[Funland] Nhạc Ngoại lời Việt

Tứ Vô Lượng · 19:14 01/05/2024

XSim nói:
Nhân ngày 1-5 của giai cấp vô sản, em vừa nghe lại bài này. Thấy cùng nhạc ngoại nhưng ông Nga hát vẫn hay hơn ông Việt, bản tiếng Việt nghe cứ ngang ngang thế nào

Lâu lắm mới nghe lại. Chắc các cụ trẻ bây giờ ko biết trước đây phải hát Quốc tế ca trước Quốc ca

pham minh · 2/5/24

Thập niên70 của thế kỷ trước đám thanh niên hay nghe bài nay:

Và đây là bản tiếng Việt:

XSim · 13:45 03/05/2024

Liên quan chút đến nhạc ngoại, nhưng là chuyện nước Nga

Bài Soviet March vốn là nhạc trong game được hội Mỹ viết, có ý chế nhạo Liên Xô. Tuy vậy nghe cũng hào hùng phết. Hồi đầu chưa biết em cứ tưởng nhạc LX, thắc mắc tại sao lễ duyệt binh 9/5 không bao giờ có bài này, sau xem wiki mới biết

pham minh · 16:34 05/05/2024

Thêm bài này ngày xưa cũng được mọi người thích:

Và đây là lời việt

Tứ Vô Lượng · 23:58 08/05/2024

Nghe nhạc phương Tây nhiều rồi mời các cụ nghe 1 bản nhạc phương Đông (Ba Tư)

Man Amadeem tùm tiếng Việt mãi chưa ra nhờ các cụ cùng tìm

Tứ Vô Lượng · 00:06 09/05/2024

Một bài Việt Nam mà nghe như nhạc Ấn Độ. Hát trong vở Nàng Sita của Lưu Quang Vũ

Tứ Vô Lượng · 00:26 09/05/2024

XSim nói:
Liên quan chút đến nhạc ngoại, nhưng là chuyện nước Nga

Bài Soviet March vốn là nhạc trong game được hội Mỹ viết, có ý chế nhạo Liên Xô. Tuy vậy nghe cũng hào hùng phết. Hồi đầu chưa biết em cứ tưởng nhạc LX, thắc mắc tại sao lễ duyệt binh 9/5 không bao giờ có bài này, sau xem wiki mới biết

Giống như bài Wind of Change của Bọ cạp Scorpions lời hơi phủi ”and-distant-memories-are-buried-in-the-past-forever” nhưng nhiều người Nga vẫn thích. Bài này viết trên nền cảm hứng Blowing in the Wind của ca nhạc sỹ phản chiến Bob Dylan

Lời Việt: Giấc mơ một cuộc tình