[Funland] Tổng hợp thông tin về tuyến Metro số 1 Metro Bến Thành - Suối Tiên

Biển số
OF-739045
Ngày cấp bằng
11/8/20
Số km
253
Động cơ
59,701 Mã lực
Tuổi
44
Mấy thằng tư vấn cho dự án này, tại sao chưa cho thằng nào vào lò? Bọn lừa đảo này tại sao còn vẫn nhơn nhơn như vậy?
 

dielac1

Xe tải
Biển số
OF-491768
Ngày cấp bằng
26/2/17
Số km
365
Động cơ
209,321 Mã lực
Tuổi
33
Mịa, cứ mất tiền thuê báo viết mấy bài này làm gì
Có chi phí PR mà, hehe trước CL-HĐ cũng lên bài suốt nhưng toàn "chậm tiến độ", "đội vốn", "ko được nghiệm thu".............
 

Ca_uop_muoi

Xe buýt
Biển số
OF-807936
Ngày cấp bằng
12/3/22
Số km
610
Động cơ
45,463 Mã lực
Câu giờ thì ta chuyển sang mục " Phổ biến kiến thức " :D
Đùa chứ cũng nên có những bài như này để mọi người cùng hiểu.

Cụm từ ‘ke ga’ trong các ga tàu metro số 1 có ý nghĩa gì? - Tuổi Trẻ Online (tuoitre.vn)

Trao đổi với Tuổi Trẻ Online, một cán bộ thuộc Ban quản lý đường sắt đô thị TP.HCM (chủ đầu tư metro số 1) cho biết theo Luật Đường sắt 06/2017 năm 2017 thì thuật ngữ "ke ga" được định nghĩa là "công trình đường sắt trong ga đường sắt để phục vụ hành khách lên, xuống tàu, xếp, dỡ hàng hóa".

Nói một cách dễ hiểu hơn, bảng chỉ dẫn đến tầng ke ga là chỉ nơi người dân đứng chờ tàu, khi tàu đến và cửa tàu mở thì người dân ra, vào tàu ở khu vực này.

Đối với từ "Platform", chủ đầu tư tuyến metro số 1 giải thích đó là viết tắt của cụm từ "Platform screen doors". Cụm từ này có nghĩa là cửa cạnh sân ga, được dùng tại một số ga xe lửa, tàu điện ngầm và ga chở người để tách khu vực đó ra khỏi đường ray xe lửa.
Chủ đầu tư cho biết cụ thể hơn: Platform screen doors là bộ phận ngăn cách không gian ke ga và đường ray tàu, gồm có phần kính chắn cố định và phần cửa (mở sang hai bên). Mục đích cửa này là để giữ an toàn cho người dân, phòng tránh ngã xuống hay đi vào khu vực đường ray trái phép.

Đồng thời Platform screen doors gắn trong các nhà ga ngầm là để ngăn cách môi trường nhà ga với đường hầm để giảm thiểu việc tiêu thụ năng lượng (điều hòa không khí).

Hiện nay hệ thống "Platform screen doors" đã được lắp đặt cho tuyến metro số 1 gồm 2 loại. Trong đó, loại cao (kín hoàn toàn) được thiết kế cho 3 nhà ga ngầm (ga Bến Thành, Nhà hát TP.HCM và nhà ga Ba Son). Còn loại lửng được thiết kế tại 11 nhà ga trên cao.
Ke ga, nghe bần quá, "sân ga" vừa gần gũi mà sang trọng sao không dùng 😅
 

Alexmazzz

Xe buýt
Biển số
OF-6968
Ngày cấp bằng
11/7/07
Số km
867
Động cơ
645,415 Mã lực
Nhìn depot BTST nó làm tới 40 làn ray. Trong khi thằng Nhổn - Ga HN chỉ tầm 20 làn và CL HĐ chỉ cần 15 làn là đủ dùng. Không hiểu sao đám Nhật làm nhiều làn tàu ở depot như vậy để làm gì? Quá lãng phí, tốn tiền. Trong khi không có mái che như CL HĐ và Nhổn - Ga HN.
Theo em hiểu thì tuyến đó dài hơn, có nhiều tàu hơn. Khả năng nữa là nó có thể là depot cho một hai tuyến khác nữa.
 

cartonbox

Xe buýt
Biển số
OF-839573
Ngày cấp bằng
1/9/23
Số km
694
Động cơ
41,048 Mã lực
Tuổi
34
Theo em hiểu thì tuyến đó dài hơn, có nhiều tàu hơn. Khả năng nữa là nó có thể là depot cho một hai tuyến khác nữa.
Chỉ cần quy hoạch hoặc thu hồi đất để mở rộng nếu trong quy hoạch có mở rộng là được. Làm sẵn gì nhiều cho nó hỏng vậy ạ?
 

bach_cu_di

Xe hơi
Biển số
OF-826286
Ngày cấp bằng
12/2/23
Số km
116
Động cơ
625 Mã lực
Tuổi
24
Câu giờ thì ta chuyển sang mục " Phổ biến kiến thức " :D
Đùa chứ cũng nên có những bài như này để mọi người cùng hiểu.

Cụm từ ‘ke ga’ trong các ga tàu metro số 1 có ý nghĩa gì? - Tuổi Trẻ Online (tuoitre.vn)

Trao đổi với Tuổi Trẻ Online, một cán bộ thuộc Ban quản lý đường sắt đô thị TP.HCM (chủ đầu tư metro số 1) cho biết theo Luật Đường sắt 06/2017 năm 2017 thì thuật ngữ "ke ga" được định nghĩa là "công trình đường sắt trong ga đường sắt để phục vụ hành khách lên, xuống tàu, xếp, dỡ hàng hóa".

Nói một cách dễ hiểu hơn, bảng chỉ dẫn đến tầng ke ga là chỉ nơi người dân đứng chờ tàu, khi tàu đến và cửa tàu mở thì người dân ra, vào tàu ở khu vực này.

Đối với từ "Platform", chủ đầu tư tuyến metro số 1 giải thích đó là viết tắt của cụm từ "Platform screen doors". Cụm từ này có nghĩa là cửa cạnh sân ga, được dùng tại một số ga xe lửa, tàu điện ngầm và ga chở người để tách khu vực đó ra khỏi đường ray xe lửa.
Chủ đầu tư cho biết cụ thể hơn: Platform screen doors là bộ phận ngăn cách không gian ke ga và đường ray tàu, gồm có phần kính chắn cố định và phần cửa (mở sang hai bên). Mục đích cửa này là để giữ an toàn cho người dân, phòng tránh ngã xuống hay đi vào khu vực đường ray trái phép.

Đồng thời Platform screen doors gắn trong các nhà ga ngầm là để ngăn cách môi trường nhà ga với đường hầm để giảm thiểu việc tiêu thụ năng lượng (điều hòa không khí).

Hiện nay hệ thống "Platform screen doors" đã được lắp đặt cho tuyến metro số 1 gồm 2 loại. Trong đó, loại cao (kín hoàn toàn) được thiết kế cho 3 nhà ga ngầm (ga Bến Thành, Nhà hát TP.HCM và nhà ga Ba Son). Còn loại lửng được thiết kế tại 11 nhà ga trên cao.
Đọc bình luận mới thấy đầu óc của mấy người miền Nam đúng chuẩn hơi có vấn đề về nhận thức, cái gì cũng cố lái về miền Bắc cho bằng được, rồi từ khi nào thì từ vựng miền Bắc là phương ngữ còn của các bạn ấy lại là từ phổ thông vậy?
 

elevonic

Xe lăn
Biển số
OF-81361
Ngày cấp bằng
28/12/10
Số km
11,581
Động cơ
538,260 Mã lực
Đọc bình luận mới thấy đầu óc của mấy người miền Nam đúng chuẩn hơi có vấn đề về nhận thức, cái gì cũng cố lái về miền Bắc cho bằng được, rồi từ khi nào thì từ vựng miền Bắc là phương ngữ còn của các bạn ấy lại là từ phổ thông vậy?
Đang nhảy cồ cổ lên rồi:

 

chemvovan

Xe tăng
Biển số
OF-796116
Ngày cấp bằng
8/11/21
Số km
1,052
Động cơ
37,567 Mã lực
Tuổi
37
Tuyến này mà chạy thương mại được thì chắc sẽ hiệu quả hơn 2 tuyến sắp chạy ngoài Bắc. Vì đi từ khu dân cư đông đúc mạn Đại học quốc gia, Thủ Đức vào giữa trung tâm thành phố, rất tiện để vào những nơi vui chơi chính của Sg như phố Nguyễn Huệ, Bùi Viện, bến Bạch Đằng
 

Leu leu

Xe điện
Biển số
OF-34470
Ngày cấp bằng
2/5/09
Số km
2,274
Động cơ
504,551 Mã lực
Vào SG toàn được rủ đi nhậu ở bờ kè. Từ "kè" này cũng từ "quai" mà ra, mà thế quái nào lại thắc mắc "ke ga" nhỉ.
Ít khi hoặc chưa từng đi tàu thì bây giờ biết thêm từ mới có sao đâu nhỉ.
 

giaconngu

Xe tăng
Biển số
OF-484668
Ngày cấp bằng
17/1/17
Số km
1,968
Động cơ
362,315 Mã lực
Tuổi
124
Ke ga, nghe bần quá, "sân ga" vừa gần gũi mà sang trọng sao không dùng 😅
Ke là phiên âm từ quai (IPA: /ke/, /kɛ/) trong tiếng Pháp. Từ phiên âm này vừa lỗi thời, vừa khó hiểu, cho dù có định nghĩa trong luật đường sắt, trong khi sân ga trong tiếng Việt rất dễ hiểu lại không dùng, trong khi suốt ngày ra rả giữ gìn bản sắc tiếng Việt.
 

dannongthon

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-326965
Ngày cấp bằng
14/7/14
Số km
1,663
Động cơ
264,616 Mã lực
Đọc bình luận mới thấy đầu óc của mấy người miền Nam đúng chuẩn hơi có vấn đề về nhận thức, cái gì cũng cố lái về miền Bắc cho bằng được, rồi từ khi nào thì từ vựng miền Bắc là phương ngữ còn của các bạn ấy lại là từ phổ thông vậy?
Dân trong đó nói ngọng! Đến chữ nước mình là Việt Nam mà còn nói là Diệt Nam mà lại hay hóng hớt!
 

dannongthon

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-326965
Ngày cấp bằng
14/7/14
Số km
1,663
Động cơ
264,616 Mã lực
Ke là phiên âm từ quai (IPA: /ke/, /kɛ/) trong tiếng Pháp. Từ phiên âm này vừa lỗi thời, vừa khó hiểu, cho dù có định nghĩa trong luật đường sắt, trong khi sân ga trong tiếng Việt rất dễ hiểu lại không dùng, trong khi suốt ngày ra rả giữ gìn bản sắc tiếng Việt.
Sân ga có định nghĩa của nó! Ke ga có định nghĩa của nó! Sân ga và ke ga khác nhau hoàn toàn Không có chuyên môn hóng hớt làm gì? Mở từ điển ra đọc đi nếu dốt từ phổ thông quá! Mà dân đó bần nông ít học! Có biết đường sắt hay chuyên môn đường sắt là gì đâu mà quan tâm từ chuyên môn!
 

Leu leu

Xe điện
Biển số
OF-34470
Ngày cấp bằng
2/5/09
Số km
2,274
Động cơ
504,551 Mã lực
Bản thân từ "ga" , cũng là từ "gare" trong tiếng Pháp mà ra. Muốn thuần Việt hẳn thì phải là "Nhà chờ/đón/dừng/ tàu".
Chứ "ga" là Pháp, mà "trạm" là TQ. Các anh định chọn lối nào đây?
 

Buryat

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-596130
Ngày cấp bằng
26/10/18
Số km
856
Động cơ
137,769 Mã lực
Tuổi
46
Bản thân từ "ga" , cũng là từ "gare" trong tiếng Pháp mà ra. Muốn thuần Việt hẳn thì phải là "Nhà chờ/đón/dừng/ tàu".
Chứ "ga" là Pháp, mà "trạm" là TQ. Các anh định chọn lối nào đây?
Em vẫn nghĩ là dùng trạm thì chuẩn hơn, vì từ trạm tuy là Hán-Việt nhưng đã dùng hàng nghìn năm nay. Ít nhất từ thời nhà Lê đã có ngựa trạm rồi (các trạm để thay ngựa cho lính, phu chạy đường dài). Còn từ Hán-Việt trong tiếng Việt thì ngay cả "ông nội, bà nội, ông ngoại, bà ngoại, cô, dì, cậu, mợ, thím" và vô số từ đơn dùng thông tục hàng ngày mà người không quan tâm đến ngôn ngữ học nghĩ là thuần Việt, nhưng thực ra cũng là gốc Hán, không dùng thì tiếng Việt mất luôn.

Nhưng mà cũng không quá quan trọng, thay từ trạm lại tốn tiền đổi biển hiệu từ ga Hà Nội sang trạm Hà Nội để làm gì đâu.
 
Chỉnh sửa cuối:

qddt

Xe tăng
Biển số
OF-327772
Ngày cấp bằng
20/7/14
Số km
1,458
Động cơ
114,659 Mã lực
Ke là phiên âm từ quai (IPA: /ke/, /kɛ/) trong tiếng Pháp. Từ phiên âm này vừa lỗi thời, vừa khó hiểu, cho dù có định nghĩa trong luật đường sắt, trong khi sân ga trong tiếng Việt rất dễ hiểu lại không dùng, trong khi suốt ngày ra rả giữ gìn bản sắc tiếng Việt.
Chọn nick chuẩn đấy =))
 

Euro2CityStar

Xe lăn
Biển số
OF-345955
Ngày cấp bằng
9/12/14
Số km
14,022
Động cơ
397,408 Mã lực
Nơi ở
Quân khu bàn phím
Chính phủ dám để a.Vượng làm thì em nghĩ suất đầu tư sẽ giảm ít nhất 30%, tiến độ rút ngắn 1 nửa. Tất nhiên vốn đầu tư ko phải là BT nữa cho minh bạch, chống nghi ngờ tham nhũng thì chuẩn.
 

Ca_uop_muoi

Xe buýt
Biển số
OF-807936
Ngày cấp bằng
12/3/22
Số km
610
Động cơ
45,463 Mã lực
Sân ga có định nghĩa của nó! Ke ga có định nghĩa của nó! Sân ga và ke ga khác nhau hoàn toàn Không có chuyên môn hóng hớt làm gì? Mở từ điển ra đọc đi nếu dốt từ phổ thông quá! Mà dân đó bần nông ít học! Có biết đường sắt hay chuyên môn đường sắt là gì đâu mà quan tâm từ chuyên môn!
Dùng "thuật ngữ chuyên ngành" vào sản phẩm người dùng không làm tăng tính chuyên nghiệp của nhà sản xuất, nó chỉ cho thấy độ tùy tiện và không tôn trọng người dùng. Không phải mỗi đường sắt mới có "thuật ngữ chuyên ngành".
 
Thông tin thớt
Đang tải
Top