- Biển số
- OF-800200
- Ngày cấp bằng
- 13/12/21
- Số km
- 934
- Động cơ
- 25,034 Mã lực
"Hoa giẻ" có thể là từ địa phương dùng để chỉ 1 chi họ hoa hoàng lan tây, chứ giờ hỏi cả Hà Nội chả ai biết cái hoa đấy bao giờ.Em cũng tra gg thấy dùng cả giẻ và dẻ cho cây dẻ. Hoang mang xì tai quá ...!
Thiết nghĩ những từ địa phương ko phổ biến thì cũng không nên đưa vào sách giáo khoa cho học sinh phổ thông học. Ví dụ SGK dạy quả Na (chứ ko dùng Mãng cầu xiêm), quả Dứa (ko dùng trái Thơm), quả Doi (ko dùng trái Mận).
Còn sách báo phổ cập cùng lắm thấy cần thì có thể chú thích thêm bằng tiếng địa phương thôi.