[Funland] Tổng hợp thông tin về vụ không có thông tin Nơi sinh trên Hộ chiếu mới của VN

[hanhdori]

Khổ, có mỗi cái mẫu hộ chiếu mà làm ko xong, gây bao rắc rối tốn kém cho người dân trong khi cơ quan quản lý chả ai có trách nhiệm gì. Giờ lại nước Mỹ yêu cầu bị chú nữa:

Mỹ có thông báo quan trọng liên quan hộ chiếu mẫu mới của Việt Nam

(NLĐO)- Kể từ ngày 3-10, tất cả các đương đơn xin thị thực có hộ chiếu mới bìa màu xanh tím than phải có bị chú về nơi sinh trước buổi phỏng vấn.

nld.com.vn

Cuối cùng thì khổ nhất vẫn là thằng dân phỏng cụ? Cuối cùng lại mất thời gian mất việc lại phải đi xin xỏ chúng nó bị chú cho. Đúng là lũ ăn hại.

 

[anphudong]

Cuối cùng thì khổ nhất vẫn là thằng dân phỏng cụ? Cuối cùng lại mất thời gian mất việc lại phải đi xin xỏ chúng nó bị chú cho. Đúng là lũ ăn hại.

Đúng vậy cụ, mất công mất của với bọn nó quá, đang yên đang lành thì đi đổi mẫu mới ko giống ai, thay vì 1 giấy giờ phải thêm tờ bị chú nữa, kể ra cách chức hết những người liên quan để làm gương cho mấy công bộc sau này mới đỡ bực.

 

[BinhWalker]

Nếu nơi sinh ở tp Thủ Đức, tp Hồ Chí Minh thì phần tiếng Việt ghi đúng. Phần tiếng Anh chỉ ghi Thu Duc, Ho Chi Minh? Vì ghi đúng lại ra 2 chữ city, Tây nó loạn luôn?

Dịch dễ hiểu thì ghi Thủ Đức city, HCM metropolitan. Hay cách dịch khác là Thủ Đức city, greater HCM. Cấu trúc đô thị thành phần (city) trong "vùng thành phố" (metropolitan) thế giới quen rồi mà. Chỉ có tiếng Việt chưa theo kịp vẫn phải dùng cùng chữ "thành phố" thôi. Rồi có thêm Saigon city (Q1) Chợ Lớn city (Q5) ... cũng bình thường à.

Cho dù bây giờ "thành phố" ko chỉ có "thành" và "phố" nữa mà mọi đô thị đều là đô thị mở (chứ ko khép kín trong thành, đô thị ko chỉ phố mà cần cây xanh mặt nước quảng trường vv), với đủ mọi loại hình quy hoạch, kiến trúc, sinh hoạt, kinh tế, xã hội, văn hóa.

 

[BinhWalker]

Khổ, có mỗi cái mẫu hộ chiếu mà làm ko xong, gây bao rắc rối tốn kém cho người dân trong khi cơ quan quản lý chả ai có trách nhiệm gì. Giờ lại nước Mỹ yêu cầu bị chú nữa:

Mỹ có thông báo quan trọng liên quan hộ chiếu mẫu mới của Việt Nam

(NLĐO)- Kể từ ngày 3-10, tất cả các đương đơn xin thị thực có hộ chiếu mới bìa màu xanh tím than phải có bị chú về nơi sinh trước buổi phỏng vấn.

nld.com.vn

Đất ko chịu trời thì trời chịu đất, chuyện nhỏ như vậy cũng 100 tầng thớt

Từ 15/9, Bộ Công an in "nơi sinh" vào hộ chiếu mẫu mới

(Dân trí) - Bộ Công an đã chỉ đạo Cục Quản lý xuất nhập cảnh in thông tin "nơi sinh" vào mục bị chú của hộ chiếu phổ thông do Bộ Công an cấp cho công dân Việt Nam.

dantri.com.vn

 

[anphudong]

Đất ko chịu trời thì trời chịu đất, chuyện nhỏ như vậy cũng 100 tầng thớt

Từ 15/9, Bộ Công an in "nơi sinh" vào hộ chiếu mẫu mới

(Dân trí) - Bộ Công an đã chỉ đạo Cục Quản lý xuất nhập cảnh in thông tin "nơi sinh" vào mục bị chú của hộ chiếu phổ thông do Bộ Công an cấp cho công dân Việt Nam.

dantri.com.vn

Phải chi họ chu đáo khi làm việc thì đâu phải giải trình trước quốc hội. Hay như người Nhật thấy sai thì cúi đầu xin lỗi toàn dân, đây lúc nào cũng đúng pháp luật, phù hợp với thông lệ quốc tế... thật rõ chán!

 

[BinhWalker]

Phải chi họ chu đáo khi làm việc thì đâu phải giải trình trước quốc hội. Hay như người Nhật thấy sai thì cúi đầu xin lỗi toàn dân, đây lúc nào cũng đúng pháp luật, phù hợp với thông lệ quốc tế... thật rõ chán!

Nhận thức là cả 1 quá trình, ko thể đốt cháy giai đoạn được.

 

[Dacia90]

Dịch dễ hiểu thì ghi Thủ Đức city, HCM metropolitan. Hay cách dịch khác là Thủ Đức city, greater HCM. Cấu trúc đô thị thành phần (city) trong "vùng thành phố" (metropolitan) thế giới quen rồi mà. Chỉ có tiếng Việt chưa theo kịp vẫn phải dùng cùng chữ "thành phố" thôi. Cho dù bây giờ "thành phố" ko chỉ có "thành" và "phố" nữa mà mọi đô thị đều là đô thị mở (chứ ko khép kín trong thành, đô thị ko chỉ phố mà cần cây xanh mặt nước quảng trường vv), với đủ mọi loại hình quy hoạch, kiến trúc, sinh hoạt.

Cơ bản là trên các văn bản hành chính vẫn ghi là "thành phố" hay "city". Bởi vậy việc in nội dung Nơi sinh ở trang Bị chú mới dở. Cách giúp tụi Tây hiểu dễ là thêm mã Bưu chính zipcode vào, thí dụ tp Thủ Đức là 71300, hay tp Hồ Chí Minh nói chung là 70000.

 

[minhhai985]

Phải ghi thì ghi đàng hoàng vào trang nhất, bị chú là cái quái gì.

 

[BinhWalker]

Cơ bản là trên các văn bản hành chính vẫn ghi là "thành phố" hay "city". Bởi vậy việc in nội dung Nơi sinh ở trang Bị chú mới dở. Cách giúp tụi Tây hiểu dễ là thêm mã Bưu chính zipcode vào, thí dụ tp Thủ Đức là 71300, hay tp Hồ Chí Minh nói chung là 70000.

Hay đấy cụ cho thêm zipcode vào thì thích gọi cầu Ông Lãnh hay lăng Cha Cả hay thành phố Nông Đức Mạnh cũng xong. Ko phải tụi tây tra đường, mà mình cũng nhầm tung tóe đặt nhầm grab ko để ý là thăng thiên từ Nguyễn Thượng Hiền Q10 về Nguyễn Thượng Hiền Q. Phú Nhuận ngay.

 

[Dacia90]

Hay đấy cụ cho thêm zipcode vào thì thích gọi cầu Ông Lãnh hay lăng Cha Cả hay thành phố Nông Đức Mạnh cũng xong.

Bản chất việc ghi Nơi sinh hay BoD thì gây khó cho công dân Việt ở trong nước lúc xin visa và nhập cảnh. Còn người Việt mình đã có thẻ cư trú ở nước ngoài, trên thẻ đã ghi nơi sinh rồi, tức là trường Nơi sinh đã lưu vào hệ thống quản lý.

 

[BinhWalker]

Bản chất việc ghi Nơi sinh hay BoD thì gây khó cho công dân Việt ở trong nước lúc xin visa và nhập cảnh. Còn người Việt mình đã có thẻ cư trú ở nước ngoài, trên thẻ đã ghi nơi sinh rồi, tức là trường Nơi sinh đã lưu vào hệ thống quản lý.

Lưu vào hệ thống quản lý 1 nước ko có nghĩa là lưu nhiều nước. Như thẻ APEC thì chỉ mấy trường mà nước APEC nào cũng chỉ cần đưa ra họ biết hết. Nhưng nước ngoài APEC lại ko coi thẻ APEC ra gì.

 

[Thùng Tôn Di Động]

Phải ghi thì ghi đàng hoàng vào trang nhất, bị chú là cái quái gì.

Phôi nó làm sẵn rồi không sửa ngay đc, lô sau chắc in lại như cũ, ta lại về máng lợn sau vài lần cải tới cải lui

 

[Hfun]

Đất ko chịu trời thì trời chịu đất, chuyện nhỏ như vậy cũng 100 tầng thớt

Từ 15/9, Bộ Công an in "nơi sinh" vào hộ chiếu mẫu mới

(Dân trí) - Bộ Công an đã chỉ đạo Cục Quản lý xuất nhập cảnh in thông tin "nơi sinh" vào mục bị chú của hộ chiếu phổ thông do Bộ Công an cấp cho công dân Việt Nam.

dantri.com.vn

Thực ra đa số dân ta quan tâm vđề này đọc báo để đi tìm 1 lời xin lỗi cho đàng hoàng thoả đáng - rồi sau đó mới là giải pháp, nhưng mỏi mắt ko tìm ra 1 câu nào nghe cho thoả lòng mình như dc phục vụ. Chả có lẽ thằng cu đầy tớ làm ăn như **** mà ông chủ cứ phải chịu trận ngậm bồ hòn nghe nó nói đúng thông lệ với đúng luật pháp qte mà như bóp ái nhau … nghĩ ló chán cái nhận thức của giai tầng phục vụ với quản lý xh.

 

[hackspeed]

Phải ghi thì ghi đàng hoàng vào trang nhất, bị chú là cái quái gì.

Đó là khẳng định chúng tôi vẫn đúng, do đội kia "khó tính" nên chúng tôi hỗ trợ dân

 

[TamchieumoI]

Nhận thức là cả 1 quá trình, ko thể đốt cháy giai đoạn được.

Cụ thâm quá! Toàn 29 điểm 3 môn đấy ạ!

 

[Minhnd]

Tháng 4 cháu đi đổi hộ chiếu. Sau đó thấy mẫu hộ chiếu mới mà xanh nước biển cứ tiếc và tự nghĩ “số mình đen quá, biết thế để làm sau”.
Tưởng đen nhưng lại là may, đúng là “tái ông thất mã”

 

[haipvg]

Vậy bây giờ 100% cứ làm cái bị chú cho chắc nhỉ?

 

[BinhWalker]

Cụ thâm quá! Toàn 29 điểm 3 môn đấy ạ!

Thâm gì cụ, đại sứ quán Mỹ đã khuyến cáo cách đây 1 tháng rồi, bây giờ họ làm thật (ko phỏng vấn cho đến khi có bị chú nơi sinh) thì mình thêm bị chú từ 15/9. Một tháng là 1 quá trình rồi.

 

[NguyenMinhNgoc]

Thế bổ sung bị chú lại phải mang hộ chiếu lên Cục xnc hả các cụ?
Sao không làm lại mẫu hộ chiếu mới và đối hết cho bà con có tốt hơn không?

 

[Vũ Điệp]

Qua em thấy mẽo nó cũng dừng rồi!