[Funland] Loạt ảnh Việt Nam năm 1984 của Albert Liberman và Alex Bowie.

printer05

Xe điện
Biển số
OF-59147
Ngày cấp bằng
15/3/10
Số km
3,966
Động cơ
-1,781 Mã lực
Một người phụ nữ đi bán cà tím và cà pháo ngại ngùng che nón trước ống kính, Hà Nội, ngày 23 tháng 5 năm 1983.
-----------------------------

dl.beatsnoop.com-final-23BqlLMCYe.jpg
Trông giống rạp Công Nhân, khả năng mấy đứa trẻ ngủ hè có khi cùng là vỉa hè Tràng Tiền, lát gạch 30 lẫn gạch 10
 

doctor76

Xe ba gác
Người OF
Biển số
OF-81790
Ngày cấp bằng
3/1/11
Số km
24,844
Động cơ
698,243 Mã lực
Nơi ở
Sơn La
Một người phụ nữ già đi chân trần đang nhặt lá ở hồ Hoàn Kiếm để bán cho người dân đốt để nấu ăn, Hà Nội, ngày 23 tháng 5 năm 1983.
A barefoot elderly Vietnamese woman gathering leaves at Ho Hoan Kiem lake to sell to people who will use them to burn for cooking, Hanoi, 23rd May 1983.
-----------------------------
dl.beatsnoop.com-final-2BsUAKuWMo.jpg
 

Pumzen

Xe ba gác
Biển số
OF-184401
Ngày cấp bằng
9/3/13
Số km
21,523
Động cơ
1,004,416 Mã lực
Nơi ở
Hà nội
Giày Onitsuka Tiger thì có 2 sọc chéo lận, hình này thì nhìn thấy có 1 sọc chéo màu đỏ thôi. Có bác nào rành về giày thì nhìn xem giúp ạ.
Đôi giầy trong ảnh không phải là Tiger Onitsuka( 1 dòng của thương hiệu Asics), logo của Asics có 2 vạch chéo, 2 vạch dọc giao cắt nhau như biểu tượng đường chạy điền kinh.
Nó cũng không phải logo của giày Thượng Đình vì thời những năm 8x, giầy vải TĐ chưa có logo, nó đơn thuần chỉ là đôi giày vải ba ta thiên về bảo hộ lao động. Nhà cháu nhớ không lầm thì mãi tận những năm cuối 9x hoặc đầu 20x giày TĐ mới ra dòng ba ta có hoạ tiết gạch (3 gạch) chéo mô phỏng logo của Asics.
 

Hoang Giang91

Xe tăng
Biển số
OF-96362
Ngày cấp bằng
22/5/11
Số km
1,288
Động cơ
421,415 Mã lực
Thời thởi đi với các cụ nghiên cứu thì bảo chụp gì là chụp thôi ạ. Ngày đó có những cái văn bia mòn mờ em phải lắp khẩu nối chụp từng con chữ mà không có chân máy, phim đen trắng hết date lại bắt chậm. Mỗi chữ phải nín thở làm hai nháy. Thế nên mới tốn.
Ngày đó em không có khẩu nên chơi kiểu tháo ống kính ra quấn thếm đoạn ống bìa chụp lại ảnh 3x4 vẫn ngon choét
 
  • Vodka
Reactions: XPQ

XPQ

Xe cút kít
Biển số
OF-25733
Ngày cấp bằng
13/12/08
Số km
15,415
Động cơ
551,933 Mã lực
Nơi ở
Trỏng
Ngày đó em không có khẩu nên chơi kiểu tháo ống kính ra quấn thếm đoạn ống bìa chụp lại ảnh 3x4 vẫn ngon choét
Thế thì quá tài. Cái bìa đó làm sao mà chặn sáng được mới tài. Em không làm được môn đó.
 

doctor76

Xe ba gác
Người OF
Biển số
OF-81790
Ngày cấp bằng
3/1/11
Số km
24,844
Động cơ
698,243 Mã lực
Nơi ở
Sơn La
Một bé gái đang hôn mẹ tại hồ Hoàn Kiếm, Hà Nội, Việt Nam, ngày 23 tháng 5 năm 1983.
A little girl impulsively reaches up to kiss her mother at Ho Hoan Kiem lake, the lake of the restored sword, in Hanoi, Vietnam, 23rd May 1983.
--------------------------------------
Đây là bức ảnh được tác giả Alex Bowie coi là đẹp và xúc động nhất trong loạt ảnh về Việt Nam của ông.
------------------------------------
dl.beatsnoop.com-final-YS5NcPuihx.jpg
 

Hoang Giang91

Xe tăng
Biển số
OF-96362
Ngày cấp bằng
22/5/11
Số km
1,288
Động cơ
421,415 Mã lực
Trông giống rạp Công Nhân, khả năng mấy đứa trẻ ngủ hè có khi cùng là vỉa hè Tràng Tiền, lát gạch 30 lẫn gạch 10
Không hiểu mấy tranh giấy giống nhau dán trên tường để làm gì, nhà cháu soi kỹ thấy chữ "thông tin liên lạc"
 

Leanh65

Xe container
Biển số
OF-375348
Ngày cấp bằng
27/7/15
Số km
8,945
Động cơ
317,814 Mã lực
Những đứa trẻ chân trần theo dõi một đơn vị quân đội hành quân về phía thôn biên giới Đồng Đăng, nơi được sơ tán sau khi giao tranh nổ ra dọc biên giới Việt - Trung, ngày 14 tháng 4 năm 1984.
Barefoot children watch a Vietnamese military unit march towards the border hamlet of Dong Dang, which was evacuated after fighting erupted along the Viet Nam-China border, 14th April 1984.
-----------------------------
Quân phục của các anh rất mới, hình như vừa cấp phát xong.

dl.beatsnoop.com-final-mahbjtBC9X.jpg
Kiểu k82 này hồi đó em gầy có 48kg thắt vào như con cá ruội. Mà nó bằng vải riềm- bâu được vài lần giặt là bạc trắng. Các lần phát sau em toàn nhờ cậu đồng hương bên phòng quân trang đổi sang kiểu k74 sovin áo bỏ trong quần trông cho nó đỡ thảm hại.☺
 

doctor76

Xe ba gác
Người OF
Biển số
OF-81790
Ngày cấp bằng
3/1/11
Số km
24,844
Động cơ
698,243 Mã lực
Nơi ở
Sơn La
Trẻ mồ côi lang thang ngoài phố cổ Hà Nội, ngày 24 tháng 5 năm 1983.
Street orphans sleeping rough in the old quarter of Hanoi, 24th May 1983.
------------------------------
Có lẽ cũng không hẳn là trẻ mồ côi, có thể những trẻ làm thuê, người nhỡ đường, đi tàu xe, đi viện....

dl.beatsnoop.com-final-WQd6JrsCc1.jpg
 

Hoang Giang91

Xe tăng
Biển số
OF-96362
Ngày cấp bằng
22/5/11
Số km
1,288
Động cơ
421,415 Mã lực
Thế thì quá tài. Cái bìa đó làm sao mà chặn sáng được mới tài. Em không làm được môn đó.
lấy ống bìa kiểu lõi giấy VS bây giờ ấy. Lúc chụp tay phải tỳ chặt
 

minhmo

Xe cút kít
Biển số
OF-81131
Ngày cấp bằng
25/12/10
Số km
19,247
Động cơ
3,565,951 Mã lực
Nơi ở
chuồng sư tử

doctor76

Xe ba gác
Người OF
Biển số
OF-81790
Ngày cấp bằng
3/1/11
Số km
24,844
Động cơ
698,243 Mã lực
Nơi ở
Sơn La
Kiểu k82 này hồi đó em gầy có 48kg thắt vào như con cá ruội. Mà nó bằng vải riềm- bâu được vài lần giặt là bạc trắng. Các lần phát sau em toàn nhờ cậu đồng hương bên phòng quân trang đổi sang kiểu k74 sovin áo bỏ trong quần trông cho nó đỡ thảm hại.☺
Vải chất lượng kém may nhanh bạc cụ ạ, thậm chí còn nhanh rách nữa...
 

doctor76

Xe ba gác
Người OF
Biển số
OF-81790
Ngày cấp bằng
3/1/11
Số km
24,844
Động cơ
698,243 Mã lực
Nơi ở
Sơn La
Ông Nguyễn Cơ Thạch [1921 -1998], nhà cách mạng, nhà ngoại giao, chính trị gia và Bộ trưởng Ngoại giao Việt Nam từ tháng 2 năm 1980 đến tháng 7 năm 1991, chụp ảnh tại văn phòng của ông ở Hà Nội, Việt Nam, ngày 10 tháng 5 năm 1984.
Nguyen Co Thach (1921- 1998), Vietnamese revolutionary, diplomat, politician and Foreign Minister of Vietnam from February 1980 to July 1991, photographed in his office in Hanoi, Vietnam, 10 May 1984.
------------------------------

dl.beatsnoop.com-final-GiEa2M6PAO.jpg
 

Pumzen

Xe ba gác
Biển số
OF-184401
Ngày cấp bằng
9/3/13
Số km
21,523
Động cơ
1,004,416 Mã lực
Nơi ở
Hà nội
Ẩm thực, uống bia, giải khát ở nhà hàng Bô Đê Ga, ngày 23 tháng 5 năm 1983.
A controlled form of private enterprise allows workers to enjoy a break at a local restaurant in Hanoi, 23rd May 1983.
-------------------------------------
Thời ấy được vào nhà hàng Bô Đê Ga là sang-trọng lắm vậy, như bây giờ vào nhà hàng khách sạn 5 sao.
dl.beatsnoop.com-final-yn3T2G50tq.jpg
Chỗ này chưa chắc đã phải Bodega Tràng Tiền đâu ạ, chỗ này rộng hơn Bodega TT. Nhìn quán nhà cháu thấy rất quen, nếu không lầm thì quán này thuộc khách sạn Sofitel Metropole ở Ngô Quyền, quán nằm ở sườn khách sạn, nhin sang là vườn hoa Con Cóc. Hồi những năm 83-84 nhà cháu mỗi lần lĩnh lương hoặc có vụ cơ quan thưởng làm ngoài giờ là mấy a em mò đến đây. Hồi đó quán chuyên bán bia hơi HN nhưng phân khúc cao hơn các quán chút là phải gọi đồ ăn của quán, nên quán không đại trà như các quán bia hơi khác, chính vì thế mà ngay ở HN rất ít người biết quán bia này.
 

doctor76

Xe ba gác
Người OF
Biển số
OF-81790
Ngày cấp bằng
3/1/11
Số km
24,844
Động cơ
698,243 Mã lực
Nơi ở
Sơn La
Lợn giết mổ được vận chuyển đến chợ ở Hà Nội, Việt Nam, ngày 24 tháng 5 năm 1983.
Butchered pigs are transported to market in Hanoi, Vietnam, 24th May 1983.
----------------------------
Có lẽ vận chuyển đến cửa hàng thực phẩm thì đúng hơn, năm 1983 vẫn còn chế độ bao cấp. tem phiếu. Thịt lợn là thực phẩm xa xỉ với đa số người dân khi đó.


dl.beatsnoop.com-final-mZ8jUhu7Mc.jpg
 

doctor76

Xe ba gác
Người OF
Biển số
OF-81790
Ngày cấp bằng
3/1/11
Số km
24,844
Động cơ
698,243 Mã lực
Nơi ở
Sơn La
Chỗ này chưa chắc đã phải Bodega Tràng Tiền đâu ạ, chỗ này rộng hơn Bodega TT. Nhìn quán nhà cháu thấy rất quen, nếu không lầm thì quán này thuộc khách sạn Sofitel Metropole ở Ngô Quyền, quán nằm ở sườn khách sạn, nhin sang là vườn hoa Con Cóc. Hồi những năm 83-84 nhà cháu mỗi lần lĩnh lương hoặc có vụ cơ quan thưởng làm ngoài giờ là mấy a em mò đến đây. Hồi đó quán chuyên bán bia hơi HN nhưng phân khúc cao hơn các quán chút là phải gọi đồ ăn của quán, nên quán không đại trà như các quán bia hơi khác, chính vì thế mà ngay ở HN rất ít người biết quán bia này.
Cũng sang trọng như Bô Đê Ga chứ cụ? chỗ này quả thực ít nổi tiếng hơn.
 

Hoang Giang91

Xe tăng
Biển số
OF-96362
Ngày cấp bằng
22/5/11
Số km
1,288
Động cơ
421,415 Mã lực
Chỗ này chưa chắc đã phải Bodega Tràng Tiền đâu ạ, chỗ này rộng hơn Bodega TT. Nhìn quán nhà cháu thấy rất quen, nếu không lầm thì quán này thuộc khách sạn Sofitel Metropole ở Ngô Quyền, quán nằm ở sườn khách sạn, nhin sang là vườn hoa Con Cóc. Hồi những năm 83-84 nhà cháu mỗi lần lĩnh lương hoặc có vụ cơ quan thưởng làm ngoài giờ là mấy a em mò đến đây. Hồi đó quán chuyên bán bia hơi HN nhưng phân khúc cao hơn các quán chút là phải gọi đồ ăn của quán, nên quán không đại trà như các quán bia hơi khác, chính vì thế mà ngay ở HN rất ít người biết quán bia này.
Có lẽ cụ đúng, phía tay trái ảnh nhìn ra vườn hoa con cóc, trước mặt ảnh nhìn ra Bắc bộ phủ. Phòng ăn đi vào từ phố phía sau ko phải Ngô Quyền. Ngày đó cháu cũng uống bia ở đây
 

Viossss

Xe tải
Biển số
OF-832066
Ngày cấp bằng
9/4/23
Số km
254
Động cơ
4,114 Mã lực
Một gia đình người Việt ngồi ở phòng chờ quá cảnh của Sân bay Tân Sơn Nhất trong khi chờ rời Việt Nam để định cư tại Hoa Kỳ dưới sự bảo trợ của Chương trình Ra Đi có Trật tự (ODP) do Cao ủy Liên hợp quốc về Người tị nạn (UNHCR) tài trợ. , Sân bay Tân Sơn Nhất, Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 7 tháng 4 năm 1983.
A Vietnamese family sit in the transit lounge of Tan Son Nhat Airport while waiting to leave Vietnam for resettlement in the United States under the auspices of the Orderly Departure Program (ODP), which is sponsored by the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), Tan Son Nhat Airport, Ho Chi Minh City, 7th April 1983.
-----------------------------------
dl.beatsnoop.com-final-WvBLcsOYSF.jpg
gia đình này quả là giàu có, khi toàn dân cơ bản vẫn đi chân đất thì họ đã có giầy tây, dép tây.
 
Thông tin thớt
Đang tải
Top