[Funland] Những câu nói Tiếng Trung có ngữ pháp giống Tiếng Việt.

[luổn phuẩn]

你 ( Em) 愿意 (đồng ý) 嫁给 (lấy) 我 (anh) 吗 (không)？
Em + đồng ý + lấy + anh + không ?

 

[luổn phuẩn]

因为(vì)我(tôi)没有钱(nghèo)，所以(nên)她(cô ấy)不(không)嫁给(lấy)我(tôi)。

 

[luổn phuẩn]

现在 (bây giờ) 卖 (bán) 扫帚 (chổi đót) 利润 (lợi nhuận) 很 (rất) 多 (nhiều).
Bây giờ bán chổi đót lợi nhuận rất lớn.

 

[luổn phuẩn]

你猜今年谁会当总统?
(Nỉ trai chin niến sấy huây tang trúng thủng)
Mày đoán năm nay ai sẽ làm tổng thống?

 

[luổn phuẩn]

你 (em) 很 (rất) 漂亮 (xinh đẹp), 该 (nên) 去(đi) 当 (làm) 模特 (người mẫu) 才 (mới) 对 (phải)。

Em rất xinh đẹp, nên đi làm người mẫu mới phải.