[Funland] Giọng nhà quê!

[Son Dakao]

Mình quê Hà Tĩnh.
Thằng em út lấy vợ Hà Tây , vợ sinh ra trong nam, giọng chuẩn.
Đứa cháu suốt ngày ở nhà ông bà ngoại, giọng Hà Tây chuẩn.
Nhà mình đủ loại giọng, được rèn luyện từ nhỏ nên có năng khiếu ngoại ngữ.

 

[NQHU]

trong gia phả nhà em, gốc là 3 cụ Nghệ An đi theo Tây Sơn rồi ra vùng này ở, truyền con cháu đến giờ, có lẽ giữ tiếng các cụ nên lúc nào cũng được dân miền trung nhận đồng hương

Vùng này công nhận là giọng rất đa dạng, mỗi làng 1 giọng.

 

[hanoipho79]

Gọi Trâu huynh xem có chương trình rì hơm đê

Láng Hạ tắc đường ah,đi dell rì lâu thế.

 

[V.T.K]

Mình quê Hà Tĩnh.
Thằng em út lấy vợ Hà Tây , vợ sinh ra trong nam, giọng chuẩn.
Đứa cháu suốt ngày ở nhà ông bà ngoại, giọng Hà Tây chuẩn.
Nhà mình đủ loại giọng, được rèn luyện từ nhỏ nên có năng khiếu ngoại ngữ.

Đúng là trong cái nội có cái ngoại. Đi ngoại tỉnh có khi nghe ngoại ngữ thật chứ chẳng chơi.
Và để nghe nói học nhại nó cũng là cái khiếu. Ngoại ngữ xịn cũng vậy. Phỏng cụ?
Cùng Việt ngữ với nhau mà phải có thông ngôn. (Em không tính một loại tiếng dân tộc khác nhé)

 

[Ăn mày dĩ vãng]

Thôn Đoài ngồi nhớ thôn Đông
Thôn Đông ngồi nhớ cái mông thôn Đoài
Thôn Đông ngồi nhớ thôn Đoài
Thôn Đoài ngồi nhớ củ mài thôn Đông

 

[V.T.K]

Láng Hạ tắc đường ah,đi dell rì lâu thế.

Mưa gió, em tí vỡ mồm với cụ ô tô nào lùi từ vỉa hè xuống chỗ Láng Hạ với Huỳnh Thúc Kháng đây.

Là cụ offer nào thì tém tém lại nhé

 

[V.T.K]

Thôn Đoài ngồi nhớ thôn Đông
Thôn Đông ngồi nhớ cái mông thôn Đoài
Thôn Đông ngồi nhớ thôn Đoài
Thôn Đoài ngồi nhớ củ mài thôn Đông

Nẹo cả nưỡi với cụ ạ!

 

[V.T.K]

trong gia phả nhà em, gốc là 3 cụ Nghệ An đi theo Tây Sơn rồi ra vùng này ở, truyền con cháu đến giờ, có lẽ giữ tiếng các cụ nên lúc nào cũng được dân miền trung nhận đồng hương


Vùng này công nhận là giọng rất đa dạng, mỗi làng 1 giọng.

Em cần những thông tin này.
Ơn cụ

 

[cưỡi chổi]

Nhà cháu thẹn quá, nhầm cả dt lẫn tỉnh.
Đa tạ cụ dạy kịp thời!

Kính cụ

Ai chả có lúc nhầm cụ ạ

 

[mazda3_pro]

Lại nói về tiếng địa phương, cách đây vài năm đợt em đi làm có 1 nhóm thợ làm vệ sinh công nghiệp, họ nói chuyện với nhau bằng giọng rất lạ, tiếng Kinh chứ k phải dân tộc nhưng rất khó nghe hết và nắm dc nội dung. Em bảo ông làm cùng là sao họ đi làm xa thế nhỉ, tận miền Trung ra đây làm, gần đây thiếu gì lao động kiểu này. Ông anh bảo em nhầm rồi, họ ở gần Hà Nội lắm đấy. Em không tin và cá cược 500k với 1 chầu bia. Kết quả là em thua trắng, họ ở ngay Nam Hồng Đông Anh, lúc ra hỏi em vẫn tưởng bị cài, đòi xem cả chứng minh thư của họ

Đông Anh đã là gì, ngay Nam Từ Liêm thôi, nhiều người Hà Nội ít tiếp xúc còn tưởng giọng ở mấy cái làng trên đó là giọng dân tộc thiểu số cách HN mấy trăm cây chuối cơ

 

[114hangbong]

Giọng xứ Đoài e thấy giống giọng Nghi Lộc.

Cụ nói chuẩn quá. Em nghe lão chuot08 nói em cứ tưởng quê lão miền Trung. Hóa ra lão là nhà Đoài học trên of mình.

 

[chuot08]

Cụ nói chuẩn quá. Em nghe lão chuot08 nói em cứ tưởng quê lão miền Trung. Hóa ra lão là nhà Đoài học trên of mình.

Em tham gia làm gia phả nên cũng rõ, chi nhà em ở Đoài, đến em đã hơn 3 chục đời, nhân khẩu suýt vạn đinh nam; thế mà giọng hay bị nhầm là Thanh Nghệ. Cơ mà cũng lạ, qua miền Trung em thấy gần gũi như ruột thịt; chắc do mực cua tôm ghẹ ngon bổ rẻ!

 

[toilatho]

Dài quá em chưa đọc được, oánh dấu em đọc sau

 

[V.T.K]

Nhà cháu lại lắm chuyện, gõ hầu cccm tí cho thay đổi không khí
(Mưa phùn gió bấc, hàng họ ế xưng, ruồi đậu mép chả buồn xua, nghĩ ló chán)
VỀ CÁI NÉT CHƯỞI ĐỔNG CHƯỞI XÉO CHƯỞI NGOA, XÁCH MÉ HAY NÓI ĐŨY MỒM.
Đúng là chả đâu giống đâu thật (Trừ cái cách chửi phổ thông - Nhà cháu không khuyến khích văng tục ạ)

Thầy u, các cụ khi bực con cháu hay "phồng tù và" mà mắng yêu mắng hờn vuốt mép kiểu:
- Thổ tả bố mài..ài.. (kiểu tsb mày)
- Thẳng cẳng mẹ..ẹ... mài...
- Cái thằng/con beo bắt....
- Cái thằng/con dịch bắt...
(Có thể cccm thấy độc mồm, nhưng không đến mức)
Rồi khi xuýt xoa một cái gì thì biểu cảm hơi dài:
- Ại, chết chết, èo ôi a...

Rồi cái cụ kia mất con gà, chả biết có phải ai bắt trộm không, nhưng cụ cứ vén váy chạng háng đứng bờ rào đã:
Cha tiên sư cái thứ xanh lòng đỏ cật,
mặt xấp mo nang, rình ngang rình ngửa mày bắt gà nhà bà.
Gà nhà bà là công là phượng,
về nhà mày là ác cầm ác thú là cú là quạ mổ mắt mày ra
Cha tiên sư nhà mài.... (Bỏm bẻm nhai trầu, vuốt mép) bà lại tua lại bài cũ.....

Rồi đến cái cách chào xéo nhau.
Cái cụ ông kia đang vén ống quần nâu đít sàng thùng thình lên tận bẹn, chạng háng qua cái rãnh nước để đái.
Ấy thế mà cái thứ con cháu mát dượi, đi qua nó còn khoanh tay gập đầu hắng giọng thật to: Cụ đi chơi phỏng?
Giật mình, cái uống quần rụng xuống ướt một đường, cơ mà cụ vẫn chưng hửng rõ to: "PHÁI" (tức là Phải. Là cái thằng này "phải phép" và cũng là "đúng đấy cu-on)

Đừng đặt nó góc độ nặng nề cay độc nhé, nghe vui tai phết. Nên đôi lúc em cứ dở hơi cười mình khi những thứ trên thoảng qua trong trí nhớ. Cười thì nhạt mồm nhưng bụng thì ấm áp phết.

Còn CCCM ???

Lại nói chuyện tiếng quê :

vợ e gần Đoài, vậy e vào chém đc k ạ?

Chả biết quê k có giọng gái là e thích

Mùng 1 sớm mai Mùng 2 đầu tháng
Sáng ra nghe còm của cụ đã hóm lại còn hỉnh được cười phớ lớ ồi...
Đồ rằng tháng này em được nhiều hoan hỷ lắm đơi
Kính cụ

 

[Havo]

Cái gì hay thì nên học. Chúng ta không nên tự ái và bảo thủ. Ví dụ L với N thì gắng mà sửa, các cụ thấy cụ Dục đấy, nói nghe có chán không? Chẳng phải người ta nói Tu thân, tề gia, trị quốc, bình thiên hạ sao? Tự sửa đổi bản thân mỗi ngày dù việc lớn hay nhỏ là việc nên làm

Cụ chưa chắc đã đúng đâu nhé
Xin mời cụ đánh vần đọc cho e các con số sau:
2015: hai nghìn không trăm mười lăm hay mười năm mới đúng;
2025: hai nghìn không trăm hai lăm hay hai năm cái nào đúng hơn;
...
Tiếng Việt ló cũng phức tợp nắm kaka

 

[114hangbong]

Ngày xưa mẹ em được phân công về Cổ Nhuế coi thi tốt nghiệp mà ở đó họ nói mẹ em không hiểu một từ nào. Sau rồi em đi học chơi thân với đứa bạn trên Bưởi, hôm dẫn em về nhà nó chơi nó dặn trước. Bố tớ là người gốc Cổ Nhuế nên cậu nghe sẽ chả hiểu gì đâu. Chắc bố nó cũng biết trước nên cả buổi chỉ ngồi cười cười không nói một câu gì. Em chào bác ấy để về bác chỉ cười không dám chào lại nốt.

 

[LÃO CANH NÔNG]

Bẩm các cụ chứ giọng nói và ngôn từ cũng làm cho cái tình nó thắm lên hay sao ấy
Tỉ chư em đơi nài, có 1 mợ ban đầu chỉ nhìn tên nick thì nghĩ em đen tối lắm, dưng mà sau khi a nhô với nhau, với cái chất giọng chình chịch, mặn mòi sóng gió, nghe thôi đã thấy dãi dề đảm bẩu rồi thì lại ưng cái bụng, lúc đó mới thẩm được cái bồ bịch trong cái chữ ký của em là cái ý gì
Riêng cái thân em thì thấy phong thái đặc trưng khi nói chuyện như này:
- giọng miền Bắc mình thì như kiểu khoan thai tâm tình, thong dong đầu cuối
- giọng miền trung thì như dãi dề nặng tình gừng cay muối mặn
- giọng miền nam cứ đầy ào ào hào sảng

 

[V.T.K]

Cụ chưa chắc đã đúng đâu nhé
Xin mời cụ đánh vần đọc cho e các con số sau:
2015: hai nghìn không trăm mười lăm hay mười năm mới đúng;
2025: hai nghìn không trăm hai lăm hay hai năm cái nào đúng hơn;
...
Tiếng Việt ló cũng phức tợp nắm kaka

Cái này nó gọi là gì ta?
À, kiểu như chia động từ bất quy tắc trong ing-líc
Hay!

 

[Dalmore Man]

Quan trọng gì tiếng địa phương đâu nhỉ

 

[LÃO CANH NÔNG]

mười lăm hay mười năm

Em thấy trên tờ vé số, tuyền ghi rõ là lăm để chỉ con số, nên em nghĩ vụ này thì lăm là chuổn