[Funland] Cụ nào làm báo và luật bầy mưu cho em với ạ! Văn phòng công chứng Linh Anh láo quá

[camry74]

E ủng hộ cụ, cụ kiên ae of kéo đến ủng hộ cụ tại phiên tòa, chúc e cụ vượt wa đc khó khswn nay

 

[ZARG]

Em nghiên cứu thì thấy Hàn Quốc họ chấm điểm theo hệ A,B,C,D nên bên dịch thuật họ chuyển điểm thang 10/10 của cụ sang hệ Hàn. Cũng có lý. Mỗi tội GPA của cụ nó lại ko chuyển, kể cũng láo.

Trường hợp này lỗi do cụ cũng nhiều vì Hàn Quốc có Style riêng, cụ không nghiên cứu ký, làm mất thời gian của chính cụ.

Hồi em dịch bảng điểm đại học sang hệ Đức là hệ 4.0. Em cũng tự chuyển theo bảng quy đổi do Bộ Giáo dục hướng dẫn.

Cụ công chứng dịch vài chục nghìn 1 trang đòi hỏi thế là hơi quá.

 

[bebi_oe_oe]

Mách cụ cách kiện nhé. Trưởng phòng công chứng chương mỹ ăn rơ với cty dịch thuật trên, giám đốc cty đóng dấu khống lên giấy trắng. Chuyện e bít đến vậy thui nha.

 

[lymdym]

Các văn phòng công chứng tư nhân làm ăn bố láo lắm cụ ạ, nó chỉ chăm chăm sơ hở của khách để thu phí cao thôi. Em cũng bị dính với cái văn phòng công chứng Vĩnh Xuân 1 lần rồi. Cứ tưởng anh em Ofer với nhau nên em mới tin tưởng, ai ngờ cũng lại là đồ lừa đảo. Em đang định làm 1 bài review để vạch mặt cái bọn ăn cướp này mà chưa có thời gian. Bây giờ có việc gì em cứ qua công chứng nhà nước, ngon bổ rẻ.

 

[xuân hòa]

Em chỉnh tý nhé. Kụ sửa tiêu đề thành dịch thuật linh anh bố láo...giúp chúng em .
Việc này kiện được nhưng phải là em gái kụ đứng đơn nhé

 

[Phat_ma]

Em là em ghét những thằng ăn tiền mà làm việc vô trách nhiệm. Cụ cắt c.him nó đi.

 

[nguyenbuinhuy]

Bọn này cố thủ quá, bác gặp hạn quá rồi, đúng là phải kiện thật, mình chần chừ là nó được đằng chân lân đằng đầu, kiện mạnh...

 

[xe tir]

Sai 1 li đi một dặm , giấy tờ mà dịch sai nguy hiểm lắm .

 

[domino_js]

Em nghiên cứu thì thấy Hàn Quốc họ chấm điểm theo hệ A,B,C,D nên bên dịch thuật họ chuyển điểm thang 10/10 của cụ sang hệ Hàn. Cũng có lý. Mỗi tội GPA của cụ nó lại ko chuyển, kể cũng láo.

Trường hợp này lỗi do cụ cũng nhiều vì Hàn Quốc có Style riêng, cụ không nghiên cứu ký, làm mất thời gian của chính cụ.

Hồi em dịch bảng điểm đại học sang hệ Đức là hệ 4.0. Em cũng tự chuyển theo bảng quy đổi do Bộ Giáo dục hướng dẫn.
Cụ công chứng dịch vài chục nghìn 1 trang đòi hỏi thế là hơi quá.

em nghiên kíu rất kỹ rồi. em dự định là tự dịch song ngữ bảng điểm, để hệ 10 và quy luôn ra hệ 4 để lên trường xin xác nhận. nhưng trường nó...sợ cái mới chết cũng ko dám ký xác nhận. nên đành đi công chứng dịch sang eng rồi em kèm theo cái bảng tự tính, quy đổi của e đằng sau để giải thích.
khi mang đi dịch, em có gửi bản dịch song ngữ của e cho bọn nó tham khảo. và nói rõ là chỉ để tham khảo những cụm từ dịch tên môn học vì tên môn dài nó hay viết tắt. thế mà cái bọn ngu đấy nó bê nguyên trang đầu của em, in ra để công chứng. cái cần bỏ là cột abc thì ko bỏ, cái chuyên nhành học, hệ dào tạo, xếp loại đang đúng thì nó phịch thành sai. mà ngu như c.hó cái bảng điểm của e gửi có 2 trang, trang 1 nguyên là tổng kết hệ 10, trang sau e có quy đổi thì nó ko in ra nên chỉ có mỗi tổng kết hệ 10 chứ ko có tổng kết hệ 4. thế mới nên chuyện.
còn luật là luật nó nhận tiền và thỏa thuận làm thì phải làm cho đúng, đủ, chuẩn. khi đã nói luật thì không được có cái "hơi quá". giá chung nó thế và mọi ng đều làm thế chứ ko phải riêng trường hợp e. bao nhiêu tổn hại e phải gánh vì cái sự ngu + tham + lười của nó thì ai chịu? cụ ra nc ngoài học rồi mà còn nói thế đc thì em cũng ạ cụ

 

[domino_js]

Mách cụ cách kiện nhé. Trưởng phòng công chứng chương mỹ ăn rơ với cty dịch thuật trên, giám đốc cty đóng dấu khống lên giấy trắng. Chuyện e bít đến vậy thui nha.

hehe chuyện này trẻ con nó cũng biết ạ. cái e muốn là đập cả cụm ngu + tham này cho nó khỏi hại người khác.

 

[domino_js]

Em chỉnh tý nhé. Kụ sửa tiêu đề thành dịch thuật linh anh bố láo...giúp chúng em .
Việc này kiện được nhưng phải là em gái kụ đứng đơn nhé

hị,tks cụ! e sửa r nhưng tiêu đề hiện bên ngoài ko sửa đc. hình như phải mod mới làm đc ạ

 

[domino_js]

Bọn này cố thủ quá, bác gặp hạn quá rồi, đúng là phải kiện thật, mình chần chừ là nó được đằng chân lân đằng đầu, kiện mạnh...

Hehe, em hiểu thủ tục kiện tụng và luật lá ở VN nó thế nào. Thế nên kiện chỉ là bước đường cùng thôi ạ. Còn mục đích em mong muốn là :
1. Dậy cho chúng nó 1 bài hoặc cho dẹp tiệm luôn vì bọn này mà còn thế thì còn khối cụ khổ với chúng nó.
2. Nếu như chúng nó vẫn không thay đổi thì mục đích là cho chúng nó thiệt hại càng nhiều càng tốt.
Vậy nên : bước đầu em thiên về đăng đc lên báo và gửi hồ sơ khiếu nại lên các cấp có thẩm quyền. Sau đó xem thế nào rồi đập tiếp. Vì đây là lỗi tương đối nghiêm trọng. Và nếu kéo thanh tra vào đc thì chắc chắn còn ra một mớ nữa.