[Funland] Hai sắc hoa Tigon

quanghungle

Xe điện
Biển số
OF-312980
Ngày cấp bằng
23/3/14
Số km
2,548
Động cơ
314,350 Mã lực
Tuổi
47
Nơi ở
Hà Nội
Nhà cháu đọc căng hết mắt vẫn chưa hết
 

dtrung

Xe điện
Biển số
OF-8577
Ngày cấp bằng
20/8/07
Số km
3,569
Động cơ
582,403 Mã lực
Chủ thớt hâm nóng diễn đàn chắc sắp tới lại có chiến dịch truyền thông gì đây :))
 

anhson

Xe tải
Biển số
OF-65113
Ngày cấp bằng
27/5/10
Số km
334
Động cơ
408,325 Mã lực
Cảm ơn cụ Pain..
 

honda_cub79

Xe lăn
Biển số
OF-69175
Ngày cấp bằng
25/7/10
Số km
14,678
Động cơ
480,265 Mã lực
Nơi ở
Hà nội
Nhà cháu thích nghe nhạc hơn.
 

pain

Xe ngựa
Biển số
OF-26066
Ngày cấp bằng
19/12/08
Số km
26,590
Động cơ
128,535 Mã lực
Nơi ở
Tháng 3
Để rộng đường hơn, em post bài của Hoài Thanh, Hoài Chân.


Hồi septembre 1937, Tiểu thuyết thứ bảyđăng một chuyện ngắn của ông Thanh Châu: Hoa ti gôn. Ít ngày sau tòa báo nhận được một bài thơ nhan đề Bài thơ thứ nhất, rồi lại nhận được bài nữa: Hai sắc hoa ti gôn. Hai bài đều ký T. T. Kh. và đều một nét chữ run run. Từ đấy tòa soạn Tiểu thuyết thứ bảy không nhận được bài nào nữa và cũng không biết T. T. Kh. ở đâu.

Nhưng sau khi hai bài thơ kia đăng rồi, xóm nhà văn bỗng xôn xao. Có đến mấy người nhất quyết T. T. Kh. chính là người yêu của mình. Và người ta đã phê bình rất náo nhiệt. Có kẻ không ngần ngại cho hai bài ấy là những áng thơ kiệt tác.

Nói thế đã đành quá lời, nhưng trong hai bài ấy cũng có những câu thơ xứng với vẻ lâm ly của câu chuyện. Cô bé T. T. Kh. yêu. Người yêu của cô có nét mặt rầu rầu và có lẽ đã đọc nhiều văn Từ Trẩm Á. Cô kể: những buổi chiều thu, đứng dưới dàn hoa ti gôn,
Người ấy thường hay vuốt tóc tôi,
Thở dài trong lúc thấy tôi vui;
Bảo rằng: "Hoa giống như tim vỡ,
Anh sợ tình ta cũng vỡ thôi!"Cô bé ngây thơ không tin. Ai ngờ lời nói văn hoa kia bỗng thành sự thực. Chàng đi...
Ở lại vườn Thanh có một mình,
Tôi yêu gió lạnh lúc tàn canh,
Yêu trăng lạnh lẽo rơi trên áo,
Yêu bóng chim xa, nắng lướt mành.

Và một ngày kia tôi phải yêu
Cả chồng tôi nữa, lúc đi theo
Những tà áo đỏ sang nhà khác!
- Gió hỡi, làm sao lạnh rất nhiều ?Ngày ấy buồn nhất trong đời nàng:
Người xa xăm quá - Tôi buồn lắm
Trong một ngày vui pháo nhuộm đường.Từ đó mùa thu qua, rồi mùa thu qua, nàng vẫn luôn luôn tưởng nhớ, nhưng tin buồn chàng nào có hay; cho nên nàng tự hỏi:
Nếu biết rằng tôi đã lấy chồng,
Trời ơi! người ấy có buồn không ?Một nỗi đau đớn trần truồng, không ẩn sau liễu Chương Đài như nỗi đau đớn củanàng Kiều ngày trước.

Cho đến hôm nay, xem chuyện, tình cờ lại thấy cánh hoa xưa. Nàng không sao cầm lòng được:
Cho tôi ép nốt dòng dư lệ
Nhỏ xuống thành thơ, khóc chút duyên!Bốn năm đã qua từ ngày tờ báo vô tình hé mở cho ta một cõi lòng. Ai biết "con người vườn Thanh" bây giờ ra thế nào? Liệu rồi đây người có thể lẳng lặng ôm nỗi buồn riêng cho đến khi về chín suối?

Novembre 1941
 

XPQ

Xe cút kít
Biển số
OF-25733
Ngày cấp bằng
13/12/08
Số km
19,110
Động cơ
548,149 Mã lực
Nơi ở
Trỏng
Vừa có thớt khá hay về thân phận của T.T.Kh, tác giả của Hai sắc hoa Tigon vừa bị xóa. Em làm thớt này hóng các giai thoại về tác giả.


Một mùa thu trước, mỗi hoàng hôn
Nhặt cánh hoa rơi chẳng thấy buồn,
Nhuộm ánh nắng tà qua mái tóc,
Tôi chờ người đến với yêu đương.

Người ấy thường hay ngắm lạnh lùng
Dải đường xa vút bóng chiều phong,
Và phương trời thẳm mờ sương, cát,
Tay vít dây hoa trắng chạnh lòng.

Người ấy thường hay vuốt tóc tôi,
Thở dài trong lúc thấy tôi vui,
Bảo rằng: “Hoa, dáng như tim vỡ,
Anh sợ tình ta cũng vỡ thôi!”

Thuở ấy, nào tôi đã hiểu gì
Cánh hoa tan tác của sinh ly,
Cho nên cười đáp: “Màu hoa trắng
Là chút lòng trong chẳng biến suy”

Đâu biết lần đi một lỡ làng,
Dưới trời đau khổ chết yêu đương.
Người xa xăm quá! - Tôi buồn lắm,
Trong một ngày vui pháo nhuộm đường...

Từ đấy, thu rồi, thu lại thu,
Lòng tôi còn giá đến bao giờ
Chồng tôi vẫn biết tôi thương nhớ...
Người ấy, cho nên vẫn hững hờ.

Tôi vẫn đi bên cạnh cuộc đời
Ái ân lạt lẽo của chồng tôi,
Mà từng thu chết, từng thu chết,
Vẫn giấu trong tim bóng “một người”.

Buồn quá! hôm nay xem tiểu thuyết
Thấy ai cũng ví cánh hoa xưa
Nhưng hồng tựa trái tim tan vỡ.
Và đỏ như màu máu thắm pha!

Tôi nhớ lời người đã bảo tôi
Một mùa thu trước rất xa xôi...
Đến nay tôi hiểu thì tôi đã,
Làm lỡ tình duyên cũ mất rồi!

Tôi sợ chiều thu phớt nắng mờ,
Chiều thu, hoa đỏ rụng chiều thu
Gió về lạnh lẽo chân mây vắng,
Người ấy sang sông đứng ngóng đò.

Nếu biết rằng tôi đã lấy chồng,
Trời ơi! Người ấy có buồn không?
Có thầm nghĩ tới loài hoa... vỡ
Tựa trái tim phai, tựa máu hồng?

Lượn lờ Gúc thì chỉ biết T.T. Kh là thi sĩ bí ẩn của phong trào Thơ mới (1930–1945), tác giả bài Hai sắc hoa ti-gôn nổi tiếng. Nhiều người đã suy đoán lai lịch thật của T.T.Kh. nhưng chưa có giả thuyết nào thuyết phục được công chúng.

Sau khi truyện ngắn Hoa ti-gôn của Thanh Châu đăng năm 1937 trên Tiểu thuyết thứ bảy (Hà Nội), toà soạn nhận được hai bài thơ, do một thiếu phụ trạc 20, dáng bé nhỏ, thuỳ mị, nét mặt u buồn, mang đến gửi cho chủ bút, ký tên T.T.Kh., xin đăng báo. Báo này đăng hai bài thơ đó và xin tác giả cho địa chỉ nhưng tác giả từ chối. Sự việc rắc rối là trong khi tác giả T.T.Kh. im lặng thì một vài nhà thơ đương thời như Nguyễn Bính, Thâm Tâm đã sáng tác các bài thơ hưởng ứng trong đó dường như có biết, thậm chí có dính líu với đời tư người này từ trước (Cô gái vườn Thanh của Nguyễn Bính, Màu máu ti-gôn của Thâm Tâm). Từ đó, những lời đồn đại về T.T.Kh. càng có thêm nhiều dị bản.

T.T.Kh. chỉ đăng 4 tác phẩm rồi bặt danh:
- Hai sắc hoa ti-gôn (1937)
- Bài thơ thứ nhất (1937)
- Đan áo cho chồng (1937)
- Bài thơ cuối cùng (1938)
Cá nhân em cho là bài thơ này hay "bình thường", nó nổi tiếng được là bởi giai thoại về tác giả được giới văn bút tiền khởi nghĩa đồn thổi theo một lối PR cổ điển.
Bài thơ chỉ như một lời tự sự giản dị và phổ biến của một tình nhân vào thời điểm ấy, bây giờ chúng mình đọc lại thấy bình thường hoàn toàn, rất khó để đồng cảm với lời tự tình của tác giả. Toàn bài thơ cũng không thấy có chỗ nào cao trào chỗ nào thấp trào, các khổ bảy chữ đều đều và thiếu sinh khí.
Bài thơ này có thể là cảm hứng đôi chút cho các nhà thơ cùng thời, đều cũng đương hít thở cái không khí ủy mị và bế tắc của cuộc sống thời đó chứ tuyệt không thể xếp vào cùng hạng với các tác phẩm đương thời củc Thâm Tâm hay Nguyễn Bính,Bích Khê hay Hàn Mạc Tử, Thế Lữ hay Xuân Diệu...
Nhất là các cô gái thời nay, cô nào chả có một vài mối tình liu luyến cũ, bây giờ cắp tráp đi tìm chồng như đi chợ mua gà, làm sao mà còn cảm xúc được với cái mô típ thuyền theo lái gái theo chồng ngày xưa nứa.
 

2 tai 8 banh

Xe container
Biển số
OF-152521
Ngày cấp bằng
13/8/12
Số km
7,786
Động cơ
691,665 Mã lực
Cá nhân em cho là bài thơ này hay "bình thường", nó nổi tiếng được là bởi giai thoại về tác giả được giới văn bút tiền khởi nghĩa đồn thổi theo một lối PR cổ điển.
Bài thơ chỉ như một lời tự sự giản dị và phổ biến của một tình nhân vào thời điểm ấy, bây giờ chúng mình đọc lại thấy bình thường hoàn toàn, rất khó để đồng cảm với lời tự tình của tác giả. Toàn bài thơ cũng không thấy có chỗ nào cao trào chỗ nào thấp trào, các khổ bảy chữ đều đều và thiếu sinh khí.
Bài thơ này có thể là cảm hứng đôi chút cho các nhà thơ cùng thời, đều cũng đương hít thở cái không khí ủy mị và bế tắc của cuộc sống thời đó chứ tuyệt không thể xếp vào cùng hạng với các tác phẩm đương thời củc Thâm Tâm hay Nguyễn Bính,Bích Khê hay Hàn Mạc Tử, Thế Lữ hay Xuân Diệu...
Nhất là các cô gái thời nay, cô nào chả có một vài mối tình liu luyến cũ, bây giờ cắp tráp đi tìm chồng như đi chợ mua gà, làm sao mà còn cảm xúc được với cái mô típ thuyền theo lái gái theo chồng ngày xưa nứa.
iem lại khác lão - iem thấy rất hay ợ
thời đó liền bà con gái cha mẹ đặt đâu là ngồi đó, mà xuất rá sớm chớ không như h, cho lên để lói được lên lỗi nòng thì tác giả phải là con nhà khá trở lên và có chút tự do trong yêu đương kiểu tân thời ạ
còn trong 6 nhà thơ lão nêu iem thích mỗi thơ Nguyễn Bính
khi gấu thu mất ví trước khi đi họp hoặc nặng hơn là cho lão ngủ ngoài hè thì lão sẽ thấy bài thơ này hay, phải không lão pain :)) :))
 

XPQ

Xe cút kít
Biển số
OF-25733
Ngày cấp bằng
13/12/08
Số km
19,110
Động cơ
548,149 Mã lực
Nơi ở
Trỏng
iem lại khác lão - iem thấy rất hay ợ
thời đó liền bà con gái cha mẹ đặt đâu là ngồi đó, mà xuất rá sớm chớ không như h, cho lên để lói được lên lỗi nòng thì tác giả phải là con nhà khá trở lên và có chút tự do trong yêu đương kiểu tân thời ạ
còn trong 6 nhà thơ lão nêu iem thích mỗi thơ Nguyễn Bính
khi gấu thu mất ví trước khi đi họp hoặc nặng hơn là cho lão ngủ ngoài hè thì lão sẽ thấy bài thơ này hay, phải không lão pain :)) :))
Bây giờ người trẻ cũng không còn khoái thơ vì lối sống nó hiện đại, thích phát nhích luôn chát phát hiểu ngay chứ không còn rụt rè e lệ bẽn lẽn kín kín mở mở như xưa. Một phần nữa là do các bài thơ được viết trong khuôn khổ đời sống thời đó không còn dễ dàng để hiểu được đối với người thời nay. Tuy nhiên, em cũng thích Nguyễn Bính giống lão, cái gì mà:

'Chiều nay thương nhớ nhất chiều nay - Thoáng bóng em trong cốc diệu đầy - Tôi uốn cả em và uốn cả - Một giời quan tái mấy cho say." , Bài này hay ở chỗ là hễ còn rượu mí đàn bà và còn đàn ông biết uống rượu mí biết yêu đàn bà thì bài thơ vẫn có thể dùng làm lời tri âm.
Hay là:
"Thuốc lào hút mãi người ra khói - Thơ đọc suông tình hết cả hay.". Hễ còn thuốc lào còn thơ thì còn có người thấy hay.

Phỏng ạ? :D:D:D
 

Nora

Xe tăng
Biển số
OF-413722
Ngày cấp bằng
30/3/16
Số km
1,960
Động cơ
235,420 Mã lực
Nơi ở
Hà Nội
em vào ngồi im đọc thơ, hóng các cụ bình phẩm bài thơ hay
 

7usd

Xe container
Biển số
OF-75041
Ngày cấp bằng
10/10/10
Số km
6,385
Động cơ
480,692 Mã lực
Công nhận nghệ sỹ nhạy cảm thật.
 

MiTa

Xe cút kít
Biển số
OF-30644
Ngày cấp bằng
5/3/09
Số km
16,526
Động cơ
678,653 Mã lực
E chả biết gì về thơ, nhưng toàn hóng bài này qua mợ Như Quỳnh :x
 

Moo Moo

Xe buýt
Biển số
OF-450844
Ngày cấp bằng
5/9/16
Số km
617
Động cơ
210,750 Mã lực
Tuổi
47
Đọc lại nhớ lại một thời lúc nào cũng có quyển sổ hí hoáy vẽ với cả chép thơ :)
 

oblackvn

Xe tải
Biển số
OF-200617
Ngày cấp bằng
3/7/13
Số km
202
Động cơ
324,210 Mã lực
Em nhớ lần đầu tiên đọc bài này là trong quyển "Thơ tình tuổi học trò", (phiên bản mà sách nhỏ như cái iphone 4 thôi), phải nói là hay cụ ah. Đọc lại thấy nhớ da diết thời trai trẻ (mặc dù e cũng chưa già)...
 

minhqlbx

Xe buýt
Biển số
OF-170478
Ngày cấp bằng
7/12/12
Số km
574
Động cơ
349,289 Mã lực
Nơi ở
Ở đâu còn lâu mới nói ... :D
Hồi còn trẻ em đọc thơ của TTKH em thấy hình ảnh của một người con gái với tình yêu dang dở và đớn đau. Sau này khi trải qua dăm bảy mối tình, rồi có vợ... thì khi đọc thơ của TTHK em lại thấy hình ảnh một người đàn bà ngoại tình tư tưởng :(( Em ngưỡng mộ thơ của TTKH và thành thật chia buồn với chồng của người thi sỹ tài năng này, hẳn là cụ ấy cũng vô cùng đau khổ :((
 

pain

Xe ngựa
Biển số
OF-26066
Ngày cấp bằng
19/12/08
Số km
26,590
Động cơ
128,535 Mã lực
Nơi ở
Tháng 3
Hồi còn trẻ em đọc thơ của TTKH em thấy hình ảnh của một người con gái với tình yêu dang dở và đớn đau. Sau này khi trải qua dăm bảy mối tình, rồi có vợ... thì khi đọc thơ của TTHK em lại thấy hình ảnh một người đàn bà ngoại tình tư tưởng :(( Em ngưỡng mộ thơ của TTKH và thành thật chia buồn với chồng của người thi sỹ tài năng này, hẳn là cụ ấy cũng vô cùng đau khổ :((
Em thích thú khi đọc comment này.

Em hiểu nhưng xin cụ tách rời cảm xúc bài thơ và cảm giác đàn ông.

Hãy để tâm hồn ở khoảng lặng zero đi mà!
 

minhqlbx

Xe buýt
Biển số
OF-170478
Ngày cấp bằng
7/12/12
Số km
574
Động cơ
349,289 Mã lực
Nơi ở
Ở đâu còn lâu mới nói ... :D
Em thích thú khi đọc comment này.

Em hiểu nhưng xin cụ tách rời cảm xúc bài thơ và cảm giác đàn ông.

Hãy để tâm hồn ở khoảng lặng zero đi mà!
Em thích nhất bài "Hai sắc hoa Ti gôn" đặc biệt là khổ cuối, nó lột tả được hình ảnh của một người con gái với nỗi đau thầm kín, rất phụ nữ. Cảm xúc này em tin chắc chỉ có các mợ mới có nên em cũng khẳng định TTHK là phụ nữ. Tuy nhiên, danh tính TTKH là một bí mật mà khi bật mí thì luôn luôn có sự hoài nghi, vì lý do này, em cho rằng hãy để bí mật nó ngủ yên. Có thể nói bí ẩn của cái bút dánh TTHK cũng góp phần không nhỏ cho sức sống của bài "Hai sắc hoa Ti gôn".
Mạn phép em chém tý. Em cũng từng là người thích đọc và yêu thơ :D
 
Thông tin thớt
Đang tải
Top