[CCCĐ] Vòng qua Châu Âu để đến được nước Mỹ (Phần 2 - Lên đường)

[Mợ Yến]

Hi hi cảm ơn Mợ, em không rót được voka cho Mợ nữa rồi....

Mợ cứ hiểu và thông cảm cho ace làm nghề chúng em là được rồi ạ. Thực ra dân buôn bán kim hoàn cũng nhiều người dễ thương lắm ạ nên vẫn được khách yêu quý ủng hộ

 

[Mợ Yến]

Tour mợ đi HDV ko dẫn đoàn đi Val d'europe nhỉ ( ngoại ô Paris), chỗ đó mua sắm mới đã

Vâng đoàn được trải nghiệm ít quá cụ ạ. Đi lúc nào cũng bị giục giã nên mua bán ngắm nghía gì cũng vội vàng. Nếu được đi lâu hơn và trải nghiệm nhiều hơn mới đã.

 

[KenKing]

Em chúc Mợ có chuyến đi để đời! Em xin chân vào hóng!

 

[Mợ Yến]

Trên đường đi em vô tình chụp được một bức tượng với dáng vẻ kỳ lạ. Xong rồi em cũng nhanh chóng quên nó đi luôn. Nay xem lại mới thấy đó là một bức tượng nổi tiếng ở Bỉ.
Bức tượng đồng hoành tráng này (6m, 20ft) là của Hanneke Beaumont, một nhà điêu khắc gốc Hà Lan sống ở Bỉ. Với tiêu đề "Bước tiến về phía trước", nó được lắp đặt vào năm 2007 trước tòa nhà Lex ở Khu phố Châu Âu của Brussels.
Đối với nhiều người, việc xây dựng Liên minh Châu Âu (để đạt được sự ổn định kinh tế, thịnh vượng, hòa bình và nâng cao mức sống) đã - và vẫn là - một bước nhảy vọt khổng lồ của niềm tin. Cảm giác có thể được cảm nhận trong bức ảnh này về một nhân vật hoành tráng đang sẵn sàng bước lên không trung về phía tòa nhà Berlaymont, trụ sở của Ủy ban Châu Âu ở Brussels

 

[Mợ Yến]

Xe đi sâu vào trong phố Brusells và dừng trước một dẫy phố cổ kính. Cả đoàn xuống xe và đi bộ một đoạn đường dài xuyên qua những toà nhà.

Đi ngang qua những con đường lúc rộng, lúc hẹp với những toà nhà cổ kính. Xe cộ ở đây đi lại chậm rãi hơn ở Pháp và Đức nên đi đường cũng thấy yên tâm hơn.

Đường phố trung tâm Brusells mà rất vắng vẻ, chỉ đông ở điểm thăm quan thôi.

Vì mải ngắm cảnh và chụp ảnh nên em không biết hdv dẫn đi đâu, cứ thấy đoàn đi là em bám sát sạt thôi để không bị bỏ lại phía sau.

Cảnh đẹp Châu Âu ngắm nhìn mãi không biết chán.

Sang Châu Âu mới thấy sao người ta ít người thế. Đường phố váng vẻ, ai nấy đi lại mải miết, hoặc trò chuyện với nhau, không mấy ai để ý những người xung quanh.

Thỉnh thoảng găpn một chiếc ô tô, một xe chở rác, quét đường.

Các công nhân đều lặng lẽ làm công việc của mình.

 

[Mợ Yến]

Em chúc Mợ có chuyến đi để đời! Em xin chân vào hóng!

Em cảm ơn cụ ạ

 

[Mợ Yến]

Đoàn cứ đi bộ len lỏi qua các dẫy phố với những toà nhà cổ kính cao 5-7 tầng có những cánh cửa đóng im ỉm.

Khách sạn Novotel.
Novotel là thương hiệu khách sạn hạng trung của Pháp thuộc sở hữu của Accor hiện có mặt trên khắp thế giới.

Cả đoàn tạm dừng chân để qua một ngã tư nhỏ.

Rồi lại đi dọc hết con phố cổ.

Biển báo chú ý xe ra to đùng, cũng ít gặp thôi.

Qua một tiệm đồ cũ bên đường em chỉ có thể chụp nhanh vài kiểu ảnh rồi vội vã di chuyển để bắt kịp đoàn. Thế mới biết tại sao trang sức trên Hàng Bạc rất khó bán cho khách Tây vì nếu muốn mua trang sức bản địa họ không thể dừng lại để tìm hiểu nghiên cứu và mua sắm được như mua mỹ phẩm, thời trang. Khách cần phải có thời so sánh, cân nhắc mà thời gian thăm quan của đoàn thì hạn hẹp.

Đủ mọi mẫu mã bông tay, dây, lắc, nhẫn...

Có cả túi xách, ví, khăn quàng.

Trang sức của họ nhiều màu sắc, kết đá nhiều màu vì vội nên em cũng chưa xác định rõ chất liệu của trang sức và ngọc đá loại gì? Những món này ở Việt Nam ít sài vì nhìn khá "đồng bóng", chủ yếu dành cho các mợ mặc váy vóc điệu đà đeo cho tôn thêm vẻ rực rỡ của trang phục.
Du khách đoàn em cũng ít người để ý quan tâm như em, chắc tiệm này họ bán chủ yếu cho dân bản địa.

Đoàn cứ đi qua mấy dẫy phố cổ kính như này, đường thật là vắng vẻ. Khung cảnh thì đúng như trên phim rồi, chỉ thiếu những cỗ xe ngựa phi lọc cọc với những bác tài da đen cầm roi da vút đen đét, các nữ tiểu thư người hầu xúng xính váy phồng đi lại ngoài đường, các quý ông đội mũ phớt, cầm gậy ba toong lúc nào trông nét mặt cũng như quan trọng lắm...

Phố xá to rộng vắng người như này mà cứ sợ dân nước khác họ nhập cư bất hợp pháp vào. Họ vào ở cho là may, đỡ vắng vẻ. Nếu được em xin đóng góp thêm mấy đứa trẻ nhà em sang cho Châu Âu được đông vui.

Vẫn những lối nhỏ và những toà nhà nối tiếp nhau, lòng đường lát đá đen bóng.

Đường phố vắng lặng như khu bỏ hoang.
Có ai biết dân phố này họ đóng cửa đi đâu không ạ ?

Đằng sau khung cửa gỗ này là bao nhiêu câu chuyện thú vị mà không thể dừng chân khám phá được.

Đi một lúc thì cũng gặp một bóng người bên đường.

Tượng Jacques Brel "El Vuelo"
Bức tượng Jacques Brel, công tố viên nổi tiếng nhất mọi thời đại, đồng thời là một ca sĩ, một nhạc sỹ tài ba. Tượng của ông được khánh thành vào năm 2017 ở trung tâm Bruselas, trùng với lễ kỷ niệm 40 năm thành lập fallecimiento.

Một bức tường với những hình vẽ.

Những túi rác dựng gọn gàng bên đường mà cũng ít gặp lắm.

Đây là cửa một rạp hát ?

Đường phố Châu Âu đấy ạ. Sâu hun hút.

 

[Mợ Yến]

Đến con phố nơi căn nhà có những chiếc xe đạp gắn tường này thì thấy mọi người đi chậm lại. Em cũng tranh thủ chụp ít ảnh lưu lại hình ảnh đặc biệt này.

Lúc đầu em nghĩ đây là một quán cf với decor lạ. Sau đó search mạng thì họ bảo đây là một "tác phẩm nghệ thuật xe đạp treo tường".

Ảnh em chụp quá nhạt nhoà không thể hiện được vẻ đẹp một tác phẩm.

Đây là ảnh em tìm thấy trên mạng.

Bên kia đường của căn nhà tường gắn đầy xe đạp là ngôi nhà có gắn những chậu hoa xinh đẹp. Các mợ tranh thủ tạo dáng chụp ảnh lưu giữ kỷ niệm đẹp ở nơi này.

Mải mê ngắm nhà ngắm đường em đi chậm hơn cả đoàn một chút nên rảo bước nhanh cho kịp. Chỉ ít bước chân đã thấy đoàn đứng tập trung nhìn chăm chú một điểm ở góc phố.
Hoá ra đó là nơi đặt bức tượng Cậu bé tè nổi tiếng khắp thế giới, nơi mà mình đã mong đợi được nhìn ngắm từ lâu giờ bất ngờ hiện ra trước mắt.

Khi đến Bỉ, địa điểm du lịch đầu tiên mà bạn muốn ghé thăm chắc hẳn sẽ là bức tượng chú bé đứng tè nổi tiếng, biểu tượng của thành phố Brussels.

Nằm gần Grand Place trên đường Rue de l' Etuve 31 (Lievevrouwbroersstraat 31, 1000 Brussels, Bỉ), chú bé đừng tè (Manneken Pis) là một tượng đài nhỏ bằng đồng cao 61 cm. Đây là tác phẩm của bậc thầy điêu khắc Jérome Duquesnoy được hoàn thành vào năm 1619. Nhưng đến năm 1817 thì được thay chất liệu bằng đồng.

Bức tượng này có thể không được coi là một kiệt tác nghệ thuật, nhưng cách mà người dân địa phương lưu truyền các truyền thuyết về nó, cũng như những dịp lễ hội với sự góp mặt của tượng đã khiến mọi người cảm thấy vô cùng thích thú.

Câu chuyện xung quanh bức tượng Manneken Pis

Có rất nhiều câu chuyện xung quanh bức tượng nhỏ này và nhiều ý kiến tranh luận về lý do mà bức tượng được dựng lên. Có câu chuyện kể rằng, một người cha khi đến Brussels du lịch đã để lạc mất con trai, và sau khi nhận được sự giúp đỡ nhiệt tình của người dân để tìm thấy cậu bé, ông đã dành tặng bức tượng này như là món quà thay cho lời cảm ơn dành cho họ.

Dẫu có nhiều dị bản về “lý lịch” chú bé, nhưng nghe có vẻ hay nhất là câu chuyện có liên quan đến tinh thần ái quốc. Chuyện kể rằng khi quân Tây Ban Nha rút khỏi Brussels, dự tính cho phóng hỏa đốt toàn bộ thành phố bằng một quả bộc phá có sức công phá lớn. Bỗng có một chú bé đã “tè” vào đường dây cháy chậm của quả bộc phá đang xì khói, dập tắt nguy cơ nổ tung gây hỏa hoạn, cứu cả thành phố Brussels không bị thiêu rụi.

Một dị bản khác mà người ta cho là chính truyện. Chú bé tên là Cherria, khoảng 7-8 tuổi, sống trên đường phố này. Hàng ngày Cherria đi học thường gặp một mụ phù thủy và bị bà ta bắt nạt. Tức mình, chú đã leo lên gác hai “tè” vào đầu mụ. Mụ tóm cổ chú lôi ra góc phố bắt đứng trên bệ đá cao và phải “tè” suốt ngày.
Chính những câu chuyện ly kỳ như vậy đã khiến cho bức tượng Manneken Pis trở thành điểm đến thu hút khách du lịch, và một biểu tượng bất hủ trong lòng nhiều người dân thành phố Brussels

Người dân Brussels không đơn giản chỉ muốn ngắm nhìn bức tượng dễ thương này và giới thiệu đến bạn bè quốc tế, họ còn muốn nhiều hơn thế nữa. Vì vậy, họ đã biến bức tượng Manneken Pis trở thành nhân vật đặc biệt trong các sự kiện cũng như các dịp lễ hội của thành phố. Thậm chí nó còn có từng bộ trang phục phù hợp với từng dịp.

“Tủ quần áo” của bức tượng Manneken Pis gồm hơn 800 bộ trang phục, từ của ông già Noel cho tới quốc phục của các quốc gia trên thế giới. Bức tượng được thay trang phục khoảng 30 lần mỗi năm. Vào những dịp đặc biệt, bức tượng Manneken Pis còn phun ra bia với nhiều hương vị, phục vụ người dân địa phương cũng như khách du lịch, trong khi ban nhạc dùng các nhạc khí bằng đồng và bộ gõ chơi ở xung quanh.

Một cô gái đang đứng ở bên đường chiêm ngưỡng bức tượng từ xa.

Cô ấy không đứng lẫn vào mọi người.

Mà cô đứng tách biệt, lặng lẽ ngắm nhìn bức tượng.
Hình như cô ấy biết có một nữ du khách cũng đang lặng lẽ ngắm nhìn cô từ xa...

Cô ấy có màu da cùng với màu da của bức tượng Cậu bé tè.

 

[Mợ Yến]

Các dẫy phố xung quanh nơi đặt bức tượng Cậu bé tè.

Nhìn phố nào cũng đẹp và yên bình.

Một cô gái Việt đứng tạo dáng chụp ảnh bên cửa hàng lưu niệm đối diện khuôn viên đặt bức tượng Cậu bé tè.

Cửa hàng lưu niệm này mở rất muộn, phải gần 10h sáng họ mới mở cửa.
Nào thử ghé sang đường thăm tiệm một chút.

Vì trước khi sang Bỉ em đã search đọc bài báo này, họ khuyên những thứ nhất định du khách nên tìm mua ở Bỉ, trong đó có bức tượng Cậu bé tè. Nhìn trong cửa hiệu kia rất nhiều bức tượng đó, lại ngay gần nơi đặt tượng chính, mua ở đây hẳn món đồ lưu niệm sẽ thêm nhiều ý nghĩa:

Du lịch Bỉ nên mua gì làm quà? Kinh nghiệm mua sắm ở Bỉ - Hướng dẫn, kinh nghiệm du lịch tổng hợp trong và ngoài nước

Bạn sắp hay sẽ có một chuyến du lịch Bỉ thì hãy bỏ túi ngay danh sách những đồ lưu niệm đậm chất Bỉ để mang về làm quà cho người thân và bạn bè nhé. Đừng để câu hỏi du lịch Bỉ nên mua gì làm quà? gây khó khăn cho mình trong suốt chuyến đi nhé. Du lịch…

dulichfun.com

Ghé thăm cửa hàng đồ lưu niệm gần bức tượng Cậu bé tè để chọn đồ. Những bức tượng phía tay trái kia có giá từ 20€ đến 100€ tuỳ chất liệu đồng hay nhựa.

Giờ xin mời các cụ các mợ đi một vòng vào trong cửa tiệm và chọn đồ lưu niệm cùng em nhé
Đây là phiên bản Cậu bé tè chất liệu chắc bằng nhựa với nhiều tư thế và nhiều màu sắc khác nhau

Bức tượng cao tầm 30cm và có giá khoảng 25-30€

Nếu mua em sẽ lựa màu đen đầu tiên vì nó giống màu phiên bản gốc. Nhưng cái tay để thế kia thì em không mua rồi.

Những chú chó trông thật ngầu

Rất nhiều những món đồ nhỏ nhỏ xinh xinh.

Những miếng này đế có nam châm để gắn trên cánh cửa tủ lạnh.

Cậu bé tè đủ size lớn nhỏ.

Quầy tính tiền của anh chủ tiệm.

Sau khi lựa chọn cuối cùng em chỉ mua 1 cái mở bia hình Cậu bé tè bằng đồng với giá 11€, vì nhà em cũng ít chỗ trưng bày, em ở quê văn hoá làng em chưa quen với những bức tượng hình dáng như này nên thôi em chọn chiếc mở bia để mỗi lần khui đồ uống em sẽ luôn được nhớ về nước Bỉ và có câu chuyện về 1 vương quốc Châu Âu xinh đẹp chia sẻ với mọi người.



Lúc quay ra thì ngạc nhiên chưa, trước mặt e là trọn vẹn khuôn hình bức tượng Cậu bé tè trong khung cửa. Theo con mắt chuyên môn của em thì tiệm đồ lưu niệm này có một vị trí quá đắc địa, ông bà chủ tiệm chỉ việc ngồi một chỗ là "in ra tiền".

 

[Tarra]

Em ngắm tiếp cảnh đẹp và trang sức Châu Âu

 

[Kir]

Tượng Jacques Brel "El Vuelo"
Bức tượng Jacques Brel, công tố viên nổi tiếng nhất mọi thời đại

Bức tượng này diễn tả biểu cảm của Jacques Brel đang trình diễn trước một micro nên đây chính là ca sỹ Jacques Brel và ca khúc nổi tiếng nhất của ông là bản nhạc Ne me quitte pas và bản tiếng Anh do Frank Sinatratrình bày lại. Ca khúc này có lời rất buồn và đẹp (hình như nhạc sỹ Phạm Duy có phổ lời Việt nhưng em quên mất tựa đề). Em thích giọng Jacques Brel khi buông câu cuối nhẹ như tiếc nuối, nghẹn ngào

If you go away
On this summer day
Then you might as well
Take the sun away
All the birds that flew
In the summer sky
When our love was new
And our hearts were high
And the day was young
And the night was long
And the moon stood still
For the night bird's song
If you go away
If you go away
If you go away
If you go away
But if you stay
I'll make you a day
Like no day has been
Or will be again
We'll sail the sun
We'll ride on the rain
We'll talk to the trees
And worship the wind
Then if you go
I'll understand
Leave me just enough love
To fill up my hand
If you go away
If you go away
If you go away
If you go away
If you go away
As I know you must
There'll be nothing left
In the world to trust
Just an empty room
Full of empty space
Like the empty look
I see on your face
And I'd have been the shadow of your dawn
If I thought it might have kept me by your side
If you go away
If you go away
If you go away
Please don't go, away

 

[Mợ Yến]

Ngay sát khu vực đặt bức tượng Cậu bé tè có một cửa hàng sô cô la khá lớn. Không biết xung quanh đó còn cửa hàng nào khác chưa mở không, đoàn em chỉ thấy duy nhất 1 cửa hàng thế là cả đoàn em đều ghé vào đó mua sô cô la Bỉ.


Nếu phải kể tên một món ăn đặc biệt mà hầu hết các tín đồ hảo ngọt đều yêu thích thì không gì khác đó chính là sô cô la . Bởi sự hấp dẫn tuyệt vời của mình mà ngày nay socola đã trở nên phổ biến ở mọi quốc gia. Tuy nhiên, thiên đường của sô cô la chỉ duy nhất có ở đất nước Bỉ xinh đẹp.

Sô cô la không chỉ là món ăn, nó trở thành nét văn hóa đặc trưng, là niềm tự hào của nước Bỉ. Tại Bỉ, có 16 bảo tàng về socola, hơn 2000 hãng sô cô la lớn nhỏ. Năm 1635, Hiệp hội sô cô la Bỉ bắt đầu hoạt động. Mỗi năm có khoảng 700.000 tấn sô cô la được sản xuất tại Bỉ, trong đó khoảng 80% được xuất khẩu.

Hàng năm, tại Brussels còn tổ chức các triển lãm sô cô la . Đây là dịp vinh danh các cá nhân, thương hiệu đóng góp cho ngành sản xuất sô cô la.
Thiên đường của socola chỉ duy nhất có ở đất nước Bỉ xinh đẹp.

Có rất nhiều nước sản xuất và phát triển ngành công nghiệp sô cô la nhưng Bỉ vẫn tiên phong là đất nước tạo ra những thanh sô cô la ngon nhất, nổi tiếng nhất thế giới. Có nhiều lý do để tạo nên sự khác biệt cho sô cô la Bỉ.
Không giống nhiều nước khác sản xuất hàng loạt theo quy trình công nghệ, sô cô la ở Bỉ được làm thủ công tỉ mỉ, mỗi viên sô cô la đều có mùi vị, mẫu mã riêng. Mỗi sản phẩm sô cô la đều được coi là một tác phẩm nghệ thuật tinh tế và độc đáo.

Công thức để tạo nên món sô cô la hảo hạng là công thức riêng của mỗi gia đình, được truyền từ đời này sang đời khác. Đó cũng chính là bí mật kinh doanh của các thương hiệu sô cô la lớn tại Bỉ.

Người Bỉ cũng không ngừng tìm tòi sáng tạo ra những viên sô cô la với hương vị phong phú, mới lạ. Từ loại sô cô la bình dân mọi người đều có thể thưởng thức tới loại thượng hạng chỉ được sử dụng để làm quà tặng cho tầng lớp quý tộc.
Bạn đã từng nghe tới hay nếm thử sô cô la tươi? Chính người Bỉ đã sáng tạo ra loại sô cô la tuyệt ngon này. Sô cô la tươi là đỉnh cao của sô cô la thế giới nhờ hàm lượng cacao nguyên chất vượt trội, cũng như không sử dụng chất bảo quản.

Bỉ còn là nơi ra đời mọi ý tưởng về sô cô la . Họ đã tạo ra loại sô cô la vỏ cứng, bên trong chứa nhân rất mới lạ, thơm ngon.
Các thương hiệu sô cô la Bỉ đều chú trọng vào cách trang trí, đóng gói, khiến cho người mua đều cảm thấy hạnh phúc khi được trao và nhận những sản phẩm sô cô la quý phái và tinh tế này.

Sự tinh tế trong hương vị, hình thức đã làm nên đặc trưng của socola Bỉ mà không nơi nào có được.

Cửa hàng sô cô la khá rộng, khách đoàn em lại đông. Cô nhân viên tất bật giới thiệu, tính tiền, gói ghém rất nhanh nhẹn, chuyên nghiệp.

Cô vui vẻ giới thiệu các gói khuyến mại khi khách mua số lượng lớn nên ai cũng mua nhiều hơn thường lệ. Nhiều người rủ nhau mua chung để được hưởng khuyến mại. Khách mua rất nhiều, hầu như ai cũng mua ạ.

Ở tiệm sô cô la này em tốn mất khoảng 100€ mua sô cô la về làm quà cho gia đình.
Khách Việt Nam đang xếp hàng rất lịch sự chờ đến lượt.

 

[Mợ Yến]

Bức tượng này diễn tả biểu cảm của Jacques Brel đang trình diễn trước một micro nên đây chính là ca sỹ Jacques Brel và ca khúc nổi tiếng nhất của ông là bản nhạc Ne me quitte pas và bản tiếng Anh do Frank Sinatratrình bày lại. Ca khúc này có lời rất buồn và đẹp (hình như nhạc sỹ Phạm Duy có phổ lời Việt nhưng em quên mất tựa đề). Em thích giọng Jacques Brel khi buông câu cuối nhẹ như tiếc nuối, nghẹn ngào

If you go away
On this summer day
Then you might as well
Take the sun away
All the birds that flew
In the summer sky
When our love was new
And our hearts were high
And the day was young
And the night was long
And the moon stood still
For the night bird's song
If you go away
If you go away
If you go away
If you go away
But if you stay
I'll make you a day
Like no day has been
Or will be again
We'll sail the sun
We'll ride on the rain
We'll talk to the trees
And worship the wind
Then if you go
I'll understand
Leave me just enough love
To fill up my hand
If you go away
If you go away
If you go away
If you go away
If you go away
As I know you must
There'll be nothing left
In the world to trust
Just an empty room
Full of empty space
Like the empty look
I see on your face
And I'd have been the shadow of your dawn
If I thought it might have kept me by your side
If you go away
If you go away
If you go away
Please don't go, away

Cụ chắc sang Châu Âu lâu rồi nên chỗ nào cũng biết?. Em đi lần đầu nên không biết gì, đến đâu cũng thấy lạ. Khi về tìm đọc và hiểu kỹ hơn thì đã đi qua mất rồi. Nếu tìm hiểu trước ở nhà thì khi đến cảm nhận sẽ được đầy đủ trọn vẹn hơn. Tiếc thật.
Em tìm hiểu về bức tượng kia cũng thấy họ nhắc đến danh ca sỹ và nhạc sỹ ạ, nhưng em không biết gì về ông ấy nên không dám viết nhiều.

 

[viet7500]

Chúc mợ Yến có chuyến đi vui vẻ!

Thớt của mẹ làm E nhớ tới cảm giác bồi hồi xao xuyến, khi lần đầu tiên được đi mái bai, mà cũng là lần đầu tiên đi Châu Âu của em

 

[Mợ Yến]

Chúc mợ Yến có chuyến đi vui vẻ!

Em cảm ơn cụ ạ.
Em cũng lần đầu đi Châu Âu nên cái gì cũng lạ cũng thấy bất ngờ. Em hồi nhỏ ít đi đây đi đó nên cứ nhìn thấy người Tây là em thấy lạ, thấy thích lắm, cứ nhìn họ mãi. Sau lên chợ Hàng Bạc thì gặp nhiều hơn nhưng vẫn có một khoảng cách, cứ có cảm giác họ thượng đẳng sao ấy, xong sang Châu Âu cũng vẫn mang lòng nể phục.
Giờ về đỡ lắm rồi, đỡ tò mò nhìn ngó họ

 

[Mợ Yến]

Ngắm Cậu bé tè xong, sô cô la cũng đã mua xong, cái mở bia có hình cậu bé tè đã cất kỹ lắm rồi, em lại theo đoàn rời đi. Lúc quay ra tranh thủ ngắm và chụp thêm mấy bức ảnh nữa để sau này về nhà có thời gian ngồi nhâm nhi lại những kỷ niệm đã qua.

Công nhận là gắn những chiếc xe lên tường là ý tưởng rất độc đáo, tạo nên một điểm nhấn rất thu hút du khách.

Phố xá sâu hun hút, đẹp đến nao lòng.

Đoàn lại tiếp tục hành trình băng qua các dẫy phố.

Băng qua các toà nhà.

Không biết chuyện gì đã xảy ra ở đây? Có thể là một cuộc ẩu đả, một cuộc thanh trừng hay đơn giản là ông chủ tiệm tự tương một viên gạch nửa tạo điểm nhấn cho tiệm mình, có thế mới được mọi người để ý. Ý tưởng này khá hay, chả nhẽ mai em lại lên Hàng Bạc dội 1 thùng sơn nhỉ ? Em cũng muốn tạo sự khác biệt.

Phố nhỏ hẹp nên những toà nhà nhìn gần cứ cao vun vút.

 

[Mợ Yến]

Bức tượng này diễn tả biểu cảm của Jacques Brel đang trình diễn trước một micro nên đây chính là ca sỹ Jacques Brel và ca khúc nổi tiếng nhất của ông là bản nhạc Ne me quitte pas và bản tiếng Anh do Frank Sinatratrình bày lại. Ca khúc này có lời rất buồn và đẹp (hình như nhạc sỹ Phạm Duy có phổ lời Việt nhưng em quên mất tựa đề). Em thích giọng Jacques Brel khi buông câu cuối nhẹ như tiếc nuối, nghẹn ngào

If you go away
On this summer day
Then you might as well
Take the sun away
All the birds that flew
In the summer sky
When our love was new
And our hearts were high
And the day was young
And the night was long
And the moon stood still
For the night bird's song
If you go away
If you go away
If you go away
If you go away
But if you stay
I'll make you a day
Like no day has been
Or will be again
We'll sail the sun
We'll ride on the rain
We'll talk to the trees
And worship the wind
Then if you go
I'll understand
Leave me just enough love
To fill up my hand
If you go away
If you go away
If you go away
If you go away
If you go away
As I know you must
There'll be nothing left
In the world to trust
Just an empty room
Full of empty space
Like the empty look
I see on your face
And I'd have been the shadow of your dawn
If I thought it might have kept me by your side
If you go away
If you go away
If you go away
Please don't go, away

Sáng nay em search thử google bản nhạc này tiếng Pháp công nhận giai điệu hay quá cụ ạ. Tình cảm - lãng mạn - da diết.

Em học cả tiếng Nga- Anh - Pháp mà đúng là vẫn mê âm điệu trầm bổng du dương của tiếng Pháp nhất. Hồi đại học đua theo bạn bè em cũng mò đi học văn bằng 2 tiếng Pháp trường SP Ngoại ngữ. Học thêm vào các buổi tối trong tuần. Học được vài tháng kiến thức ngày càng nặng, em lại bỏ bê đi làm thêm ở ngoài cuối cùng không theo học tiếp được thế là bỏ học luôn . Nếu được quay lại thời tuổi trẻ chắc em phải sống còn theo học và lưu giữ bằng được vốn tiếng Pháp. Tiếc quá.

Em quên hết tiếng Pháp rồi nhưng nghe ca sỹ hát câu cuối vẫn lờ mờ nhận ra chàng trai đó tha thiết cầu xin cô gái: xin đừng rời xa tôi
.........
Je ne vais plus pleurer
Je ne vais plus parler
Je me cacherai là
A te regarder
Danser et sourire
Et à t'écouter
Chanter et puis rire
Laisse-moi devenir
L'ombre de ton ombre
L'ombre de ta main
L'ombre de ton chien
Ne me quitte pas (4x)

 

[Kir]

Bản nguyên gốc tiếng Pháp nhiều ý nghĩa hơn bản Anh mợ nhỉ!

L'ombre de ton ombre
L'ombre de ta main
L'ombre de ton chien

Mất nhau rồi chỉ còn tìm hình bóng!!! Vừa buồn vừa đẹp!!!

Tiếng Pháp với em cũng giống như với mợ, nhưng có lẽ nhờ thích âm ngữ Pháp nên tuy quên nhiều nhưng đọc và có dịp dùng lại thì trí nhớ bắt kịp cũng khá nhanh mợ a - tuy rằng hiện tại em nghe và nói tiếng Anh hằng ngày chứ không phải tiếng Pháp

Em giờ đang ước được trở lại Paris, chỉ để ngồi uống ly cà phê trên hè phố và nhìn thời gian trôi.......Nhưng có lẽ khó thực hiện được trong thời gian gần mợ ạ!!!

 

[Mợ Yến]

Bản nguyên gốc tiếng Pháp nhiều ý nghĩa hơn bản Anh mợ nhỉ!

L'ombre de ton ombre
L'ombre de ta main
L'ombre de ton chien

Mất nhau rồi chỉ còn tìm hình bóng!!! Vừa buồn vừa đẹp!!!

Tiếng Pháp với em cũng giống như với mợ, nhưng có lẽ nhờ thích âm ngữ Pháp nên tuy quên nhiều nhưng đọc và có dịp dùng lại thì trí nhớ bắt kịp cũng khá nhanh mợ a - tuy rằng hiện tại em nghe và nói tiếng Anh hằng ngày chứ không phải tiếng Pháp

Em giờ đang ước được trở lại Paris, chỉ để ngồi uống ly cà phê trên hè phố và nhìn thời gian trôi.......Nhưng có lẽ khó thực hiện được trong thời gian gần mợ ạ!!!

Vâng em chúc cụ sớm có được những trải nghiệm đó, cũng giống như em cũng mong sớm được quay trở lại Châu Âu đặc biệt là quay lại Paris - Pháp. Nhưng lần đi tới sẽ cho bọn trẻ con đi cùng. Nhiều người thích đi kiểu hai vc không vướng bận nhưng mà em thì nhất định phải trải nghiệm cả cùng các con nữa, để chia sẻ tất cả cùng chúng nó.

 

[Mợ Yến]

Đang đi giữa những con phố cổ kính sâu hun hút với những vòm mái nhà cao chót vót em thấy phía trước có một đám đông. Tiến lại gần thì ra mọi người đang dừng chân bên một bức tượng người phụ nữ đang nằm rất đẹp. Khách Tây, khách ta ghé qua đều thích thú, cố gắng xoa nhẹ tay vào cổ tay của bức tượng khiến cho bức tượng phai màu và bóng sáng nơi tay du khách chạm vào.

Tượng đài Everard't Serclaes (Brussels, Bỉ)

Các hoạ tiết tinh xảo trên bức tượng.

Đẹp đến từng đường nét

Phía nam quảng trường Grand Place, trên đường Charles Buls là tấm plaque mạ vàng - một trong những tác phẩm theo trường phái nghệ thuật mới (Art Nouveau) đầu tiên của thành phố và nằm cạnh đó chính là bức tượng tạc Everard't Serclaes, một nữ anh hùng của Bỉ thế kỷ 14.

Người dân truyền tai nhau rằng bất cứ ai chạm vào cánh tay của Serclaes và mũi của con chó nằm cạnh nàng sẽ đạt được mọi mong ước và gặp nhiều may mắn. Em bắt chước mọi người cũng xoa vào cổ tay nàng nhiều lần để mong gặp được thật nhiều may mắn. Lúc đứng ở đó không biết cần xoa thêm mũi con chó nên không xoa, về nhà em search tìm hiểu thêm mới biết, hihi

Mặc dù hành động này mang ý nghĩa như vậy, nhưng cũng có thể nguyện ước của du khách sẽ khó thành hiện thực, bởi bức tượng này hiện chỉ là bản sao bằng nhựa acrylic mà ban quan lý đã sửa chữa để tránh gây hư hỏng cho bản gốc. Ôi buồn nhỉ.

Cánh tay bằng nhựa acrylic bị bợt cả lớp sơn đen bóng ra vì bị du khách xoa nhiều quá.

Ai cũng mong muốn được chạm vào tay nàng xoa nhẹ nhàng để gặp được mọi điều may mắn.