[Funland] Thắc mắc Tiếu Ngạo Giang hồ Kim Dung

[Tonkin Nguyen]

Dâm tặc Điền Bá Quang chén ni cô đây

Em chưa xem phim này. Nhưng nhận ra người đóng Điền Bá Quang này chính là Tôn Hải Anh, đóng vai Hồng Thất Công trong AHXĐ bản 2003 của chính Trương Kỷ Trung.

Thế ngẫm ra ông Kim Dung xây dựng hình tượng các nhân vật của mình cũng nhiều phần có gốc các nhân vật Phật Giáo.

Tỷ nhân vật Lão cái bang Hồng Thất Công lấy hình tượng từ Bồ Đề Đạt ma mà ra, ông Bồ Đề Đạt Ma tay cầm 1 cây trượng treo 1 cái dép

Nghe đồn Ngũ Tuyệt là ám chỉ Trung Quốc và 4 nền văn hóa chung quanh mà cụ
Hồng Thất Công là ám chỉ Liên Xô (cờ màu hồng, lãnh đạo đám ăn mày, tức vô sản), kình chống nhau với phương Tây (tức Âu Dương Phong, có chữ "Âu" trong châu Âu).

Kim Dung đọc sách của tay gì bên Pháp ấy, Bá tước Monte Cristo. Tay bá tước bị nhốt xuống hẫm rồi cg được cao nhân chỉ dạy về kiếm thuật.

Lão này đọc theo, quàng cái áo Tàu lên chứ hay ho gì. Ai hay đọc văn hóa Tây sẽ thấy film ảnh Hàn, Tàu hiện đại, ...nó bắt chước motip hết.

Cụ nhầm với phim Hollywood rồi cụ ơi. Truyện ko có đoạn nào dạy kiếm hết. Ông linh mục chỉ dạy kiến thức thôi.

Truyện này cháu chưa đọc, nhưng cũng có thể đây là gốc của các câu truyện của Kim Dung

Kim Dung lấy cảm hứng "Monte Cristo" để viết "Liên thành quyết" ạ. Cũng nhân vật chính trung hậu, thật thà xong bị vu oan giá họa đến nỗi mất luôn người yêu, người ám hại lại chính là người thân. Vào trong ngục cũng tình cờ gặp 1 cao nhân và mở mang ra nhiều điều (cao nhân này cũng như ông linh mục trong Cristo, mang 1 bí mật về kho tàng - tức là Liên thành quyết). Sau đó, nhân vật chính vượt ngục ra tù nhưng không trả thù mà đi ở ẩn (y như Bá tước Monte Cristo). Ngoài ra, bá tước Monte Cristo có bối cảnh là thế kỉ 19 thì "Liên thành quyết" cũng có bối cảnh vào thế kỉ 19.

Ông ấy có triết lý riêng ạ. Toàn bộ mấy trăm nhân vật trong các tập truyện của ông ấy ko nhân vật nào giống nhân vật nào hoàn toàn. Khi không thể nghĩ thêm nhân vật có tính cách mới mà lại bị độc giả ép buộc, ông ý lòi ra cuốn “việt nữ kiếm” y rằng fail ngay.
Ngoài ra ông ấy lấy triết lý đạo Phật làm chủ đạo và có sự am hiểu rất sâu sắc với các tôn giáo khác đặc biệt là Hồi giáo. Đó là bên cạnh ông còn am hiểu rất sâu lịch sử TQ nữa.

Chưa kể riêng cách đặt tên nhân vật và các chiêu thức cũng đã nhọc công phân tích của những nhà phê bình rồi.

Đó là điều mà ko nhà văn kiếm hiệp nào bằng được.

Người ta đem Kim Dung so với Lão Xá, Ba Kim, Lỗ Tấn mà cụ. Chỉ có nước mình, 1 số fan cuồng Cổ Long mới cố đặt Cổ Long ngang Kim Dung thôi.

 

[NguyenXuanBach]

Cháu có thắc mắc là Nhạc Bất Quần phạt Lệnh Hồ Xung ngồi hang đá diện bích ngồi thiền là phạt hay là thưởng, vi vẫn được ăn không mất tiền, hàng ngày Nhạc Linh San vẫn mang cơm rượu cho ăn đều đều.

E có thắc mắc là ai nhờ đào cốc lục tiên lên mời đón lệnh hồ xung ? Đọc mà không hiểu lắm, Khúc Phi Yến à

 

[One-77]

Cái này thì không đúng rồi cụ ạ, có sách vở lưu truyền mà, trong 1 lần vô tình em đã lượm đc. Giờ em đang luyện, chưa thành nên em chưa diễn đấy

Chắc Quỳ Hoa bảo điển đây

 

[NguyenXuanBach]

Đọc KD đa số toàn ông thộn, gái gú bay quanh như bươm bướm, mà xơi thì lèo tèo, may được anh Bảo là làm trọn bộ bù lại

Nằm tý trong kiệu mà 3 cô có bầu, lạ thật

 

[khoailangvietnam]

tonkin. Mình xem film, thấy tay ấy dạy kiếm gỗ cho bá tước. Sau mới có màn đấu kiếm sau đó với kẻ thù. Ko biết sách orgirinal viết ntn ?

 

[Điệp viên 007]

Em chưa xem phim này. Nhưng nhận ra người đóng Điền Bá Quang này chính là Tôn Hải Anh, đóng vai Hồng Thất Công trong AHXĐ bản 2003 của chính Trương Kỷ Trung.



Nghe đồn Ngũ Tuyệt là ám chỉ Trung Quốc và 4 nền văn hóa chung quanh mà cụ
Hồng Thất Công là ám chỉ Liên Xô (cờ màu hồng, lãnh đạo đám ăn mày, tức vô sản), kình chống nhau với phương Tây (tức Âu Dương Phong, có chữ "Âu" trong châu Âu).



Cụ nhầm với phim Hollywood rồi cụ ơi. Truyện ko có đoạn nào dạy kiếm hết. Ông linh mục chỉ dạy kiến thức thôi.



Kim Dung lấy cảm hứng "Monte Cristo" để viết "Liên thành quyết" ạ. Cũng nhân vật chính trung hậu, thật thà xong bị vu oan giá họa đến nỗi mất luôn người yêu, người ám hại lại chính là người thân. Vào trong ngục cũng tình cờ gặp 1 cao nhân và mở mang ra nhiều điều (cao nhân này cũng như ông linh mục trong Cristo, mang 1 bí mật về kho tàng - tức là Liên thành quyết). Sau đó, nhân vật chính vượt ngục ra tù nhưng không trả thù mà đi ở ẩn (y như Bá tước Monte Cristo). Ngoài ra, bá tước Monte Cristo có bối cảnh là thế kỉ 19 thì "Liên thành quyết" cũng có bối cảnh vào thế kỉ 19.



Người ta đem Kim Dung so với Lão Xá, Ba Kim, Lỗ Tấn mà cụ. Chỉ có nước mình, 1 số fan cuồng Cổ Long mới cố đặt Cổ Long ngang Kim Dung thôi.

Nghe cụ nhắc lại Liên Thành Quyết em lại nhớ, quái lạ đây mới là bộ em thích nhất, đọc lại nhiều nhất trong số truyện của KD, đoạn Thích Phương gọi Không Tâm Thái trong vườn rau mà Địch Vân ngỡ đang gọi mình làm em đọc lần nào cũng khóc (T_T)

 

[radiogaga]

Nghe cụ nhắc lại Liên Thành Quyết em lại nhớ, quái lạ đây mới là bộ em thích nhất, đọc lại nhiều nhất trong số truyện của KD, đoạn Thích Phương gọi Không Tâm Thái trong vườn rau mà Địch Vân ngỡ đang gọi mình làm em đọc lần nào cũng khóc (T_T)

Giờ chuyển sang bình Liên Thành Quyết đuê

 

[Quy Vũ]

Cháu chỉ biết mỗi chú Nhạc là họ Nguỵ thui ạ

 

[francis.castanie]

Thực ra Nhạc Bất Quần rất mưu sâu kế hiểm.
Phạt Lệnh Hồ Xung lên núi diện bích nhằm hai mục đích: tạo điều kiện cho con gái tiếp cận Lâm Bình Chi chiếm đoạt Quỳ Hoa Bảo Điển và bố trí cho Lệnh Hồ Xung gặp gỡ học nghệ Độc cô Cửu kiếm của Phong Thanh Dương. Sau này ám toán Lâm Bình Chi, gả Nhạc Linh San cho Lệnh Hồ Xung, bố vợ và con rể mỗi người một pho võ học tuyệt luân chiếm giữ thiên hạ.
Tiếc là Nhậm Ngã Hành lại cao hơn một bậc, sắp xếp cho Nhậm Doanh Doanh mửa cửa hàng bán và dạy nhạc cụ ngay trên lộ trình của đoàn Hoa Sơn đi dạm ngõ, sau đó cho Hướng Vấn Thiên dẫn dụ rể tương lai đến ra mắt. So với tính toán gây sốc và cô lập của Nhạc Bất Quần thì rõ ràng kế hoạch của Nhậm Ngã Hành hoàn hảo hơn, chàng rể quý Lệnh Hồ Xung rơi vào tay là chuyện đương nhiên!

Ông Xung này thì cũng chả vừa, biết bọn nhạc phụ đểu toàn có mưu đồ nên nhất quyết trộm gà trộm luôn nắm thóc, lôi con nhà người ta 1 đi không trở lại. Kết quả nhạc phụ đểu toàn tạch, mon men đến xin được ít bí kíp của mấy lão già không có truyền nhân, cao bằng mấy lần 2 ông nhạc phụ đểu kia
haha

 

[khoailangvietnam]

Nghe bảo ko biết tiếng Tàu đọc bản dịch kém hay đi. Kiểu như tác giả chơi chữ, điển tích điển cố gì cũng ko thể dịch được. Bản dịch đã hay như thế thì chắc bản gốc nó hay tới cỡ nào. 1 mặt nào đó ông ta cũng thành công. Nhưng càng lớn, bản thân em ko đánh giá cao lắm về tác phẩm của Kim Dung.

Vô tình hiểu sai về quá khứ. Nó có phải thế giới ông ta miêu tả ?

 

[EyeStorm]

Ông ấy có triết lý riêng ạ. Toàn bộ mấy trăm nhân vật trong các tập truyện của ông ấy ko nhân vật nào giống nhân vật nào hoàn toàn. Khi không thể nghĩ thêm nhân vật có tính cách mới mà lại bị độc giả ép buộc, ông ý lòi ra cuốn “việt nữ kiếm” y rằng fail ngay.
Ngoài ra ông ấy lấy triết lý đạo Phật làm chủ đạo và có sự am hiểu rất sâu sắc với các tôn giáo khác đặc biệt là Hồi giáo. Đó là bên cạnh ông còn am hiểu rất sâu lịch sử TQ nữa.

Chưa kể riêng cách đặt tên nhân vật và các chiêu thức cũng đã nhọc công phân tích của những nhà phê bình rồi.

Đó là điều mà ko nhà văn kiếm hiệp nào bằng được.

Sao em nghe giang hồ đồn cuốn Việt nữ kiếm là do đệ của Kim Dung viết theo phong cách của Kim Dung nhể ^^

 

[PI ZIN]

Quỳ hoa bảo điển đc lưu tại Thiếu lâm, Tịch tà kiếm phổ của Lâm viễn Đồ là hàng nhái của Quỳ hoa, độc cô cửu kiếm là khởi nguyên cho Độc cô kiếm pháp, tựa như vô cực kiếm

Tuy nhiên, quỳ hoa bảo điển là thứ quái thai nhất, tứ đại cao thủ suýt toi mạng vì một cây kim, dài thì uy mạnh, ngắn thì hiểm độc, nhưng kim thì quá vô lý

Cái lý của ông KD là gì, hihi, khoai chưa

 

[radiogaga]

Quỳ hoa bảo điển đc lưu tại Thiếu lâm, Tịch tà kiếm phổ của Lâm viễn Đồ là hàng nhái của Quỳ hoa, độc cô cửu kiếm là khởi nguyên cho Độc cô kiếm pháp, tựa như vô cực kiếm

Tuy nhiên, quỳ hoa bảo điển là thứ quái thai nhất, tứ đại cao thủ suýt toi mạng vì một cây kim, dài thì uy mạnh, ngắn thì hiểm độc, nhưng kim thì quá vô lý

Cái lý của ông KD là gì, hihi, khoai chưa

Cái lý của ông Kim Dung lại vó nguồn gốc từ Phật Giáo. Nó xuất phát từ lý thuyết nhị nguyên: có điểm mạnh tất có điểm yếu, có tấn công thì sinh ra thủ, có nam thì sinh ra nữ, chiêu thức nhanh mạnh thì bị bọn chậm rãi từ tốn hóa giải .... Để hiểu có nam sinh ra nữ (có cường dương) thì có nhu để hóa giải thì ông phải nửa cương nửa như (tức là ở trung đạo) thì mới hiểu cả 2. Mà trung đạo giữa nam và nữ thì chính là thái giám.

Phật Thích Ca vốn sinh ra là nam, nhưng có nhiều tướng nữ nhân. Người thường nhìn vào khó phân biệt. Đó cũng là nguồn gốc của diệt Dục, không thích nam nhân cũng chẳng thích nữ với mục tiêu tối thượng của Tỳ Kheo nhìn vạn vật đúng với Chân Như (như thị như thị) của vạn vật. Tức là trở thành 1 vị thần khi mang thân xác người, do không có luyến ái nên không có thiên vị (vợ chồng con cháu, người thân, cùng làng, đồng hương ...) nhìn mọi việc đều công bằng, chinh xác đúng đắn như bản chất thật của nó...

Đại ý là thế mà

 

[Bastion.P]

Bắt nguồn của Độc cô Cửu Kiếm là từ Độc Cô Cầu Bại, cụ ạ

Độc Cô Cầu Bại thì chơi ngang phân với Chu Bá Thông, mà Chu Bá Thông sau khi học được Cửu Âm Chân Kinh thì hơn Hoàng Dược Sư rồi.

Sau này thì Dương Quá cũng học được chút ít từ Thần Điêu của Độc Cô Cầu Bại, ...

Có lẽ Độc Cô Cầu Bại phải đứng đầu Võ Lâm Ngũ Bá mới phải

 

[SoDepCatTuong]

Độc Cô Cầu Bại thì chơi ngang phân với Chu Bá Thông, mà Chu Bá Thông sau khi học được Cửu Âm Chân Kinh thì hơn Hoàng Dược Sư rồi.

Sau này thì Dương Quá cũng học được chút ít từ Thần Điêu của Độc Cô Cầu Bại, ...

Có lẽ Độc Cô Cầu Bại phải đứng đầu Võ Lâm Ngũ Bá mới phải

Hờ hờ, Độc Cô Cầu Bại là thời trước nữa của Võ Lâm Ngũ Bá cơ cụ ơi.
Thời 1990, có bộ phim Độc Cô Cầu Bại, xem hay lắm, nhất là đoạn dàn cảnh, có đoạn ĐCCB múa kiếm thì trình cao lắm, ít có người làm được

 

[Bastion.P]

Cứu ni cô thúi khỏi tay ĐBQ thì được nước non khỉ gì mà tính với toán hở cụ.

LHX là người nhanh mồm miệng, do đi tính bao đồng hay nhảy vào chuyện thiên hạ để được thỏa chí "hành hiệp trượng nghĩa", Thánh Cô gọi là "lẻo mép" nghe đã là mắng yêu; cụ dùng từ "giảo hoạt" là quá nặng.

Truyện Tiếu ngạo giang hồ rất hay, văn chương triết lý rất sâu sắc, đọc cả trăm lần mới ngộ ra hết. Độc cô cửu kiếm nó dạng như là " Vô tự thiên thư" không có chiêu thức giống như là kinh tạng không có chữ mà Đường tam tạng lấy từ Tây thiên về, đấy mới là kinh cao cấp nhất, người hữu duyên thì hiểu được, người vô duyên như nhìn tờ giấy trắng. Còn về Lệnh Hồ Xung đọc qua thì chỉ là 1 kẻ ưa rượu, gan lớn, liều lĩnh không sợ trời đất. Nhưng đọc kỹ thì thấy ngoài trí thông minh ra cũng là 1 kẻ khá giảo hoạt, không phải đơn giản mà lọt vào mắt xanh của Thánh cô Ma giáo đâu, có thể nói cũng là " Ngưu tầm ngưu , mã tầm mã". Vì vậy nên Nhạc Bất Quần thường xuyên đề phòng, ngay cả chất phác như sư nương cũng chả tin tưởng tuyệt đối. Xét kỹ sẽ thấy Lênh Hồ Xung làm việc đều có tính toán khá hiểm hóc, không đơn giản là tuỳ tiện như lúc uống rượu. Nói chung là kẻ học được yếu lĩnh" Tiên phát chế nhân" trong " Độc cô cửu kiếm" chắc chắn không phải là một kẻ phổi bò, bạt mạng ruột để ngoài da, coi trời bằng vung như độc giả vẫn lầm tưởng. Có thể nói đây cũng là 1 nhân vật có tính cách xuất sắc nhất mà Kim Dung xây dưng được trong sự nghiệp kiếm hiệp của mình.

 

[atlas09]

Em chưa xem phim này. Nhưng nhận ra người đóng Điền Bá Quang này chính là Tôn Hải Anh, đóng vai Hồng Thất Công trong AHXĐ bản 2003 của chính Trương Kỷ Trung.



Nghe đồn Ngũ Tuyệt là ám chỉ Trung Quốc và 4 nền văn hóa chung quanh mà cụ
Hồng Thất Công là ám chỉ Liên Xô (cờ màu hồng, lãnh đạo đám ăn mày, tức vô sản), kình chống nhau với phương Tây (tức Âu Dương Phong, có chữ "Âu" trong châu Âu).



Cụ nhầm với phim Hollywood rồi cụ ơi. Truyện ko có đoạn nào dạy kiếm hết. Ông linh mục chỉ dạy kiến thức thôi.



Kim Dung lấy cảm hứng "Monte Cristo" để viết "Liên thành quyết" ạ. Cũng nhân vật chính trung hậu, thật thà xong bị vu oan giá họa đến nỗi mất luôn người yêu, người ám hại lại chính là người thân. Vào trong ngục cũng tình cờ gặp 1 cao nhân và mở mang ra nhiều điều (cao nhân này cũng như ông linh mục trong Cristo, mang 1 bí mật về kho tàng - tức là Liên thành quyết). Sau đó, nhân vật chính vượt ngục ra tù nhưng không trả thù mà đi ở ẩn (y như Bá tước Monte Cristo). Ngoài ra, bá tước Monte Cristo có bối cảnh là thế kỉ 19 thì "Liên thành quyết" cũng có bối cảnh vào thế kỉ 19.



Người ta đem Kim Dung so với Lão Xá, Ba Kim, Lỗ Tấn mà cụ. Chỉ có nước mình, 1 số fan cuồng Cổ Long mới cố đặt Cổ Long ngang Kim Dung thôi.

Liên thành quyết cuối Khang hy đầu ung chính là đầu tk 18

 

[duyky]

Cái này thì không đúng rồi cụ ạ, có sách vở lưu truyền mà, trong 1 lần vô tình em đã lượm đc. Giờ em đang luyện, chưa thành nên em chưa diễn đấy

Cụ thay cái toa-loét sang thành nhà xí thùng đi, mỗi lần đi xách kiếm theo đâm ruồi. LHX luyện bằng cách này nên cả đời đấu kiếm không địch thủ, mấy thằng Bất Quần, Bình Chi tự xẻo chim để luyện mà đấu kiếm không lại được

 

[Điệp viên 007]

Cụ thay cái toa-loét sang thành nhà xí thùng đi, mỗi lần đi xách kiếm theo đâm ruồi. LHX luyện bằng cách này nên cả đời đấu kiếm không địch thủ, mấy thằng Bất Quần, Bình Chi tự xẻo chim để luyện mà đấu kiếm không lại được

Xẻo rồi thì chả thua, "kiếm" đâu mà đấu

 

[Aliabu]

Dâm tặc Điền Bá Quang chén ni cô đây

Xong bị xẻo, em k ham