[TT Hữu ích] Loạt ảnh Việt Nam 199x của Tây lông

[Doun]

Đi An dê ri hồi xưa thường bay qua liên xô thì phải. Các cụ chuyên gia An dê chỗ em khi về thường cho hàng xóm cái bút máy Trung quốc loại sọc dưa, phong kẹo súc cù là nga và nho khô ạ.

Em nhớ mang máng là không bay đến Mát mà thường transit ở Tashkent (ngày đó em thấy viết là Ta-sờ-ken), thủ đô của U-dơ-bếch

Loại Radio này tiếng nghe rất ấm, hàng Mao Chổi Xế ngày đó đẹp, bền, nhà em có mấy thứ em vẫn nhớ
- Cái Compa rất đẹp bằng Inox
- Cái nhiệt kế to bằng bắp tay luôn, sáng choang
- Cái đồng hồ con gà mổ thóc

Nói đến Radio lại nhớ quê em ngày đó gọi cái gầu múc nước giếng là cái ĐÀI. Không biết bên nhà cụ Doc có gọi thế không?

 

[doctor76]

Em nhớ mang máng là không bay đến Mát mà thường transit ở Tashkent (ngày đó em thấy viết là Ta-sờ-ken), thủ đô của U-dơ-bếch



Nói đến Radio lại nhớ quê em ngày đó gọi cái gầu múc nước giếng là cái ĐÀI. Không biết bên nhà cụ Doc có gọi thế không?

Có chứ, chả hiểu sao quê em cũng gọi là Đài, còn gọi cả cái gầu múc nước là : Đài múc nước.

 

[trịnh tử long 231191]

đẹp quá các cụ ạ

 

[Doun]

Nhà em tìm được kho ảnh của Nhiếp ảnh gia HANS PETER-GRUMPE, một nhà giáo người Đức chụp Việt Nam những năm đầu 90s mà cụ Doc cũng như em và một số cụ đã lác đác post lên trong thớt này.
Em sẽ post các ảnh này có hệ thống theo địa danh từ Bắc-Nam hầu các cụ xem chơi.
Nhà em sẽ cố gắng không post các ảnh mà các cụ đã post rồi

HANS PETER-GRUMPE VIETNAM 1990

​

 

[Doun]

CAO BẰNG & LẠNG SƠN​

Nhiếp ảnh gia đi lên Cao Bằng bằng chiếc Uaz, không rõ cụ này đi theo diện công tác, có nghĩa là có một cơ quan của Việt Nam hỗ trợ đưa đón hay là tự túc thuê xe và hướng dẫn viên. Em đoán là 90-91 thì có thể cụ này đi tự túc vì lúc này bức tường Berlin đã sụp đổ nên mối quan hệ với nước Đức thống nhất không còn trên phương diện anh em XHCN nữa. Nếu tự túc thì phải nói cụ này cũng khá chịu chơi, chụp ảnh lia lịa mà toàn ảnh màu từ bắc tới nam.

Dọc đường lên Cao Bằng. Bác tài và hướng dẫn viên

Đây có lẽ là sông Bằng đoạn chảy qua thị xã Cao Bằng ngày đó.

Một cảnh trên đường lên CB, cao cao thế này có thể ở đèo Giàng, đèo Gió gì đó.
Cũng lâu lắm rồi em chưa lên CB, có thê Covid ổn ổn em xách xe chạy mấy ngày

Khói đốt nương

Cảnh rất nên thơ phải không các cụ. Có thể chỉ là nhà lá nhưng em thấy rất gọn gàng, ngăn nắp nên không có cảm giác nghèo nàn, lạc hậu

Ngày đó phong trào phòng chống anh Sida cũng đã rất rầm rộ. 1 chỗ có tới 4 cái pano truyền thông. Những năm 90 trở đi thì Thái Nguyên, Cao Bằng, Lạng Sơn, Bắc Cạn là trọng điểm về món nàng tiên trắng và HIV.
Em sống ở Thái Nguyên tổng cộng 9 năm, có thể nói là sống chung với nghiện. May mà gia đình nghèo, không có tiền nên không dính.

Một chợ ở trên đường, gần thị xã Cao Bằng. Cũng không khác bây giờ là mấy.

Một cụ đi chiếc xích hộp khá mới.

Một góc thị xã CB

Bến xe Cao Bằng. Xe khách đều là W50 hoán cải. Hàng hóa chất đầy nóc như Ấn Độ, Banglades bây giờ.

Bên xe khách nhìn ra sông Bằng. Thị xã này nhiều khi lũ lớn ngập cũng khiếp.

 

[Bastion.P]

1 e mũ viền trắng ko quai, 1 e mũ quai tím: e nghĩ 2 e khác nhau ạ. Mà e thấy ko hạp e mũ tím lắm, nên thôi cứ để e mũ viền trắng là ẩn số cho nó đẹp cụ nhỉ

Chắc là cô này, cụ post hôm trước đó

 

[doctor76]

1 e mũ viền trắng ko quai, 1 e mũ quai tím: e nghĩ 2 e khác nhau ạ. Mà e thấy ko hạp e mũ tím lắm, nên thôi cứ để e mũ viền trắng là ẩn số cho nó đẹp cụ nhỉ

Nhìn cô kia rất mờ ảo, em thích, dù chẳng biết có đẹp không.
So với các em teen bây giờ, thì con gái thời điểm ấy không đẹp và séc xi bằng ...

 

[Doun]

Từ Cao Bằng đến thác Bản Giốc.
Đoạn này ông tây lông mô tả như sau:

“Năm 1993, khu vực này là nơi hoạt động buôn lậu từ Trung Quốc về Việt Nam diễn ra nhộn nhịp qua các cầu phao tự chế. Đường đến thác nước đi qua những cảnh quan đá vôi tuyệt đẹp, gợi nhớ những ngọn núi ở Quế Lâm, Trung Quốc. Một số đoạn đường xấu khủng khiếp, chúng tôi phải đi bộ khoảng 10 km đến thác vì chiếc xe jeep phải đầu hàng. Hai lần chúng tôi dính vào ‘bẫy’ (các tảng đá lớn hoặc cành cây chắn đường) mà ‘bọn cướp’ đã dựng để thu tiền mãi lộ. Lái xe của chúng tôi sau đó bật còi báo động (đây là xe jeep cảnh sát!).

 

[Bastion.P]

Chắc cụ chạy chân cai đội + định "làm giàu ko khó" môn quốc lủi

Đi chuyên gia châu Phi thì cũng có sướng hơn trong nước nhưng cũng không sướng hẳn như các cụ nghĩ lương 2-3 ngàn đô đâu ạ. Ngày đó Việt Nam mình thường cử đi chuyên gia các ngành như Y tế, Nông nghiệp, Giáo dục. Gọi là đi chuyên gia cho sang nhưng thực chất là đi xuất khẩu lao động trí thức (ở mức cao hơn xuất khẩu lao động chân tay sang Đông Âu). Nhà nước thỏa thuận cung ứng người với Liên hợp quốc hoặc một tổ chức phi chính phủ (NGO) nào đó sang làm việc tại 1 số nước châu Phi. Lương phải nộp lại cho nhà nước 1 phần khơ khớ chứ không phải ăn cả. Bù lại vẫn được tính năm công tác liên tục trong thời gian đi chuyên gia. Khi về vẫn tiếp tục làm việc ở cơ quan cũ bình thường.
Về sau kinh tế trong nước khá hơn, chênh lệch thu nhập giữa đi chuyên gia và làm trong nước không quá nhiều nên ít người đi.
Bản thân em đầu những năm 2000 cũng đã có ý tưởng ra đi để cứu nhà cứu nước nhưng vợ mọn, con thơ nên đã không quyết định đi.

 

[Bastion.P]

Ngày xưa chị em chỉ có 2 scenes séc xy: 1 là "e đi về cầu mưa ướt áo" - bị mưa ướt nên thân hình + underware lồ lộ; 2 là mặc áo cổ rộng ngồi máy nước tập thể giặt giũ rửa bát

Giờ thì qua thớt thì e còn biết cả món xa tanh bóng nhãy đứng xếp hàng cọ vào đùi nam nhân

Nhìn cô kia rất mờ ảo, em thích, dù chẳng biết có đẹp không.
So với các em teen bây giờ, thì con gái thời điểm ấy không đẹp và séc xi bằng ...

 

[Doun]

Đường đến thác Bản Giốc quá hoành tráng

Một chiếc Zil130 bị ban ti nê

 

[Doun]

Nhưng bù lại phong cảnh cũng rất hữu tình.
Ngày đó thiên nhiên còn chưa có nhiều nhát dao, nhát cuốc của con người nên đẹp thật.
Nhớ câu ca dao nổi tiếng:

Con cò lặn lội bờ sông
Gánh gạo đưa chồng tiếng khóc nỉ non
Nàng về nuôi cái cùng con
Để anh đi trẩy nước non Cao Bằng…
​

Chắc vừa mưa to nên nước sông đục. Những chiếc cọn nước bên suối và những khóm tre đơn độc là đặc trưng của phong cảnh cao bằng

 

[Doun]

Đường đi xuyên qua 1 cái chợ. Không biết có phải chợ Trùng Khánh không?

Bán rau lang cho lợn và hình như bán hương. Chắc sắp đến dịp tết hoặc rằm tháng 7. Bà con người tày mạn Lạng Sơn, Cao Bằng ăn rằm tháng 7 rất to, mấy ngày liền.
Chính giữa ảnh có 1 mế mặc áo chàm, đội cái nón truyền thống nhìn như y phục của một cao thủ võ lâm vừa xuống núi.

Bán vịt con.

Bộ Tô Châu thời mở cửa mậu dịch biên giới đây. Bộ này giới số má dưới xuôi thời đó hay vận, công đôi gò, ổi tàu, kính cơn, xe com-pho nữa là đủ bài.

 

[Doun]

Chắc cụ chạy chân cai đội + định "làm giàu ko khó" môn quốc lủi

Em nghề lang, định đi chiên da thật mờ. Đi kiếm ít rồi về chứ ngày đó nghề lang bọn em cũng bèo bọt lắm. Chờ dài cổ mới có đợt thi biên chế, lương cơ bản, phụ cấp trực 1 đêm mấy nghìn đồng. Ông thầy em than tao mổ 1 ca ruột thừa phụ cấp không bằng 1 ông vá miếng xăm xe đạp.

 

[Doun]

Dân bản địa ven đường. Trang phục so với bây giờ cũng không thấy lạc hậu mấy. Cụ sơ vin có chiếc quần alibaba mốt thời đó.
Em thấy mạn Lạng Sơn, Cao Bằng bà con có vẻ rất thích món vịt nên hầu như nhà nào ở nông thông cũng có những vũng nước nhỏ, tháo nước ở suối vào để nuôi vịt

Mấy cụ trẩu tre, giờ cũng 4x cả rồi

 

[doctor76]

Ngày xưa chị em chỉ có 2 scenes séc xy: 1 là "e đi về cầu mưa ướt áo" - bị mưa ướt nên thân hình + underware lồ lộ; 2 là mặc áo cổ rộng ngồi máy nước tập thể giặt giũ rửa bát

Giờ thì qua thớt thì e còn biết cả món xa tanh bóng nhãy đứng xếp hàng cọ vào đùi nam nhân

Cụ làm em rất bồi hồi, vì ngày xưa rất hiếm có cơ-hội như cụ nói, mà sự thật là thế.
Giờ thì cụ chả đủ sức mà nhìn, nếu muốn, haha

 

[Không sợ gì chỉ sợ già]

Chùm ảnh đẹp và quý.

 

[Doun]

Thác Bản Giốc. Các cụ có công nhận là thác này đẹp nhất Việt Nam không? Tây Nguyên cũng nhiều thác lớn nhưng do địa hình cao nguyên nên em thấy thiếu 1 điểm cộng hưởng là núi cao xung quanh.

Vị trí cụ tây đứng chụp ở bức ảnh này hình như bây giờ xây cái chùa rất to.

 

[Doun]

Bên kia sông là nước lạ. Ngày đó thấy dân lạ cũng nghèo chẳng kém mình. Giờ thì cách nhau xa đấy.

Theo chú thích của Tây thì chiếc cầu phao bé con con kia là nơi vận chuyển hàng lậu.

 

[quy la tien]

SG, 1983, uống nước thay bia thì phải???

Chắc nước chanh đường, em nhớ hồi đó ốm mí được uống