Verfassung của cụ ở chỗ nào vậy? Đã éo biết lại còn vẽ ra cụ xem lại đó là Verfassung hay Grundgesetz. Và tại sao họ dùng từ Grundgesetz chứ không phải Verfassung? Chỗ nào ghi Grundgesetz nằm trong Verfassung? Và như ta biết có các điều trong hiến pháp, thế điều Card nào họ ghi trong Verfassung? Hay là các điều trong Grundgesetz. Cụ hiểu phải cho đúng, éo đúng người biết họ cười cho.
Cụ éo biết đọc tiếng Đức thì đọc tiếng Việt đây này ( nó dịch lại từ tiếng Đức đấy ), Éo biết ai cười ai đâu . So luôn với tiếng Đức nhé :
Luật cơ bản Cộng hòa Liên bang Đức (
tiếng Đức:
Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland) là
Hiến pháp của Cộng hòa Liên bang Đức. Được phê chuẩn ngày 8/5/1949 tại
Bonn với chữ ký của 3 quốc gia Anh, Pháp, Hoa Kỳ
phe đồng minh phương Tây ngày 12/5/1949 và có hiệu lực từ ngày 23/5/1949. Ban đầu hiến pháp này được áp dụng trong Ba Vùng (khu vực do các nước Anh, Hoa Kỳ,Pháp chiếm đóng tại Tây Đức) sau đó là
Cộng hòa Liên bang Tây Đức, tuy cũng áp dụng nhưng không có hiệu lực chinh thức tại
Tây Berlin.
Từ Luật cơ bản được dùng thay vì hiến pháp để chỉ tính cách tạm thời chỉ có giá trị cho Tây Đức, và một hiến pháp mới sẽ thay thế khi nước Đức thống nhất được chuẩn bị sẵn theo
điều 146.
Mặc dù một số điều dựa vào Hiến pháp
Cộng hòa Weimar, tuy nhiên các người soạn thảo muốn đảm bảo một
nhà độc tài sẽ không có được cơ hội lên nắm quyền lực với bản Hiến pháp mới này. Đảm bảo
nhân quyền và nhân phẩm được đặt lên hàng đầu. Các nguyên tắc
Cộng hoà,
Dân chủ,
Liên bang,
Pháp quyền và
Nhà nước xã hội là phần quan trọng của Hiến pháp. Các điều trong Hiến pháp là cố định không thể xóa bỏ, sửa đổi hoặc bổ sung theo cách thông thường.
Nach dem Zweiten Weltkrieg entstand das
Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland, das mit Ablauf des 23. Mai 1949 in Kraft trat. Verfassungsgeber war der
Parlamentarische Rat in
Bonn, in den die
westdeutschen Landtage 65 Mitglieder gewählt hatten. Aus der Weimarer Verfassung von 1919 wurden Teile in das Grundgesetz übernommen. Der Entwurf bedurfte der Zustimmung der
Besatzungsmächte.
Seit 1990 ist das Grundgesetz die Verfassung für Gesamtdeutschland (vgl. dazu Gemeinsame Verfassungskommission).
Das Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland (umgangssprachlich auch deutsches Grundgesetz; allgemein abgekürzt GG, seltener auch GrundG) ist als geltende „Verfassung der Deutschen“[2] die rechtliche und politische Grundordnung der Bundesrepublik Deutschland.
Basisdaten
Titel: Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland
Kurztitel: Grundgesetz
Abkürzung: GG
Art: Bundesverfassung
Geltungsbereich:
Bundesrepublik Deutschland
Rechtsmaterie:
Verfassungsrecht
Fundstellennachweis: 100-1
Erlassen am: 23. Mai 1949 (
BGBl. S. 1)
Inkrafttreten am: 24. Mai 1949, 0:00 Uhr
[1]
Letzte Änderung durch:
Art. 1 G vom 23. Dezember 2014
(
BGBl. I S. 2438)
Inkrafttreten der
letzten Änderung: 1. Januar 2015
(Art. 2 G vom 23. Dezember 2014)
Nguồn nhiều lắm , kiếm từ khóa ( chũ đỏ ) mà tìm . Còn vẫn phủ nhận Đức không hiến pháp thì khỏi " vật nhau " nhé .