[Funland] Nhà thờ Đức Bà - Paris đang bị cháy

Mummycare.vn

Xe tải
Biển số
OF-596863
Ngày cấp bằng
31/10/18
Số km
261
Động cơ
130,840 Mã lực
Nơi ở
21 Tô Ngọc Vân, Tây Hồ, Hà Nội
cháy vậy thì còn gì nữa:T:T cccm lại cập nhật tình hình em hóng tiếp với ạ
 

Moonlotus1

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-521086
Ngày cấp bằng
11/7/17
Số km
6,567
Động cơ
221,538 Mã lực
Tuổi
46
Nói như nhiều cụ trên này cũng đúng, các cụ ấy quan tâm đến thực dung, đến cơm áo gạo tiền và sinh tồn của các cụ ấy và gia đình, chả có gì sai. Tại sao lại cứ bắt các cụ ấy phải khóc hay đau lòng vì một biểu tượng văn hóa tôn giáo đã mất. Một thế giới phẳng là thế giới chấp nhận tất cả các sự khác biệt. Họ không tôn trọng cái người khác tôn trọng là quyền của họ, chả thể bảo họ kém văn minh. Hãy nghĩ rộng ra một tí. Đôi khi người giầu lại là người tàn phá môi trường kinh nhất. Đơn giản là họ xây nhà liên tục, bao nhiêu bê tông đó xả ra môi trường, họ dùng đồ đạc cũng nhiều nhất đồng nghĩa với tàn phá môi sinh để đáp ứng nhu cầu của họ.

Thực sự là nếu vẫn giữ tư duy và văn hóa như một số Cụ

Không nên bỏ tiền ra đi du lịch , đi du lịch văn hóa càng không.
Với các CỤ ấy chẳng có ý nghĩa gì, chẳng hiểu biết thêm gì, đi về lại phán kiến trúc rườm rà rắc rối hoa cả mắt :D
 

panameraf

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-158475
Ngày cấp bằng
27/9/12
Số km
2,875
Động cơ
377,128 Mã lực
Mình thấy bọn Tây càng ngày nó càng mất các đức tính tốt thì phải, để xảy ra cháy như này là quá cẩu thả.
Sửa chữa nhà thờ biểu tượng, mái toàn gỗ rủi ro cháy quá cao, nếu chuẩn phải cho một đội cứu hỏa túc trực giám sát thi công.
 

Dan du an

Xe ba gác
Biển số
OF-94944
Ngày cấp bằng
11/5/11
Số km
22,996
Động cơ
398,669 Mã lực
20 năm :D
200 năm cũng chẳng làm được.

Cụ có biết vì sao cái đèn tiffany nó đắt và nó chỉ bán đấu giá cho các tài phiệt không ?

AI chủ nhân sở hữu những cái đèn đó toàn dân quý tộc thế giới.
Vì nghệ thuật làm kính màu đó thất truyền rồi.

Cả thế giới không biết bí quyết làm kính màu của tiffany



Nhưng ô cửa kính hoa hồng nhà thờ Paris làm từ mảnh ghép kính màu thế kỷ 13 này đấy.

Có phục dựng được không ?

Có thì cũng chỉ như tranh giả thôi.

Cứ đà này khéo đến ngày Bảo tàng mỹ thuật Pháp cháy nốt là - vạn thế hệ chỉ nghe về các tác phẩm nghệ thuật thôi không được ngắm ...:(
Đúng là nhiều thứ sẽ không bao giờ có nữa, không biết làm thế nào để làm ra nó, không còn vật lieu loại đó để làm. Nhưng nếu không ai nói thì cũng chả ai biết. Ví dụ em có cặp sừng bò Tây Tạng treo ở nhà, ông nào đến cũng bảo cặp sừng trâu đẹp thế.
 

Mummycare.vn

Xe tải
Biển số
OF-596863
Ngày cấp bằng
31/10/18
Số km
261
Động cơ
130,840 Mã lực
Nơi ở
21 Tô Ngọc Vân, Tây Hồ, Hà Nội
20 năm :D
200 năm cũng chẳng làm được.

Cụ có biết vì sao cái đèn tiffany nó đắt và nó chỉ bán đấu giá cho các tài phiệt không ?

AI chủ nhân sở hữu những cái đèn đó toàn dân quý tộc thế giới.
Vì nghệ thuật làm kính màu đó thất truyền rồi.

Cả thế giới không biết bí quyết làm kính màu của tiffany



Nhưng ô cửa kính hoa hồng nhà thờ Paris làm từ mảnh ghép kính màu thế kỷ 13 này đấy.

Có phục dựng được không ?

Có thì cũng chỉ như tranh giả thôi.

Cứ đà này khéo đến ngày Bảo tàng mỹ thuật Pháp cháy nốt là - vạn thế hệ chỉ nghe về các tác phẩm nghệ thuật thôi không được ngắm ...:(
thế thì càng hối tiếc cho 1 kiệt tác của nhân loại đã tan tành mây khói cụ nhỉ
 

QXPro

Xe buýt
Biển số
OF-361803
Ngày cấp bằng
7/4/15
Số km
545
Động cơ
261,731 Mã lực
Nhìn thấy những người vô cảm, chê bai chính những di sản văn hoá dân tộc mình nhưng nâng bi, tiếc rẻ công trình của kẻ đã từng xâm lược nước mình hơn 100 năm, thậm chí sẵn sàng bênh vực ngoại bang phản ứng lại chính đồng bào mình mà thấy ngán ngẩm :) Việt Nam ngày càng bị suy yếu về văn hoá là do những con người này. Đất nước mà bị tây lông xâm lược lần nữa đảm bảo những người này sẽ là những người bán rẻ dân tộc đầu tiên để chạy theo giặc, như cách "chiên's" đã làm với đất nước ngày trước.
 

phiendasau

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-334448
Ngày cấp bằng
12/9/14
Số km
6,754
Động cơ
331,418 Mã lực
Giải thích một lần cuối nhé, nếu bác tiếp thu thì tốt cho bác, còn bác không tiếp thu thì kệ bác thôi.

Google dịch nó có đặc điểm là viết thường dịch một kiểu, viết hoa dịch một kiểu.
Sử dụng google dịch mà không am hiểu là dính đòn ngay.

Đây là cách viết của bác, sẽ cho ra một kết quả cực kỳ ngớ ngẩn.



Nhưng chỉ cần viết hoa đúng chỗ, kết quả sẽ chuẩn ngay.




------------------

Tiếng Việt:
+ Viết hoa chữ B trong từ Bác, người Việt sẽ hiểu là Chủ tịch Hồ Chí Minh.
+ Viết thường chữ b trong từ bác, người Việt sẽ hiểu là một ông bác nào đó.

Tiếng Pháp cũng thế:
+ Viết hoa chữ N, D trong từ Notre Dame, người Pháp sẽ hiểu là Đức mẹ Maria.
+ Viết thường chữ n, d trong từ notre dame, người Pháp sẽ hiểu là một người phụ nữ của họ.

-----------------

Muốn sử dụng google dịch hiệu quả thì phải có hiểu biết về ngôn ngữ, văn hóa, nếu không sẽ chỉ làm trò cười cho người khác thôi.
Cụ cũng vớ vẩn bỏ mẹ.
Google dịch cũng là do người gán vào thuật toán chơ vẹo gì.
Nếu cụ là người công giáo thì gọi bà Maria bằng Đức Bà hay Đức Mẹ gì là việc của cụ.
Nhưng bắt người khác gọi bằng " Đức " thì phi lí bỏ bu. Cái nhà thờ đó gọi là nhà thờ Bà Maria của Paris là chuẩn.
Cũng như mấy ông Vua Nguyễn gọi Đức Từ Cung, Đức Từ Dũ gì là chuyện của mấy ông chứ mấy thằng Tây nó gọi là Bà Từ Cung, Bà Từ Dũ có sai đâu.
 

DurexXL

Xe lăn
Biển số
OF-495573
Ngày cấp bằng
7/3/17
Số km
12,506
Động cơ
868,691 Mã lực
Nơi ở
Đỉnh Vu Sơn
20 năm :D
200 năm cũng chẳng làm được.

Cụ có biết vì sao cái đèn tiffany nó đắt và nó chỉ bán đấu giá cho các tài phiệt không ?

AI chủ nhân sở hữu những cái đèn đó toàn dân quý tộc thế giới.
Vì nghệ thuật làm kính màu đó thất truyền rồi.

Cả thế giới không biết bí quyết làm kính màu của tiffany



Nhưng ô cửa kính hoa hồng nhà thờ Paris làm từ mảnh ghép kính màu thế kỷ 13 này đấy.

Có phục dựng được không ?

Có thì cũng chỉ như tranh giả thôi.

Cứ đà này khéo đến ngày Bảo tàng mỹ thuật Pháp cháy nốt là - vạn thế hệ chỉ nghe về các tác phẩm nghệ thuật thôi không được ngắm ...:(

Ngày xưa công nghệ kém nên làm được cái chao đèn pha lê có màu sặc sỡ phong phú như này là cả 1 bí quyết

Ngày nay, công nghệ dư sức sản xuất cái chao đèn đẹp như này theo hình thức công nghiệp
 

LeHoang_Tx

Xe điện
Biển số
OF-191996
Ngày cấp bằng
1/5/13
Số km
3,038
Động cơ
350,760 Mã lực
Nơi ở
NCT HN
Nó từng là thằng đốt nhà cha ông mình. Cụ buồn vì điều gì ?
Ở VN thì đầy thứ 1000 năm đấy, chẳng qua ko tìm hiểu.
Cứ nghĩ phải là Tây mới hay.
cháy nhà thờ Pháp mà nhiều ô khóc như ri.
Trong khi cách đây 60 năm cha ông chúng còn bị 1 thằng Pháp nào đó bạt tai hay lấy roi da ngựa quất vào đít cho quắn đít.
tội nghiệp cho 1 lũ con cháu ẩm ương.
Những tay du học sinh được sướng tí thì bưng bố như nhà thờ tổ nhà nó.
Cụ ạ. Cái nhà thờ ấy là của nước Pháp, nó bán vé, nó abc các. kiểu. Lấy tiền đó mua tôm hùm, cua ghẹ, cái gì cao cấp của xứ Việt là nó mua về cho dân nó hưởng.
Của riêng nhà nó, nó khai thác .
Việc gì mà cụ vơ vào bằng cụm từ nhì nhằng là : tài sản của mọi người yêu chuộng cái đẹp và văn minh trên thế giới, nghe chối tai lắm
Nhiều anh còn ko biết nhà thờ tổ tiên của mình ở đâu.Nhưng nghe Pháp cháy nhà thờ thì nhanh lắm.
Ko cực đoan, nhưng thế gian lắm người kì lạ thôi.
Vâng, em thì ko tự nhận văn minh, em cũng ko tự nhận nhà thờ Đức Bà là của 1 phần của em.
Nói câu trắng phớ: nhà thờ ấy là của dân Pháp, nước Pháp, chứ chả của thằng đếch, ất ơ nào cả.
của chung của nhân loại :D nghe chối ko thể tả. Ko biết nhiều any có biết nhà thờ tổ của mình ở đâu chưa ? chưa nói tới chuyện cho cắc bạc.
1. Nếu để nói hả hê vì nhà người khác gặp xui rủi, em không.
2. Nhưng nói để chia buồn, hoặc tới mức cao hơn là khóc, đau buồn,...cũng không.
Em chỉ dửng dưng thôi. Vô cảm. Nó không chết người, nó chỉ cháy 1 ngôi nhà như bao ngôi nhà khác thôi.
và em cũng thấy tiếc cho nhiều người, công trình của dân tộc nó, quốc gia nó, mà cứ vơ vào thành của nhân loại. Nhân loại nào với mấy cái tay mắt xanh mũi lõ ấy, nó coi bọn da đen và da vàng chả khác gì lũ mọi cả. Ôm vai, quàng vai bá cổ nó làm gì ? An na mit .
Nhiều ông nói khí không phải, chứ nhà thờ tổ không khéo chả biết ở đâu. Anh em họ hàng lên chơi có được bữa ăn không. Nhưng mở mồm ra toàn tầm nhân loại. Và tự cho mình cao cấp hơn đồng loại. Cc có sang đó chơi là việc riêng tư của cc, có khoe ra thì em cũng chả coi trọng gì hơn. Chả khác gì mấy đứa con nít ngày xưa khoe được ra thăm lăng Bác.
Em cũng không hiểu. Không chỉ Pháp lợn, mà Mĩ, Italy, mấy cái Nữ thần tự do, Tháp nghiêng Piza,...có cháy thì là việc riêng của họ.
Nó cũng chẳng phải của em, như nhiều cụ mô tả ''thuộc về nhân loại''. Mà mình có cháy cái gì thì bọn ấy nó cũng chẳng bận tâm. Nước mình, bao nhiêu công trình lịch sử, di tích, bị tổn hại hằng ngày.
Cháy đẹp quá. Ngày xưa chúng nó đốt chùa phá đền của chúng ta liệu lửa có rực rỡ như này không nhỉ?
Không cần phân biệt làm gì, nó đánh cha ông cụ kỵ mình thì hễ có dịp là mình xiên lại, phải tay em thì em đốt mẹ nó cả cái Paris ấy chứ, văn hóa Pháp đã là cái đinh rỉ gì.
Đồ điên. Thằng Pháp nó hãm hiếp phụ nữ, bắn giết đồng bào, tàn phá đền chùa miếu mạo, bóc lột đến tận xương tận tủy rồi cai trị nước ta như 1 thuộc địa của nó cả trăm năm. Thù ấy sâu hơn cả biển và là mối thù hoàn toàn chính đáng mà lại dám buột miệng ra rằng "thù hằn chính trị tiểu nhân" ư? Bao triệu người Việt Nam bỏ mạng vì thằng Pháp này, bao nhiêu di tích đền đài miếu mạo bị nó thẳng tay đốt phá không thương tiếc, bao tài nguyên bị nó cướp bóc đem về xây Paris hoa lệ nhà nó, mà lớp con cháu người Việt mấy chục năm sau quên nhanh như gió thoảng vậy sao?
Làm ăn thì vẫn làm ăn, hội nhập thì cứ hội nhập. Nhưng mà mối thù dân tộc nhất định phải khắc trong tim, có cơ hội là đòi cả vốn lẫn lãi, đ éo có chuyện đến nhà tao cướp bóc hãm hiếp rồi tàn phá mà tao lại tha thứ cho như bình thường!
Câu này đúng với nhiều người Việt và nhiều Ộp phơ
Nhiều anh còn ko biết nhà thờ tổ tiên của mình ở đâu.Nhưng nghe Pháp cháy nhà thờ thì nhanh lắm.
Cụ chửi hay quá tuyệt vời =D>=D>=D>=D>=D>
Đáng kiếp bọn thực dân, đáng kiếp bọn bưng bô thực dân =D>=D>=D>=D>>:D<>:D<>:D<>:D<
Xin lỗi cụ khoailangvietnam hỏi em buồn từ sáng mà bây giờ em mới vào được để trả lời. Nhưng cũng thật may mắn đã có rất nhiều các cụ đã không đồng tình với quan điểm và thái độ của các cụ nêu trên! Em thấy cũng khá đầy đủ định không trả lời nhưng thôi xin có vài lời ngắn gọn và tập trung.

1. Trước tiên về vấn đề tội ác của thực dân Pháp gây ra trên đất Việt nam: sử sách đã có, nhân chứng còn nhiều, em cũng như đại đa số mọi người con dân đất Việt biết, hiểu và nhớ. Nhưng đó là nhóm kẻ xâm lược, thực dân. Các cụ có thể tìm thấy nhiều tài liệu về những người Pháp phản đối chiến tranh, những người Pháp thực sự là bạn của nhân dân VN có những hành động cụ thể hống đối chiến tranh tại VN.
Ví dụ Henry Martin, Raymond Dien.
Ví dụ ảnh: Nhân dân Pháp phản đối chiến tranh ở Việt Nam. Ảnh tư liệu


hay một số bài nghiên cứu:
https://ct.qdnd.vn/quoc-te/phong-trao-phan-chien-cua-binh-linh-phap-trong-chien-tranh-o-viet-nam-517527
người Pháp chính gốc viết : A. Ru-xi-ô, Những người cộng sản Pháp và cuộc chiến tranh Đông Dương (1944 - 1954), Nxb. Le Hamartin, Paris, 1985
Vậy có thể kết luận việc cứ đồng nhất thực dân Pháp ở VN với toàn thể nhân dân Pháp là không đúng.

2. Văn hóa Pháp: tầm vóc và sức mạnh của nền văn hóa Pháp đã làm cho Paris có một thời được coi là Kinh đô Ánh sáng.
Hy vọng rằng các cụ không ai hiểu là ở Parí nhiều đèn đường, đèn chiếu tượng đài, quảng trường nhiều quá nên nó sáng.
Tư liệu chứng minh thì bây giờ rất sẵn, em nghĩ không cần đưa ra.

3. Cá nhân em từ bé tý đã được đọc Hai vạn dặm dưới biển, 80 ngày vòng quanh trái đất của Jules Verner, Không gia đình của Hector Malo, Thơ ngụ ngôn của La Fontaine; sau đó là tác phẩm của các nhà văn Dumas ( bố và con ), Victor Hugo ( trong đó có Thằng gù ở Nhà thờ Đức Bà), Molie (kịch), Mopasan ( hình như không đúng từ), Balzac, Voltaire, thơ ( không nhớ tên tác giả)
Lúc nhỏ em có nghe một số bài hát trữ tình nghe nói trước 1954, thấy rất hay nhưng bị cấm, lúc đó ai hát hay chép thơ mà bị bắt được thì thôi khỏi vào Đoàn nhé!
Các môn nhạc họa điêu khắc, kiến trúc, ẩm thực... thì vì dốt, không nói cụ thể hơn được nhưng em biết đều có nhiều tác giả tác phẩm đỉnh cao, ảnh hưởng rất lớn đến sự phát triển văn hóa của nhân loại và cả cá nhân em nữa.

Vì nhưng lý do trên mà em buồn đấy các cụ khoailangvietnam , vivu.80 , Cao Biền 02 và hy vọng cụ thai-anbiauto nghĩ lại không cho em và đồng bọn là "bưng bô thực dân" nữa.

P/S: còn một ý các cụ nêu là chưa chắc đã nhà thờ tổ nhưng cháy nhà thờ Pháp thì nhanh lắm thì e là sự so sánh 2 phạm trù quá khác biệt.
và các cụ chưa thông cảm với những người Việt do loạn lạc chiến tranh thiên tai mà mất gốc gác, nhà thờ họ, tổ bị tàn phá mất mát đấy nhé!
 

raisomoon

Xe tăng
Biển số
OF-28345
Ngày cấp bằng
4/2/09
Số km
1,586
Động cơ
458,119 Mã lực
Nói như nhiều cụ trên này cũng đúng, các cụ ấy quan tâm đến thực dung, đến cơm áo gạo tiền và sinh tồn của các cụ ấy và gia đình, chả có gì sai. Tại sao lại cứ bắt các cụ ấy phải khóc hay đau lòng vì một biểu tượng văn hóa tôn giáo đã mất. Một thế giới phẳng là thế giới chấp nhận tất cả các sự khác biệt. Họ không tôn trọng cái người khác tôn trọng là quyền của họ, chả thể bảo họ kém văn minh. Hãy nghĩ rộng ra một tí. Đôi khi người giầu lại là người tàn phá môi trường kinh nhất. Đơn giản là họ xây nhà liên tục, bao nhiêu bê tông đó xả ra môi trường, họ dùng đồ đạc cũng nhiều nhất đồng nghĩa với tàn phá môi sinh để đáp ứng nhu cầu của họ.
Nhiều cụ cứ ông kễnh kiểu trí thức nhưng tiêu chuẩn kép mà. Các cụ í thấy xót xa, kêu gọi cầu nguyện cho vài trăm mạng da trắng bị đánh bom chết. Bàng hoàng cho 1 cái nhà thờ Kito giáo bị cháy. Nhưng đôi khi chính mấy vị đó gọi người da màu, Hồi giáo ở Châu Âu là mọi, là rệp. Họ không biết hoặc giả vờ như nó không quan trọng chuyện ở Trung Đông, Bắc Phi đang còn chiến tranh, hàng triệu người dân ở đây đang sống dưới mức nghèo khổ và hàng chục ngàn người phải di cư qua Châu Âu.

Còn để trả lời cho 1 số thằng đạo đức giả nói rằng Pháp đĩ mang văn minh tới VN, ừ thì chúng nó cũng đào tạo 1 phần nhỏ dân thuộc địa để lấy nhân công khai thác thuộc địa. Nhưng chúng nó đem tới ít nhưng lấy đi của chúng ta rất nhiều, nhiều tới mức mà nhiều thứ chúng ta còn không biết đã bị đánh cắp - nôm na là thất truyền. Một đất nước có nền văn hoá, văn hiến khá rực rỡ và lâu đời nhưng vì loạn lạc chiến tranh đã làm chúng ta đánh mất đi khá nhiều thứ.
Ví dụ nhỏ dưới đây là ảnh 2 thanh kiếm cổ của người Việt đang nằm trong các bộ sưu tập tư nhân ở Châu Âu. Từ việc nhỏ như các thanh kiếm này hay nói chung là kĩ nghệ rèn kiếm. Phải nói là đẹp hơn cả katana vì nó mang bản sắc và linh hồn của dân tộc ta. Nhiều cụ thần thánh hâm mộ kỹ nghệ rèn kiếm Nhật nhưng mấy người biết tổ tiên mình cũng đã từng có kỹ nghệ rèn, chế tác được những thanh kiếm đâu có thua kém gì Nhật. Nếu ko có Pháp đĩ, Trung khựa hay Mẽo... thì chúng ta còn có những kỹ nghệ, văn hóa, công trình thuần Việt(hoàng thành Thăng Long, cố đô Huế, Thành nhà Hồ...) để mà tự hào với giá trị của mình, méo đâu cần phải tự hào bằng vài công trình kiến trúc trong thời kỳ thuộc địa như lũ bồi bút đang tung hô phải không ạ?



Hình ảnh phục dựng cung điện thời Lý Trần



 

Moonlotus1

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-521086
Ngày cấp bằng
11/7/17
Số km
6,567
Động cơ
221,538 Mã lực
Tuổi
46
Ngày xưa công nghệ kém nên làm được cái chao đèn pha lê có màu sặc sỡ phong phú như này là cả 1 bí quyết

Ngày nay, công nghệ dư sức sản xuất cái chao đèn đẹp như này theo hình thức công nghiệp
Cụ nói đúng mà sai.
Kính màu thời xưa làm thủ công nó qua nhiều công đoạn nung chảy nên độ phát sáng của nó dưới ánh đèn dưới ánh sáng - vị trí đặt nó tỏa ánh sáng khác nhau. Điều mà kính công nghiệp không làm nổi Cụ ạ.

Thế nên nó mới đắt . Mỗi miếng kính màu còn sót lại người ta còn đấu giá và đắt hơn cả ( đá quý )

Vì lẽ nghệ thuật tạo ra những mảng kính màu đó đã thất truyền rồi ạ.
 

tôi yêu ô tô

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-175251
Ngày cấp bằng
5/1/13
Số km
8,100
Động cơ
441,714 Mã lực
Nơi ở
còn lâu mới nói!
20 năm :D
200 năm cũng chẳng làm được.

Cụ có biết vì sao cái đèn tiffany nó đắt và nó chỉ bán đấu giá cho các tài phiệt không ?

AI chủ nhân sở hữu những cái đèn đó toàn dân quý tộc thế giới.
Vì nghệ thuật làm kính màu đó thất truyền rồi.

Cả thế giới không biết bí quyết làm kính màu của tiffany



Nhưng ô cửa kính hoa hồng nhà thờ Paris làm từ mảnh ghép kính màu thế kỷ 13 này đấy.

Có phục dựng được không ?

Có thì cũng chỉ như tranh giả thôi.

Cứ đà này khéo đến ngày Bảo tàng mỹ thuật Pháp cháy nốt là - vạn thế hệ chỉ nghe về các tác phẩm nghệ thuật thôi không được ngắm ...:(
Chả có cái nào là thất truyền moon ạ, Tiffany nó đắt cũng như tranh của mấy bố hoạ sỹ thôi.
 

Jochi Daigaku

Vũ Trụ
Người OF
Biển số
OF-456402
Ngày cấp bằng
26/9/16
Số km
51,828
Động cơ
577,650 Mã lực
Tuổi
26
Nơi ở
Tokyo
Cụ cũng vớ vẩn bỏ mẹ.
Google dịch cũng là do người gán vào thuật toán chơ vẹo gì.
Nếu cụ là người công giáo thì gọi bà Maria bằng Đức Bà hay Đức Mẹ gì là việc của cụ.
Nhưng bắt người khác gọi bằng " Đức " thì phi lí bỏ bu. Cái nhà thờ đó gọi là nhà thờ Bà Maria của Paris là chuẩn.
Cũng như mấy ông Vua Nguyễn gọi Đức Từ Cung, Đức Từ Dũ gì là chuyện của mấy ông chứ mấy thằng Tây nó gọi là Bà Từ Cung, Bà Từ Dũ có sai đâu.
Cháu có bắt ai phải gọi là gì đâu ?
Cháu chỉ giải thích cách sử dụng google dịch sao cho hiệu quả thôi.

Ví dụ "Đại tướng" viết riêng thì người Việt sẽ hiểu là Đại tướng Võ Nguyên Giáp.
Còn một người Mỹ không hiểu thì cháu cũng đâu bắt ông ta phải gọi như vậy, cháu chỉ giải thích, còn ông ta dùng/không dùng từ đó thì kệ ông ấy thôi.
 

VW Golf

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-24533
Ngày cấp bằng
21/11/08
Số km
27,499
Động cơ
727,965 Mã lực
Đúng là nhiều thứ sẽ không bao giờ có nữa, không biết làm thế nào để làm ra nó, không còn vật lieu loại đó để làm. Nhưng nếu không ai nói thì cũng chả ai biết. Ví dụ em có cặp sừng bò Tây Tạng treo ở nhà, ông nào đến cũng bảo cặp sừng trâu đẹp thế.
Cặp sừng trâu đẹp thế.

Theo thuyết âm miu thì chú Macron chắc lại thuê nhà thầu của China dồi, phỏng ạ.
 
Biển số
OF-613202
Ngày cấp bằng
1/2/19
Số km
474
Động cơ
124,022 Mã lực
Tuổi
46
Đúng là nhiều thứ sẽ không bao giờ có nữa, không biết làm thế nào để làm ra nó, không còn vật lieu loại đó để làm. Nhưng nếu không ai nói thì cũng chả ai biết. Ví dụ em có cặp sừng bò Tây Tạng treo ở nhà, ông nào đến cũng bảo cặp sừng trâu đẹp thế.
Để có được cảm nhận tinh tế về mọi thứ xung quanh thì cần tiền và thời gian, nếu mọi thứ tốt đẹp chắc 4-5 thế hệ nữa người VN mới đủ trình độ cảm nhận hội họa, âm nhạc, văn hóa.
 

iphonese

Xe buýt
Biển số
OF-422243
Ngày cấp bằng
13/5/16
Số km
625
Động cơ
223,227 Mã lực
Tuổi
42
Mà em cũng thấy lạ thật, Nhật nó cũng ác với VN gây ra nạn đói chết bao người mà giờ hàng bãi Nhật vẫn được tôn sùng ở VN là sao các cụ? Chung quy là mạnh vì gạo, bạo vì tiền, Nhật giờ nó giàu, đổ ODA sang VN (thực ra là xây dựng giá cao, rồi các gói thầu vẫn được đưa lại cho các công ty Nhật Bản), Nếu Pháp Nga mà vẫn giàu mạnh, bơm tiền vào VN chắc thái độ sẽ khác ạ
 

Moonlotus1

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-521086
Ngày cấp bằng
11/7/17
Số km
6,567
Động cơ
221,538 Mã lực
Tuổi
46
thế thì càng hối tiếc cho 1 kiệt tác của nhân loại đã tan tành mây khói cụ nhỉ

Một Nhà thờ bị tàn phá không ảnh hưởng đến giá trị của văn hóa Pháp.

Văn hóa - văn minh của Châu Âu mà Pháp gần như là trái tim không vì thế mà giảm sút đi sức ảnh hưởng.

Theo em Nhà thờ đức bà Paris không cần phục chế, không nên phục chế lại hay hơn.

Nên để cho khách tham quan và người dân Pháp và toàn thế giới sống trong sự nuối tiếc, một nốt lặng khi ngắm công trình kỳ vĩ di sản văn hóa bị tàn phá bởi chính bàn tay ( vô ý thức của con người)
Người dân Pháp ngày ngày đi qua đó Họ sẽ biết đoàn kết , giữ gìn vẻ đẹp kiến trúc quê hương hơn.


Như Đấu trường La Mã

Vẻ đẹp kiến trúc nằm ở sự đổ nát ( nghe rất mâu thuẫn ) - nó nhắc nhở con người ta gìn giữ giá trị hiện tại và trân trọng văn hóa và lịch sử



 

SanHoBien

Xe container
Biển số
OF-387568
Ngày cấp bằng
17/10/15
Số km
8,925
Động cơ
303,760 Mã lực
E thì tiếc, vì chưa được đi qua xem nó :P
 

thaihana

Xe điện
Biển số
OF-375739
Ngày cấp bằng
30/7/15
Số km
4,131
Động cơ
502,817 Mã lực
Đại nội Huế - Nhà thờ Phát Diệm Ninh Bình và - Nhà thờ đức Bà Sài Gòn.
Cũng chỉ là người VN xót xa cho văn hóa VN.

Nhà thờ Pháp là văn hóa , văn minh, kiến trúc tài sản không phải của Pháp mà của nhân loại rồi/

Trời ơi những bức tranh kính màu hoa hồng từ thế kỷ 13 .

Nghệ thuật tạo màu nay đã thất truyền...

Có cả tỷ $ cũng không xây dựng được.
Chuẩn Cụ, như vạn lý trường thành, ko ưa tàu thì vẫn phải công nhận đó là di sản văn hoá thế giới. Dự tính khôi phục lại nhà thờ Đức Bà phải 10 năm.
 

phiendasau

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-334448
Ngày cấp bằng
12/9/14
Số km
6,754
Động cơ
331,418 Mã lực
Cháu có bắt ai phải gọi là gì đâu ?
Cháu chỉ giải thích cách sử dụng google dịch sao cho hiệu quả thôi.

Ví dụ "Đại tướng" viết riêng thì người Việt sẽ hiểu là Đại tướng Võ Nguyên Giáp.
Còn một người Mỹ không hiểu thì cháu cũng đâu bắt ông ta phải gọi như vậy, cháu chỉ giải thích, còn ông ta dùng/không dùng từ đó thì kệ ông ấy thôi.
Vâng, nhưng có những cái sai ( Cái chưa đúng) có điều kiện thì mình phải chính lại.
Ví như mình thấy người Việt dùng tiếp đầu ngữ " Đức " cho người nước ngoài rất tùy tiện.
Hoặc dùng sai mãi mà cứ dùng như từ " Thánh Ala " chẳng hạn.
 
Thông tin thớt
Đang tải

Bài viết mới

Top