Trong bản này có một từ là ý chính của giải Nobel năm nay dịch hơi khó hiểu. Đó là từ "bao trùm" (inclusive). Inclusive society là một xã hội cho mọi người, có sự tham gia của mọi người. Kinh tế đa thành phần tự do phát triển.
Ví dụ ở VN trước 1945 là xã hội "của Pháp, do Pháp, vì Pháp" hoặc chỉ một nhóm nhỏ có điều kiện, có học, elite. Những người khác không được tham gia (vì nhiều lý do, trong đó cả vì lý do ít được học)
Sau 1945 là bình dân học vụ kinh tế tự do. Nhưng hợp tác xã hoá, cải cách công thương, ngoại thương nội khối thì lại tạch, kinh tế xuống hố
đến Đổi Mới mới chuyển sang kinh tế "inclusive" lại khá lên. Đây là ví dụ xác đáng chứng minh cho giải Nobel kinh tế năm nay inclusive institutions: "for studies of how institutions are formed and affect prosperity" cho các nghiên cứu về cách thể chế tạo lập và ảnh hưởng sự thịnnh vượng
