[Funland] Lời thoại phim Việt (phim truyền hình) xa rời thực tế

Forza Azzurri

Xe điện
Biển số
OF-576458
Ngày cấp bằng
29/6/18
Số km
2,806
Động cơ
762,692 Mã lực
Nơi ở
Hà Nội dáng kiều thơm
Các anh em kịch bản, đạo diễn lại chả biết thừa ấy chứ... nhưng nhiều khi cái khuôn khổ kiểu... N.gh.ị quyết đấy nó không vượt qua được.
 

coquay

Xe container
Biển số
OF-176948
Ngày cấp bằng
15/1/13
Số km
5,444
Động cơ
419,498 Mã lực
Nơi ở
VIỆT NAM
e thấy fim về các nv khá thực tế mà để ý thì thấy phản ánh đúng, mỗi bộ 3 nv CA mới về hơi khác tí vì liên quan đến hình ảnh

Nhà ông Quyền Đội trưởng Đội Dân phòng của xã trước là trưởng CA xã nhà ông rất giàu có, thằng con thì cậy quyền cậy thế ông bố làm loạn cả làng, đội trưởng Đội Dân phòng của xã còn thế đấy.

ở các làng quê sức mạnh của Dòng họ lớn cũng ghê gớm, fim này họ Vũ có người nhà làm phó CT

đồng chí ca Đông có ông bố quan hệ lớn thích đưa con đi đến vị trí nào cũng đc, thực tế còn gì

Hay nhất là nv Mến xưa xóm nhà e có 1 thằng cũng y như vậy chả khác tí nào, chắc bây h ở các làng quê vẫn còn đầy những thằng rượu chè bê bết cả ngày như thế

Hay nhì là cặp dv chủ tớ nhà hàng, bày đủ mưu kế chọc ngoáy cho cả làng rôi tung rối mù

sau là bà bán hàng nước chè có thằng cháu đi tù, vì nhà nghèo dòng họ cũng ko phải lớn thân cô thế cô mà chịu bao điều oan trái ( ông cháu có khi đi tù vị bị hãm hại của ông Quyền Đội trưởng Đội Dân phòng của xã )
 

fadco

Xe container
Biển số
OF-48457
Ngày cấp bằng
11/10/09
Số km
5,653
Động cơ
541,124 Mã lực
Chính ra nhiều lời thoại rất kinh ngạc, ám chỉ rất nhiều, trước GOT thì Spartacus cũng rất đặc biệt đấy cụ. Sau GOT em chưa thấy có seri nào như vậy.
Cụ xem sang Thợ săn quái vật trên Netflix đi, mùa 1 xem phải rất tập trung vì có nhiều dòng thời gian trên film, sang mùa 2 thì dễ hiểu hơn vì về 1 dòng thời gian chính, lời thoại cũng hay!
 

goldsmith

Xe buýt
Biển số
OF-37513
Ngày cấp bằng
8/6/09
Số km
675
Động cơ
477,380 Mã lực
Tuổi
35
e thấy fim về các nv khá thực tế mà để ý thì thấy phản ánh đúng, mỗi bộ 3 nv CA mới về hơi khác tí vì liên quan đến hình ảnh

Nhà ông Quyền Đội trưởng Đội Dân phòng của xã trước là trưởng CA xã nhà ông rất giàu có, thằng con thì cậy quyền cậy thế ông bố làm loạn cả làng, đội trưởng Đội Dân phòng của xã còn thế đấy.

ở các làng quê sức mạnh của Dòng họ lớn cũng ghê gớm, fim này họ Vũ có người nhà làm phó CT

đồng chí ca Đông có ông bố quan hệ lớn thích đưa con đi đến vị trí nào cũng đc, thực tế còn gì

Hay nhất là nv Mến xưa xóm nhà e có 1 thằng cũng y như vậy chả khác tí nào, chắc bây h ở các làng quê vẫn còn đầy những thằng rượu chè bê bết cả ngày như thế

Hay nhì là cặp dv chủ tớ nhà hàng, bày đủ mưu kế chọc ngoáy cho cả làng rôi tung rối mù

sau là bà bán hàng nước chè có thằng cháu đi tù, vì nhà nghèo dòng họ cũng ko phải lớn thân cô thế cô mà chịu bao điều oan trái ( ông cháu có khi đi tù vị bị hãm hại của ông Quyền Đội trưởng Đội Dân phòng của xã )
Em đã bảo không có 3 chú CÁ phim sẽ hay hơn mà :)
Phim thuần về đề tài làng quê đang hay lại đưa mấy ông siêu nhân, khoa học viễn tưởng vào. Dân không quen. Quá giả tạo.
 

printer05

Xe điện
Biển số
OF-59147
Ngày cấp bằng
15/3/10
Số km
3,966
Động cơ
-1,781 Mã lực
Dạo này em hay bị vợ bắt ngồi xem phim cùng, phải nói phim truyền hình Việt bắt đầu có chỗ đứng trong lòng người xem. Tuy nhiên phim Việt có phần lời thoại, đặc biệt là lời thoại đối với cán bộ, ĐV, chiến sĩ, CA ... nó cứ cứng đơ đơ và xa rời thực tế. Đơn cử bộ phim tối qua là "Phố Trong Làng",... đời em gặp và làm việc với Công an nhiều nhưng em chưa thấy đồng nghiệp nói chuyện với nhau còn hơn họp chi bô. Có lẽ các cơ quan kiểm duyệt cũng nên phóng khoáng trong việc này, nên đi sát với thực tế hơn,... đừng bắt diễn viên cứ phải nói như nghị quyết ấy,... nghe lộn cả ruột, và xa rời thực tế.
Phim Mỹ họ được giải thế giới, cái gì cần chửi bậy cần bày tỏ cá tính nhân vật thì vẫn phải đi sát với đời thường,... anh hùng giải cứu Tổng thống thì tổng thống cũng là người của đời thường, anh hùng cũng văng ku văng kặc khi cần thiết, miễn sao hoàn thành nhiệm vụ. Thế mới là phim, thế mới lớn lên được, chứ xem phim ta mà cảm giác như xem kịch nhiều hơn, mà kịch lại là kịch vụng.
Em nghe thoại phim vịt tức anh ách, vì thế em vẫn nhận định phim vịt còn lâu mới khá được
 

Chontenkhac

Xe tải
Biển số
OF-782616
Ngày cấp bằng
5/7/21
Số km
239
Động cơ
2,083 Mã lực
Tuổi
50
Họ đưa kịch lên phim thôi mà
 

thuyphongthanh

Xe lăn
Biển số
OF-190452
Ngày cấp bằng
19/4/13
Số km
12,767
Động cơ
441,157 Mã lực
Cụ nói thế xấu hổ ngành kịch quá
Đặc thù cách diễn trong phim và kịch khác nhau cho nên diễn viên kịch mà đóng phim thì......
Diễn xuất chung (căn bản sân khấu)Diễn xuất cho phim
Hành động là phương tiện nghệ thuật và diễn là ngôn ngữ thứ nhất kèm lời thoạiHình ảnh là ngôn ngữ chủ đạo (phá tan không gian sân khấu, gần không gian thường) tìm ra hành vi (động lực bên trong, tinh tế).
Đặc điểm: Diễn xuất sân khấu là phô diễn.Đặc điểm: Diễn xuất cho phim là sống thực
Khoảng cách diễn đạt với những đặc điểm của sân khấu là những điểm nhìn đơn. Nên trong thực tế, phần lớn khán giả phải dựa vào những động tác hình thể có thể nhìn thấy được và những ngôn ngữ có thể nghe thấy được để cảm nhận tâm lý vai diễn của sân khấu, đặc biệt là quan sát ánh mắt rất khó khăn. Cho nên trong sân khấu tổ chức hình thể và hành động phải rõ rệt, cho nên diễn xuất sân khấu chỉ cần các động tác hình thể và ngôn ngữ của vai diễn là đủ.Trong khi đó, diễn xuất của điện ảnh có thể miêu tả những chi tiết và tâm hồn nhân vật bằng những cảnh đặc tả à làm cho khán giả xích lại gần hơn nữa 1 bước không chỉ với nhân vật mà với tâm hồn nhân vật.
Diễn xuất sân khấu cho phép trình diễn sự việc với nhiều mức độ cường điệu và cách điệu.Diễn xuất cho phim yêu cầu trình diễn sự việc như thật.
Diễn xuất sân khấu có sự khác biệt với cuộc sống thật và không yêu cầu nó phải giống như thật. Sự việc trên sân khấu được khán giả tiếp nhận như một sự việc được diễn tả lại hay được thể hiện nên.Diễn xuất cho phim thiên về hướng hành xử như đang sống.
Diễn những cảnh dài, liên tục, trọn mànDiễn những cảnh ngắn, lẻ tẻ: khi hình ảnh là ngôn ngữ chủ đạo thì diễn có vai trò phục vụ cho việc thu hình. Một diễn tiến dài bị cắt ra rất nhiều cảnh lẻ, do đó không thể diễn liên tục.
Vì diễn liên tục và chỉ diễn 1 lần nên bắt buộc phải diễn theo thứ tự của sự việcKhông theo thứ tự của sự việc khi diễn. Một cảnh diễn là một trích đoạn ngắn (có khi cực ngắn) của sự kiện trong phim, được thực hiện bất kỳ và không theo thứ tự, vì tùy kỹ thuật thu hình và dàn cảnh,…
Bất kỳ hành động diễn nào của diễn viên đều có ý nghĩa. Diễn xuất liên tục và có thời gian để nuôi cảm xúc từ từ.Những cảnh có tính chất là những màn diễn cực ngắn. Có những cảnh phim chỉ kéo dài vài giây, thậm chí chưa tới 1 giây. Người ta cần có khi chỉ là một nét phản ứng của diễn viên. Có khi người ta diễn dài chỉ để chọn lấy một giây diễn.
Không gian diễn lệ thuộc vào phạm vi của sân khấu, thời gian và không gian diễn mang tính ước lệ.Không gian diễn lệ thuộc vào phạm vi hình ảnh. Cỡ cảnh không phụ thuộc vào khoảng cách xa gần thông thường, mà phụ thuộc vào đặc điểm tạo hình của ống kính. Diễn xuất không hoàn toàn phụ thuộc ý muốn và kiểm soát của diễn viên, mà tùy thuộc vào cỡ cảnh, phạm vi thu hình mà có cách diễn phù hợp.
Khán giả chỉ ở một hướng nào đó cố định
Vì khoảng cách giữa người xem đến diễn viên rất xa, và để người xem nhìn thấy cảm xúc biểu lộ ra ngoài, người diễn viên sân khấu phải phóng đại toàn bộ cảm xúc của mình. Mọi hoạt động trên cơ mặt phải đẩy lên hàng chục, hàng trăm lần. Ngay cả âm lượng của giọng nói cũng phải được khuếch đại.
Không định hướng diễn cố định theo vị trí khán giả sân khấu. Diễn cho phim không có một khán giả ngồi ở một chỗ cố định, mà là khán giả vô hình, có mặt bất cứ đâu cần thiết và có thể. Về mặt kỹ thuật phải hiểu “Máy quay là con mắt của khán giả” có thể quan sát nhân vật từ mọi phía.
Định hướng diễn lệ thuộc mạnh vào sự điều chỉnh của hình ảnh. Phải có khả năng tưởng tượng về không gian sự kiện thật rõ.
chỉ có một cơ hội duy nhất để diễn cho từng khoảnh khắcDiễn nhiều lần chọn một. Điều này tạo ra nhiều khả năng diễn khác nhau. Hoặc tập thuần thục, điêu luyện đến tinh xảo từng cảnh diễn ngắn. Hoặc có thể diễn nhiều cách, thể nghiệm khác nhau để lựa chọn.
Ứng diễn, ngẫu hứng là một cung cách sáng tạo của nghệ thuật diễn xuất sân khấuDiễn “xuất thần”: diễn phim không lệ thuộc vào nuôi dưỡng nội tâm dài lâu và không lệ thuộc vào kỹ thuật giữ trạng thái vừa nhập vai, vừa tự chủ. Diễn cho phim có thể là “sống thật”, trong thời gian ngắn của cảnh quay phải nhập trọn vẹn, thật sự vào vai trò. Trường hợp khác là có nội tâm thật sự của cá nhân diễn viên, nhưng phù hợp với nội tâm nhân vật trong thời gian ngắn của cảnh đó.
Chịu sự ảnh hưởng của khán giả khi diễn. Quan hệ diễn xuất và khán giả là mối quan hệ vừa gián tiếp vừa trực tiếp. Người diễn viên trong vai trò của nhân vật có không ít cảnh giao lưu trực tiếp với người xem, coi người xem như một vai diễn.Diễn không có ảnh hưởng của khán giả. Điều này có lợi hay hại là tùy vào phong cách người diễn. Diễn phim là phải tập làm quen với không khí làm việc của một khán giả đặc biệt: đạo diễn.
Diễn không có người xem mở ra khả năng diễn tả những khu vực riêng tư, tinh tế nhất của đời sống.
Kỹ thuật biểu diễn của sân khấu hoàn toàn không thích hợp với cận cảnh. Sự diễn tả ra nội tâm qua nét mặt cho phép cường điệu.Cận cảnh – đòi hỏi một nội tâm thật. Nhiều nét tinh tế của xúc cảm chỉ xuất phát từ chỗ có nội tâm thật mới hiện lên mặt, phải hình thành một xúc cảm nội tâm thật cao hơn yêu cầu của diễn sân khấu. Kỹ thuật “phóng đại” bằng cảnh đặc tả của phim mở ra khả năng thể hiện chiều sâu nội tâm. Ở những cảnh cận, diễn viên phải tiết chế tối đa bởi chỉ một rung động nhỏ, một di chuyển nhỏ của cơ mắt, một cái chớp mắt, một cái giật môi cũng được ghi lại rõ nét trước máy quay.
Hành động diễn, hành vi của diễn viên đều có ý nghĩa và được khán giả theo dõi trực tiếp và liên tục.Diễn xuất đa nghĩa – vô nghĩa. Có rất nhiều hành vi, cử chỉ có thể có rất nhiều ý nghĩa, tùy từng mối quan hệ. Kỹ thuật cắt hình, dựng phim ý nghĩa của cảnh mới rõ.
Diễn xuất sân khấu có được sự tự do về mặt di chuyển trên phạm vi sân khấu và hành động diễn do chính diễn viên làm chủ.Diễn phục vụ nhu cầu, kỹ thuật làm phim. Diễn cho phim có thể lệ thuộc hoàn toàn vào nhu cầu và điều động của các loại chuyên môn kỹ thuật làm phim. Có thể xử lý diễn không bình thường để có hiệu quả như thật.
Người diễn viên phải đối diện với máy quay và hàng chục, hàng trăm con người khác đứng xung quanh, ngay kế bên họ, với đèn chiếu sáng hắt vào mặt. Họ không được di chuyển tuỳ tiện – mọi thứ đều phải diễn tập và diễn ra đúng như những gì đã diễn tập.
Diễn viên chịu trách nhiệm với vai diễn của mình từ đầu đến cuối.Diễn thay thế – bị diễn thay thế: gồm các loại sau:
– Diễn gián cách: diễn phản ứng (có thể diễn thay cho người diễn hành động mà diễn quá tệ)
– Diễn bóng: bóng đen thay nhân vật
– Cascadeur: diễn thay cảnh nguy hiểm
Diễn xuất sân khấu, mỗi lần diễn lại trước những khán giả khác, người diễn viên lại rút kinh nghiệm từ lần diễn trước và sẽ có những di chuyển khác nhau, những động tác khác nhau. Họ phải tìm cho mình những sự khám phá bất ngờ và đem đến cho bạn diễn của mình những khám phá bất ngờ để giữ cho cảm xúc của họ luôn tươi mới.Diễn viên có thể xem lại chính mình. Qua video nháp là một cách để diễn viên xem lại ngay mình đã diễn như thế nào để đánh giá rút kinh nghiệm.
 

Đại tướng Alo

Xe điện
Biển số
OF-737513
Ngày cấp bằng
29/7/20
Số km
2,237
Động cơ
92,770 Mã lực
Nơi ở
Hà Nội
Dạo này em hay bị vợ bắt ngồi xem phim cùng, phải nói phim truyền hình Việt bắt đầu có chỗ đứng trong lòng người xem. Tuy nhiên phim Việt có phần lời thoại, đặc biệt là lời thoại đối với cán bộ, ĐV, chiến sĩ, CA ... nó cứ cứng đơ đơ và xa rời thực tế. Đơn cử bộ phim tối qua là "Phố Trong Làng",... đời em gặp và làm việc với Công an nhiều nhưng em chưa thấy đồng nghiệp nói chuyện với nhau còn hơn họp chi bô. Có lẽ các cơ quan kiểm duyệt cũng nên phóng khoáng trong việc này, nên đi sát với thực tế hơn,... đừng bắt diễn viên cứ phải nói như nghị quyết ấy,... nghe lộn cả ruột, và xa rời thực tế.
Phim Mỹ họ được giải thế giới, cái gì cần chửi bậy cần bày tỏ cá tính nhân vật thì vẫn phải đi sát với đời thường,... anh hùng giải cứu Tổng thống thì tổng thống cũng là người của đời thường, anh hùng cũng văng ku văng kặc khi cần thiết, miễn sao hoàn thành nhiệm vụ. Thế mới là phim, thế mới lớn lên được, chứ xem phim ta mà cảm giác như xem kịch nhiều hơn, mà kịch lại là kịch vụng.
Phim truyền hình VTV phát cho toàn dân xem, lời thoại phải chuẩn mực cụ ôi. Khán giả có cả : nam, phụ, lão , ấu....lời thoại mà nói như đời thì chít, không có lợi cho trẻ nhỏ, gây khó chịu cho người già.

Còn cụ muốn xem phim Việt có lời thoại dung tục, mời cụ ra rạp chiếu phim, xem các phim điện ảnh 18+. Đầy phim Việt với cũng chính diễn viên mà các cụ đang thấy trên các phim Drama VTV, sẽ tặng các cụ những lời thoại rất đời.
Ví dụ như phim "Bố Già", phim " Tiệc Trăng Máu"....vân vân...rất nhiều phim ....
 

Kuu

Xe lăn
Biển số
OF-128472
Ngày cấp bằng
26/1/12
Số km
10,762
Động cơ
1,231,487 Mã lực
Phim truyền hình VN thì khác kịch là mấy. Phim truyền hình của TQ, Bắc Hàn, Nan Hàn, Hongkong, Đài loan, Ấn Độ ...cũng vậy cả thôi.
Phim truyền hình VN còn là phim của Nhà nước nên lời thoại và kịch bản... sẽ bị bó buộc khuôn phép ít nhiều.
 

cocsku

Xe cút kít
Biển số
OF-29844
Ngày cấp bằng
23/2/09
Số km
17,089
Động cơ
588,616 Mã lực
Phim truyền hình VN thì khác kịch là mấy. Phim truyền hình của TQ, Bắc Hàn, Nan Hàn, Hongkong, Đài loan, Ấn Độ ...cũng vậy cả thôi.
Phim truyền hình VN còn là phim của Nhà nước nên lời thoại và kịch bản... sẽ bị bó buộc khuôn phép ít nhiều.
Từ thời bao cấp đã có câu "phở mậu dịch, kịch tv" rồi.
 

coquay

Xe container
Biển số
OF-176948
Ngày cấp bằng
15/1/13
Số km
5,444
Động cơ
419,498 Mã lực
Nơi ở
VIỆT NAM
Em đã bảo không có 3 chú CÁ phim sẽ hay hơn mà :)
Phim thuần về đề tài làng quê đang hay lại đưa mấy ông siêu nhân, khoa học viễn tưởng vào. Dân không quen. Quá giả tạo.
vấn đề là phải có 3 chú CA thì mới có fim, fim nói về làng quê mà làng quê thay đổi từng ngày trc chả ai để ý đến đất h đất quý như vàng ae đánh chém nhau vì vài m đất thì phải có mấy chú CA vào thực thi lẽ phải, ngoài đời cũng như vậy chỉ có CA mới giải quyết đc mỗi tội cách thức thực hiện nó hơi khác chút thôi ;;) thế mới gọi là fim viễn tưởng :D
xem fim miễn phí thì mình tự lược bỏ bớt chi tiết vô lý ra xem cho thoải mái, chứ bỏ tiền ra thì khác ngay e xem fim mình thích thôi netflix tha hồ xem
 
Biển số
OF-613979
Ngày cấp bằng
6/2/19
Số km
3,130
Động cơ
188,307 Mã lực
Tuổi
43
Phim truyền hình VTV phát cho toàn dân xem, lời thoại phải chuẩn mực cụ ôi. Khán giả có cả : nam, phụ, lão , ấu....lời thoại mà nói như đời thì chít, không có lợi cho trẻ nhỏ, gây khó chịu cho người già.

Còn cụ muốn xem phim Việt có lời thoại dung tục, mời cụ ra rạp chiếu phim, xem các phim điện ảnh 18+. Đầy phim Việt với cũng chính diễn viên mà các cụ đang thấy trên các phim Drama VTV, sẽ tặng các cụ những lời thoại rất đời.
Ví dụ như phim "Bố Già", phim " Tiệc Trăng Máu"....vân vân...rất nhiều phim ....
Cụ đọc comt của em cụ hiểu có 30% ý tứ trong đó.

(Thưa anh, tôi xin phép được trao đổi đôi lời về ngôn ngữ trong phim thôi ạ. Có lẽ anh và tôi đều sống trong một môi trường lành mạnh nên ngôn ngữ phải đầy đủ đúng không ạ. Nếu anh thấy những trao đổi trên là phù hợp với đời thường thì không phải trao đổi gì thêm nữa. Một lần nữa cảm ơn anh)

Em chào cụ nhỉ :))
 

nhanh33

Xe buýt
Biển số
OF-118757
Ngày cấp bằng
31/10/11
Số km
578
Động cơ
391,479 Mã lực
Nơi ở
Ha noi
Dạo này em hay bị vợ bắt ngồi xem phim cùng, phải nói phim truyền hình Việt bắt đầu có chỗ đứng trong lòng người xem. Tuy nhiên phim Việt có phần lời thoại, đặc biệt là lời thoại đối với cán bộ, ĐV, chiến sĩ, CA ... nó cứ cứng đơ đơ và xa rời thực tế. Đơn cử bộ phim tối qua là "Phố Trong Làng",... đời em gặp và làm việc với Công an nhiều nhưng em chưa thấy đồng nghiệp nói chuyện với nhau còn hơn họp chi bô. Có lẽ các cơ quan kiểm duyệt cũng nên phóng khoáng trong việc này, nên đi sát với thực tế hơn,... đừng bắt diễn viên cứ phải nói như nghị quyết ấy,... nghe lộn cả ruột, và xa rời thực tế.
Phim Mỹ họ được giải thế giới, cái gì cần chửi bậy cần bày tỏ cá tính nhân vật thì vẫn phải đi sát với đời thường,... anh hùng giải cứu Tổng thống thì tổng thống cũng là người của đời thường, anh hùng cũng văng ku văng kặc khi cần thiết, miễn sao hoàn thành nhiệm vụ. Thế mới là phim, thế mới lớn lên được, chứ xem phim ta mà cảm giác như xem kịch nhiều hơn, mà kịch lại là kịch vụng.
Phim trên VTV1 là dòng chính luận mà cụ đòi văng nọ kia thì toang à. Mấy dòng phim này là làm theo đơn đặt hàng của ngành cả đấy cụ. Trước có phim của ngành CA phòng cháy, rồi của Tư pháp, rồi Kiểm lâm các kiểu còn gì
 

candy_nguyen

Xe hơi
Biển số
OF-569663
Ngày cấp bằng
18/5/18
Số km
100
Động cơ
145,460 Mã lực
phim buổi tối trên VTV1, lúc nào mở ra cũng nghe thấy mấy đoạn đối thoại, kiểu

"Sao cô dám ăn nói với mẹ thế hả," rồi, hự hự bốp bốp
"Chị xem xem từ hồi về làm dâu cái nhà này chị đã làm được gì chưa"
lần nào vô quán cafe cũng chỉ thấy gọi "cho chị cốc cam vắt, cho anh ly nâu đá" như những năm 90,

Hơi tí lại thấy tiếng đay nghiến, cãi nhau, khóc lóc inh cả tai, mà lời thoại chả bao giờ nói 1 câu cho tròn trịa, cứ nói 2, 3 từ lại ngắt một cái rồi nói tiếp, trẻ con thì giọng cụ non, hơi tí là "ứ ừ, con ko chịu đâu", ngoài đời em chả thấy có đứa trẻ con nào ứ ừ bao giờ.

Nói chung xem còn không bằng mấy phim truyển hình HQ thời những năm 90, :T
 

kienvinh

Xe lăn
Biển số
OF-115035
Ngày cấp bằng
1/10/11
Số km
12,044
Động cơ
540,373 Mã lực
phim buổi tối trên VTV1, lúc nào mở ra cũng nghe thấy mấy đoạn đối thoại, kiểu


lần nào vô quán cafe cũng chỉ thấy gọi "cho chị cốc cam vắt, cho anh ly nâu đá" như những năm 90,
Ha ha, tôi thích chi tiết này :D

Có người bạn mở quán cà phê nên tôi biết đồ uống giờ nhiều loại, pha chế theo công thức mua mất nhiều tiền, ngon lắm. Nếu đạo diễn vẫn chỉ biết cam vắt với nâu đá, anh ta khi nghe nhạc chắc cũng chỉ nghe Tuấn Vũ, Chế Linh etc.
 

250cc

Xe tăng
Biển số
OF-79930
Ngày cấp bằng
12/12/10
Số km
1,956
Động cơ
443,972 Mã lực
Chính vì lời thoại phi thực tế nên phim này dân tình thích dv phụ và ghét dv chính cụ ạ :)). Bố dv chính bình thường phim khác đã đơ, lại đc quả lời thoại củ chuối lại thành càng đơ. Dân tình bảo ko có dv phụ thì không xem phim này đâu
 

kamikaze1281

Xe điện
Biển số
OF-300578
Ngày cấp bằng
3/12/13
Số km
2,769
Động cơ
335,763 Mã lực
Còn hội đồng duyệt phim, còn cục, còn bộ, còn ban...

Mới làm phim về tội phạm thôi mà các anh ấy đã quy kết phim làm tăng tỷ lệ tội phạm. Giờ lại dám cho công an bộ đội nói chuyện như dân thường nữa thì chết với các anh.

Nói thật là cái kiểu kiểm duyệt chẳng khác nào chính sách mị dân, cái hay không học lại đi học cái ngu của thằng tàu giết chết nền điện ảnh vốn đã còi cọc.
Hong kong ngày xưa cũng hay lắm, từ hồi kiểm duyệt rặt chỉ toàn phim vớ vẩn, không ca ngợi chủ nghĩa dân tộc thì toàn phim PR cho chế . Đại lục còn tởm hơn toàn phim mưu mẹo đàn bà với ngôn tình.
 

meotamthe

Xe cút kít
Biển số
OF-140186
Ngày cấp bằng
30/4/12
Số km
17,461
Động cơ
102,103 Mã lực
Nơi ở
đảo không hoang
Cụ xem sang Thợ săn quái vật trên Netflix đi, mùa 1 xem phải rất tập trung vì có nhiều dòng thời gian trên film, sang mùa 2 thì dễ hiểu hơn vì về 1 dòng thời gian chính, lời thoại cũng hay!
Em đang xem lại SS1 cụ ạ, SS1 xem lâu quá rồi nên giờ phải xem lại để còn xem SS2.
Em vừa nhớ ra là BHO có West World cũng có thể coi như tương tự, cũng khá giống Witch Hunter ở chỗ dòng thời gian phức tạp.
 

Bino3

Xe tải
Biển số
OF-708391
Ngày cấp bằng
23/11/19
Số km
398
Động cơ
94,169 Mã lực
Tuổi
34
Kiểu như này này các cụ nhỉ?

====

Mở tivi lên đúng kênh đang chiếu phim Việt Nam. Bối cảnh: bố và mẹ đang cản ông con giai không được quan hệ với cô bạn gái tên X. nào đó. Nhân vật cứ mở miệng thường phải đệm "ơ kìa" rồi mới bắt đầu nói tiếp. Bà mẹ mắng con giai:

"Con ấy nó cố tình có thai để gài bẫy bắt mày cưới đấy. Mày mà không chấm dứt với nó thì mẹ sẽ từ mày".

Ông con giai trả lời:

"Ơ kìa mẹ, mẹ phải bình tĩnh đã..."

Ông bố phụ họa:

"Kìa em, có gì mình nói chuyện rồi tính sau chứ...."

Bà mẹ gắt:

"Ơ kìa! Cả nhà này giờ hùa vào với nhau để chống lại tôi, cho tôi ra rìa phải không?"

Ông con bảo:

"Kìa bố, bố nói gì với mẹ đi chứ..."

Ông bố tội nghiệp trả lời:

"Ơ kìa, có ai chống lại em bao giờ đâu, chỉ là..."

Ngồi 10 phút đếm tổng cộng được 278 lần "ơ kìa" với "kìa anh, kìa em, kìa con"... các loại.

Ngoài đời nói năng thế này dễ bị bế đi vì nghi ngáo đá lắm! Kìa kìa cái củ cải gì lắm thế không biết! Phim với chả ảnh.
 
Thông tin thớt
Đang tải

Bài viết mới

Top