Liệu đây có phải nguyên nhân gây sự khác biệt về nghia từ vựng của từ "seafood" giữa người dùng tiếng Anh như tiếng mẹ đẻ và người Việt dùng tiếng Anh không nhỉ?._______________
. Trong các hồ, sông ở trường đại học, cá nước ngọt (chủ yếu cá chép) sinh sôi nảy nở vô số, to-nhỏ-lớn-bé đủ cả mà không thấy đánh bắt bao giờ.
Ví dụ như người Việt hiểu thì hải sản khác thuỷ sản . Tôm cá biển nói chung có giá trị cao hơn và khác biệt nhiều với các loại tôm cá nước ngọt