[Funland] Thớt đồ cổ Gia đình

chuot08

Xe lăn
Biển số
OF-113030
Ngày cấp bằng
16/9/11
Số km
11,324
Động cơ
477,882 Mã lực
4068BF43-71B7-4685-907C-E24686E14351.jpeg
E630D02D-7CAB-4634-96BC-53843983DD70.jpeg
E253BCCA-B963-450C-9B6B-675042D905F8.jpeg

nhờ cụ dịch hộ em chữ ở 3 ấm này với ạ :)
Ấm đầu theo em là: Hương tại lan đồ hưu gia trà (ngắm tranh vẽ lan toả hương, ta nghỉ ngơi và uống trà; chắc trích câu thơ nào đó) - Mạnh Thần chế.
Ấm 2: Hoạ hồ vô trà không vấn hương: Bình ko có trà mà không gian đầy hương (trà) - triện nhỏ: Mạnh Thần
Ấm 3: Dương Tiễn trà hồ: Bình (ấm) trà Dương Tiễn
 
Chỉnh sửa cuối:

PhanLeThien

Xe buýt
Biển số
OF-1533
Ngày cấp bằng
27/8/06
Số km
856
Động cơ
582,127 Mã lực
Tuổi
47
Nơi ở
Vui đâu chầu đấy!
Ấm đầu theo em là: Hương tại lan đồ hưu gia trà (ngắm tranh vẽ lan toả hương, ta nghỉ ngơi và uống trà; chắc trích câu thơ nào đó) - Mạnh Thần chế.
Ấm 2: Hoạ hồ vô trà không vấn hương: Bình ko có trà mà không gian đầy hương (trà) - triện nhỏ: Mạnh Thần
Ấm 3: Dương Tiễn trà hồ: Bình (ấm) trà Dương Tiễn
Thank cụ nhiều ạ :)
 

chuot08

Xe lăn
Biển số
OF-113030
Ngày cấp bằng
16/9/11
Số km
11,324
Động cơ
477,882 Mã lực
Đồ tử sa của cụ cũng chất quá!
Em úp vui 1 bộ độc ẩm, chén và dầm tống kí kiểu, men rạn Thành Hoá, vẽ tích “Lưu Bị tương kiến Tư Mã Huy”, hay gọi là anh hùng trang ngoại, theo câu thơ ghi trên đồ: Anh hùng trang ngoại thính giai âm (anh hùng ngoài ngõ nghe đàn hay)
Tích này như Tam Quốc chí viết, là giai đoạn đầu trước khi Lưu Bị ổn định, vừa ở nhờ Kinh Châu của Lưu Biểu, bị Sái Mạo đuổi, nhờ con Đích Lư phi qua Đàn Khê mới thoát, đang lang thang thế nào lại đến ngay nhà Tư Mã Huy, một cao nhân bậc nhất thời đấy vì là thầy dạy cả Gia Cát, Bàng Thống, Từ Thứ và Tư Mã Ý. Tư Mã Huy dù họ Lưu mời nhưng ko giúp mà chỉ giới thiệu Gia Cát, Bàng Thống.
Đồ kí kiểu Huế vẽ về Tam Quốc khá nhiều, ngay đoạn họ Lưu bị Sái Mạo đuổi cũng vẽ đến 3 tích, thì tích này vẽ gặp cao nhân chỉ bảo, có thể coi là ý nghĩa hơn 2 tích kia, mang ý sắp có tương lai, hết bĩ đến thái.
45EF5F0E-F67F-4748-AABC-11164113EF23.jpeg
A749FCB1-D68B-4C45-9891-DDC9AE635207.jpeg
C325D34B-CE8F-4E3D-8DA6-C9FB03A61FDD.jpeg
 
  • Vodka
Reactions: B52

PhanLeThien

Xe buýt
Biển số
OF-1533
Ngày cấp bằng
27/8/06
Số km
856
Động cơ
582,127 Mã lực
Tuổi
47
Nơi ở
Vui đâu chầu đấy!
Đồ tử sa của cụ cũng chất quá!
Em úp vui 1 bộ độc ẩm, chén và dầm tống kí kiểu, men rạn Thành Hoá, vẽ tích “Lưu Bị tương kiến Tư Mã Huy”, hay gọi là anh hùng trang ngoại, theo câu thơ ghi trên đồ: Anh hùng trang ngoại thính giai âm (anh hùng ngoài ngõ nghe đàn hay)
Tích này như Tam Quốc chí viết, là giai đoạn đầu trước khi Lưu Bị ổn định, vừa ở nhờ Kinh Châu của Lưu Biểu, bị Sái Mạo đuổi, nhờ con Đích Lư phi qua Đàn Khê mới thoát, đang lang thang thế nào lại đến ngay nhà Tư Mã Huy, một cao nhân bậc nhất thời đấy vì là thầy dạy cả Gia Cát, Bàng Thống, Từ Thứ và Tư Mã Ý. Tư Mã Huy dù họ Lưu mời nhưng ko giúp mà chỉ giới thiệu Gia Cát, Bàng Thống.
Đồ kí kiểu Huế vẽ về Tam Quốc khá nhiều, ngay đoạn họ Lưu bị Sái Mạo đuổi cũng vẽ đến 3 tích, thì tích này vẽ gặp cao nhân chỉ bảo, có thể coi là ý nghĩa hơn 2 tích kia, mang ý sắp có tương lai, hết bĩ đến thái.
45EF5F0E-F67F-4748-AABC-11164113EF23.jpeg
A749FCB1-D68B-4C45-9891-DDC9AE635207.jpeg
C325D34B-CE8F-4E3D-8DA6-C9FB03A61FDD.jpeg
Chén và dầm trà hiệu để gì hả cụ?
 

K.P.T 74

Xe buýt
Biển số
OF-154080
Ngày cấp bằng
25/8/12
Số km
727
Động cơ
370,490 Mã lực
Em đọc 1 mạch từ page 1 tới giờ cả buổi sáng mà chưa muốn thôi. Hay là em cũng mê đồ cổ rồi các cụ nhỉ? :)
 

chuot08

Xe lăn
Biển số
OF-113030
Ngày cấp bằng
16/9/11
Số km
11,324
Động cơ
477,882 Mã lực
A24277B8-75A8-432E-BD22-7EF53CE7027D.jpeg
4E09FE22-0883-4C9F-8E14-623A1BB2EE27.jpeg
8DEFE656-CE34-4AFD-A429-8AD10D1FADC2.jpeg
8BE25C1D-4946-4B66-BFA2-52D94EDF812B.jpeg
60A6A5E5-4C60-476C-8392-E742900C7D5C.jpeg
3AE1B504-4385-43A9-AD62-FB9E041B989B.jpeg
6D5B933D-12D0-4B61-9F58-16E622F8CEEF.jpeg

lâu lắm rồi mới có đồ khoe các cụ :) . Em khoe quà sinh nhật năm nay của em ạ :)
Chính là chiếc ấm trong truyện ngắn “Trà sư” trong tập tản văn “Tay chơi” của nhà văn Mai Lâm
Chưa đến ngày SN, hôm kia em cũng được 1 cụ anh Ofer tặng 1 chiếc chậu Vạn Ninh trôn VI dập nổi, đẹp hiếm thấy; từ nét vẽ, men và màu lam cho đến nét chữ, rất tuyệt! Đồ Vạn Ninh ít thấy đẹp đều như thế này; ngay cả đồ Huế kí kiểu cũng ít thấy chữ đẹp, thường thì nguệch ngoạc hoặc khải thư rõ ràng sạch nước; chậu này viết kiểu hành thư, nét thanh đậm và bay, nhìn rất cốt cách!
Đặc biệt là hình vẽ trên chậu và nội dung mấy chữ đó tương đồng, trích trong bài từ “Lâm Giang tiên” mở đầu “Tam Quốc chí”. Trước đây em đã có bản thư pháp này đầy đủ, chữ Cụ Bách, một bậc thư pháp nổi tiếng, đã dịch nhiều sách Đông y và để lại nhiều chữ nơi trang trọng, vd như “Văn Miếu Môn” ở Văn Miếu.
Các cụ xem phim Tam Quốc chắc vẫn nhớ bài hát mở đầu:
Trường Giang cuồn cuộn chảy về Đông
Bạc đầu ngọn sóng cuốn anh hùng
Thịnh suy, thành bại theo dòng nước
Sừng sững cơ đồ bỗng tay không
Núi xanh nguyên vẹn cũ
Bao độ ánh chiều tà.
Bạn ngư tiều dãi dầu trên bãi
Vốn đã quen gió mát trăng trong
Một vò rượu nếp vui bạn cũ
Chuyện đời tan trong chén rượu nồng.
FFE9FCA7-3665-4E99-8C34-2A5AB85CDF9E.jpeg
1243551E-D06A-4377-9378-C22DB03F284A.jpeg
CA378E70-AF98-403A-AD6E-3C41C8DABA65.jpeg
E8738E3F-85D1-4AF6-A527-C78170AC9BBA.jpeg
513F03D2-707B-4F6D-94E2-D1BD37083B60.jpeg
64185623-DF32-4B2C-91DA-BF38148ECC99.jpeg
 

PhanLeThien

Xe buýt
Biển số
OF-1533
Ngày cấp bằng
27/8/06
Số km
856
Động cơ
582,127 Mã lực
Tuổi
47
Nơi ở
Vui đâu chầu đấy!
Chưa đến ngày SN, hôm kia em cũng được 1 cụ anh Ofer tặng 1 chiếc chậu Vạn Ninh trôn VI dập nổi, đẹp hiếm thấy; từ nét vẽ, men và màu lam cho đến nét chữ, rất tuyệt! Đồ Vạn Ninh ít thấy đẹp đều như thế này; ngay cả đồ Huế kí kiểu cũng ít thấy chữ đẹp, thường thì nguệch ngoạc hoặc khải thư rõ ràng sạch nước; chậu này viết kiểu hành thư, nét thanh đậm và bay, nhìn rất cốt cách!
Đặc biệt là hình vẽ trên chậu và nội dung mấy chữ đó tương đồng, trích trong bài từ “Lâm Giang tiên” mở đầu “Tam Quốc chí”. Trước đây em đã có bản thư pháp này đầy đủ, chữ Cụ Bách, một bậc thư pháp nổi tiếng, đã dịch nhiều sách Đông y và để lại nhiều chữ nơi trang trọng, vd như “Văn Miếu Môn” ở Văn Miếu.
Các cụ xem phim Tam Quốc chắc vẫn nhớ bài hát mở đầu:
Trường Giang cuồn cuộn chảy về Đông
Bạc đầu ngọn sóng cuốn anh hùng
Thịnh suy, thành bại theo dòng nước
Sừng sững cơ đồ bỗng tay không
Núi xanh nguyên vẹn cũ
Bao độ ánh chiều tà.
Bạn ngư tiều dãi dầu trên bãi
Vốn đã quen gió mát trăng trong
Một vò rượu nếp vui bạn cũ
Chuyện đời tan trong chén rượu nồng.
FFE9FCA7-3665-4E99-8C34-2A5AB85CDF9E.jpeg
1243551E-D06A-4377-9378-C22DB03F284A.jpeg
CA378E70-AF98-403A-AD6E-3C41C8DABA65.jpeg
E8738E3F-85D1-4AF6-A527-C78170AC9BBA.jpeg
513F03D2-707B-4F6D-94E2-D1BD37083B60.jpeg
64185623-DF32-4B2C-91DA-BF38148ECC99.jpeg
Chậu đẹp quá cụ ơi. Vạn Ninh mà nét hơn cả đồ ký kiểu. Đúng là hiếm thật. Chúc mừng cụ
 

chuot08

Xe lăn
Biển số
OF-113030
Ngày cấp bằng
16/9/11
Số km
11,324
Động cơ
477,882 Mã lực
Chậu đẹp quá cụ ơi. Vạn Ninh mà nét hơn cả đồ ký kiểu. Đúng là hiếm thật. Chúc mừng cụ
Thanks cụ! Chậu này lúc cụ anh mới gửi ảnh em đã kết, xem nội dung minh văn thấy đúng bài thư pháp đang treo nên lại càng thích. Tuy trong đó có 2 chữ khác bản gốc, nhưng cũng hay, nó thể hiện cái tự nhiên và phóng tác của nghệ nhân. Cuối có mấy chữ ghi lò sx: “Ninh Châu, Dụ Thịnh Long xưởng tạo”, đúng đồ Vạn Ninh xưa.
Ảnh trên là em bày tạm chậu dưới bức thư pháp cụ Bách viết. Sắp tới hồ điệp nở, em sẽ vào chậu và chụp lại.
 

PhanLeThien

Xe buýt
Biển số
OF-1533
Ngày cấp bằng
27/8/06
Số km
856
Động cơ
582,127 Mã lực
Tuổi
47
Nơi ở
Vui đâu chầu đấy!
E2D2E6D8-2024-4EB3-A774-842271ECB606.jpeg
66736D23-1143-45B2-B643-EAD496F99599.jpeg
06B2278D-899E-4913-BCD3-A845092A9C11.jpeg
E6190B12-872C-4AF8-B218-4FF73AD4D54D.jpeg
43253236-7049-47BC-BD6E-A09B138886A9.jpeg

em khoe tiếp chiếc ấm mà đã nhờ cụ Chuột dịch hộ phần chữ dưới trôn. Ấm đã vỡ nắp và dùng nắp mới. Được cho là từ thế kỷ 18 nhưng theo em nó là ấm phỏng cổ làm cuối thế kỷ 19, đầu 20 . Kính mời các cụ xem vui
 

chuot08

Xe lăn
Biển số
OF-113030
Ngày cấp bằng
16/9/11
Số km
11,324
Động cơ
477,882 Mã lực
E2D2E6D8-2024-4EB3-A774-842271ECB606.jpeg
66736D23-1143-45B2-B643-EAD496F99599.jpeg
06B2278D-899E-4913-BCD3-A845092A9C11.jpeg
E6190B12-872C-4AF8-B218-4FF73AD4D54D.jpeg
43253236-7049-47BC-BD6E-A09B138886A9.jpeg

em khoe tiếp chiếc ấm mà đã nhờ cụ Chuột dịch hộ phần chữ dưới trôn. Ấm đã vỡ nắp và dùng nắp mới. Được cho là từ thế kỷ 18 nhưng theo em nó là ấm phỏng cổ làm cuối thế kỷ 19, đầu 20 . Kính mời các cụ xem vui
Trông cũng hợp và vừa vặn cụ nhỉ! Đợt này cụ mới chơi tử sa ah?
 
Thông tin thớt
Đang tải
Top