Scuds so với Bão táp Sa mạc Yêu nước, 1991
Tên lửa Scud đã thu hút sự chú ý của các kênh truyền hình cáp trong Chiến dịch Bão táp Sa mạc vào đầu năm 1991 khi Iraq phóng 88 loại vũ khí khét tiếng là không chính xác và không ổn định này vào Ả Rập Saudi và Israel. Vào lúc 8:30 tối ngày 25 tháng 2, một quả Scud đã tấn công một doanh trại của Quân đội Hoa Kỳ ở Dhahran, Ả Rập Xê Út, giết chết 28 thành viên của Lực lượng Vệ binh Quốc gia Pennsylvania.
Tên lửa Patriot được phóng để đánh chặn một tên lửa Scud của Iraq trên bầu trời Tel Aviv, ngày 12 tháng 2 năm 1991 (ALPERT NATHAN, GPO)
Viết bởi Todd DePastino
Được Liên Xô phát triển lần đầu tiên vào những năm 1950 như một loại tên lửa V-2 của Đức Quốc xã, tên lửa Scud đã được gửi đi khắp thế giới cho các đồng minh của Liên Xô trong Chiến tranh Lạnh, chỉ để được sao chép thêm, sửa đổi và phổ biến rộng rãi bởi cường quốc khu vực như Iran và Bắc Triều Tiên. Đối với những quốc gia không đủ khả năng mua Lực lượng Không quân, Scud là một giải pháp thay thế rẻ tiền.
Tất cả Scud đều là tên lửa đạn đạo chiến thuật. Điều đó có nghĩa là chúng có tầm hoạt động ngắn (80-400 dặm) và di chuyển theo hình vòng cung, chỉ cung cấp năng lượng cho một phần chuyến bay của chúng. Scud cao khoảng 37 feet, đường kính khoảng 3 feet và nặng từ 10.000 – 14.000 pound. Họ có động cơ đơn giản đốt cháy dầu hỏa và axit nitric. Hầu hết là di động và có thể được vận chuyển bằng xe tải.
Khác xa với "thông minh", chúng là vũ khí bắn phân tán. Được thiết kế để mang đầu đạn sinh học, hóa học và hạt nhân, cũng như chất nổ thông thường, Scud không cần phải chính xác để mang lại tác dụng chết người của chúng.
Quân nhân kiểm tra phần đuôi của tên lửa Scud bị tên lửa phòng không chiến thuật MIM-104 Patriot bắn hạ trong Chiến dịch Bão táp Sa mạc (DoD)
Chiến tranh Iran-Iraq những năm 1980 chứng kiến việc sử dụng rộng rãi Scud, khi hai nước khủng bố thủ đô của nhau, Baghdad và Tehran, trong cái gọi là “Chiến tranh giữa các thành phố”.
Cuộc chiến đó đã truyền cảm hứng cho Iraq sản xuất những chiếc Scud cải tiến để có tầm bắn xa hơn. Những tên lửa “Al Hussein” này có đầu đạn và động cơ hạng nặng và đốt cháy nhiên liệu sớm trong chuyến bay. Điều này làm tăng tính bất ổn của chúng, và Scud của Iraq thường bị vỡ khi hạ cánh, làm tăng thêm tính khó đoán trước về đường bay của chúng.
Để chống lại các cuộc tấn công của Scud, Quân đội Hoa Kỳ đã mang Tên lửa đất đối không chống đạn đạo Patriot tới Ả Rập Saudi để tham gia Bão táp Sa mạc. Patriot đã được phát triển vào những năm 1970 đặc biệt để ngăn chặn máy bay nhưng đã được sửa đổi vào những năm 1980 để chống lại Scud. Những người yêu nước chưa bao giờ được thử nghiệm trong chiến đấu cho đến năm 1991.
Tên lửa SS-1 Scud thời Liên Xô được trưng bày tại Bảo tàng Lịch sử Quân sự Quốc gia, Bulgaria. (DAVID HOLT, CC BY-SA 2.0 <
https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0>)
Trong chiến tranh, lực lượng Liên minh đã tuyên bố thành công lớn trong việc đánh bật Scud khỏi mục tiêu và bay khỏi bầu trời. “Patriot là 41 cho 42: 42 Scud tham chiến, 41 bị đánh chặn,” Tổng thống George HW Bush nói vào ngày 15 tháng 2 năm 1991. Điều đó có thể khiến Patriot trở thành một trong những vũ khí thành công nhất trong lịch sử. Mặc dù tỷ lệ thành công vẫn còn nhiều tranh cãi, nhưng không có nghiên cứu sau chiến tranh nào cho thấy bất cứ điều gì gần với độ chính xác được tuyên bố trong sức nóng của trận chiến.
Các cuộc điều tra do Hạ viện Hoa Kỳ và Văn phòng Kế toán Tổng hợp Hoa Kỳ tiến hành đã phát hiện ra rằng trong khi những người Yêu nước gần với hầu hết các Scud, họ có thể không đạt được bất cứ điều gì tốt hơn tỷ lệ tiêu diệt chín phần trăm. Ngoài ra, Patriots đã thêm vào trường mảnh vỡ của những chiếc Scud đang rơi, đôi khi gây ra thiệt hại trên mặt đất.
Có một điều chắc chắn: Những người yêu nước đã thất bại trong việc đánh chặn Scud tấn công Phân đội quản lý khu phố thứ 14 (Làm sạch nước) một đơn vị Dự bị của Quân đội Hoa Kỳ có trụ sở tại Greensburg, PA, vào ngày 25 tháng 2 năm 1991. Một lỗi phần mềm đã khiến đồng hồ bên trong của hệ thống Tên lửa Yêu nước bị trôi bằng một phần ba giây, đủ thời gian để trượt cách tiếp cận của Scud một phần ba dặm. Bản cập nhật phần mềm cần thiết đã đến với Quân đội vào ngày hôm sau.
Chiến tranh, dù thành công đến đâu, luôn lộn xộn. Và luôn có những thất bại đòi hỏi kế toán.
Chiến tranh Scud, Vòng ba
Bởi
Stewart M. Powell
Ngày 1 tháng 10 năm 1992
Mặc dù Chiến dịch Bão táp Sa mạc đã kết thúc từ lâu, nhưng các tranh luận vẫn tiếp tục nổ ra về tính hiệu quả của chiến dịch do Mỹ dẫn đầu nhằm vào kho tên lửa đạn đạo Scud của Iraq. Thật vậy, “Cuộc chiến tranh Scud” trong thời bình bằng lời nói này đã diễn ra ác liệt hơn nhiều so với cuộc xung đột kéo dài 42 ngày giữa các máy bay phản lực của Không quân và Hải quân cũng như hệ thống chống tên lửa Patriot của Lục quân chống lại Scud.
Các cuộc kiểm tra sau chiến tranh đã tập trung vào hai câu hỏi: Thứ nhất, hiệu quả của chiến dịch phá Scud do Lực lượng Không quân Hoa Kỳ chủ yếu thực hiện để tiêu diệt tên lửa và bệ phóng trên mặt đất có hiệu quả như thế nào? Thứ hai, hệ thống chống tên lửa Patriot đáng tin cậy như thế nào trong việc đánh chặn Scud khi chúng bắt đầu lao thẳng tới các mục tiêu ở Ả Rập Saudi và Israel
Ngay sau chiến tranh, Washington đã cho rằng nỗ lực chống lại Scud là thiếu sót nhưng hiệu quả. Quân đội cho biết Patriot đã bắn trượt mục tiêu. Lực lượng Không quân Hoa Kỳ báo cáo rằng, mặc dù các cuộc không kích đã giảm đáng kể tần suất phóng, nhưng “các tên lửa di động tỏ ra đặc biệt khó phát hiện và không bao giờ bị chế áp hoàn toàn”. Mặc dù vậy, đánh giá chính thức nhìn chung có xu hướng tích cực [
xem “Cuộc chiến Scud, Vòng Hai,” tháng 4 năm 1992, tr. 48 ].
Mọi thứ có vẻ khác bây giờ. Các cuộc kiểm tra của Liên hợp quốc sau chiến tranh đối với các cơ sở của Iraq cho thấy rằng cuộc không kích không bị cản trở ít ảnh hưởng đến Scud hơn dự kiến. Việc xem xét dữ liệu máy tính từ nỗ lực đánh chặn Patriot đã làm dấy lên những nghi ngờ mới và nghiêm trọng về hiệu quả hoạt động của hệ thống phòng không đã được sửa đổi. Các đánh giá khiến nhiều người lo lắng rằng các lực lượng Hoa Kỳ có thể tham gia cuộc chiến tiếp theo với ít sự bảo vệ chống lại tên lửa hơn so với suy nghĩ ban đầu.
Trong nghiên cứu toàn diện của Bộ Quốc phòng về cuộc xung đột, “Cách tiến hành của Chiến tranh vùng Vịnh Ba Tư”, Bộ trưởng Quốc phòng Dick Cheney đã phản ánh công khai và nghiêm túc về nhu cầu phát triển các kỹ thuật tốt hơn để đối phó với mối đe dọa. Bộ trưởng Cheney viết: “Hệ thống phòng thủ tên lửa đạn đạo chiến thuật đã hoạt động nhưng không hoàn hảo. “Việc nhắm mục tiêu và tiêu diệt tên lửa di động rất khó khăn và tốn kém. Chúng ta cần phải làm tốt hơn."
Chiến dịch không quân do Hoa Kỳ lãnh đạo chống lại Scud ngay lập tức gặp khó khăn. Các chỉ huy ưu tiên sớm vô hiệu hóa mạng lưới phòng không của Iraq, 750 máy bay chiến đấu, 54 căn cứ hoạt động chính và các bãi phân tán trước khi chuyển sự chú ý sang các bệ phóng di động trong bốn ngày của chiến dịch.
đánh giá thấp nghiêm trọng
Các sĩ quan cấp cao của Hoa Kỳ giờ đây thừa nhận rằng họ đã đánh giá thấp tác động chính trị to lớn có thể được tạo ra bởi ngay cả một số ít tên lửa Scud có độ chính xác cao, loại vũ khí mà Tướng H. Norman Schwarzkopf đã mô tả ngay từ đầu cuộc chiến là “không đáng kể về mặt quân sự”. Các tên lửa nhiên liệu lỏng có nguồn gốc từ bom buzz của Đức Quốc xã trong Thế chiến II “ban đầu không được coi là mối đe dọa đối với các lực lượng quân sự trừ khi chúng được trang bị đầu đạn độc đáo”, nghiên cứu của Lầu Năm Góc thừa nhận.
Nghiên cứu này lưu ý thêm rằng việc ngăn chặn các cuộc tấn công bằng tên lửa Scud chỉ trở nên “quan trọng” sau khi cuộc xung đột ở Vịnh Ba Tư đang diễn ra tốt đẹp và rõ ràng là Tổng thống Iraq Saddam Hussein đang cố gắng, với các cuộc tấn công bằng tên lửa liên tục nhằm vào Israel, để thúc đẩy quốc gia đó tham gia. chiến tranh. Chính quyền Bush đã tiến hành một cuộc tấn công tổng lực về quân sự, ngoại giao và chia sẻ thông tin tình báo để thuyết phục chính phủ của Thủ tướng Yitzhak Shamir chống lại sự cám dỗ để tấn công trở lại. Bốn khẩu đội Patriot do Mỹ điều khiển cùng với hai khẩu đội do Israel điều khiển. Những hệ thống này cuối cùng đã hoạt động chống lại 42 tên lửa của Iraq bắn vào Israel.
Ngoài ra, Mỹ đã triển khai ba phi đội máy bay chiến đấu và thực hiện tổng cộng 2.493 phi vụ chống lại các mục tiêu Scud.
Nỗ lực chống lại Scud là rất lớn, nhưng hiệu quả của hoạt động này đã bị tranh cãi gay gắt. Mark Crispin Miller của Đại học Johns Hopkins, tác giả của Spectacle: Operation Desert Storm and the Triumph of Illusion, cách đây không lâu đã gây xôn xao dư luận với những báo cáo giật gân về sự thất bại. Những tuyên bố của ông Miller, được trích dẫn trên tờ New York Times, cáo buộc rằng các lực lượng không quân đồng minh đã đạt được ít thành công. Ông khẳng định rằng chiến dịch chỉ phá hủy 12 trong số 28 địa điểm phóng cố định của Iraq. Ông cho biết trong số mười sáu chiếc còn lại, mười bốn chiếc chỉ bị hư hại “nhẹ” và hai chiếc không bị ảnh hưởng. Đối với các cuộc tấn công nhằm vào các tên lửa Scud đang di chuyển, ông Miller cho biết, các cuộc tấn công “không phá hủy được một bệ phóng di động nào”. Tướng Schwarzkopf đã nói rằng quân đồng minh đã xác định được 20 chiếc điện thoại di động do Iraq sở hữu.
Yêu sách của Ritter
Những lập luận của ông Miller, ít nhất một phần, dựa trên thông tin do William S. Ritter, Jr., một đại úy trong Lực lượng Dự bị Thủy quân Lục chiến Hoa Kỳ, người từng là nhà phân tích tên lửa Scud tại trụ sở Bộ Tư lệnh Trung ương Hoa Kỳ ở Riyadh, trong chiến tranh cung cấp. Sau Chiến tranh vùng Vịnh Ba Tư, Đại úy Ritter chuyển sang phục vụ với tư cách là chuyên gia tên lửa đạn đạo do Hoa Kỳ trả lương trong biên chế của Ủy ban Đặc biệt của Liên hợp quốc giám sát việc phá hủy vũ khí của Iraq.
Trong một tài khoản bằng văn bản gửi cho Tạp chí Không quân vào giữa năm 1992, Đại úy Ritter đã đưa ra một số tuyên bố tương tự. Ông gọi các ước tính trước chiến tranh của Hoa Kỳ về mối đe dọa Scud của Iraq là "không chính xác", cho biết cuộc tấn công dữ dội kéo dài 48 giờ đầu tiên vào các địa điểm Scud được xác định "đã không đạt được mục tiêu của nó", và các báo cáo đã công bố được trích dẫn một cách tán thành cho thấy các lực lượng hoạt động đặc biệt của đồng minh đã không thể đóng cửa các vụ phóng tên lửa Scud từ miền tây Iraq.
“Chiến dịch chống lại Scud chống lại Iraq – bất chấp những nỗ lực đáng kể và thường là anh hùng của những người đàn ông và phụ nữ tham gia – đã không đạt được mục tiêu ngăn chặn hiệu quả các vụ phóng Scud,” Đại úy Ritter viết. “Sự thật càng sớm được thừa nhận – và những thiếu sót trong cách quân đội của chúng ta lập kế hoạch chống lại các mục tiêu di động, có thể định vị lại càng có thể được xác định – thì càng có thể sớm có một chiến lược để đánh bại những mục tiêu như vậy trong tương lai.”
Điều làm cho những tuyên bố như vậy trở nên thuyết phục là Lầu Năm Góc gần như đã đồng ý.
Trong một cuộc họp báo vào cuối tháng 6 - 16 tháng sau khi chiến tranh kết thúc - phát ngôn viên của Lầu Năm Góc Pete Williams đã nói điều này: “Hôm nay chúng tôi không có con số thỏa đáng, chính xác về việc chúng tôi đã phá hủy bao nhiêu bệ phóng di động trong chiến tranh, bao nhiêu các bệ phóng cố định mà chúng tôi đã phá hủy trong chiến tranh và bao nhiêu tên lửa đã bị phá hủy trong chiến tranh”.
Ông Williams kêu gọi các nhà phân tích đưa ra một số thước đo khác ngoài số lượng tên lửa bị phá hủy. "Các . . . số lượng xác chết trên tên lửa Scud không phải là thước đo hiệu quả duy nhất,” ông nói. “Thước đo hiệu quả thực sự phải là, 'Chúng ta có làm gián đoạn, làm chậm lại, hoặc bằng bất kỳ cách nào làm nản lòng người Iraq không thể bắn tên lửa Scud của họ không?' Người phát ngôn Lầu Năm Góc cho biết nỗ lực chống lại Scud thực tế đã "làm giảm khả năng phóng tên lửa của Iraq", buộc lực lượng đối phương phải giảm số lần phóng từ 5 lần mỗi ngày trong 10 ngày đầu tiên của cuộc chiến xuống mức trung bình là 5 lần mỗi ngày. nhiều hơn một chút mỗi ngày trong ba mươi ba ngày còn lại.
Lầu Năm Góc sẵn sàng thừa nhận sự thất vọng khi cố gắng chống lại một loại vũ khí khó nắm bắt có thể di chuyển 5 dặm từ vị trí phóng trong 10 phút, một khả năng có thể yêu cầu một chiếc máy bay phải tìm kiếm trong khu vực rộng 78 dặm vuông.
Nghiên cứu của Lầu Năm Góc than thở rằng các bệ phóng Scud di động đã được chứng minh là “các mục tiêu khó nắm bắt”. Thật vậy, các thanh sát viên của Liên Hợp Quốc - Đại úy Ritter, người đứng đầu trong số họ - cho biết họ không thể tìm thấy bằng chứng chắc chắn nào cho thấy các cuộc không kích của quân đồng minh đã phá hủy bất kỳ bệ phóng di động nào. Nhiều mục tiêu bị phá hủy lúc đầu được cho là bệ phóng Scud hóa ra lại là xe tải nhiên liệu hoặc các phương tiện tương tự khi kiểm tra. Các thanh sát viên của Liên Hợp Quốc này cũng phát hiện ra rằng “hầu hết các thiết bị, linh kiện và tài liệu sản xuất” đã được cất giấu an toàn trước chiến tranh.
Một báo cáo đã xuất bản cáo buộc rằng Thuyền trưởng Ritter đã phủ nhận tính hợp lệ của những tuyên bố này. Tuy nhiên, trong các cuộc thảo luận dài với Tạp chí Không quân, ông đã khẳng định lại toàn bộ chúng.
Báo cáo sau chiến tranh của Lầu Năm Góc thừa nhận rằng, ngay sau trận Bão táp Sa mạc, Mỹ tin rằng “khả năng tổng thể để sửa đổi hoặc sản xuất” Scud và thiết bị hỗ trợ tên lửa đã “xuống cấp nghiêm trọng” và “tiềm năng tổng thể” của Baghdad trong việc sản xuất nhiên liệu đẩy lỏng. tên lửa đã được "giảm bớt." Tuy nhiên, báo cáo lưu ý rằng “các ước tính tình báo gần đây xác nhận rằng thiệt hại thực tế đối với các cơ sở sản xuất và lưu trữ Scud ít hơn so với suy nghĩ trước đây”.
Ước tính thấp
Báo cáo của Bộ Quốc phòng cho biết, trong thời kỳ trước chiến tranh, các nhà hoạch định mục tiêu của đồng minh tin rằng Iraq có 600 tên lửa, 28 bệ phóng cố định và 36 bệ phóng di động. Những “ước tính làm việc . . . được chứng minh là quá thấp.”
Đối với tên lửa, các dấu hiệu cho thấy Iraq có thể đã thoát khỏi cuộc chiến với một kho vũ khí khá lớn đang hoạt động. Tướng Colin Powell, Chủ tịch Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân, cho biết vào mùa xuân năm ngoái rằng các nhà phân tích của Lầu Năm Góc tin rằng Iraq vẫn giữ kho vũ khí còn sót lại ít nhất 250 tên lửa Scud. Các thanh sát viên của Liên Hợp Quốc đã tìm thấy bằng chứng về sự tồn tại liên tục của ít nhất 137 tên lửa khi chiến tranh kết thúc và lên kế hoạch tiếp tục tìm kiếm thêm.
Timothy Trevan, phát ngôn viên của Ủy ban Đặc biệt của Liên Hợp Quốc, cho biết các thanh sát viên của Liên Hợp Quốc đã giám sát việc phá hủy 64 quả tên lửa Scud và đã được “đưa ra bằng chứng” về 89 tên lửa khác bị phá hủy trong chiến tranh.
Ông Trevan nói: “Với mức độ không chắc chắn về số lượng tên lửa, chúng tôi không thể ngừng tìm kiếm. “Chúng tôi không biết liệu các tên lửa không được khai báo có ở ngoài đó hay không, nhưng chúng tôi phải làm việc dựa trên giả định rằng chúng có”.
Các đánh giá sau chiến tranh cũng điều chỉnh giảm ước tính về khả năng thành công của Patriot trước các tên lửa đạn đạo dài 37 foot, nặng 7 tấn.
Ngay cả khi chiến tranh đang diễn ra, các quan chức Israel đã đặt câu hỏi về tính hiệu quả của hệ thống chống tên lửa đã được sửa đổi khi Scud vượt qua hệ thống phòng thủ của Patriot để lao vào các khu vực lân cận của Israel. Sau đó, các chuyên gia kỹ thuật như Theodore A. Postol, giáo sư khoa học, công nghệ và chính sách an ninh quốc gia tại Viện Công nghệ Massachusetts, đã thách thức kỷ lục của Patriot.
Một cuộc tranh luận gay gắt thường xuyên đã diễn ra trong hơn một năm, khiến những người chỉ trích Patriot ở Mỹ và Israel chống lại nhà sản xuất tên lửa, Tập đoàn Raytheon và Quân đội Hoa Kỳ. Quân đội đã bảo vệ hiệu suất của hệ thống phòng không cổ điển của những năm 1970, hệ thống này đã được cung cấp khả năng chống tên lửa ngay trước Chiến tranh vùng Vịnh Ba Tư. Các lực lượng Mỹ triển khai tới Ả Rập Saudi vào tháng 8 năm 1990 đã đóng gói toàn bộ kho đầu đạn chống tên lửa cải tiến của Quân đội – hai.
Các vấn đề vẫn tồn tại trong hệ thống, lần đầu tiên được chứng kiến chiến đấu. Phần mềm máy tính liên tục được sửa đổi để tinh chỉnh “các tham số tương tác” để cho phép các đầu đạn hạt nhân gần 200 pound của Patriots phát nổ gần Scud khi chúng lao về phía mục tiêu trong chuyến bay kéo dài sáu phút đạt độ cao 62 dặm và tốc độ 4.500 dặm/giây. giờ.
Scud đã phá hủy một doanh trại của Hoa Kỳ gần cuối cuộc chiến đã khai thác “một tính toán phần mềm máy tính không chính xác”, trở nên trầm trọng hơn sau bốn ngày hoạt động liên tục, để lọt qua mà không có một chiếc Patriot nào bị bắn. Các khẩu đội Patriot gắn trên xe tải đã được thiết kế cho một cuộc xung đột diễn ra nhanh ở châu Âu, nơi các máy tính dự kiến sẽ được di chuyển và ngừng hoạt động để bảo trì cứ sau mười bốn giờ.
Sửa đổi các con số
Tháng 4 năm ngoái, Quân đội đã chính thức sửa đổi đánh giá công khai lâu năm về hiệu suất của Patriot, thay đổi thước đo thành công xuống 10%. Các quan chức quân đội nói với Ủy ban Hoạt động của Chính phủ Hạ viện rằng một cuộc “đánh giá lại” đã phát hiện ra rằng các hệ thống Patriot đã phá hủy, làm hư hỏng hoặc đánh bật hơn 70% số tên lửa Scud trong tầm bắn của Ả Rập Xê Út và hơn 40% số tên lửa trong tầm bắn. ở Israel.
Các số liệu mới phản ánh “những thay đổi nhỏ” “không có ý nghĩa thống kê”, Thiếu tướng Lục quân Jay M. Garner, trợ lý tham mưu trưởng phụ trách Hoạt động, Kế hoạch và Phát triển Lực lượng, làm chứng. “Chiến tranh là một công việc kinh doanh có lợi nhuận,” Tướng Garner nói với hội đồng của ủy ban về luật pháp và an ninh quốc gia. “Điểm mấu chốt trong Bão táp Sa mạc là Hoa Kỳ và các đồng minh của họ đã chiến thắng.”
Tuy nhiên, lời khai đã không giải quyết được vấn đề, một phần là do Quân đội từ chối công khai tài khoản từng lần tham gia về hiệu suất của Patriot. Các quan chức nói rằng việc tiết lộ những chi tiết như vậy sẽ tiết lộ điểm mạnh và điểm yếu của Patriot cho những kẻ thù tương lai.
Các chuyên gia bên ngoài, bao gồm cả một số người có quyền truy cập vào dữ liệu được phân loại, đã phản đối những phát hiện của Quân đội. Steve Hildreth, một chuyên gia quốc phòng của Cơ quan Nghiên cứu Quốc hội, người đã giúp thực hiện một cuộc điều tra của quốc hội, cho biết vào tháng 4 rằng ông chỉ có thể tìm thấy "một đầu đạn tiêu diệt" khi sử dụng phương pháp của Quân đội cho nghiên cứu ban đầu. Tuy nhiên, ông Hildreth không tiến hành đánh giá độc lập về hoạt động của Patriot.
Reuven Pedatzur, người đã chuẩn bị một nghiên cứu về hệ thống tên lửa chống đạn đạo Mỹ-Israel Arrow cho Trung tâm Nghiên cứu Chiến lược Jaffee tại Đại học Tel Aviv, tuyên bố rằng chính quyền Israel không thể tìm thấy "không có bằng chứng xác thực" rằng bất kỳ tên lửa nào trong số 42 tên lửa Scud của Iraq đã bắn vào Israel đã bị "tấn công hoặc tiêu diệt" bởi những người Yêu nước.
Sự thật bị chôn vùi
Sự thật vẫn bị chôn vùi trong những con số bí mật về mỗi cuộc giao tranh và những cách giải thích khác nhau rộng rãi về những gì tạo nên một “cuộc giao tranh thành công”.
Những gì được biết là 158 chiếc Patriot đã bị bắn với chi phí 640.000 đô la mỗi chiếc, trong đó có một lần bắn nhầm vào một máy bay đồng minh đang quay trở lại Incirlik AB, Thổ Nhĩ Kỳ, mà không có thương vong.
Trong số 88 quả Scud do Iraq phóng về phía Israel hoặc Ả Rập Saudi, 53 quả đã đến trong khu vực “phủ sóng” được bảo vệ bởi các khẩu đội Patriot. Ba mươi lăm tên lửa còn lại của Iraq đã rơi xuống sa mạc hoặc biển hoặc không được bắn vào vì chúng nằm ngoài tầm bắn của Patriot.
Theo các quan chức Lục quân, các hệ thống Patriot đã tấn công 51 quả Scud đang lao tới, bắn trượt một quả và không bắn được quả Scud đã phá hủy doanh trại của Mỹ ở Dhahran, Ả Rập Saudi. Khoảng 55% tên lửa Patriot được bắn vào đầu đạn Scud, 30% vào “mảnh vụn Scud” và 15% vào “mục tiêu giả”.
Lữ đoàn trưởng Tướng Robert A. Drolet, Giám đốc Điều hành Chương trình Phòng không tại Redstone Arsenal của Quân đội, Ala., đã từ chối tiết lộ trong lời khai trước quốc hội về số lượng chính xác các vụ tiêu diệt “đầu đạn” của Patriot đã được xác nhận. Tuy nhiên, ông đã cung cấp các số liệu cho thấy Lục quân tin rằng những chiếc Patriots chỉ tiêu diệt hoặc đánh bật hướng đi của khoảng hai chục chiếc Scud.
Quân đội cho biết, khi một người kết hợp mọi thứ từ số lần tiêu diệt “độ tin cậy cao” đến số lần tiêu diệt “độ tin cậy thấp”, thì Patriot có thể nói là đã tiêu diệt bảy trong số mười tên lửa Scud “tham gia” vào Ả Rập Saudi và bốn trong số mười tên lửa của Iraq “ tham gia” bởi những người Yêu nước đối với Israel. Lục quân coi một quả Scud “đã giao chiến thành công” nếu Patriot phá hủy hoặc làm hư hại đầu đạn, gây ra cháy một phần đầu đạn hoặc đánh bật thân Scud đi chệch hướng.
Các nhà phê bình, cũng như những người Israel đã bắn Patriot, coi Patriot chỉ thành công khi nó phá hủy một đầu đạn Scud giữa không trung mà không để các mảnh vỡ thường xuyên gây chết người rơi xuống trái đất.
Ông Hildreth, người đã báo cáo trước Quốc hội vào tháng 4, cho biết bài thuyết trình thứ ba và cũng là lần cuối cùng của Quân đội về hiệu suất của Patriots trước các quan chức được lựa chọn vào giữa mùa hè khiến tuyên bố của Quân đội về hiệu suất của Patriot “rõ ràng hơn nhiều”. Mặc dù vậy, ông Hildreth cho biết đánh giá của ông không đại diện cho một kết luận độc lập từ phía ông.
Báo cáo sau chiến tranh của Lầu Năm Góc đã giảm bớt những tuyên bố thành công ban đầu, chỉ nói rằng Patriot của Lục quân “không chỉ giúp đánh bại mối đe dọa tâm lý từ tên lửa Scud của Iraq, mang lại cảm giác tin tưởng cho người dân ở các khu vực mục tiêu, mà còn gần như chắc chắn giảm thương vong cho dân thường”.
Khi lễ kỷ niệm lần thứ hai bắt đầu Chiến dịch Bão táp Sa mạc đến gần, các quan chức tại Lầu Năm Góc vẫn đang nghiền ngẫm kết quả của chiến dịch chống Scud và các chiến dịch Patriot để xác định điều gì đúng và điều gì sai. Có thể phải đến cuộc chiến tiếp theo, sự thành công của các hoạt động chống tên lửa được sửa đổi mới có thể được đánh giá đúng.
Stewart M. Powell, phóng viên Nhà Trắng của Hearst Newspapers, đã đưa tin về các vấn đề an ninh ở Washington, DC và nước ngoài trong hơn một thập kỷ. Ông đã báo cáo về Chiến dịch Lá chắn Sa mạc và Bão táp Sa mạc từ lần triển khai đầu tiên vào tháng 8 năm 1990 cho đến khi giải phóng Kuwait vào tháng 2 năm 1991. Bài báo gần đây nhất của ông cho Tạp chí Không quân là “Chiến tranh Scud, Vòng Hai,” trong số tháng 4 năm 1992.
The argument continues over the effectiveness of the US campaign against Saddam's terror weapon.
www.airandspaceforces.com
Scud missiles riveted the attention of cable news outlets during Operation Desert Storm in early 1991 when Iraq launched 88 of these weapons.
veteransbreakfastclub.org
vnexpress.net
dantri.com.vn
/cloudfront-us-east-2.images.arcpublishing.com/reuters/EBQE5QXIRVO3RAG363K6AZ7KCI.jpg)
