[Funland] Ngôn ngữ vùng miền.

Warren Bocphet

Xe hơi
Biển số
OF-12938
Ngày cấp bằng
30/1/08
Số km
197
Động cơ
522,814 Mã lực
Mỗi vùng miền có một giọng nói khác nhau vẫn hay
 

mango

Xe tăng
Biển số
OF-31562
Ngày cấp bằng
17/3/09
Số km
1,490
Động cơ
500,128 Mã lực
HN:nâu đá = sg:cafe sữa đá

Em vào sg gọi nâu đá mà các em phục vụ đơ người luôn. Ko biết đúng vậy ko các cụ?
 

pháo BM21 grad

Xe container
Biển số
OF-302370
Ngày cấp bằng
20/12/13
Số km
9,879
Động cơ
73 Mã lực
Có 1 vấn đề mà em thấy có nhiều cụ miền Bắc và thậm chí nhiều cụ miền Nam cũng nhầm lẫn giữa nước tương và xì dầu. Nước tương thực ra cũng có nguồn gốc từ TQ nhưng đã được chế biến để hợp khẩu vị của người Việt mình. Nó có thể được chế biến từ xương động vật hoặc thực vật lên men. Còn xì dầu là loại nước chấm hoàn toàn của người Hoa. Có nhiều loại xì dầu tùy theo nguồn gốc xuất xứ như xì dầu Quảng Đông, xì dầu Phúc Kiến, xì dầu Hải Nam ... có hương vị khác biệt. Nhưng đều được gọi chung là Tàu vị yểu hay xì dầu. Ngoài ra còn có loại nước chấm cũng rất ngon mà mọi người hay gọi là nước tương Magie. Đây là loại nước chấm cũng có mùi vị tương tự như nước tương nhưng lại do người Ấn chế tạo mà nhiều người Nam hay gọi là nước tương chà và (cũng là 1 nhầm lẫn :)) )
Thế có món gì mà nhà chùa hay gọi là Từ tâm hay tịnh tâm vậy cụ :-??
Đơn giản như con Ngan ngoài Bắc trong đó cũng gọi là con Vịt Xiêm :))
 

vitomxau

Xe container
Biển số
OF-46761
Ngày cấp bằng
17/9/09
Số km
9,611
Động cơ
652,516 Mã lực
Nơi ở
Nhà em chứ đâu !
HN:nâu đá = sg:cafe sữa đá

Em vào sg gọi nâu đá mà các em phục vụ đơ người luôn. Ko biết đúng vậy ko các cụ?
Đúng đấy cụ ạ. Em cũng mất 3 phút chuyển từ gọi nâu đá sang sữa đá các em ấy mới hiểu :D
 

Trục Supermarket

Xe điện
Biển số
OF-3000
Ngày cấp bằng
6/6/06
Số km
3,861
Động cơ
619,124 Mã lực
Nơi ở
Đặng Gia Trang

pháo BM21 grad

Xe container
Biển số
OF-302370
Ngày cấp bằng
20/12/13
Số km
9,879
Động cơ
73 Mã lực

197716102003

Xe container
Biển số
OF-297071
Ngày cấp bằng
30/10/13
Số km
5,350
Động cơ
384,730 Mã lực
Ngôn ngữ vùng miền mà đọc còn hay hơn cả chuyện tiếu lâm
 

197716102003

Xe container
Biển số
OF-297071
Ngày cấp bằng
30/10/13
Số km
5,350
Động cơ
384,730 Mã lực
Đọc còm của các cụ mà em cười bể cả bụng :))
 

phamthoaibk

Xe buýt
Biển số
OF-359115
Ngày cấp bằng
20/3/15
Số km
833
Động cơ
271,820 Mã lực
Chú ni trông giống con bọ hung - Chú này nhìn giống bố lắm :-|
 

pháo BM21 grad

Xe container
Biển số
OF-302370
Ngày cấp bằng
20/12/13
Số km
9,879
Động cơ
73 Mã lực

197716102003

Xe container
Biển số
OF-297071
Ngày cấp bằng
30/10/13
Số km
5,350
Động cơ
384,730 Mã lực

pháo BM21 grad

Xe container
Biển số
OF-302370
Ngày cấp bằng
20/12/13
Số km
9,879
Động cơ
73 Mã lực
Cụ nào Hà Tĩnh cho em hỏi cái thắt lưng thì gọi Chặc nịch hay là gì ạ :-?
 

pháo BM21 grad

Xe container
Biển số
OF-302370
Ngày cấp bằng
20/12/13
Số km
9,879
Động cơ
73 Mã lực
Là chạc nịt cụ ạ
À, Em nghe nói ở Hà Tĩnh có phong tục cứ sáng mai ai hãm chè xanh sơm thì gọi mọi người đến uống cho vui đúng không cụ ? Cái câu gọi nhau uống chè là gì vậy cụ ? Lâu rồi em cũng không nhớ mà nghe dọng nặng lắm :-?
 

sparta.leonidas

Xe cút kít
Biển số
OF-368450
Ngày cấp bằng
28/5/15
Số km
18,269
Động cơ
437,878 Mã lực
À, Em nghe nói ở Hà Tĩnh có phong tục cứ sáng mai ai hãm chè xanh sơm thì gọi mọi người đến uống cho vui đúng không cụ ? Cái câu gọi nhau uống chè là gì vậy cụ ? Lâu rồi em cũng không nhớ mà nghe dọng nặng lắm :-?
Em xa quê gần 30 năm nên món này cũng không nhớ lắm cụ ạ
 

bau67

Xe container
Biển số
OF-50318
Ngày cấp bằng
6/11/09
Số km
6,189
Động cơ
554,014 Mã lực
Nơi ở
Bụi Duối đầu làng !
Để cháu thử xem còn thuộc ít nào không Cụ nhé:
Đòn, căm, nhông, sên, dĩa, đùm, thắng, bố thắng, vè( dè), bao sên, súp páp ( valve), vỏ, ruột, đạn, giò, poóc ba ga, đùm, chén cổ, chén dĩa, niềng...
Hôm nay mới lại vào OF, đố cái này với mấy Lão đã từng ở trỏng thì thua rồi ! :D Nhưng với bánh xe đúc thì không gọi riêng Niềng, Căm nữa mà gọi chung là Mâm Lão nhể !
Hạt Đỗ => Hạt Đậu. Củ Đậu => Củ Sắn. Củ Sắn => Củ Mỳ.
 
Thông tin thớt
Đang tải
Top