[Funland] Bàn về cách xưng hô trong dòng họ của người Việt - Nghiêm túc nhé các cụ

[LeTai1979]

Em thấy chả vấn đề gì, cứ đúng vai vế mà gọi sao phải nghĩ? Như em bên Nội có vai vế, về quê đầy ông có cháu rồi vẫn gọi em bằng a là bt. Nhưng bên Ngoại lại bé, xưa cụ Ngoại đẻ bà út thì bà Ngoại đẻ mẹ em, dì út nhà em hơn em có 4t.

 

[LeTai1979]

F1 nhà em đi học, lớp 2.
Cùng khóa , lớp kế bên có con em họ hơi gần của em. Nhưng F1 nhất quyết chỉ gọi là con Linh béo. Không cô kiếc gì hết.

Thế là láo Mợ ạ.

 

[Ngô Minh Tâm]

Ồ cái này cứ đúng ngôi thứ bậc mà gọi thôi chứ sao phải ngại ạ?

 

[LeTai1979]

Bác cả em ( anh lớn của bố ) năm nay gần 100t, còn lại các bác khác ít thì cũng ngoài 70t. . con lớn của bác cả cũng 75-76t rồi, cháu nội bác cả cũng ngoài 50 rồi ( gọi em bằng chú ) . .
Em gần 40t mà có hơn 20 đứa cháu gọi bằng cụ rồi ạ . đầu năm đi ăn họ nội tộc ngồi cùng toàn các anh 75-77t , mấy cháu 50-55t toàn ngồi mâm dưới . . đến ngại

Chả vấn đề gì đâu Cụ, em về quê toàn phải ngồi với mấy ông râu bạc, phát bực vì chả có ai uống đc.

 

[vivacious]

Ồ cái này cứ đúng ngôi thứ bậc mà gọi thôi chứ sao phải ngại ạ?

Chắc bác ít gặp tình huống thực tế

 

[Nhất Chi Mai]

Họ gần thì phải theo thứ bậc bất kể tuổi tác. Xa xa tí thì ông-tôi(bà-tôi), xa nữa thì theo tuổi xưng hô.

 

[Ngô Minh Tâm]

Chắc bác ít gặp tình huống thực tế

Gặp nhiều là đằng khác cụ/ mợ ạ, nhưng tính em là vậy, trên là trên và dưới là dưới thôi, mà em thấy đa số ý kiến cũng cùng quan điểm như vậy mà.

 

[phuongnoob]

Chi nhà em cũng lớn, cũng gần với chi trưởng nên nhiều khi gặp các trường hợp gọi anh/em/chú/bác cũng khó. Nên em cứ trường hợp chi nào dưới mà nhiều tuổi hơn thì gọi anh xưng tôi còn chi trên cứ theo đúng xưng hô thôi. Các cụ nhà em quan trọng lễ nghĩa lắm, lào nháo là các cụ cho đi bằng mít luôn.

 

[katenguyen]

Nhà em cũng thế đây, nên e ngại về quê lắm. Em con út trong nhà, quen chiếu dưới rồi, ra họ hàng lại ngang mâm với toàn người 70-90 tuổi, gọi anh/chị, e chịu

 

[2bplus]

Ý cụ chủ thớt có lẽ đại diện cho phần lớn lớp người được coi là hiện đại ngày nay. Lúng túng, cảm thấy bất cập trong cách xưng hô nên muốn chuyển về you/me ( mày/ tao cho nó dễ)
E thấy cách xưng hô của ng V tuy phức tạp nhưng đó là thể hiện mqh dòng họ, ko có nó thì việc duy trì mqh dòng họ rất khó vì chả ai nhớ được mình và người ta có mối quan hệ dây mơ rễ má ntn.
Ngoài ra, trong cách xưng hô của ng V cũng có cách gọi thay cho con/ cháu, dùng để "né" những trường hợp cảm thấy khó xưng hô mà e thấy cũng thú vị phết.
Giả dụ cụ 30 ngồi vs ông anh 70t, cụ hoàn toàn có thể gọi là bác xưng e thay vì gọi a. Cách gọi này các cụ giải thích là gọi thay cho con mình. Nếu ông cụ 70t ấy là vai cháu, cụ vẫn có thể gọi là bác xưng tôi, chả sao cả
Còn nếu cụ 30t ngồi vs thằng cháu 60t, cụ có thể làm cho câu chuyện thoải mái hơn bằng cách chủ động xưng là ông - tôi giống mqh ngoài xã hội, tất nhiên là lúc đó né mặt mấy cụ già trong họ tộc ra ko lại bị ăn chửi
Quan trọng là vai trên chủ động đưa ra cách xưng hô sao cho thoải mái. Còn vai trên thích giữ đúng cách xưng hô theo thứ bậc thì vai dưới té đi cho lành, nc làm giề
Bà chị con bác ruột e có đứa con hơn tuổi e gái e. Trước nc vs bà chị định cho e e nó vào SG ở nhà bà ấy đi học hết năm đầu. Bà ấy bảo: Ok, vào ở vs con chị, đứa nào lớn tuổi làm chị. E bảo: E cảm ơn, nhưng xưng hô thế nào là do e e nó quyết. Chị mà quyết hộ, e đảm bảo bác (mẹ chị) chửi chị vuốt mặt ko kịp đâu
Còn vụ e nhờ chị cho nó ở cùng, thôi đi…...

Hehe chưa gì cụ đã có thêm một mối bất hoà rồi, mà em cụ còn mất một mối .. ở nhờ nữa. Chỉ vì vấn đề xưng hô

Cái kiểu xưng hô né né ấy, cụ thấy nó dễ chịu khi cụ là vai trên. Nếu là vai dưới mà người vai trên không chịu xưng hô né đi như thế mà theo cụ nói thì "té đi cho lành". Thế đâm ra mất đi một cơ hội giao tiếp, nói chuyện, hỏi han người họ hàng

Kiểu xưng hô thứ bậc này cũng chẳng thể hiện mqh dòng họ, ngược lại, nó gây khó khăn thêm cho việc duy trì mqh dòng họ . Liên hệ dòng họ có bền chặt hay không thể hiện ở tổ chức, lễ lạt, giao tiếp, hoạt động giúp đỡ hay đi lại thân tình với nhau chứ không phải ở mấy từ xưng hô.

Fun chút thôi chứ chuyện này chỉ nặng nề với người sống ở quê chứ ai lâu lâu mới về thì xưng hô thế nào người ta cũng kệ ý mà

 

[xe dột nóc]

Vâng, rắc rối là 1 phần của vấn đề thôi cụ. Cách xưng hô này khiến cho anh em trong dòng họ rất khó nói chuyện với nhau, thậm chí là không nói chuyện hoặc ghét nhau luôn. Đấy là vấn đề lớn nhất cụ ạ. Chỉ vì cách xưng hô mà cũng khó liên kết dòng họ

Người ở quê từ bé nhất là những người trên 40 thì mình thấy họ xưng hô bt không ngại gì thậm chí thích và khuyên người khác phải gọi đúng
Chứ ai đi lâu rồi hoặc người trẻ sinh ra lớn lên ở tp thì mới không thích
Mà những người này thì chủ yếu đóng góp tiền thôi, quen biết họ hàng cũng ít thành ra không phải vấn đề gì lớn đâu. Ngay như họ gần nội trong 3 đời ace ruột của ông bà thôi thử hỏi trong này có ai thân quen được hết 1 nửa trong số các gđ đấy không tính ra 1 nhà có ông bà ngoài 80, ace của ông bà cũng phải cỡ 8-10 người đi thì con cháu họ nữa bét phải 32 gia đình rồi thân quen làm sao được hết ngay như thế hệ cháu 8x,9x có khi còn chẳng biết tên biết mặt nhau cùng lắm là thế hệ bố mẹ biết nhau (kiểu ngày xưa học cùng, đi sơ tán cùng, ở chung nhà), thân quen (chơi thân với nhau, nhờ và nhau lúc lập gđ có qua lại tình cảm, vật chất) vài nhà thôi chứ làm sao mà có thời gian, nhu cầu để giao lưu thân thiết hết được.
Xưng hô bây giờ với người trẻ quá đơn giản: họ xa thì mặc kệ cứ tuổi mà gọi, tất nhiên tùy độ thân thiết có thể gọi nhau 1 cách nào đó hợp lý mà cả 2 đều vui, họ gần thì thường chênh lệch tuổi không quá bất hợp lý, đi lại thường xuyên thân thiết hơn nên gọi theo thứ bậc cũng chẳng phải vấn đề gì lớn

 

[Kun_007]

Độ 20 năm trước em về quê, gặp ông cụ đầu bạc phơ, dắt chút chít gì đó đi chơi đầu làng, mau mồm mau miệng đã định chào ông, thì thấy ông cụ khoanh tay chào bố em là "em chào bác ạ", tức là ông chú họ xa của em, mà con ông ý tương đương tuổi bố em luôn. Từ sau đó là im thít, gặp người làng ông già xưng hô thế nào thì em lựa để xưng hô theo, không dám ò e gì nữa

 

[atti_vn]

Kiểu: Thằng cháu con bà chị tôi đấy ngoan lắm, ngày tôi còn bé nó ở đơn vị về phép bế tôi đi chơi khắp xóm.

 

[vneseman]

Em mà ở vai dưới thì em vẫn gọi đúng theo vai vế, còn ở vai trên mà người vai dưới nhiều tuổi quá thì em thường gọi theo tên

 

[matavn]

Cụ nào đã phải gọi thằng oắt con 13 tuổi là ông chưa

 

[SesameStreet]

Nếu vẫn coi nhau là họ hàng thì cứ đúng vai vế thứ bậc mà gọi.
Còn coi nhau là người dưng thì ông bé tuổi phải nể ông lớn tuổi.
8 đời rồi mà vẫn nhận họ hàng thì khó cho con cháu. Cưa một em mà bố mẹ bảo nó là bà mày đấy thì khó quá khó.

 

[Rickyman]

Kể cũng hài, nhiều khi phải gọi thằng nhóc con vắt mũi chưa sạch là "ông"

 

[ngheden]

Khó đấy bác, bác cứ đứng cạnh 1 bác đứng tổi (hơn mình độ 20-30 tuổi, người ta cũng đứng đắn) rồi xưng hô anh gọi người ta là em xem. Vì cách xưng hô mà không nói chuyện với nhau luôn hic

Em tuyền xưng Chú - tôi (họ là em nhưng nhiều tuổi) cho nó dễ

 

[th4ih4]

em thật thế mới thấy kiểu tây xưng hô I , You nó tiến bộ như thế nào

 

[5sang]

nói chung đây là cái văn hóa lâu đời rồi. 1 phần cũng vì sinh đẻ k có kế hoạch ngày xưa. Thành ra phả hệ nó lớn.