[Funland] [Ngôn ngữ học] Các cụ có thấy tiếng Mường và tiếng Kinh giống nhau không?

[canhhoabatdiet]

Lướt youtube em thấy cái này. Thực sự bất ngờ vì tiếng Mường rất giống tiếng Kinh. Nghe hiểu cỡ 70-80% các cụ ạ.
Mời các cụ nghe thử:

 

[taplai2012]

Cùng gốc mà cụ

 

[Kim J. Ủn]

Vietnam chia 54 dân tộc thành 6-7 nhóm ngôn ngữ gì đó
1 việt mường
2 tày thái (tai-ka dai)
3 h”mong - dao
4 môn khơ me
5 malai-polenisian
6 tạng miến
... việt Mường là cùng gốc ngôn ngữ, nhưng tiếng Mường k có chữ viết

 

[canhhoabatdiet]

Vietnam chia 54 dân tộc thành 6-7 nhóm ngôn ngữ gì đó
1 việt mường
2 tày thái (tai-ka dai)
3 h”mong - dao
4 môn khơ me
5 malai-polenisian
6 tạng miến
... việt Mường là cùng gốc ngôn ngữ, nhưng tiếng Mường k có chữ viết

Em nghe trong clip như kiểu các cụ già nói chuyện (từ cũ khá nhiều). Nhưng hiểu gần hết. Vậy nếu đi Hoà Bình vào khu người Mường thì không cần phiên dịch.

 

[formen]

từ vựng dùng nhiều từ kinh mà cụ.

 

[ATG]

Mạnh tay đồng hoá chứ lại để phát triển , đến lúc xuy thoái có khi anh em ta toàn nói tiếng mương thì khổ, ko gì là ko thể, cứ lấy gương tàu bị dân tộc mãn cai trị thì biết

 

[canhhoabatdiet]

Mạnh tay đồng hoá chứ lại để phát triển , đến lúc xuy thoái có khi anh em ta toàn nói tiếng mương thì khổ, ko gì là ko thể, cứ lấy gương tàu bị dân tộc mãn cai trị thì biết

Cụ nói gì vậy? Mường và Kinh là chung 1 chi tộc (chẳng qua là phân bố dân cư khác nhau nên lại chia nhỏ ra thành Kinh và Mương thôi cụ ạ. Có gì mà đồng hoá hay không?

 

[Andydo]

T

Lướt youtube em thấy cái này. Thực sự bất ngờ vì tiếng Mường rất giống tiếng Kinh. Nghe hiểu cỡ 70-80% các cụ ạ.
Mời các cụ nghe thử:

Thớt lãng nhách. Ai chả biết Việt mường là 1 gốc

 

[Kim J. Ủn]

Em nghe trong clip như kiểu các cụ già nói chuyện (từ cũ khá nhiều). Nhưng hiểu gần hết. Vậy nếu đi Hoà Bình vào khu người Mường thì không cần phiên dịch.

Vâng em đi hoà bình nhiều rồi. Nghe được 70% kiểu như người ta nói nhanh bỏ dấu thôi

 

[tuanhvt]

Em nghe trong clip như kiểu các cụ già nói chuyện (từ cũ khá nhiều). Nhưng hiểu gần hết. Vậy nếu đi Hoà Bình vào khu người Mường thì không cần phiên dịch.

Cụ đi vào khu người Thái thì không hiểu gì, may mà họ cũng nói tiếng Kinh nhiều.

 

[formen]

từ vựng dùng nhiều từ kinh mà cụ.

và từ kinh thì gốc hán việt lại nhiều. nên nghe tiếng quảng đông cũng lõm bõm ntn.

 

[canhhoabatdiet]

T
Thớt lãng nhách. Ai chả biết Việt mường là 1 gốc

Có thể cụ biết rồi. Nhưng nhiều cụ chưa biết và gần đây em mới biết. Trước em nghĩ là tiếng nói khác biệt nhau nhiều lắm, nhưng nay xem video và nghe kỹ thì thấy rất giống.

 

[canhhoabatdiet]

và từ kinh thì gốc hán việt lại nhiều. nên nghe tiếng quảng đông cũng lõm bõm ntn.

Không hẳn cụ ạ. Tiếng Kinh không giống tiếng Hán lắm. Cách gọi giống tiếng Hán là gọi bậy. Chính xác tiếng Kinh nhiều từ giống tiếng Quảng Đông.
Cụ xem phim HK nhiều không? Xem nhiều họ nói thoại với nhau mình cũng hiểu lõm bõm ý của câu đó

 

[formen]

Không hẳn cụ ạ. Tiếng Kinh không giống tiếng Hán lắm. Cách gọi giống tiếng Hán là gọi bậy. Chính xác tiếng Kinh nhiều từ giống tiếng Quảng Đông.

ơ, cụ chỉnh mà vẫn chuẩn như em là thế nào.

 

[o0akay0o]

Em nghe lại thấy giống tiếng Thạch Thất - Quốc Oai

 

[canhhoabatdiet]

ơ, cụ chỉnh mà vẫn chuẩn như em là thế nào.

Thế cụ nghĩ tiếng Quảng Đông là tiếng Hán ạ?

 

[formen]

Thế cụ nghĩ tiếng Quảng Đông là tiếng Hán ạ?

không cụ, tiếng quảng đông thì cũng là tiếng trung quốc thôi

 

[cuonglhvt]

Người Kinh mình tiếng thì giống Mường, văn hóa giống Tày, ẩm thực giống Thái

 

[meotamthe]

Cụ thớt tra từ khóa Dẫn luận ngôn ngữ học, đọc xong là hiểu luôn ạ.

 

[canhhoabatdiet]

Em nghe lại thấy giống tiếng Thạch Thất - Quốc Oai

Em nghe thấy giống dân xứ Nghệ nói.

không cụ, tiếng quảng đông thì cũng là tiếng trung quốc thôi
View attachment 4843380

Vì Quảng Đông nằm trên Trung Quốc?
Cụ nói thế khác nào nói: quả bóng nó hình bầu dục, không tròn thì méo, ...