- Biển số
- OF-96407
- Ngày cấp bằng
- 22/5/11
- Số km
- 6,554
- Động cơ
- 445,839 Mã lực
Cám ơn cụ, đây là kinh nghiệm hay,Tiếp tục về kinh nghiệm học tiếng Anh.
Sau này em nghiệm ra rằng mình phải học tiếng Anh theo kiểu trẻ con học tiếng mẹ đẻ, tức là học nghe trước, khi nghe và hiểu được một từ nào đó, thì mình sẽ phát âm lại đúng từ đó và bọn Mỹ sẽ hiểu mình muốn nói gì! Các bác để ý xem, bọn trẻ con chỉ mới 3 tuổi là đã có thể giao tiếp tốt mà không cần phải tới trường học từ vựng, văn phạm ! Như con gái em sinh ra ở Mỹ , em và vợ đã thống nhất với nhau là ráng giữ cho cháu không mất gốc Việt, từ nhỏ đẻ ra là hết sức tránh dùng tiếng Anh, tránh mở TV tiếng Anh khi có cháu, chỉ mở chương trình Việt Nam, chỉ dùng tiếng Việt dạy bé, mua sách tiếng Việt từ VN sang dạy đọc và viết tiếng Việt. Đến tận lúc vào lớp Mẫu giáo cháu vẫn chưa biết nói tiếng Anh. Vậy mà chỉ sau 1 năm, khi vào lớp 1 cháu đã nói, hiểu tiếng Anh rất tốt. Khi lên lớp 2 thì cháu đã nói tiếng Anh đúng giọng chuẩn của bọn Mỹ con bên này.
Em học tiếng Anh theo kiểu trẻ con như vậy, cứ nghe rồi nhớ cách dùng câu, đặt câu của bọn Mỹ học chung trong lớp, kết hợp với vốn văn phạm có sẵn rồi cứ nói bừa. Kết hợp với lên xe là mở radio tiếng Anh, về nhà đóng cửa phòng lại mở TV tiếng Anh, nghe hiểu được bao nhiêu thì hiểu. Ngoài ra em yêu cầu vợ em dùng tiếng Anh nói chuyện với em, và sửa lổi phát âm cho em. Nói chung là tắm mình trong môi trường tiếng Anh như vậy. Dần dà chỉ 3 năm sau là em có thể nghe và giao tiếp tạm ổn. Riêng về phần đọc và viết trong trường thì em không lo, vì đã có gốc cơ bản. Khi đi làm việc chủ yếu là giao tiếp bằng miệng và tai. Còn văn bản, tài liệu giấy tờ, email thì không thành vấn đề, đã có tự điển online (nếu có từ nào không hiểu).
Với nhiều người, như em, ngoại ngữ là trở ngại lớn. Ở trong nước, mình học theo lối coi trọng văn phạm, đọc viết không đến nỗi, nhưng phát âm, ngữ điệu rất kém. Nói mà người ta không hiểu thì sao xin việc được. Có tý tích lũy mang sang ăn tiêu chẳng mấy lúc là hết.
Cụ nói ngoại ngữ là dễ khắc phục nhất, vì cứ chịu khó là được, tuy có lý, nhưng em thấy đây là vấn đề rất nan giải. Trừ những người có năng khiếu, còn với đa số, học được đến mức trao đổi thoải mái về chuyên môn, nghiệp vụ... là khó lắm.
Chỉnh sửa cuối: