Tân Đảo (Nouvel Hebrit) và Tân Thế giới (New Caledonia) là hai xứ khác nhau, cách nhau khoảng 1.000 km
Thập niên 1930, Pháp mộ phu đi Tân Đảo, Tân Thế giới. Nhưng chủ yếu phu Việt Nam sang Tân Đảo để trồng café, hái dừa. Một số ít phu may mắn được đưa về Nouméa (thủ phủ Tân Thế giới) ở đó có mỏ Niken
Năm 1978, Tân Đảo nghèo rớt, đòi độc lập và trở thành quốc gia Vanuatu, đến nay vẫn nghèo mạt rệp, thu nhập chừng hơn 1000 USD/người, nhưng chênh lệch giàu nghèo nên dân bản địa nghèo lắm
Tân Thế giới không đòi độc lập mà nhận là lãnh thổ hải ngoại của Pháp, họ có thu nhập 24.000 USD/người gấp từ 4 đến 8 lần của ta tuỳ theo cách tính. Thu nhập đầu người của họ không bằng người Pháp chính quốc, nhưng so mặt bằng các đảo nhỏ thì đây là con số đầu bảng
Dân Việt Nam gần như bỏ Tân Đảo chạy về Noumea sinh sống rồi
New Caledonia cũng không ăn bám Pháp nhiều đâu vì họ có mỏ niken, và họ không phải lo quốc phòng.... nên cũng đỡ gánh nặng
Hải Phòng 1920-1929 – Tại trại cách ly Lapique ở Đại lộ Bonnal (nay là phố Trần Phú). Những người phu chuẩn bị đi Tân Đảo và Tân Thế giới
Hải Phòng 1920-1929 – Căng tin tại Trại Ferriez (Avenue de Belgique nay là phố Lê Lợi)
Khám sức khoẻ