Những tín hiệu lẫn lộn của Iran khiến một số đồng minh bối rối và khiến khu vực này căng thẳng
Tâm trạng tại thủ đô bất ổn của Lebanon đã trở nên tồi tệ hơn trong hai tuần kể từ cuộc tấn công của Israel vào ngày 30 tháng 7 tại miền nam Beirut khiến chỉ huy cấp cao của Hezbollah được Iran hậu thuẫn là Fu'ad Shukr và bốn thường dân thiệt mạng.
Sáng hôm sau, thành phố thức dậy và phát hiện một quan chức khác được Iran hậu thuẫn, lãnh đạo chính trị của Hamas là Ismail Haniyeh , đã bị giết trong một vụ ám sát ngay tại trung tâm thủ đô Tehran của Iran.
Nguy cơ chiến tranh, trong nhiều tháng ẩn sâu trong tâm lý của thành phố này, đã tăng lên gấp bội.
"Bạn có nghĩ rằng tôi đang ngồi trong phòng chiến tranh của Hezbollah không?" một nhà lãnh đạo chính trị bực bội có quan hệ với nhóm vũ trang hùng mạnh có trụ sở tại Beirut nói. "Tôi không biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo. Có lẽ bạn biết nhiều hơn tôi."
Các quan chức khác có liên hệ với Iran và Hezbollah cho biết họ cũng không biết Tehran và các nhóm chiến đấu phi nhà nước đồng minh của họ có thể thực hiện "cuộc trả thù nghiêm trọng" như các quan chức quân sự cấp cao của họ và Lãnh tụ tối cao Ali Khamenei đã hứa như thế nào.
Israel cho biết vụ tấn công ở Beirut là nhằm đáp trả vụ tấn công bằng tên lửa khiến 12 trẻ em thiệt mạng tại thị trấn Majdal Shams, thuộc Cao nguyên Golan do Israel chiếm đóng, mà họ đổ lỗi cho Hezbollah. Hezbollah đã kịch liệt phủ nhận cáo buộc này.
Trong các bài phát biểu trên truyền hình kể từ đó, thủ lĩnh Hezbollah Hassan Nasrallah cho biết phản ứng đối với cuộc tấn công ở phía nam Beirut là "không thể tránh khỏi", bác bỏ những nỗ lực của phương Tây nhằm ngăn chặn một cuộc tấn công trả đũa là vô ích. Nhưng ông không nêu chi tiết.
“Nếu Chúa muốn, phản ứng của chúng tôi sẽ đến,” Nasrallah long trọng tuyên bố trong một bài phát biểu.
“Chúng tôi có thể hành động một mình hoặc hành động cùng với phe trục”, ông nói, ám chỉ đến mạng lưới các nhóm vũ trang do Iran hậu thuẫn trải dài khắp Iraq, Syria, Yemen và Lebanon.
Thủ lĩnh Hezbollah Hassan Nasrallah
Một số nhà bình luận Israel gọi liên minh các nhóm chiến đấu này là "vành đai lửa" bao quanh Israel - không thể sánh với sức mạnh quân sự của Israel nhưng lại có chiều sâu chiến lược khiến đất nước này lo lắng khi chờ đợi các cuộc tấn công dự kiến của Hezbollah và Iran.
Thông điệp từ Iran và đối tác phi nhà nước hùng mạnh của họ có vẻ bí ẩn theo thiết kế. Nasrallah và những người ủng hộ ông đã rao giảng về những lợi ích của "cuộc chiến tâm lý" mà người Israel chuẩn bị cho một cuộc tấn công, với rất ít cảm giác về thời điểm có thể xảy ra và hình thức có thể là gì.
Nhưng cũng có những dấu hiệu cho thấy Tehran đang chậm chạp, bị kìm hãm bởi viễn cảnh gây ra một cuộc chiến tranh rộng lớn hơn. Một nhà ngoại giao cho biết ông tin rằng Hezbollah và Iran đã "tự mắc kẹt" trong lời thề trả thù của chính họ. Một số người cho rằng một thỏa thuận ngừng bắn có thể xảy ra ở Gaza có thể đóng vai trò là một lối thoát, khi cộng đồng quốc tế chuẩn bị cho các cuộc đàm phán tại Doha vào thứ năm. Iran đã bác bỏ ý tưởng này.
...........
Tâm trạng tại thủ đô bất ổn của Lebanon đã trở nên tồi tệ hơn trong hai tuần kể từ cuộc tấn công của Israel vào ngày 30 tháng 7 tại miền nam Beirut khiến chỉ huy cấp cao của Hezbollah được Iran hậu thuẫn là Fu'ad Shukr và bốn thường dân thiệt mạng.
Sáng hôm sau, thành phố thức dậy và phát hiện một quan chức khác được Iran hậu thuẫn, lãnh đạo chính trị của Hamas là Ismail Haniyeh , đã bị giết trong một vụ ám sát ngay tại trung tâm thủ đô Tehran của Iran.
Nguy cơ chiến tranh, trong nhiều tháng ẩn sâu trong tâm lý của thành phố này, đã tăng lên gấp bội.
"Bạn có nghĩ rằng tôi đang ngồi trong phòng chiến tranh của Hezbollah không?" một nhà lãnh đạo chính trị bực bội có quan hệ với nhóm vũ trang hùng mạnh có trụ sở tại Beirut nói. "Tôi không biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo. Có lẽ bạn biết nhiều hơn tôi."
Các quan chức khác có liên hệ với Iran và Hezbollah cho biết họ cũng không biết Tehran và các nhóm chiến đấu phi nhà nước đồng minh của họ có thể thực hiện "cuộc trả thù nghiêm trọng" như các quan chức quân sự cấp cao của họ và Lãnh tụ tối cao Ali Khamenei đã hứa như thế nào.
Israel cho biết vụ tấn công ở Beirut là nhằm đáp trả vụ tấn công bằng tên lửa khiến 12 trẻ em thiệt mạng tại thị trấn Majdal Shams, thuộc Cao nguyên Golan do Israel chiếm đóng, mà họ đổ lỗi cho Hezbollah. Hezbollah đã kịch liệt phủ nhận cáo buộc này.
Trong các bài phát biểu trên truyền hình kể từ đó, thủ lĩnh Hezbollah Hassan Nasrallah cho biết phản ứng đối với cuộc tấn công ở phía nam Beirut là "không thể tránh khỏi", bác bỏ những nỗ lực của phương Tây nhằm ngăn chặn một cuộc tấn công trả đũa là vô ích. Nhưng ông không nêu chi tiết.
“Nếu Chúa muốn, phản ứng của chúng tôi sẽ đến,” Nasrallah long trọng tuyên bố trong một bài phát biểu.
“Chúng tôi có thể hành động một mình hoặc hành động cùng với phe trục”, ông nói, ám chỉ đến mạng lưới các nhóm vũ trang do Iran hậu thuẫn trải dài khắp Iraq, Syria, Yemen và Lebanon.
Thủ lĩnh Hezbollah Hassan Nasrallah
Một số nhà bình luận Israel gọi liên minh các nhóm chiến đấu này là "vành đai lửa" bao quanh Israel - không thể sánh với sức mạnh quân sự của Israel nhưng lại có chiều sâu chiến lược khiến đất nước này lo lắng khi chờ đợi các cuộc tấn công dự kiến của Hezbollah và Iran.
Thông điệp từ Iran và đối tác phi nhà nước hùng mạnh của họ có vẻ bí ẩn theo thiết kế. Nasrallah và những người ủng hộ ông đã rao giảng về những lợi ích của "cuộc chiến tâm lý" mà người Israel chuẩn bị cho một cuộc tấn công, với rất ít cảm giác về thời điểm có thể xảy ra và hình thức có thể là gì.
Nhưng cũng có những dấu hiệu cho thấy Tehran đang chậm chạp, bị kìm hãm bởi viễn cảnh gây ra một cuộc chiến tranh rộng lớn hơn. Một nhà ngoại giao cho biết ông tin rằng Hezbollah và Iran đã "tự mắc kẹt" trong lời thề trả thù của chính họ. Một số người cho rằng một thỏa thuận ngừng bắn có thể xảy ra ở Gaza có thể đóng vai trò là một lối thoát, khi cộng đồng quốc tế chuẩn bị cho các cuộc đàm phán tại Doha vào thứ năm. Iran đã bác bỏ ý tưởng này.
...........