1- Kụ Luckyme: chúng ta phải chấp nhận một thực tế là kụ Chinhatm đang hiểu sai câu chữ trong luật, không dẫn chứng nguyên văn câu luật, bị lẫn lộn giữa 2 khái niệm khác nhau, nên kụ ý chưa thể nhận ra được thế nào là "đi bên phải".
Kụ Chinhatm đã lấy khái niệm "đi về bên phải" trong Điều 13 - Sử dụng làn đường, để giải thích cho khái niệm "đi bên phải" của Điều 9 - Quy tắc chung. Như vậy là không đúng luật.
Cụ thể:
Trong khi câu luật quy định "đi bên phải" + "
theo chiều đi của mình",
thì kụ Chinhatm lại trích dẫn và giải thích theo nghĩa "đi
về bên phải" + "
của chiều đi của mình".
(Xin xem phần trích dẫn bên dưới để so sánh)
2- Trong luật quy định 2 khái niệm hoàn toàn khác nhau, là "đi bên phải" và "đi
về bên phải".
- Khái niệm "đi bên phải" (chỉ có 3 chữ) được quy định tại Khoản 1 Điều 9, là nơi xác định
Quy tắc "đi bên phải" của VN, tức đi theo hệ thống tay lái thuận (trong mối liên hệ với chiều đi ngược lại nằm ở bên trái mặt đường), ngược với quy tắc "đi bên trái" của Thái lan, Anh quốc, tức là đi theo hệ thống tay lái nghịch.
Đối tượng phải áp dụng quy tắc "đi bên phải" là
người tham gia giao thông, tức là tất cả mọi người, dù người đó điều khiển ô tô, máy kéo, xe máy, xe đạp hay đi bộ.
- Khái niệm "đi
về bên phải" (có 4 chữ) được quy định tại Khoản 3 Điều 13, là nơi xác định
nguyên tắc sử dụng làn đường (trong mối liên hệ với làn đường khác của trên cùng một chiều đi).
Đối tượng phải áp dụng quy tắc "đi
về bên phải" chỉ giới hạn cho
các phương tiện di chuyển với tốc độ thấp hơn".
-------
Trích luật:
Hình #1: Khái niệm "đi bên phải" được nêu tại Điều 9, là Quy tắc đi theo tay lái thuận của giao thông VN, bắt buộc áp dụng cho tất cả mọi người tham gia giao thông, mọi phương tiện giao thông.
Hình #2: Khái niệm "đi về bên phải" được nêu tại Điều 13, quy định nguyên tắc sử dụng làn đường, chỉ áp dụng riêng cho "các phương tiện di chuyển với tốc độ thấp hơn", chứ không áp dụng cho tất cả các phương tiện.
Hình #3: kụ Chinhatm dùng khái niệm "đi về bên phải" của Điều 13 - Sử dụng làn đường, để giải thích khái niệm "đi bên phải" của nguyên tắc đi theo tay lái thuận của giao thông Vn, là không phù hợp với quy định trong luật.
.