[Funland] Cụ nào đã đọc hết Truyện Kiều?

[_MobiFone_]

Em nghe nói Truyện Kiều là tinh túy của tiếng Việt, là người Việt nam thì phải biết Truyện Kiều. Vậy em thăm dò chút là các cụ ở đây có ai đọc hết cuốn Truyện Kiều chưa mà chém gió tiếng Việt thành bão ghê vậy.

Em chưa 1 lần đọc ạ

 

[atlas07]

Đúng rồi! Kiều bán mình làm vợ Mã Giám Sinh, sau mới biết là bị lừa. Tuy nhiên, nếu nói "Kiều bán mình vào lầu xanh" cũng chả sai về bản chất, nhất là từ góc nhìn người đọc.

sai về bản chất chứ cụ: nếu bán vào lầu xanh thì Kiều cam phận làm gái. Như vậy sẽ không có chuyện tự tử không có chuyện ra lầu ngưng bích không có chuyện bị họ Sở lừa.
Kiều sở dĩ bị họ Sở lừa thì về bản chất Kiều cũng muốn lừa bà tú bà khi trốn đi cùng họ Sở nếu Kiều trốn thành công như vậy là bà tú mất không hơn 400 lạng cho Kiều mà chả được cái gì.
Kiều tính xấu nào cũng có: tham lam dối trá lừa đảo trộm cắp nhỏ nhen. Không hiểu sao Việt nam lại nâng Kiều lên làm tấm gương điển hình của phụ nử

 

[XPQ]

sai về bản chất chứ cụ: nếu bán vào lầu xanh thì Kiều cam phận làm gái. Như vậy sẽ không có chuyện tự tử không có chuyện ra lầu ngưng bích không có chuyện bị họ Sở lừa.
Kiều sở dĩ bị họ Sở lừa thì về bản chất Kiều cũng muốn lừa bà tú bà khi trốn đi cùng họ Sở nếu Kiều trốn thành công như vậy là bà tú mất không hơn 400 lạng cho Kiều mà chả được cái gì

Ngay trong đêm khi chờ giờ đẹp tinh kỳ để nhà họ Mã đến đón, Kiều đã lén thủ sẵn con phóng chuột theo người phòng khi sự không như ý thì sẽ tự xử. Theo lô dích thời nay, cô Kiều có hai nấc số phận, cô chọn nấc bán mình làm thê thiếp cho họ Mã và không ngờ nấc hai là phải vào hộp đêm làm tiếp viên. Tuy nhiên, dưới nhãn quan thời phong kiến và với gia thế xuất thân của Kiều, việc đã phải bán mình thì nấc một hay nấc hai cũng như nhau. Cũng đúng như Kiều không đời nào muốn làm gái lầu xanh thì cũng không đời nào nghĩ đến phải bán mình cho một tay ất ơ nào đó làm thê thiếp.

 

[Onlyu_2288]

Trăm năm trăm cõi người ta
Chữ tài đi với chữ tai một vần ...
E nhớ đôi câu nhưng bảo đoc hét thì e chịu ạ, hehe

 

[atlas07]

Ngay trong đêm khi chờ giờ đẹp tinh kỳ để nhà họ Mã đến đón, Kiều đã lén thủ sẵn con phóng chuột theo người phòng khi sự không như ý thì sẽ tự xử. Theo lô dích thời nay, cô Kiều có hai nấc số phận, cô chọn nấc bán mình làm thê thiếp cho họ Mã và không ngờ nấc hai là phải vào hộp đêm làm tiếp viên. Tuy nhiên, dưới nhãn quan thời phong kiến và với gia thế xuất thân của Kiều, việc đã phải bán mình thì nấc một hay nấc hai cũng như nhau. Cũng đúng như Kiều không đời nào muốn làm gái lầu xanh thì cũng không đời nào nghĩ đến phải bán mình cho một tay ất ơ nào đó làm thê thiếp.

Kiều bán mình làm thiếp là để lấy tiền chuộc cha. đó là chuyện bất đắc dĩ Nếu Kiều không chấp nhận làm thiếp họ mã kiều đã tự xử sau đêm động phòng rồi. Nhưng Kiều vẫn theo về lâm Truy chứng tỏ cô ta đã chấp nhận làm thiếp họ mã. Chấp nhận phận tiểu tinh. Nhưng khi bắt làm gái thi Kiều mới tự xử.
em Kiều cầm dao vì em Kiều đoán họ Mã không phải là dạng vừa và nhìn giống con buôn người: em Kiều cầm dao theo là để phòng thân:
Hổ sinh ra phận thơ đào,
Công cha nghĩa mẹ kiếp nào trả xong?
Lỡ làng nước đục bụi trong,
Trăm năm để một tấm lòng từ đây .
Xem gương trong bấy nhiêu ngày,
Thân con chẳng kẻo mắc tay bợm già !
Khi về bỏ vắng trong nhà,
Khi vào dùng dắng khi ra vội vàng.
Khi ăn khi nói lỡ làng,
Khi thầy khi tớ xem thường xem khinh.
Khác màu kẻ quý người thanh,
Ngẫm ra cho kỹ như hình con buôn
Thôi con còn nói chi con?
Sống nhờ đất khách thác chôn quê người !

 

[XPQ]

Vâng, em không phản đối với bác, chỉ có điều là với cái nhìn của người đọc, việc cô Kiều bán mình không phụ thuộc ý chí chủ quan của cô cổ, bởi thế người đọc có quyền coi như cô bị bán vào lầu xanh ngay sau khi ngã giá xong với Mã Giám Sinh. Phỏng ạ!

 

[atlas07]

Vâng, em không phản đối với bác, chỉ có điều là với cái nhìn của người đọc, việc cô Kiều bán mình không phụ thuộc ý chí chủ quan của cô cổ, bởi thế người đọc có quyền coi như cô bị bán vào lầu xanh ngay sau khi ngã giá xong với Mã Giám Sinh. Phỏng ạ!

bởi vì người đọc không hiểu bản chất truyên Kiều cụ ạ. Cô Kiều chỉ chính thức vào lầu xanh sau khi cô Kiều trốn đi cùng họ Sở mà việc trốn này là do cô hoàn toàn tự nguyện.
cũng như từ A chuyển sang B rồi từ B mới chuyển sang C nên không thể nói từ A mà sang C được vì A và C nó khác nhau

 

[hoinhap]

Em đã đọc hết rồi cụ ah.
Em đọc cả lời bình nhiều, đâu đâu cũng tự hào truyện này là của người Việt, do cụ Nguyễn Du sáng tác, kể cả các nhà phê bình văn học.
Tuy nhiên khi em đọc truyện Kinh Vân Kiều truyện của Thanh Tâm ( dịch từ tiếng Hoa ra tiếng Việt) thì em chán hẳn.
Cốt chuyện giống hệt của Tầu, chỉ mỗi cái là cách viết và cách dùng từ thì cụ ND đã đưa truyện lên 1 đẳng cấp mới, hơn hẳn nguyên tác.

Bẩm cụ là em được học nguyên tác là tác phẩm văn xuôi bên tàu và em đã từng đến tận nơi đó. Nơi cụ Nguyễn Du đã từng đến và đọc nguyên tác và chuyển thể thành thơ lục bát theo cách nghĩ của người Việt

 

[vodka stella]

Em đã đọc hết... mấy mẩu trong SGK
Cái tác phẩm này em nhớ ko nhầm bắt đầu học từ lớp 8 hay sao ấy nhờ, nói cho các bác biết em đã ấp ủ đọc hết cái tác phẩm này từ trước khi đi học vì độ hot của nó...
và đấy là kế hoạch ngu nhất trong cuộc đời em Đọc 5 dòng đầu tiên rặn mãi chả hiểu gì nên bỏ

 

[oanh84]

Em đọc hết rồi nhưng chẳng nhớ gì.

 

[An Nguy]

Em mới chỉ học và thuộc những đoạn hồi phổ thông phải học thôi. Sau này em sẽ cố gắng đọc hết như các cụ.