghiên cứu tài liệu về vắc-xin Sputnik V của Nga chống lại coronavirus và đã phê duyệt loại thuốc này. Đến lượt mình, vào thứ Năm, Quỹ Đầu tư Trực tiếp của Nga đã xác nhận việc đăng ký vắc xin Nga chống lại coronavirus Sputnik V của Viện Dược lý và An toàn Thực phẩm Quốc gia Hungary. Ngày 8/1, Thủ tướng Hungary Viktor Orban thông báo Hungary đang tiếp tục đàm phán với Nga về việc mua vắc xin chống lại virus coronavirus mới do EU mua vắc xin quá chậm. Trước đây, ông đã ca ngợi vắc xin của Nga. Tháng 11 năm 2020, Hungary trở thành quốc gia EU đầu tiên nhận được mẫu vắc xin Sputnik V của Nga để nghiên cứu.

РФПИ заключил контракт на поставку вакцины "Спутник V" в Венгрию

Препарат будет поставляться в три этапа

tass.ru

 

[langtubachkhoa]

Ngày càng có nhiều vắc xin Sputnik V: vắc xin này hiện có thể được bảo quản trong tủ lạnh tiêu chuẩn

Bộ Y tế đã thay đổi nhiệt độ bảo quản và vận chuyển đối với vắc xin Sputnik V của Nga, thiết lập phạm vi chấp nhận được là cộng 2 đến 8 độ.

Bộ lưu ý rằng bộ đã chấp thuận những thay đổi đối với giấy chứng nhận đăng ký thuốc. Nhà sản xuất có thể đảm bảo sự ổn định của vắc xin ở nhiệt độ quy định. Người đứng đầu Bộ Y tế cho biết: “Chế độ lạnh này là tiêu chuẩn cho việc bảo quản các chế phẩm sinh học miễn dịch.

Vắc xin hiện có thể được bán trên thị trường ở hai chế độ bảo quản: cộng từ hai đến tám độ và âm 18 độ. Trước đây, chỉ có tùy chọn thứ hai được phép.

Trước đó, Denis Logunov, Phó giám đốc Trung tâm Gamaleya, người đứng đầu nhóm Sputnik V cho biết, những nhà khoa học đầu tiên được tiêm vắc xin đã được miễn dịch trong 9 tháng. Đồng thời, mức độ kháng thể IgG trong họ cao hơn so với những người đã khỏi bệnh.

Минздрав изменил температуру хранения вакцины «Спутник V»

Минздрав изменил температуру хранения и перевозки российской вакцины «Спутник V», установив допустимый диапазон в плюс два-восемь градусов. Производителю удалось обеспечить стабильность вакцины при указанной температуре. Этот холодовой режим считается стандартным для хранения иммунобиологических...

lenta.ru

----------------
Bên cạnh cơ sở sản xuất trong nước để cung cấp cho thị trường nội địa, các cơ sở sản xuất quốc tế là đối tác của Nga sẽ sản xuất vaccine này cho thị trường quốc tế
Đối tác quốc tế Hàn Quốc của Nga sẽ nhận nhiệm vụ sản xuất 150 triệu liều vaccine Sputnik V cho một nhà phân phối ở UAE là Yas Pharmaceuticals - DAS Holdings để cung cấp cho thị trường Trung Đông. 150 triệu này đủ chủng cho 75 triệu người. Còn các đối tác quốc tế Trung Quốc, Ấn, và sắp tới là Thổ Nhĩ Kỳ không rõ sẽ cung cho thị trường nào? Hungary cũng đang muốn xây nhà máy sản xuất đó

Công ty Hàn Quốc thông báo thời gian đưa "Sputnik V" ra thị trường

Công ty GL Rapha của Hàn Quốc sẽ bắt đầu giao hàng thương mại vắc xin Sputnik V coronavirus của Nga từ cuối tháng 2, tất cả 150 triệu liều theo hợp đồng đều dành cho một nhà phân phối ở UAE, nhưng theo yêu cầu của Liên bang Nga, công ty đã sẵn sàng sản xuất thêm số lượng và gửi vắc xin này đến các nước khác, RIA Novosti đưa tin. trong công ty.
Quỹ Đầu tư Trực tiếp của Nga (RDIF) và một trong những công ty công nghệ sinh học hàng đầu của Hàn Quốc (bao gồm công ty con của Hankook Korus Pharm) GL Rapha đã đồng ý vào tháng 11 về việc sản xuất vắc-xin Sputnik V coronavirus trong nước để xuất khẩu sang các nước khác. Thị trường toàn cầu sẽ nhận được hơn 150 triệu liều vắc xin Sputnik V mỗi năm, được sản xuất tại Hàn Quốc.

Trước đó, người đứng đầu Quỹ đầu tư trực tiếp Nga Kirill Dmitriev cho biết, Nga đã nhận được lô vắc xin Sputnik V đầu tiên được sản xuất tại Hàn Quốc. GL Rapha tiếp tục liên lạc với phía Nga, "bao gồm cả dưới dạng hội nghị truyền hình."

“Nhìn chung, chúng tôi nhận được câu trả lời rằng không có vấn đề gì xảy ra (với một lô thử nghiệm đã được gửi để xác minh - chỉnh sửa). Vì vậy, hiện tại chúng tôi đang bận rộn nuôi cấy tế bào - nguyên liệu để sản xuất hàng loạt - và chúng tôi đã đồng ý về sự xuất hiện của các chuyên gia Nga từ Viện Gamaleya vào đầu tháng 2. Chúng ta sẽ cùng xem đằng sau các quy trình, và theo tính toán của chúng tôi, vào cuối tháng 2 đến đầu tháng 3, chúng tôi sẽ giao lô đầu tiên (thương mại - phiên bản). Quá trình sản xuất chất nền đã được tiến hành "- RIA Novosti, người đứng đầu Phòng PR của GL Rapha Kim Ki-yong cho biết. Ông nói thêm rằng toàn bộ khối lượng đã ký hợp đồng - 150 triệu liều - vẫn được dành để vận chuyển đến Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất.
Theo hợp đồng, RDIF sẽ cung cấp vắc xin cho một công ty dược phẩm ở UAE, Yas Pharmaceuticals. GL Rapha đã hơn một lần lãnh đạo các dự án hợp tác với công ty mẹ của Yas Pharmaceuticals - DAS Holdings, do đó, chịu trách nhiệm sản xuất. Yas Pharmaceuticals sẽ phân phối thêm Sputnik V ở Trung Đông.


Đồng thời, đại diện GL Rapha lưu ý rằng trong trường hợp phía Nga có yêu cầu, hàng hóa có thể được gửi đến các nước khác như Palestine và Algeria, nơi các cơ quan chức năng đã cho phép sử dụng Sputnik V, hoặc thậm chí đến chính Nga, nếu có nhu cầu. ...
"Trong mọi trường hợp, Nga sở hữu bản quyền đối với sản phẩm này, do đó, nếu phía Nga hỏi chúng tôi, chúng tôi cũng có thể gửi nó đến đó. Mặc dù trong hợp đồng của chúng tôi ghi rõ Trung Đông nhưng trên thực tế, Nga đang chuyển giao công nghệ cho chúng tôi và chúng tôi chỉ thực hiện sản xuất theo hợp đồng". do đó, tôi nghĩ rằng chúng tôi có thể nói rằng bất cứ nơi nào phía Nga nói với chúng tôi, chúng tôi sẽ giao hàng đến đó. Tôi không thể nói chắc chắn liệu điều này có yêu cầu sửa đổi hợp đồng hay không, nhưng trong mọi trường hợp, chúng tôi cũng đang thảo luận về hợp đồng sản xuất hơn 150 triệu liều đó được dành cho Trung Đông. Vì vậy, tôi muốn nói rằng đây là một câu hỏi mở, "- Kim Gi Young nói.
Theo ý kiến của ông, với việc đăng ký "Sputnik V" ở ngày càng nhiều quốc gia, nhu cầu sản xuất loại vắc xin này sẽ tăng tương ứng. Đồng thời, nó có thể vượt đáng kể 350 triệu liều được lên kế hoạch sản xuất tại các địa điểm nước ngoài ở Kazakhstan, Hàn Quốc, Trung Quốc, Ấn Độ và Belarus, theo báo cáo của người đứng đầu Bộ Công Thương Liên bang Nga, Denis Manturov .

South Korean company announced the delivery time of "Sputnik V" to the market
Южнокорейская компания назвала сроки поставки "Спутника V" на рынок

Южнокорейская компания назвала сроки поставки "Спутника V" на рынок

Южнокорейская GL Rapha начнет коммерческие поставки российской вакцины от коронавируса "Спутник V" с конца февраля, все 150 миллионов доз по контракту... РИА Новости, 22.01.2021

ria.ru

 

[langtubachkhoa]

Hồi trước, đọc bài trên báo DW Đức, và báo quốc tế, nói chính sách vaccine từ xưa đến nay luôn có tính chính trị, bây giờ quan sát vụ tiêm vaccine Covid-19 này càng thấy đúng

Vaccine Policy Is Political by Its Very Nature

Vaccine Policy Is Political by Its Very Nature | History of Vaccines

With only a few weeks to go before the midterm elections, I've noticed more and more vaccine-related news having to do with the views and opinions of candidates for office. For example, in Oregon, The Daily Beast is reporting…

www.historyofvaccines.org

In Germany, vaccinations have always been political

In Germany, vaccinations have always been political | DW | 14.01.2021

Germans have a long track record of vaccine skepticism. From mandatory smallpox inoculations 150 years ago to voluntary COVID-19 jabs today: Immunization is political.

www.dw.com

Tổng thống Argentina tiêm vaccine Sputnik V, như vậy là sau khi tổng thống Guinea 82 tuổi tiêm, tổng thống Argentina đã tiêm. Trước đó, chủ tịch (speaker) quốc hội và bộ trưởng bộ nội vụ Serbia cũng đã tiêm vaccine này.
Có thể thấy, những tin này chỉ có báo chí của những nước đó đưa tin, hoặc một số nước lân cận, còn báo chí "quốc tế" (Anh, Pháp, Mỹ, Đức) thì cứ lờ lớ lơ đi, trừ Reuter. Báo chí VN cũng chủ yếu dịch từ các báo chí "quốc tế" này, nên cũng không đưa tin

Còn tin tổng thống Guinea 82 tuổi, chủ tịch (speaker) tuổi tiêm vaccine Spunik V thì các cơ quan báo chí "quốc tế" có vẻ lờ đi thật
Còn tin chủ tịch (speaker) quốc hội và bộ trưởng bộ nội vụ Serbia, tuổi tiêm vaccine Spunik V, thì báo chí "quốc tế" đưa trộn lẫn, kèm theo vào 1 tin khác, và kèm theo các lời bình luận, châm chích này nọ. Có lẽ vì Serbia là vị trí nhạy cảm về chính trị quá

Alberto Fernández applied the Sputnik V vaccine
Alberto Fernández se aplicó la vacuna Sputnik V

Alberto Fernández se aplicó la vacuna Sputnik V

El Presidente se aplicó la primera dosis de la vacuna contra el coronavirus, luego de que su uso en mayores de 60 fuera aprobado por ANMAT.

www.ambito.com

Argentine President Alberto Fernandez receives Sputnik V COVID vaccine - official

Argentine president receives Russian-made COVID-19 vaccine

Argentine President Alberto Fernandez received an injection of the Sputnik V coronavirus vaccine on Thursday, a day after the country's health regulator approved the Russian-made vaccine for use among those aged 60 and older.

www.reuters.com

Guinea's President Conde receives Russian COVID vaccine

Guinea's President Conde receives Russian COVID vaccine | Africanews

The 82-year-old is one of Africa's first leaders to receive the coronavirus vaccine.

www.africanews.com

Serbia praises Russian COVID vaccine as first shots administered
Serbia started inoculations with the two-stage drug on Wednesday, including a shot for parliament speaker Ivica Dacic, who urged the World Health Organization to register it.
Interior Minister Aleksandar Vulin, known for his pro-Moscow stance, was also among the first to get the Sputnik shot. “I wanted to get the Russian vaccine, because I believe in Russian medicine,” he told reporters.

Serbia praises Russian COVID vaccine as first shots administered

Top Serbian politicians urged greater international acceptance of Russia's coronavirus vaccine on Wednesday as they joined the front of their country's queue for shots, days after Moscow delivered the first consignment.

www.reuters.com

Serbia Starts Inoculations With Russia's Sputnik-V Vaccine

Serbia Starts Inoculations With Russia's Sputnik-V Vaccine

Serbia has begun inoculations with Russia’s controversial Sputnik-V coronavirus vaccine, with top officials getting the first jabs to boost public trust in the shot.

www.rferl.org

 

[langtubachkhoa]

Quỹ đầu tư trực tiếp Nga ký thỏa thuận sản xuất SPUTNIK V tại Thổ Nhĩ Kỳ
Quỹ đầu tư trực tiếp Nga (RDIF) đã ký thỏa thuận với nhà sản xuất dược phẩm hàng đầu Thổ Nhĩ Kỳ để sản xuất vắc xin Sputnik V ở Thổ Nhĩ Kỳ và bắt đầu quá trình chuyển giao công nghệ.

Tương tác với công ty được thực hiện trong khuôn khổ hoạt động của RDIF nhằm quảng bá vắc xin Sputnik V ra thị trường nước ngoài.

Hàng triệu liều mỗi năm
“Sản lượng tiềm năng là hàng triệu liều vắc xin Sputnik V mỗi năm, và vấn đề có thể mở rộng sản xuất trong tương lai cũng đang được thảo luận. Vắc xin Sputnik V sẽ được cung cấp cho cả thị trường nội địa ở Thổ Nhĩ Kỳ và các nước khác”, - RDIF cho biết.

Các đối tác Thổ Nhĩ Kỳ đang tỏ ra rất quan tâm đến vắc-xin Sputnik V, với hiệu suất trên 90%, với mục đích tiêm chủng cho người dân nước này, cũng như sản xuất để xuất khẩu sang các nước thứ ba.

Vắc xin được chấp thuận ở nhiều nước trên thế giới
Vắc xin Sputnik V dựa trên nền tảng vector adenovirus ở người trải qua thời gian nghiên cứu từ lâu, được chứng minh tính hiệu quả cao, đã nhận được sự chấp thuận theo quy định ở Nga, Belarus, Argentina, UAE, Hungary, Serbia, Bolivia, Algeria, Palestine, Venezuela, Paraguay và Turkmenistan. Quá trình đăng ký vắc xin Sputnik V ở EU đang bắt đầu tiến hành.

Quỹ đầu tư trực tiếp Nga ký thỏa thuận sản xuất SPUTNIK V tại Thổ Nhĩ Kỳ

MOSKVA (Sputnik) - Quỹ đầu tư trực tiếp Nga (RDIF) đã ký thỏa thuận với nhà sản xuất dược phẩm hàng đầu Thổ Nhĩ Kỳ để sản xuất vắc xin Sputnik V ở Thổ Nhĩ Kỳ và bắt đầu quá trình chuyển giao công nghệ.

vn.sputniknews.com

-------------------------

Sputnik V for export produced at more than 10 sites in 4 countries
Head of the Russian Direct Investment Fund Kirill Dmitriev said, that Sputnik V will be produced by leading pharmaceutical companies
Over 10 sites in India, China, Brazil and South Korea produce the Sputnik V vaccine against the coronavirus for foreign supplies, Head of the Russian Direct Investment Fund (RDIF) Kirill Dmitriev said in an interview with the Russia-24 TV channel on Thursday.

"[For export] we have more than five production sites in India, we have one site <...> in Korea <...>, in China there are also three companies, in Brazil it’s an authorized company," he said.

According to him, Sputnik V will be produced by leading pharmaceutical companies. "Many <...> were competing so that they (companies - TASS) would produce precisely their [vaccines], and not ours but they believed in Sputnik V at the earliest stage and are already beginning to produce our vaccine," the head of the RDIF added.

On August 11, Russia became the first worldwide to register the vaccine against the coronavirus which was named Sputnik V. The preparation was developed by the Gamaleya National Research Center for Epidemiology and Microbiology of the Russian Healthcare Ministry. Sputnik V is a human adenovirus-based vector vaccine.

Sputnik V for export produced at more than 10 sites in 4 countries

Head of the Russian Direct Investment Fund Kirill Dmitriev said, that Sputnik V will be produced by leading pharmaceutical companies

tass.com

 

[langtubachkhoa]

Công ty Đức Bilfinger SE rút khỏi Nord Stream 2 do trừng phạt của Mỹ. Theo dự đoán của tôi, dần dần các công ty châu Âu sẽ rút hết khỏi dự án này. Nga sẽ phải một mình tự làm tất cả cùng với 1 quỹ hỗ trợ thuộc chính quyền Đức (chính quyền bang hoặc liên bang) nếu Nga và EU vẫn quyết tâm muốn làm

German company Bilfinger SE withdraws from Nord Stream 2 project, reports say

German company Bilfinger SE withdraws from Nord Stream 2 project, reports say

On Tuesday, US Treasury Department announced introduction of sanctions against the Fortuna vessel, which is involved in the construction of the Nord Stream 2 gas pipeline, and its owner, the KBT-Rus company

tass.com

Nord Stream 2 project stoppage may result in legal proceedings - German Minister

Nord Stream 2 project stoppage may result in legal proceedings - German Minister

According to the Minister of Environment Protection and Nuclear Safety Svenja Schulze, Germany will need natural gas during the transitional period after the abandonment of coal-fired and nuclear power generation

tass.com

Việc dừng dự án Nord Stream 2 có thể dẫn đến các thủ tục pháp lý - Bộ trưởng Đức
Theo Bộ trưởng Bộ Bảo vệ Môi trường và An toàn Hạt nhân Svenja Schulze, Đức sẽ cần khí đốt tự nhiên trong giai đoạn chuyển tiếp sau khi từ bỏ sản xuất điện hạt nhân và nhiệt điện than.
Bộ trưởng Bộ Bảo vệ Môi trường và An toàn Hạt nhân của Đức Svenja Schulze cho biết trong một cuộc phỏng vấn với Redaktionsnetzwerk Deutschland (RND), dự án đường ống dẫn khí Nord Stream 2 sắp hoàn thành và tất cả các giấy phép thực hiện đều được cấp theo các nguyên tắc của pháp quyền ).

"Quyết định về việc xây dựng đường ống đã được đưa ra từ nhiều năm trước. Hiện đã gần hoàn thành và nhận được giấy phép theo đúng nguyên tắc của pháp luật", Bộ trưởng nói. Schulze lưu ý: “Nếu chúng tôi dừng dự án ngay bây giờ, chúng tôi sẽ gây ra rất nhiều thiệt hại, gây ra sự nghi ngờ về độ tin cậy của các quyết định được đưa ra trên cơ sở các nguyên tắc của pháp quyền và có thể sẽ phải đối mặt với các thủ tục tố tụng của tòa án”.

Bộ trưởng cho biết Đức sẽ cần khí đốt tự nhiên trong giai đoạn chuyển tiếp sau khi từ bỏ nhiệt điện than và điện hạt nhân cho đến khi nước này có thể đảm bảo cung cấp đầy đủ năng lượng dựa trên các nguồn tái tạo. "Đức hầu như không có trữ lượng khí đốt tự nhiên của riêng mình, vì vậy chúng tôi phụ thuộc vào nhập khẩu về mặt này", bà lưu ý.

Dự án Nord Stream 2 dự kiến xây dựng hai chuỗi đường ống với tổng công suất 55 tỷ mét khối mỗi năm từ bờ biển của Nga qua Biển Baltic đến Đức. Đến nay, 94% Nord Stream 2 đã được hoàn thành.

 

[langtubachkhoa]

German green foundation joins efforts to complete Nord Stream 2

Subscribe to read | Financial Times

News, analysis and comment from the Financial Times, the worldʼs leading global business publication

www.ft.com

Bài viết thể hiện góc nhìn của một nhánh quyền lực trong nhà nước Mỹ, báo Financial Times

Tổ chức xanh của Đức cùng nỗ lực hoàn thành Nord Stream 2

Bang Mecklenburg-Western Pomerania gây khó khăn cho các nhà phê bình đường ống với thực thể mới nhằm hoàn thành dự án

Trong nhiều năm, cuộc đấu tranh để hoàn thành Nord Stream 2 đã khiến Washington chống lại Moscow và chia rẽ châu Âu. Giờ đây, một bang nhỏ của Đức đã bước vào cuộc chiến với một động thái bất thường: hình thành một fondation môi trường để giúp hoàn thiện đường ống dẫn khí đốt.

Mecklenburg-Western Pomerania (MV), dọc theo bờ biển phía đông bắc của Đức, là nơi có trung tâm hậu cần và điểm cuối của dự án gắn kết gần như đã hoàn thành nhưng bị đình trệ hơn một năm bởi các lệnh trừng phạt của Mỹ.

Tuần này, MV đã ra mắt Quỹ Bảo vệ Môi trường và Khí hậu với 200.000 € quỹ nhà nước và 20 triệu € từ dự án đường ống, thuộc sở hữu của tập đoàn khí đốt Gazprom do Điện Kremlin hậu thuẫn.

Các đối thủ của Nord Stream 2 đang bối rối về lý do tại sao một trong những bang ít dân nhất của Đức lại công khai thách thức các lệnh trừng phạt mạnh mẽ của Mỹ. Trong khi đó, các nhà bảo vệ môi trường Đức cáo buộc nhà nước “rửa sạch” vai trò của nó trong một cuộc đấu tranh địa chính trị không liên quan gì đến biến đổi khí hậu.

Theresia Crone, một nhà hoạt động đã tổ chức một cuộc biểu tình và kiến nghị với hơn 24.000 chữ ký chống lại quỹ này cho biết: “Một quỹ tuyên bố thúc đẩy bảo vệ môi trường không nên được thành lập bởi một dự án nhiên liệu hóa thạch.

Nord Stream 2 từ chối trả lời các truy vấn do Financial Times gửi nhưng cho biết quỹ sẽ “thúc đẩy các mục tiêu khí hậu của Đức và hỗ trợ công việc hoàn thành đường ống Nord Stream 2”.

Hoa Kỳ và hầu hết các nước Đông Âu cho rằng dự án 9,5 tỷ euro sẽ làm tăng sự phụ thuộc của Châu Âu vào Moscow. Nhưng Washington đang ở một vị trí khó khăn với Đức, một đồng minh ủng hộ những gì họ nói là một liên doanh thương mại thuần túy.

Fondation xuất hiện vào thời điểm nhạy cảm đối với quan hệ Đức-Mỹ, khi Tổng thống Joe Biden tìm cách thiết lập lại các mối quan hệ căng thẳng trong nhiệm kỳ tổng thống của Donald Trump. Tuy nhiên, dư âm chiến tranh lạnh vẫn còn vang vọng trong MV, một phần của Đông Đức cũ, nơi Moscow vẫn đủ nổi tiếng để tổ chức “Ngày nước Nga”, và Washington được coi là cảnh giác với vấn đề này.

Các nhà lãnh đạo địa phương cũng đưa ra một quan điểm được giữ rộng rãi ở Berlin - rằng các lệnh trừng phạt của Mỹ nhằm buộc châu Âu mua khí đốt tự nhiên hóa lỏng của Mỹ.

Claudia Müller, một nghị sĩ Hạ viện địa phương từ Greens, người phản đối cả LNG của Mỹ và Nord Stream 2, cho biết fondation này đặc biệt đáng nghi ngờ.

Cô chỉ ra rằng luật của nó cho phép Nord Stream 2 đề xuất giám đốc điều hành cho chi nhánh kinh doanh của quỹ và cho phép nó quyền chọn hai trong số 18 thành viên hội đồng quản trị. Erwin Sellering, một trong ba người đứng đầu quỹ được bổ nhiệm, là cựu thủ hiến bang và là người ủng hộ Nord Stream 2. Cả anh ta và những chiếc ghế khác đều không có bất kỳ bằng cấp nào về môi trường.

“Rõ ràng là họ [Nord Stream 2] cai trị thực thể này,” cô nói. "Vì vậy, câu hỏi là:" Đây có thực sự là một nền tảng? "

Sascha Müller-Kraenner, Giám đốc Cơ quan Môi trường Đức (DUH), cho biết các công ty nhiên liệu hóa thạch thường tài trợ cho các nền móng để bù đắp sự suy thoái môi trường. “Nhưng có sự tham gia của chính quyền tiểu bang với mục đích chính là hỗ trợ xây dựng đường ống - đó là điều mới,” ông nói. "Tôi thấy nó rất có vấn đề."

DUH đang đệ đơn hai vụ kiện chống lại tổ chức này - một tại tòa án Đức, lập luận rằng tổ chức này không nên được coi là một tổ chức công cộng, tổ chức này được hưởng các quy định giám sát và minh bạch lỏng lẻo hơn, vì 99% nguồn vốn đến từ một dự án thuộc sở hữu của Gazprom. Nó cũng đã nộp đơn khiếu nại lên Ủy ban Châu Âu, nói rằng một dự án công cộng quảng bá dự án của một công ty vi phạm các quy định về viện trợ của nhà nước.

Christian Pegel, bộ trưởng năng lượng của MV, đã bảo vệ dự án, nói rằng mục đích chính của nó là bảo vệ môi trường, "mà Nord Stream 2 không có ảnh hưởng gì cả".

Có lẽ khía cạnh gây tranh cãi nhất của fondation là nó cũng sẽ tham gia vào các hoạt động kinh doanh liên quan đến Nord Stream 2, mua nguyên liệu cần thiết cho các công ty quan tâm đến việc xây dựng đường ống nhưng có thể phải đối mặt với các lệnh trừng phạt của Mỹ.

Ông Pegel cho biết điều này sẽ cho phép dự án hoàn thành bất kể giới hạn của Hoa Kỳ. “Quỹ này có thể mua máy móc và sản phẩm ngay bây giờ, trước khi lệnh trừng phạt mới có hiệu lực, và cất giữ chúng. Sau đó, khi chúng cần thiết trong một năm, nếu các lệnh trừng phạt chống lại các công ty được áp dụng, chúng sẽ có sẵn để sử dụng ”, ông Pegel nói.

Một quan chức Hoa Kỳ am hiểu các luật trừng phạt bày tỏ sự hoài nghi về mục tiêu này, cho rằng bất kỳ công ty nào bán các sản phẩm được Nord Stream 2 sử dụng sẽ phải chịu trách nhiệm - bất kể công ty đó bán trực tiếp cho một công ty bị trừng phạt hay một tổ chức đại chúng.

Thomas O’Donnell, nhà phân tích năng lượng và địa chính trị tại Trường Quản trị Hertie, cho biết: “Đây là một kế hoạch sai lệch thông tin có ý thức của Nga nhằm thu thập nguồn cung cấp từ các công ty ngây thơ hoặc đó là một động thái thực sự vô trách nhiệm của tổ chức.

Mặc dù ủng hộ Nord Stream 2, Berlin đã tách biệt khỏi fondation. Heiko Maas, ngoại trưởng, cho biết đây là quyết định của tiểu bang, "không phải quyết định của chính phủ liên bang".

Và trong khi ông Biden có thể miễn cưỡng quyết định lao vào một cuộc tranh giành vì một fondation trong khi cố gắng hàn gắn các hàng rào xuyên Đại Tây Dương, Antony Blinken, ngoại trưởng, cho biết trong phiên điều trần xác nhận của mình vào tuần này rằng chính quyền sẽ sử dụng “mọi công cụ thuyết phục” để chống lại Dòng chảy Nord. 2 dự án.

Trong MV, một số quan chức nói rằng thành công của quỹ có thể không quan trọng bằng niềm tự hào của địa phương về cuộc tranh cãi địa chính trị này.

“Đứng trước nước Mỹ ở đây chơi tốt,” một chính trị gia nói, “dù bạn thắng hay thua”.

 

[langtubachkhoa]

Động cơ PD-35: khởi động dự án. Kết quả đầu tiên của công việc đã xuất hiện
Trong cuộc gặp gần đây giữa nguyên thủ quốc gia Vladimir Putin và Thủ tướng Mikhail Mishustin, tổng thống đã đặt ra nhiệm vụ: phải hoàn thành một chiếc máy bay với động cơ PD-35 vào năm 2027. Vladimir Vladimirovich vô cùng lo ngại về số phận của dự án này. Ông nói: “Cần phải hỗ trợ các nhà chế tạo động cơ trong việc đưa công việc này đến cùng.
View attachment 5829523

Về động cơ máy bay PD-35, từ điển bách khoa toàn thư nói rằng đây là động cơ phản lực cánh quạt có lực đẩy cực cao cung cấp 40 tấn khi cất cánh . Một số người nói một cách khô khan về sự phát triển này, chỉ ra rằng tốt hơn là không nên bay lên trên những đám mây, mà hãy cải thiện các động cơ hiện có. Những người khác đang phấn khích trước triển vọng của PD-35, lên tiếng trong kế hoạch rằng đây là một chiến thắng được mong đợi, tương tự như cây cầu Crimea, một thứ hoành tráng đến nỗi nó sẽ ngay lập tức đưa Nga lên trên một bậc so với các nhà chế tạo động cơ trên thế giới, những người thậm chí còn không nghi ngờ rằng công nghệ cao được sử dụng ở đây như thế nào.

Công việc tạo ra một động cơ mới đang tiến triển mạnh mẽ. Gần đây, dịch vụ báo chí của Technodinamika đã gửi một bức thư thông báo về việc bắt đầu phát triển các phần tử của hệ thống điều khiển PD-35. Các nhà thiết kế của công ty hiện đang nghiên cứu việc tạo ra bộ truyền động điện của cánh dẫn hướng đầu vào (electric drive of the inlet guide vane), có chức năng định vị các cánh máy nén đang quay (rotary compressor blades).

Động cơ mới được lên kế hoạch sử dụng trên phiên bản mở rộng của Il-96 . Hiện nay, máy bay được trang bị động cơ PS-90A do Nga sản xuất. Máy bay thân rộng bay hơn 9 nghìn km với 435 hành khách trên khoang.

Putin quan tâm đến điều gì trong việc đẩy nhanh quá trình phát triển PD-35? Có lẽ, trong sự yên tĩnh của các văn phòng thiết kế bí mật, một máy bay ném bom tầm xa đang được tiến hành?

https://zen.yandex.ru/media/zdorovayakulinaria/dvigatel-pd35-proekt-zapuscen-poiavilis-pervye-rezultaty-raboty-5ffe4eaafec2503c74fcf7e8

Tiếp về tiến độ động cơ PD-35 trong đoạn trích trên

UEC tạo ra các bộ phận từ vật liệu tổng hợp (composites) cho động cơ PD-35

Trong quá trình tạo ra động cơ PD-35, United Engine Corporation (UEC) thuộc Tổng công ty Nhà nước Rostec đang nghiên cứu chế tạo một cánh quạt (fan blade) làm bằng vật liệu polyme composite sử dụng công nghệ prereg và dệt 3D.

Để giảm thiểu rủi ro, UEC đã đưa ra quyết định phát triển hai hướng công nghệ: sơ chế phân lớp - vật liệu tổng hợp - bán thành phẩm - trong khuôn, sau đó là trùng hợp trong nồi hấp (công nghệ prereg) và hình thành khung cốt thép dệt ba chiều với quá trình ngâm tẩm tiếp theo dưới áp lực trong máy ép. định hình và trùng hợp (công nghệ dệt 3D - 3D weaving technology). Công nghệ mới đang được thử nghiệm với các kích thước của động cơ PD-14 (lưỡi cắt là 750 mm, không phải 1250 mm).

“Nhà phát triển chính của động cơ PD-35, UEC-Aviadvigatel JSC, đã thực hiện một lượng lớn công việc vào năm 2020 để phát triển công nghệ prereg, bao gồm thử nghiệm một quạt trình diễn như một phần của động cơ PD-14. Việc tạo ra công nghệ dệt 3D được giao cho nhà phát triển máy nén áp suất thấp của động cơ PD-35 - PJSC UEC-Saturn. Hiện tại, các phần tử tương tự về cấu trúc và bộ cánh quạt trình diễn hoạt động đã được sản xuất bằng công nghệ dệt 3D. Vào năm 2021, dự kiến sẽ thực hiện một loạt các thử nghiệm so sánh của các cánh quạt PMK được sản xuất bằng cả hai công nghệ ”, Yury Shmotin, Phó Tổng Giám đốc - Tổng Thiết kế của UEC cho biết.

Vào năm 2021, dự kiến sẽ phát hành tài liệu thiết kế hoạt động cho cánh quạt cánh quạt theo kích thước của động cơ PD-35, có tính đến kinh nghiệm thu được. Hiện đã bắt đầu chuẩn bị công nghệ sản xuất - đây là một bộ thiết bị, khuôn mẫu, dụng cụ cắt đặc biệt , v.v. Vào năm 2022, những mẫu đầu tiên của cánh quạt sẽ được thu được. Khi phát triển hai công nghệ, chỉ sử dụng nguyên liệu trong nước.

Việc bắt đầu sản xuất hàng loạt và khối lượng sản xuất có mối liên hệ chặt chẽ với các dự báo về việc thực hiện dự án PD-35; cũng có thể sử dụng công nghệ này trên phiên bản cập nhật của động cơ PD-14. Không loại trừ việc tổ chức sản xuất các bộ phận từ PCM và vì lợi ích của khách hàng bên thứ ba

Việc sử dụng các cánh quạt hợp âm rộng làm bằng vật liệu polyme composite trong thiết kế động cơ là điều kiện tiên quyết để thực hiện chương trình PD-35. Công nghệ tạo ra các cánh quạt composite polyme rất quan trọng - nó thuộc về lĩnh vực nghiên cứu hứa hẹn nhất và đáp ứng các yêu cầu cực kỳ cao về chất lượng và hiệu quả, nếu không nắm vững thì sẽ không thể đạt được các đặc tính cạnh tranh mục tiêu của động cơ đang được phát triển.

ОДК создает из композитов детали для двигателя ПД-35

rostec.ru

 

[langtubachkhoa]

Đức xem xét đánh thuế LNG nhập khẩu của Mỹ để đáp lại đòn trừng phạt đối với Nord Stream2
Berlin có thể đưa ra các mức thuế trừng phạt đối với nhập khẩu khí đốt tự nhiên hóa lỏng (LNG) của Mỹ vì Washington đang theo đuổi mục tiêu riêng của mình bằng cách áp đặt các biện pháp trừng phạt đối với đường ống Nord Stream 2, theo một nghị sĩ Đức.
Klaus Ernst, Chủ tịch Ủy ban Kinh tế và Năng lượng của Quốc hội Đức nói rằng những hình phạt đối với các tập đoàn tham gia vào dự án cung cấp khí đốt do Nga đứng đầu là không thể chấp nhận được.

“Các biện pháp trừng phạt mới của Mỹ đối với các công ty tham gia xây dựng Nord Stream 2 sẽ không thể đạt hiệu quả như mong đợi, nhưng dù vậy, không thể chấp nhận được những lệnh trừng phạt này,” chính trị gia này nói.

Ernst cho biết Mỹ không có quyền chỉ thúc đẩy lợi ích kinh tế của ngành khí đốt của Mỹ, đồng thời hạ thấp cái gọi là đồng minh của họ, biến họ thành thứ cấp. Chủ tịch cũng thúc giục chính phủ liên bang triệu tập đại sứ Mỹ và phân tích rõ ràng lập trường của Mỹ.

Bày tỏ quan ngại sâu sắc rằng tổng thống sắp tới Joe Biden sẽ không thay đổi “ chính sách kinh tế hiếu chiến ” của Mỹ, Ernst nói: “Cũng cần thiết phải áp dụng thuế hình phạt đối với khí đốt nhập khẩu từ Mỹ.”

Lời kêu gọi trên được đưa ra ngay sau khi Nhà Trắng công bố các lệnh trừng phạt đối với tàu đặt ống của Nga -Fortuna liên quan đến việc xây dựng đường ống dẫn khí Nord Stream 2 từ Nga đến Đức và Trung Âu.

“Mặc dù chúng tôi không bình luận về các biện pháp trừng phạt trong tương lai, nhưng chúng tôi sẽ tiếp tục trao đổi ý kiến với các đồng minh và đối tác về các vấn đề trừng phạt tiềm năng”, phát ngôn viên của Đại sứ quán Mỹ cho biết, đồng thời kêu gọi các nhà chức trách Đức xem xét lại quan điểm của họ đối với Nord Stream 2.

Động thái này diễn ra một ngày trước lễ nhậm chức của Joe Biden. Tổng thống đắc cử trước đây đã phản đối dự án, nhưng vẫn chưa rõ liệu ông có theo đường lối cứng rắn của Tổng thống Donald Trump về vấn đề này hay không?

Đức xem xét đánh thuế LNG nhập khẩu của Mỹ để đáp lại đòn trừng phạt đối với Nord Stream2

Berlin có thể đưa ra các mức thuế trừng phạt đối với nhập khẩu khí đốt tự nhiên hóa lỏng (LNG) của Mỹ vì Washington đang theo đuổi mục tiêu riêng của mình bằng cách áp đặt các biện pháp trừng phạt đối với đường ống Nord Stream 2, theo một nghị sĩ Đức.

petrotimes.vn

---------------------------

Một bang của Đức ra mắt quỹ hỗ trợ dự án Dòng chảy Phương Bắc 2
Bang Mecklenburg-Western Pomerania của Đức vừa ra mắt quỹ hỗ trợ dự án Dòng chảy Phương Bắc 2 và đã nhận được 20 triệu euro do Nord Stream 2 AG - nhà điều hành dự án, đóng góp.

Bang Mecklenburg-Western Pomerania (MV) là nơi được lựa chọn làm trung tâm hậu cần và điểm cuối của dự án Dòng chảy Phương Bắc 2 đưa khí đốt từ Nga sang Đức.

Trong tuần này, bang Mecklenburg-Western Pomerania đã chính thức ra mắt Quỹ bảo vệ khí hậu và môi trường nhằm hỗ trợ hoàn thành tuyến đường ống Dòng chảy Phương Bắc 2. Quỹ này đã huy động được 200.000 euro và nhận được khoản đóng góp ban đầu 20 triệu euro từ công ty Nord Stream 2 AG.
Trước đó, hôm 7/1, các đại biểu bang Mecklenburg-Western Pomerania của Đức đã thông qua một dự án tạo quỹ hỗ trợ xây dựng dự án Dòng chảy Phương Bắc 2, theo Sputnik.
Mục đích của quỹ là hỗ trợ "các dự án bảo vệ khí hậu và bảo tồn thiên nhiên" tại bang này, nơi tuyến đường ống cuối cùng còn dang dở của Dòng chảy Phương Bắc 2 sẽ được hoàn thành.
Công ty Nord Stream 2 AG, đã sẵn sàng đóng góp tới 60 triệu euro cho quỹ, Ostsee Zeitung đưa tin trước đó. Quỹ dự định cung cấp hỗ trợ cho các công ty có khả năng là đối tượng của các lệnh trừng phạt của Mỹ đối với dự án Dòng chảy Phương Bắc 2.
Chính phủ liên bang Đức trước đó cho biết, họ đã biết về kế hoạch thành lập một quỹ khu vực để hỗ trợ Dòng chảy Phương Bắc 2, nhưng sau đó không bình luận về hành động của chính quyền bang Mecklenburg-Western Pomerania.
Christian Pegel - giám đốc Cơ quan Năng lượng của bang Mecklenburg-Western Pomerania, cũng lên tiếng bảo vệ quyết định lập quỹ này, đồng thời khẳng định rằng mục tiêu chính của quỹ là bảo vệ môi trường.
Lãnh đạo công ty Nord Stream 2 nói rằng quỹ này "sẽ thúc đẩy các mục tiêu khí hậu của Đức và hỗ trợ để hoàn thành tuyến đường ống Dòng chảy Phương Bắc 2".
Vào cuối tháng 12/2020, nhà thầu chính Nord Stream 2 AG thông báo rằng công việc đặt đường ống trong vùng đặc quyền kinh tế của Đức đã hoàn thành.
Cơ quan Năng lượng Đan Mạch xác nhận công việc sẽ được tiếp tục trên vùng biển Đan Mạch bởi hai tàu Akademik Tchersky và Fortuna từ ngày 15/1/2021, Cơ quan Năng lượng Đan Mạch xác nhận vào ngày 7/1.
Dự án Dòng chảy Phương Bắc 2, có tổng vốn đầu tư 9,5 tỷ euro, gồm hai đường ống dài 1.230 km nối bờ biển Nga với Đức qua biển Baltic. Dự án có tổng công suất 55 tỷ mét khối khí mỗi năm.
Đầu tháng 12/2020, Thủ tướng Đức Angela Merkel cho biết, quan điểm của Berlin về sự cần thiết phải hoàn thành việc xây dựng tuyến đường ống Dòng chảy Phương Bắc 2 là không thay đổi./.

Một bang của Đức ra mắt quỹ hỗ trợ dự án Dòng chảy Phương Bắc 2

Kinhtedothi - Bang Mecklenburg-Western Pomerania của Đức vừa ra mắt quỹ hỗ trợ dự án Dòng chảy Phương Bắc 2 và đã nhận được 20 triệu euro do Nord Stream 2 AG - nhà điều hành dự án, đóng góp.

kinhtedothi.vn

-----------------------------------

Nga chính thức lo ngại về tương lai nhiều chông gai của Nord Stream 2
Công ty khí đốt nhà nước Nga Gazprom thừa nhận có nguy cơ đường ống dẫn nước dưới biển đến Đức của họ có thể bị đình chỉ hoặc hủy bỏ sau khi Mỹ áp đặt các lệnh trừng phạt vào hôm thứ Ba 19/1 đối với một tàu Nga tham gia xây dựng đường ống.

Bộ Kinh tế Đức cho biết họ đã được thông báo trước về các lệnh trừng phạt mới của Mỹ đối với con tàu đặt ống Fortuna của Nga và chủ nhân của nó. Bộ cho biết: “Chúng tôi rất tiếc về thông báo này.”

Mỹ cho rằng đường ống Nord Stream 2 trị giá 11 tỷ USD sẽ khiến châu Âu phụ thuộc nhiều hơn vào khí đốt của Nga và làm tổn hại đến an ninh năng lượng của châu Âu. Điện Kremlin đã đáp trả bằng cách cáo buộc chính phủ Mỹ đang cố gắng thúc đẩy việc bán khí đốt tự nhiên hóa lỏng của riêng mình.

Trong một thư báo cho các nhà đầu tư liên quan đến vấn đề nợ, Gazprom đã lưu ý những rủi ro chính trị đối với Nord Stream 2. Công ty thừa nhận rằng Mỹ có thể khiến “việc thực hiện dự án này trở nên không thể hoặc không khả thi và dẫn đến việc đình chỉ hoặc hủy bỏ dự án”, theo hãng thông tấn TASS.

Phát biểu hôm thứ Ba 19/1, phát ngôn viên Điện Kremlin Dmitry Peskov đã than thở về điều mà ông mô tả là "áp lực thô bạo và phi pháp của Mỹ".

Gazprom cho biết, 6% đường ống, tương đương khoảng 150 km (93 dặm), phần còn phải hoàn thành và khẳng định rằng Nga có ý định hoàn thành dự án sớm.

https://petrotimes.vn/nga-chinh-thuc-lo-ngai-ve-tuong-lai-nhieu-chong-gai-cua-nord-stream-2-596487.html


--------------------


Merkel chỉ trích các lệnh trừng phạt của Mỹ với dự án “Dòng chảy phương Bắc-2”

Đức không chấp thuận các biện pháp trừng phạt ngoài lãnh thổ Hoa Kỳ, lập trường của Berlin về vấn đề «Dòng Bắc 2» không thay đổi, theo Thủ tướng Đức Angela Merkel tuyên bố hôm thứ Năm tại Berlin.

“Các biện pháp trừng phạt ngoài lãnh thổ là một công cụ mà theo quan điểm của tôi, không phải điều đứng đắn, lập trường của tôi không thay đổi", - bà nói.
Trước đó, bà thủ tướng nói đó là dự án kinh tế và cần được hoàn thành.

Germany’s Merkel to discuss Russia pipeline project with US

https://apnews.com/article/europe-baltic-sea-angela-merkel-russia-germany-fe3dd8e1c0a70d2a894332b0f07a2ac6

Thủ tướng Đức Angela Merkel cho biết hôm thứ Năm rằng bà không từ bỏ dự án đường ống dẫn khí đốt Đức-Nga đang đối mặt với các lệnh trừng phạt của Hoa Kỳ, nhưng muốn nói chuyện với chính quyền mới về vấn đề này.

----------------------------

Đọc cái này xong thấy buồn cười, nó vừa cho thấy sự bất bình của EU, vừa cho thấy trước nay, Mỹ không hề muốn EU "trưởng thành"
Họ nói 24/27 quốc gia EU đã lên tiếng phản đối các biện pháp trừng phạt của Mỹ với những tác động vượt ngoài lãnh thổ. Tôi thì nghĩ chỉ 23 chứ nhỉ, vì 3 nước Baltic và Ba Lan khó mà có thể phản đối.
Ngoài ra, việc EU Ủy ban châu Âu trong tuần này sẽ đưa ra gói biện pháp nhằm bảo vệ tốt hơn các công ty châu Âu khỏi các lệnh trừng phạt ngoài lãnh thổ trong tương lai, có lẽ cũng là một hiệu ứng của việc lạm dụng trừng phạt nhiều quá từ phía Mỹ. Dùng nhiều quá mức biện pháp này, với cả các nước lớn như EU, TQ, Nga, Ấn, etc. dần dần sẽ dẫn đến sự thích nghi.


Việc trừng phạt tàu Fortuna của Nga chắc chắn sẽ làm chậm nhiều việc làm đường ống. Tuy là Nga không sợ trừng phạt, nhưng EU sẽ sợ, vì thế sẽ lại phải tráo đổi lắt léo để thoát trừng phạt. Tóm lại, như báo Mỹ nói, bất kỳ biện pháp trừng phạt nào cũng tránh được về mặt kỹ thuật, nhưng với chi phí và thời gian bao nhiêu? Đây chính là cuộc đấu xem ai quyết tâm hơn, ai kiện nghị hơn? Đồng thời lúc này, Mỹ cũng đang đàm phán với EU về khí hoá lỏng LNG của Mỹ sang EU, về chính sách năng lượng tương lai của EU, nên đòn trừng phạt này cũng là đòn bẩy cho nó, còn EU thì bảo mình đã "đủ trưởng thành" để tự hoạch định chính sách năng lượng của mình

Dòng chảy phương Bắc 2: Tàu Nga bị trừng phạt, Đức muốn 'nói chuyện' với Mỹ, tuyên bố EU đã đủ trưởng thành
Ngày 19/1, Bộ Tài chính Mỹ thông báo, nước này đã áp đặt các biện pháp trừng phạt đối với tàu Fortuna của Nga cùng công ty KVT-Rus sở hữu tàu này vì tham gia xây dựng đường ống dẫn khí đốt Dòng chảy phương Bắc 2.

Cùng ngày, Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo ra tuyên bố cho biết, Washintgon sẽ xem xét áp đặt thêm nhiều biện pháp trừng phạt đối với Nga trong tương lai gần, căn cứ theo 2 đạo luật của Mỹ cho phép đưa ra những hành động như vậy.

Về phía Nga, người phát ngôn Điện Kremlin Dmitry Peskov tuyên bố, nước này lấy làm tiếc về lệnh trừng phạt mới nhất của Mỹ nhằm vào dự án Dòng chảy phương Bắc 2, song dự định vẫn tiếp tục xúc tiến dự án.

Trong khi đó, cũng trong ngày 19/1, Ủy ban Kinh tế phương Đông của Đức (OA) đã lên tiếng chỉ trích các lệnh trừng phạt trên.

Theo Chủ tịch OA Oliver Hermes, việc áp đặt trừng phạt cùng nhiều vấn đề khác đang gây căng thẳng cho sự khởi đầu mới trong quan hệ xuyên Đại Tây Dương.

Tuy nhiên, ông Hermes bày tỏ tin tưởng với chính quyền mới của Mỹ, chính phủ liên bang Đức sẽ tìm được giải pháp giúp nhanh chóng hoàn tất và đưa vào vận hành dự án.

Người đứng đầu OA cũng cho rằng, Liên minh châu Âu (EU) đã đủ "trưởng thành" để có thể hoạch định chính sách năng lượng riêng cũng như để bảo vệ một dự án đầu tư đã được cấp phép như Dòng chảy phương Bắc 2 trước những ảnh hưởng từ bên ngoài.

Ông Hermes hoan nghênh việc Ủy ban châu Âu trong tuần này sẽ đưa ra gói biện pháp nhằm bảo vệ tốt hơn các công ty châu Âu khỏi các lệnh trừng phạt ngoài lãnh thổ trong tương lai.

Hiện 24/27 quốc gia EU đã lên tiếng phản đối các biện pháp trừng phạt của Mỹ với những tác động vượt ngoài lãnh thổ.

Trước đó, Ngoại trưởng Đức Heiko Maas cũng tuyên bố, Berlin mong muốn sớm thảo luận với chính quyền mới của Mỹ về dự án khí đốt này.

Dòng chảy phương Bắc 2: Tàu Nga bị trừng phạt, Đức muốn 'nói chuyện' với Mỹ, tuyên bố EU đã đủ trưởng thành

Nga lấy làm tiếc về lệnh trừng phạt mới nhất của Mỹ nhằm vào dự án Dòng chảy phương Bắc 2 song dự định vẫn xúc tiến dự án.

baoquocte.vn

https://petrotimes.vn/dong-chay-phuong-bac-2-tau-nga-bi-trung-phat-duc-muon-noi-chuyen-voi-my-tuyen-bo-eu-da-du-truong-thanh-596441.html

 

[langtubachkhoa]

Năm 2020, Nga lần đầu tiên trở thành nước xuất khẩu thực phẩm ròng kể từ thời Sa hoàng
Viện Công nghệ Massachusetts (MIT) đã theo dõi tỷ lệ xuất nhập khẩu lương thực qua biên giới Nga - vào năm 2020, lần đầu tiên kể từ thời Sa hoàng, Nga kiếm được nhiều tiền từ lương thực hơn chi: 28,3 tỷ USD nhập khẩu so với 29,4 tỷ USD xuất khẩu, cao hơn 20% so với trước đây của năm.

Một phần quan trọng của nhập khẩu thực phẩm là tiêu dùng “elite”: cà phê, sô cô la; trong năm 2019, chỉ riêng đồ uống có cồn đã được nhập khẩu trị giá 2,7 tỷ USD, chiếm gần 10% kim ngạch nhập khẩu. Nga vẫn phụ thuộc vào một vài hạt giống và vật liệu nhân giống nhập khẩu, kỳ lạ thay, bao gồm củ cải đường, hoa hướng dương, khoai tây và hạt cải dầu. Nguồn nguyên liệu giống đến từ nội địa, tức là của chính Nga chiếm tỷ lệ là 67,2%.

Россия в 2020 году побила рекорд по экспорту продовольствия

Экспорт продовольствия из РФ в 2020 году превысил импорт на 1 млрд долларов. Продовольственная безопасность России обеспечена.

riafan.ru

OEC - Russia (RUS) Exports, Imports, and Trade Partners

oec.world

-------------------

Kết quả thay thế nhập khẩu: thu hoạch kỷ lục trái cây và quả mọng

Bộ Nông nghiệp tổng hợp kết quả của chiến dịch thu hoạch năm 2020: 3,6 triệu tấn quả và quả mọng đã được thu hoạch ở các vùng, cao hơn 2,2% so với năm 2019.

Tổng sản lượng thu hoạch quả mọng và trái cây trong lĩnh vực nông nghiệp tăng lên mức kỷ lục 1,2 triệu tấn. Đó là táo, mận, anh đào, anh đào, mơ, nho, mâm xôi, việt quất và dâu tây. Bộ Nông nghiệp giải thích: “Sự gia tăng khối lượng sản xuất chủ yếu là do tốc độ xây dựng các vườn thâm canh và vườn ươm hiện đại”. Ở đây các leader là Lãnh thổ Krasnodar và Stavropol, Cộng hòa Kabardino-Balkaria và Crimea, Voronezh và Lipetsk Khu vực.

Sau khi hạn chế nhập khẩu táo và quả mọng 7 năm trước, nghề làm vườn với sự hỗ trợ của chính phủ đã trở thành một trong những lĩnh vực mang lại lợi nhuận cao nhất trong khu liên hợp nông công nghiệp. Nhà đầu tư được trợ cấp hoàn trả một phần chi phí, ưu đãi đầu tư và cho vay ngắn hạn để làm vườn đặt, nhà kính, bồi thường chi phí trực tiếp tạo và hiện đại hóa cơ sở nông nghiệp.

Плоды импортозамещения: собран рекордный урожай фруктов и ягод

Российские фермеры воспользовались ограничениями на ввоз импорта яблок и ягод и увеличили производство отечественной продукции до рекордного показателя.

www.vesti.ru

 

[langtubachkhoa]

Các vol trước đã nói nhiều về nhà chế tạo máy công cụ (machine tools) YuZTS tại Krasnodar này

Nhà máy Máy công cụ hạng nặng Yuzhny đã tăng khối lượng sản xuất nhiều lần vào năm 2020

Sau kết quả của một năm khó khăn đối với nền kinh tế vào năm 2020, YuZTS đặt tại Krasnodar đã gửi máy công cụ, trung tâm gia công và máy công cụ, bao gồm cả theo hợp đồng của chính phủ, nhiều lần so với một năm trước đó. Doanh thu hàng năm của nhà máy cũng tăng lên đáng kể.

Như đã nói ở phòng kinh doanh của doanh nghiệp, trong 12 tháng của năm vừa qua, họ không chỉ đạt được mức tăng đáng kể về sản lượng sản xuất mà còn mở rộng đáng kể về địa bàn cung ứng. Thiết bị của Nhà máy Máy công cụ nặng Miền Nam (YuZTS) đã được cung cấp cho các doanh nghiệp của các Quận Liên bang Tây Bắc, Ural và Siberi. Ngoài ra, ngay cả trong những điều kiện khách quan khó khăn này, công ty Krasnodar vẫn phát triển xuất khẩu: thiết bị, phụ tùng và các sản phẩm khác đã được khách hàng từ Hungary, Belarus và Kazakhstan đón nhận.

Ngày nay, sáu trung tâm gia công lớn đang được tiến hành trong các xưởng của YuZTS. Chúng được thiết kế để sản xuất các bộ phận có hình dạng đặc biệt phức tạp. Hiện một danh mục các hợp đồng cho năm 2021 và 2022 đang được hình thành, điều này sẽ cho phép YuZTS củng cố vị trí của một trong những công ty hàng đầu trong ngành máy công cụ trong nước.

Mặt khác, công ty hiện đang tiếp tục chương trình đổi mới bãi máy của riêng mình. Đặc biệt, đối với điều này, một trung tâm gia công tiện-phay-doa VC 32/28 Gantry Machine đã được sản xuất tại các cửa hàng YuZTS.

Nhưng điều chính là việc làm mới đang được tạo ra tại nhà máy. Hơn nữa, YuZTS, với tư cách là một nhà tuyển dụng, đã trở nên hấp dẫn đối với giới trẻ. Dưới sự hướng dẫn của các cố vấn giàu kinh nghiệm, sinh viên các trường kỹ thuật và đại học của Kuban thực hành tại đây. Một số sinh viên tốt nghiệp trở lại nhà máy làm việc lâu dài.

Nhớ lại rằng YuZTS đã được tạo ra ở Krasnodar vào năm 2016 trên cơ sở của nhà máy huyền thoại mang tên G.M.Sedin. Vào thời Liên Xô, nhà máy đã cung cấp máy tiện đứng cho 65 quốc gia. Vào giữa những năm 90, công ty bắt đầu gặp khó khăn về tài chính. Các nhà chức trách kinh doanh, khu vực và liên bang đang tìm kiếm cơ hội để hồi sinh ở Kuban "Sedina" với trường phái thiết kế độc đáo và tất cả các chế tạo máy công cụ hạng nặng. Kết quả là, một nhà đầu tư chuyên ngành đã đến đây và tạo ra một nhà máy hiện đại trên cơ sở này. Ngày nay YuZTS sản xuất máy công cụ và trung tâm gia công đang có nhu cầu trong kỹ thuật điện và hạt nhân, luyện kim, gia công kim loại và các ngành công nghiệp khác. Năm 2020, Bộ Công Thương Liên bang Nga đã giao cho YuZTS tư cách là nhà sản xuất trong nước, điều này tạo lợi thế cho nhà máy trong việc cung cấp máy công cụ cho các doanh nghiệp Nga có sự tham gia của nhà nước.

Южный завод тяжелого станкостроения существенно увеличил объемы производства в 2020 году

По итогам непростого для экономики 2020 года расположенный в Краснодаре ЮЗТС отправил заказчикам 14 станков и обрабатывающих центров, в том числе по госконтрактам

expertsouth.ru