[TT Hữu ích] TƯ LIỆU ẢNH: Tất cả về Việt Nam xưa!

[Biba_239]

19 Jun 1965 --- Her beret and military blouse distinguishes Ho Thi Que from other Vietnamese women as she walks through the city street. The was on her way to visit one of the battalion's wounded at the hospital here.
(19 tháng 6 năm 1965 --- Beret cô và áo quân sự phân biệt Hồ Thị Quế phụ nữ Việt khác khi cô đi qua các đường phố của thành phố. Các đang trên đường đến thăm một trong những tiểu đoàn bị thương tại bệnh viện ở đây.)

 

[Biba_239]

11/18/1965-Plei Me, South Vietnam - A medic with the U. S. 1st Cavalry, himself wounded, helps a fellow trooper while they and other American wounded wait patiently for evacuation helicopters Nov. 17th which were being kept out of the area because of heavy fighting. Many troopers were killed or wounded when a Communist force ambushed them near Chu Pong Mountain.
(11/18/1965-Plei Me, miền Nam Việt Nam - Một lính cứu thương với Mỹ 1 Kỵ Binh, mình bị thương, giúp một cảnh sát viên trong khi họ và Mỹ khác bị thương chờ đợi kiên nhẫn cho máy bay trực thăng di tản ngày 17 tháng 11 mà đã được lưu giữ trong khu vực bởi vì chiến đấu nặng. Nhiều chiến sĩ đã bị giết hoặc bị thương khi một lực lượng Cộng phục kích họ gần Chu Pong Mountain.)

 

[Biba_239]

19 Jul 1965, South Vietnam --- South Vietnam: aircraft of the 34th Tactical Group, based at Bien Hoa, fly in formation over South Vietnam on way to target. Picture was released by the Pentagon. --- Image by © Bettmann/CORBIS
(19 tháng 7 năm 1965, Nam Việt Nam --- Nam Việt Nam: Máy bay của 34 Tactical Group, có trụ sở tại Biên Hòa, bay theo đội hình ở Nam Việt Nam trên con đường để nhắm mục tiêu. Hình ảnh đã được phát hành của Lầu Năm Góc. --- Hình ảnh của © Bettmann / Corbis)

 

[Biba_239]

18 Jul 1966, Cheo Reo, South Vietnam --- Soldiers of the 1st Cavalry Division pull the body of a dead Viet Cong soldier of his bunker after he had refused to surrender. The dead guerrilla was the 5,000th enemy killed by the 1st Cavalry since the unit arrived in Vietnam in September, 1965. The 1st Cavalry is currently engaged in Operation "Henry Clay," some 250 miles north of Saigon.
(18 tháng 7 năm 1966, Cheo Reo, Nam Việt Nam --- Binh lính của Sư đoàn 1 Kỵ Binh kéo cơ thể của một người lính Việt Cộng chết trong hầm sau khi anh đã từ chối đầu hàng. Các du kích chết là kẻ thù 5000 giết chết bởi 1 Kỵ binh kể từ khi đơn vị đã tới Việt Nam vào tháng Chín, 1965. The 1st Cavalry hiện đang tham gia vào các hoạt động "Henry Clay," khoảng 250 dặm về phía bắc Sài Gòn.)

 

[Biba_239]

11/18/1965-Plei Me, So.VietNam: His head bandaged, an exhausted U.S. First Cavalry trooper waits calmly and patiently for a medical evacuation helicopter here recently. He is one of the US troopers ambushed and savagely mauled by North Vietnamese forces in the jungles of the Chu Pong Mountain range 11/17. The helicopters were unable to reach the scene for some ten hours or more because of heavy fighting in the area.
(11/18/1965-Plei Me, So.VietNam: Đầu anh băng bó, một kiệt sức Mỹ First Cavalry trooper chờ đợi một cách bình tĩnh và kiên nhẫn đối với một máy bay trực thăng di tản y tế ở đây gần đây. Ông là một trong những lính Mỹ phục kích và dã man đánh tơi tả bởi các lực lượng Bắc Việt trong những khu rừng của dãy Chu Pong Mountain 11/17. Các máy bay trực thăng không thể tiếp cận hiện trường cho một số mười giờ hoặc hơn vì giao tranh lớn trong khu vực.)

 

[Biba_239]

20 May 1965, South Vietnam --- Good communications with other units is a must when you are hunting the Viet Cong in the jungles of Vietnam.

 

[Biba_239]

7/20/1965-Bien Hoa, South Vietnam - Defense Secretary Robert S. McNamara (light shirt) gets a first-hand opinion on front line action from Lieutenant Van Buren Wake, Jr. (hometown not listed), of the famed U.S. First Army Division (Big Red One), during a visit July 20th. Only a few hours earlier, Lieutenant Wake and his men had been battling Viet Cong snipers, who have been harassing some brigade positions near the strategic air base. General William Westmoreland stands at right

 

[Biba_239]

20 Jul 1965, South Vietnam --- Defense secretary Robert S. McNamara leaves Hamlet of Hoc Mon, July 20th, during his visit to Vietnam. Here, young children wave American flags as McNamara's helicopter prepares to leave the village

 

[Biba_239]

20 Jul 1967, Hue, South Vietnam --- Here are seen tracks from the Amtracks which transported the Marines from landing ships in the S. China Sea to the assault beach, on July 20th. The Bear Chain Operation is the thrity-fourth assault that Pacific Fleet Amphibious Force ships have launched on the N. Vietnamese Army and Viet Cong positions in South Vietnam since March 1965. --- Image by © Bettmann/CORBIS

 

[Biba_239]

Near Hue, South Vietnam, an amphibious task group of second battalion, Third Marines, moved in from the South China Sea, early on July 20th, to begin assault against enemy positions along the coast of South Vietnam, specifically, 15 miles north of Hue. Amtracks, transported the Marines from landing ships to the assault beach. The Bear Chain operation is the thirty-fourth assault that Pacific Fleet Amphibious Force ships have launched on the Viet Cong and North Vietnamese Army positions in South Vietnam since March 1965

 

[Biba_239]

20 Jul 1965, Bien Hoa, South Vietnam --- Welcome to the War. Bien Hoa, South Vietnam: US Army Airborne commander in Vietnam, Brigadier General Ellis Williamson (left) greets the commander of the newly-arrived New Zealand artillery battery, Major D.R. Kenning, at the Bien Hoa base. The New Zealand unit will join US and Australian troops in the defense of the vital Bien Hoa area.

 

[Biba_239]

8/20/1965-Chu Lai, South Vietnam: A Vietnamese boy comforts his wounded mother as they are flown by helicopter from their village south of Chu Lai. The woman was wounded when her village was raked with crossfire from US Marines battling Viet Cong guerrillas. The operation on Van Tuong Peninsula resulted in the death of some 600 Viet Cong

 

[Biba_239]

20 Aug 1965, Chu Lai, South Vietnam --- A severely wounded Viet Cong prisoner is placed on a stretcher by a US Marine after Marines took over the village. The villagers were caught in a crossfire between fleeing Communist forces and Americans Marines
(20 tháng 8 năm 1965, Chu Lai, Nam Việt Nam --- Một người bị thương nặng Viet Cong tù nhân được đặt trên một cái cáng của một Marine Mỹ sau khi Thủy quân lục chiến đã qua làng. Những người dân làng đã bị bắt trong một đụng độ giữa lực lượng chạy trốn Cộng sản và Thủy quân lục chiến Mỹ)

 

[Biba_239]

20 Aug 1965, Chu Lai, South Vietnam --- 8/20/1965-Chu Lai, South Vietnam- United States Marines help a wounded Vietnamese woman and her son to an evacuation helicopter, after their village was caught in crossfire between US and Communist forces during last stages of the big battle at Chu Lai.

 

[Biba_239]

20 Aug 1965, Khe Sanh, South Vietnam --- Clad in a camouflage uniform, United Press International reporter Betsy Halstead learns how to fire an M-16 automatic rifle while at the Khe Sahn special forces camp during the Vietnam War. A few hours later, she found herself preparing to use the weapon during a Vietcong attack alert at the lonely outpost near the Laotian border

 

[Biba_239]

21 May 1965, Khe Sanh, South Vietnam --- 5/21/1965-Khe Sanh, South Vietnam: An Australian-American patrol rests at the marker on the Laos-South Vietnam border. The soldiers are presently stationed at Khe Sanh, about 75 miles northwest of Da Nang and less than 10 miles from the Laotian frontier. Pictured (L to R) are: Sp/4 Richard Best of Fresno, California; Ted Wade of the Entrace, Tupera Lakes, New South Wales, Australia; SFC Anthony Tufts of Westford, Massachusetts; and Pete Pavia of Rockhampton, Queensland,

 

[Biba_239]

21 Aug 1965, Chu Lai, South Vietnam --- U.S. Marines rush wounded comrades to a waiting evacuation chopper during the last day of the sweeping operation, which netted more than 600 Viet Cong dead, near the Chu Lai airfield. The battle was by far the biggest of the war, in so far as Americans were involved. --- Image by © Bettmann/CORBIS

 

[Biba_239]

9/21/1965-Ben Khe, South Vietnam: Some manouvers get wet for the soldiers in South Viet Nam. During a sweeping operation in Ben Khe, members of the United States 101st Airborne brigade marched across a river that was waist-deep in spots. During this operation the Airborne troops captured many Viet Cong and some weapons

 

[Biba_239]

21 Sep 1967, Da Nang, South Vietnam --- Da Nang, South Vietnam: Marine Cpl. Michael Wynn, 20, of Columbus, Ohio, seems to be trying to get a message across with a takeoff of the hippie slogan "make war not love" written on his helmet here. Wynn is taking a breather during Operation Ballistic Charge. 9/21/67

 

[Biba_239]

21 Oct 1965 --- Following gallbladder surgery and before leaving Bethesda Naval Hospital, President Lyndon B. Johnson visits servicemen wounded in Vietnam.