E tưởng What the fuc.k chứ
Em thề chưa nghe "what the heuk" bao giờ cả, chỉ có "what the heck" thôi.Hí hí cảm ơn cccm đã ủng hộ ạ
"heuk" là chế và ghép từ "hell" và "f*ck" cụ ạ. Ý người nói là muốn vừa What the hell vừa What the f*** ấy mà.
Và là "What the..." cụ ạ. Không phải "What's the..." (Không có 's)
V-ing thời hiện tại tiếp diễn thì đơn giản rồi đúng không ạ. Chỉ một hành động đang diễn ra. Ví dụ: - What are you doing? - I'm cooking dinner.
V-ing thời tương lai thì hơi phức tạp chút. Vì có BA (03) CÁCH để chia thời tương lai trong TA:
1. Will - chỉ tương lai xa, chưa xác định, chưa có kế hoạch.
Vd: I will get married someday.
2. To be going to V - chỉ tương lai vừa, đã có kế hoạch.
Vd: I'm going to marry him.
3. V-ing - chỉ tương lai rất gần, gần như chắc chắn sẽ xảy ra.
Vd: (Nói với bồ cũ) What do you want? I'm getting married tomorrow. Lol
Ý cụ là động từ đuôi -ing ạ? Cụ xem em viết phía trên cụ nhé.
nghĩa câu đó nà zì vậyE tưởng What the fuc.k chứ
Dạ cháu cũng chưa nghe heuk bao giờ. Có thể là cụ ý type nhầm chữ heck. Còn type đúng thì cũng có thể ạ. Cái gì cũng chế với ghép được mà cụ. Nhất là các từ thông tục.
Em cực gà Tiếng Anh. Học lỏm được là nó chỉ phát âm là ed khi phụ âm đứng trước là t/d và 1 vài cái đặc biệt nào đó. Còn lại là phát âm t nếu phụ âm đứng trước là vô thanh, là d nếu phụ âm đứng trước là hữu thanh.
Có thể mợ hiểu sai câu chuyện của người ta nên mới dài dòng như vậy. Ý người ta đơn giản là cùng một câu V_ing có hai cách hiểu. Ví dụ:Hí hí cảm ơn cccm đã ủng hộ ạ
"heuk" là chế và ghép từ "hell" và "f*ck" cụ ạ. Ý người nói là muốn vừa What the hell vừa What the f*** ấy mà.
Và là "What the..." cụ ạ. Không phải "What's the..." (Không có 's)
V-ing thời hiện tại tiếp diễn thì đơn giản rồi đúng không ạ. Chỉ một hành động đang diễn ra. Ví dụ: - What are you doing? - I'm cooking dinner.
V-ing thời tương lai thì hơi phức tạp chút. Vì có BA (03) CÁCH để chia thời tương lai trong TA:
1. Will - chỉ tương lai xa, chưa xác định, chưa có kế hoạch.
Vd: I will get married someday.
2. To be going to V - chỉ tương lai vừa, đã có kế hoạch.
Vd: I'm going to marry him.
3. V-ing - chỉ tương lai rất gần, gần như chắc chắn sẽ xảy ra.
Vd: (Nói với bồ cũ) What do you want? I'm getting married tomorrow. Lol
Ý cụ là động từ đuôi -ing ạ? Cụ xem em viết phía trên cụ nhé.
hình như có gì đó sai sai bác ơi. "going to + V nguyên thể" có nghĩa là sẽ làm gì đó.Có thể mợ hiểu sai câu chuyện của người ta nên mới dài dòng như vậy. Ý người ta đơn giản là cùng một câu V_ing có hai cách hiểu. Ví dụ:
"I'm going to Hanoi."
Thì có thể là anh ta đang trên đường đi lên Hà Nội, cũng có một lúc nữa anh ta mới đi. Mọi người có thể dùng V_ing thoải mái theo 2 cách đó. Ý cái ông 9.0 IELTS có thể là như vậy chăng, mợ vội vã chụp mũ quá. Cái phần mợ nêu ở trên lạc vào cách dùng "going to" và "will/shall..." xa rời ý người hỏi. Và cũng vì chụp mũ, nên mợ quên mất, ngay cả câu đơn giản nhất mà thiếu ngữ cảnh cũng có thể bị hiểu sai.
Một trong những trò đùa nhà cháu hay chọc các mợ hồi xưa, đó là khi các mợ đi muộn, vào lớp và nói: "Sorry I'm late". Nhà cháu hay đế thêm vào: "How many weeks?". Chỉ có giáo viên người nước ngoài hiểu và cười, sinh viên ta ngơ ngác. Mợ cứ cho nhà cháu 1 câu đơn giản nhất, nhà cháu đổi ý nghĩa của nó ngay lập tức bằng ngữ cảnh
Em chả liên quan
Ex thì ảnh hưởng gì tới hòa bình dân tộc đâu cụ, cứ triển thôi
Ví dụ của bác hay quáCó thể mợ hiểu sai câu chuyện của người ta nên mới dài dòng như vậy. Ý người ta đơn giản là cùng một câu V_ing có hai cách hiểu. Ví dụ:
"I'm going to Hanoi."
Thì có thể là anh ta đang trên đường đi lên Hà Nội, cũng có một lúc nữa anh ta mới đi. Mọi người có thể dùng V_ing thoải mái theo 2 cách đó. Ý cái ông 9.0 IELTS có thể là như vậy chăng, mợ vội vã chụp mũ quá. Cái phần mợ nêu ở trên lạc vào cách dùng "going to" và "will/shall..." xa rời ý người hỏi. Và cũng vì chụp mũ, nên mợ quên mất, ngay cả câu đơn giản nhất mà thiếu ngữ cảnh cũng có thể bị hiểu sai.
Một trong những trò đùa nhà cháu hay chọc các mợ hồi xưa, đó là khi các mợ đi muộn, vào lớp và nói: "Sorry I'm late". Nhà cháu hay đế thêm vào: "How many weeks?". Chỉ có giáo viên người nước ngoài hiểu và cười, sinh viên ta ngơ ngác. Mợ cứ cho nhà cháu 1 câu đơn giản nhất, nhà cháu đổi ý nghĩa của nó ngay lập tức bằng ngữ cảnh
Tuy nhiên cháu không hiểu sai chuyện giữa bác ielts và em học sinh đâu ạ. Bác xem hình đính kèm, phần màu xanh-đỏ ấy ạ.
lần sau cháu trêu đứa bạn. It's so funny. 
Bác chuẩn không cần chỉnh ạ. Sử dụng liên tục là ngon ngay. Trăm hay không bằng miệng quen.
Vodka bác ạ.
Ý bác hỏi cái "1V4" ấy ạ? Cháu chịu rồi bác. Hóng cụ mợ nào dân chuyên ngành ghé qua ạ.
Cảm ơn bác đã trả lời giúp cháu ạ
Cháu chào cccm ạ!
Cháu mờ thớt tiếng Anh cho cccm ham học hỏi đây, hay F1 nhà cccm cũng được luôn ạ. Lý do là thấy các “giáo viên” tiếng Anh hiện giờ khiếp khủng quá, trung tâm cũng thượng vàng hạ cám. Cháu vừa lượn Fb một ông, mở lớp 9.0 Writing IELTS chứ không phải vừa đâu, mà học sinh comment hỏi V-ing là thời hiện tại tiếp diễn hay tương lai, ổng nói V-ing dùng thoải mái ý mà thế nào chả được. Má ơi. Học sinh khác hỏi dịch thuật, cái câu nghĩa rõ ràng đến 99.99% mà ổng đòi context rồi giải nghĩa context kiểu rất là vĩ mô. Cha mẹ ơi. Sao mà chọn nghề hay quá vậy. Tội nghiệp các em học sinh thôi.
Cháu thì vocab nghèo nàn phát âm như hạch. Được cái ngữ pháp và nghe/đọc hiểu chả mấy khi sai. Kinh nghiệm bao năm chúi mũi vào sách báo phim ảnh, và tán chuyện với zai gái Tây ngày vài bận ý mà. Cái gì không biết sẽ nói là không biết (đố biết cái “sẽ” này dịch ra V-ing là thời hiện tại tiếp diễn hay tương lai?), chứ không nói bậy bạ cho xong. Chém gió ăn tiền là nghề của thiên hạ, cháu không rành. Cháu chỉ biết viết linh tinh cho bản thân thấy vui là đủ thôi ạ.
Credit thì: TA học thuật - cháu tốt nghiệp RMIT. TA giao tiếp - ex cháu người Anh.
Cháu nhận sửa chính tả tiếng Việt luôn. Ngày ngày lượn lờ mạng mẽo đọc tiếng Vịt với tiếng Ngan của nhiều người mà nhức hết cả mắt. D/gi/r, x/s, ch/tr, c/t, lại còn l/n nữa mới khốn khổ. Cũng nói luôn như trên: cháu không giỏi ngữ pháp tiếng Việt, vì ngày xưa đi học Đại học công lập được 1 năm thì chạy mất cả dép; cơ mà không viết sai chính tả bao giờ. Kết quả kỳ diệu của việc đọc hàng ngày đấy ạ, ngày vài trăm chữ thôi cũng được.
Cụ/mợ nào ham hiểu biết cứ hỏi tự nhiên ạ. Biết gì cháu sẽ trả lời bằng hết.
Vì một tương lai ít người viết sai!! Mại dô!!! Hãy giúp mắt cháu bớt đau!!
Mẹt xinh nhưng giọng men-lỳ lắm, em ko ham sợ lại dính củ khoai nướng như tulai24h dính quả laihoangtrangmợ cho e cái địa chỉ, trước là để f1 học với cô giáo (xing thế cơ mà
Đây, viết vội vài dòng mời mợ dịch:Ví dụ của bác hay quá
Em học sinh thắc mắc là Tại sao V-ing lại dùng như thời tương lai? Em ý tưởng V-ing là thời httd chứ, ngữ pháp chỗ này là sao?. Thầy giáo trả lời là "sử dụng phóng khoáng và tự do". Trời, như vậy sao được ạ? Phải dạy cho học sinh là V-ing dùng ở thời tương lai cũng được, và dùng khi nào chứ. Thật ra câu hỏi của em hs rất cơ bản mà, không hiểu sao thầy giáo lại bảo Bỏ qua đi. Cháu thấy tội em học sinh chỗ này thôi ạ.
Về ngữ cảnh, đúng là câu càng đơn giản thì càng dễ bị lợi dụng trong ngữ cảnh khác. Nhưng ở đây bác xem phần vàng-đỏ giúp cháu. Em hs hỏi là "where women with children were actively discouraged as being useless encumbrances." dịch ra sao. Thầy giáo bảo biết hết các từ mà không dịch được vì thiếu ngữ cảnh. Làm gì đến mức thế hả bác? :o "Nơi mà phụ nữ có con bị can ngăn nhiệt tình luôn vì đó chỉ là gánh nặng vô ích." Không có ngữ cảnh, cháu dịch thế. Có ngữ cảnh nào mà câu này mang nghĩa khác hẳn không ạ?
Và nhìn vào câu mà em hs dịch thì cháu thấy là em ý không tách được ngữ pháp 2 vế câu ra, nên dịch mới lủng củng thế. Đơn giản là "women with children were discouraged / as (they are) being useless encumbrances." Giải thích cho em hs thế có phải giúp được em ấy hơn là chém về ngữ cảnh phức tạp không?
Tóm lại là cháu thấy IELTS 9.0 đáng sợ quá thôi ạ.
À cháu xin phép được mượn cái joke "how many weeks" của bác nhé
View attachment 114675 View attachment 114676
1 1/4 tấn (1,25) cụ ạ
