[Funland] Thành ngữ giải- thích

atlas09

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-527718
Ngày cấp bằng
20/8/17
Số km
2,835
Động cơ
191,650 Mã lực
Tuổi
40
Cái này hình như là vua Tự Đức với anh mình là Hồng Bảo chứ???
Haha
Bài đó là của Nguyễn Hàm Ninh viết nhân dịp Tự Đức đang ăn cơm vô tình cắn trúng lưỡi. Lấy đó làm đề
Ông Ninh chửi xéo Tự Đức vụ giết Hồng Bảo nên Tự Đức khen hay thưởng mỗi chử 1 đồng vàng nhưng phạt mỗi chữ 1 roi
 

daydaynuadaymai

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-312101
Ngày cấp bằng
17/3/14
Số km
1,943
Động cơ
314,190 Mã lực
Nơi ở
Xứ Thiên Đường, không phải, Xứ Thường Điên
69. Nồi da xáo thịt

Khoảng đầu năm 1787 Nguyễn Huệ viết hịch kể tội Nguyễn Nhạc và mang 6 vạn quân nam tiến vây thành Quy Nhơn.
Nguyễn Nhạc bị vây ngặt bèn gọi Đặng Văn Trấn, đang trấn thủ Gia Định, ra cứu. Trấn vâng lệnh mang quân ra, nhưng đến Phú Yên đã bị Nguyễn Huệ bắt sống. Nguyễn Huệ nã pháo tới tấp vào thành Quy Nhơn.
Nguyễn Nhạc bị vây bức quá, cho gọi Nguyễn Lữ đến và viết thư cho Nguyễn Huệ, trong thư có câu:
– Bì oa chữ nhục, đệ tâm hà nhẫn?!
Nghĩa là: nồi da nấu thịt, lòng em nào nỡ?!

Người Bình Định đem lời nói đó diễn bằng câu ca dao:
“Lỗi lầm anh vẫn là anh,
Nồi da xáo thịt sao đành hỡi em?”.
Thành ngữ "Nồi da xáo thịt" có nguồn gốc từ hiện thực, người đi săn lột da con thú, dùng da này làm nồi, đổ nước vào, cho thịt vào rồi đốt lửa. Nhớ rằng nồi không bị cháy,vì bên trong có nước.
Thành ngữ "Đời cha ăn mặn, đời con khát nước" có nguồn gôc từ cây dừa. Khi quả dừa còn non, người ta rắc muối lên bẹ ngọn dừa. Khi đó cây dừa hút nhiều nước từ gốc lên, mục đích làm cho nhạt bớt. Không hiểu sao quả dừa nhiều nước hơn. Khi quả dừa già, nước dừa và cùi dừa được kho thịt. Cái vỏ quả dừa dùng làm gáo múc nước, suốt đời nó múc nước mà không khỏi khát.
 

doctor76

Xe ngựa
Người OF
Biển số
OF-81790
Ngày cấp bằng
3/1/11
Số km
26,187
Động cơ
698,182 Mã lực
Nơi ở
Sơn La
Bài đó là của Nguyễn Hàm Ninh viết nhân dịp Tự Đức đang ăn cơm vô tình cắn trúng lưỡi. Lấy đó làm đề
Ông Ninh chửi xéo Tự Đức vụ giết Hồng Bảo nên Tự Đức khen hay thưởng mỗi chử 1 đồng vàng nhưng phạt mỗi chữ 1 roi
Vụ này em cũng biết.
Ông Hồng Bảo có ý định đi Hồng Kông liên kết với người Anh để âm mưu việc, nhưng không thành công.
 

atlas09

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-527718
Ngày cấp bằng
20/8/17
Số km
2,835
Động cơ
191,650 Mã lực
Tuổi
40
Vụ này em cũng biết.
Ông Hồng Bảo có ý định đi Hồng Kông liên kết với người Anh để âm mưu việc, nhưng không thành công.
ông Tự Đức quá nhân từ với ông Hồng Bao bất đắc dĩ mới phải giết thôi. Tội ông Bảo không thể tha được.
Nhà Nguyễn là triều đại rất it có chuyện con cháu trong họ mà giết nhau tranh ngôi
 

z3xuz

Xe buýt
Biển số
OF-144834
Ngày cấp bằng
6/6/12
Số km
569
Động cơ
366,517 Mã lực
Em kéo thớt lên hóng tiếp :-bd
 

Vulcan V70

Xe lừa
Biển số
OF-53557
Ngày cấp bằng
24/12/09
Số km
37,407
Động cơ
667,041 Mã lực
" Một nắng hai sương" chỉ nỗi vất vả của người nông dân Việt Nam.
Sáng sớm đã phải ra đồng làm việc khi sương còn chưa tan, tối mịt sương lại xuống mới về nghỉ
 

Mr.giangnd

Xe buýt
Biển số
OF-340276
Ngày cấp bằng
27/10/14
Số km
832
Động cơ
280,746 Mã lực
Em nhất trí với cách giải thích của cụ Đốc. Em cũng hiểu là “vắng chủ nhà, gà mọc đuôi tôm” là có ý chỉ khi không có sự quản lý thì mọi việc sẽ lộn xộn. Thậm chí như khi chồng vắng nhà, chị vợ ở nhà tòm tem với ai đó thì bà con xóm giềng cũng nói là: vắng chủ nhà, gà mọc đuôi tôm
Em nghĩ ví dụ của cụ: “vắng chủ nhà, gà mọc sừng” :))
 

Bastion.P

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-579316
Ngày cấp bằng
15/7/18
Số km
7,980
Động cơ
384,616 Mã lực
Bắt chước thơ "7 buớc" của Tào Thực thời Tam Quốc cả thôi:

Nấu đậu đốt cành đậu
Đậu ở trong nồi khóc
Vì cùng chung một gốc
Sao lại nỡ đốt nhau

Bài đó là của Nguyễn Hàm Ninh viết nhân dịp Tự Đức đang ăn cơm vô tình cắn trúng lưỡi. Lấy đó làm đề
Ông Ninh chửi xéo Tự Đức vụ giết Hồng Bảo nên Tự Đức khen hay thưởng mỗi chử 1 đồng vàng nhưng phạt mỗi chữ 1 roi
 

Martin 108

Xe buýt
Biển số
OF-545992
Ngày cấp bằng
16/12/17
Số km
599
Động cơ
165,780 Mã lực
Tuổi
39
Nhân mùa cúng cô hồn, em thỉnh giáo cụ Đốc và các cụ cao niên về nguồn gốc của 2 câu thành ngữ:

"Có thờ có thiêng, có kiêng có lành"
"Chớ đi ngày bảy, chớ về ngày ba".

Em thấy 2 câu này giờ là kim chỉ nam cho đội bói toán
 

doctor76

Xe ngựa
Người OF
Biển số
OF-81790
Ngày cấp bằng
3/1/11
Số km
26,187
Động cơ
698,182 Mã lực
Nơi ở
Sơn La
Nhân mùa cúng cô hồn, em thỉnh giáo cụ Đốc và các cụ cao niên về nguồn gốc của 2 câu thành ngữ:

"Có thờ có thiêng, có kiêng có lành"
"Chớ đi ngày bảy, chớ về ngày ba".

Em thấy 2 câu này giờ là kim chỉ nam cho đội bói toán
Sách bói toán cổ viết :
"Thượng tuần sơ Tam dữ sơ Thất, trung tuần Thập tam Thập bát dương, hạ tuần Chấp nhị dữ Chấp thất"
Nghĩa là đầu tháng ngày 3, ngày 7; giữa tháng ngày 13, 18; cuối tháng ngày 22, 27 là những ngày được cho là ngày xấu, ngày Tam Nương ( 3 cô gái được Ngọc Hoàng sai xuống trần gian để làm mê-hoặc các cụ dê già).
Em lúc tin lúc không.
 

doctor76

Xe ngựa
Người OF
Biển số
OF-81790
Ngày cấp bằng
3/1/11
Số km
26,187
Động cơ
698,182 Mã lực
Nơi ở
Sơn La
Khoa bói- toán nếu học hành bài-bản rất là khó, nhưng thầy bói giờ nhan nhản, đa số bọn bói rỏm. , ăn tiền.
Em xem cho mình biết trước mà còn chả tránh khỏi được.
 

Công Tôn Chén

Xe tăng
Biển số
OF-554076
Ngày cấp bằng
10/2/18
Số km
1,171
Động cơ
162,213 Mã lực
Cao chạy xa bay: Thường dùng nhưng bị ngược, phải là "xa chạy cao bay"
Râu ông nọ cắm cằm bà kia: Chẳng có nghĩa gì, phải là "Dâu ông nọ chăn tằm bà kia"
Câu này nghĩa là thế nào hả cụ?
 

Công Tôn Chén

Xe tăng
Biển số
OF-554076
Ngày cấp bằng
10/2/18
Số km
1,171
Động cơ
162,213 Mã lực
Em không hiểu câu này:
Vợ dại không hại bằng đũa vênh
Các cụ giải nghĩa giúp em ạ.
 

Martin 108

Xe buýt
Biển số
OF-545992
Ngày cấp bằng
16/12/17
Số km
599
Động cơ
165,780 Mã lực
Tuổi
39
Sách bói toán cổ viết :
"Thượng tuần sơ Tam dữ sơ Thất, trung tuần Thập tam Thập bát dương, hạ tuần Chấp nhị dữ Chấp thất"
Nghĩa là đầu tháng ngày 3, ngày 7; giữa tháng ngày 13, 18; cuối tháng ngày 22, 27 là những ngày được cho là ngày xấu, ngày Tam Nương ( 3 cô gái được Ngọc Hoàng sai xuống trần gian để làm mê-hoặc các cụ dê già).
Em lúc tin lúc không.
Trước em đọc ở đâu, đại ý có viết là ngày 3 và 7 hàng tháng thì nhà vua hay đi tuần. Vì thế người người dân nên tránh ra đường trong 2 ngày này để tránh bị phạt vạ. Ko biết cái này có đúng ko?

Còn câu "Có thờ có thiêng, có kiêng có lành" thì ko rõ thế nào hả cụ?Em thấy rất nhiều người vin vào câu này để cúng bái vô tội vạ.

Em cũng hóng cac cụ cao niên khác chia sẻ
 

doctor76

Xe ngựa
Người OF
Biển số
OF-81790
Ngày cấp bằng
3/1/11
Số km
26,187
Động cơ
698,182 Mã lực
Nơi ở
Sơn La
Trước em đọc ở đâu, đại ý có viết là ngày 3 và 7 hàng tháng thì nhà vua hay đi tuần. Vì thế người người dân nên tránh ra đường trong 2 ngày này để tránh bị phạt vạ. Ko biết cái này có đúng ko?

Còn câu "Có thờ có thiêng, có kiêng có lành" thì ko rõ thế nào hả cụ?Em thấy rất nhiều người vin vào câu này để cúng bái vô tội vạ.

Em cũng hóng cac cụ cao niên khác chia sẻ
Vua nào đi tuần vào ngày đó hả cụ?
Thờ thiêng, kiêng lành đầu tiên thì người ta khuyên những điều tốt đẹp,đại khái như những kinh nghiệm đúc-rút ra trong cuộc sống thôi.
 

Ale ale

Xe máy
Biển số
OF-553077
Ngày cấp bằng
2/2/18
Số km
81
Động cơ
156,040 Mã lực
Em không hiểu câu này:
Vợ dại không hại bằng đũa vênh
Các cụ giải nghĩa giúp em ạ.
Theo thiển ý của em, vợ dại còn có hy vọng uốn nắn từ từ. Còn đũa mà bị vênh, ý nói đũa không đều nhau hặc chiếc cong chiếc thẳng thì khó gắp thức ăn. Chẳng nỗi khổ nào bằng nỗi khổ miếng ăn đã dọn ra mâm ra bát rồi mà vì đôi đũa vênh nhau không tài nào gắp miếng ăn vào miệng được ạ. Nhân đây xin mời cccm bình câu "Trời đánh tránh bữa ăn" cho xôm tụ ạ.
 
Thông tin thớt
Đang tải

Bài viết mới

Top