[Funland] CLB tiếng Anh - OF English Club (OFEC) 3 - Don't be shy, say to share...

Trạng thái
Thớt đang đóng

yourdalink

Xe container
Biển số
OF-11968
Ngày cấp bằng
8/12/07
Số km
9,074
Động cơ
594,229 Mã lực
Nơi ở
DACE
Big thanks for your care (f)!

I think it’s really difficult, so please give me a chance to explain in Vietnamese :)


http://vi.wiktionary.org/wiki/tùy_bútv
Danh từ
tùy bút

1. Tuỳ là tuỳ ý, bút là cây viết. Tuỳ bút là viết tuỳ thích theo ý thích của mình, không có chủ đề gì cả, thường là miêu tả cảm xúc của tác giả về vấn đề gì đó.
2. Thể kí ghi lại một cách tương đối tự do những cảm nghĩ của người viết, kết hợp với việc phản ánh thực tế khách quan.

=> Em đang kiếm từ có nghĩa tương đương, chắc là có. Nếu cụ nghĩ ra từ gì thì gợi ý cho em với ạ.
I think we should call it "essay" or "free writing". I prefer "essay" since it's much like "tùy bút".
 
B

Banned_U000001

[Đang chờ cấp bằng]
Ahem...people called me "Cụ" because that is what i am. cough cough



You did? thumb up to you. Please tell me you are in hospital not because of that.



Hide = che,giấu,trốn
Hire = Thuê, mướn
please don't ban me ;;)
Luckily I didn't come yesterday :D
 
Biển số
OF-38682
Ngày cấp bằng
19/6/09
Số km
6,428
Động cơ
523,664 Mã lực
Nơi ở
https://www.facebook.com/chimbaobao
Website
www.otofun.net
Chỉnh sửa cuối:
Biển số
OF-544
Ngày cấp bằng
29/6/06
Số km
4,822
Động cơ
630,048 Mã lực
Nơi ở
APAC

GiannoV

Xe tăng
Biển số
OF-192821
Ngày cấp bằng
6/5/13
Số km
1,364
Động cơ
336,520 Mã lực

It's awnsome!!
 

1TiTi

Xe điện
Biển số
OF-207421
Ngày cấp bằng
24/8/13
Số km
2,152
Động cơ
331,670 Mã lực
picture worth a thousand words
.
 
Biển số
OF-544
Ngày cấp bằng
29/6/06
Số km
4,822
Động cơ
630,048 Mã lực
Nơi ở
APAC
One more video to practice the tongue :)

[video=youtube;IFlAxjA4_nA]http://www.youtube.com/watch?v=IFlAxjA4_nA[/video]
 

springsea

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-44950
Ngày cấp bằng
29/8/09
Số km
11,917
Động cơ
536,696 Mã lực
Đừng bị say, say tồ xe
E dịch tít chuẩn ko ạ :)
 
Biển số
OF-544
Ngày cấp bằng
29/6/06
Số km
4,822
Động cơ
630,048 Mã lực
Nơi ở
APAC

dht

Xe điện
Biển số
OF-1380
Ngày cấp bằng
17/8/06
Số km
2,419
Động cơ
595,096 Mã lực
Oh cool, you are "nông dân" too? you couldn't write Vietnamese right :D
I could but I didn't coz this thread is meant to be written in English, or Vinglish (Vietnamese English), like "no^ng da^n".

Writing Vietnamese "nông dân" is not welcomed here as set out by the OP (original poster - koala_benho)
 

koala_benho

Xe tăng
Biển số
OF-87917
Ngày cấp bằng
9/3/11
Số km
1,684
Động cơ
419,586 Mã lực
Nơi ở
cây Bạch Dương lộng gió
I could but I didn't coz this thread is meant to be written in English, or Vinglish (Vietnamese English), like "no^ng da^n".

Writing Vietnamese "nông dân" is not welcomed here as set out by the OP (original poster - koala_benho)
hihi some people got angry when someone called their as " Nông dân", "nhà quê" :D my friend call me as " cua đồng ra đường nhựa" :)). Don't care! Just for fun ;)
 

koala_benho

Xe tăng
Biển số
OF-87917
Ngày cấp bằng
9/3/11
Số km
1,684
Động cơ
419,586 Mã lực
Nơi ở
cây Bạch Dương lộng gió
We have talked for a while, there are some improment that we need to do right now. Kaola_benho, she already know how to do and i appreciated.
i try my best with all my heart but don't put your expectation on my hand, please :((
 

1TiTi

Xe điện
Biển số
OF-207421
Ngày cấp bằng
24/8/13
Số km
2,152
Động cơ
331,670 Mã lực
I could but I didn't coz this thread is meant to be written in English, or Vinglish (Vietnamese English), like "no^ng da^n".

Writing Vietnamese "nông dân" is not welcomed here as set out by the OP (original poster - koala_benho)
Hey there,
Yes the rule in this thread is to write in English,but read all 20 pages how many Vietnamese words can you find? so that's not enough of the explanation. HAHA just kidding my friend.
ok on the serious note:
This thread created because many members here believes it will helps people who don't know English can start to learn, people who already know English can improve and most importantly for everyone to share the knowledge. A member has a question and asked, i shared what i know...you also shared what you know (thank you by the way) . but by calling people "so nông dân" i afraid that's not a great way to interact with people. Frankly, i don't care or give a **** about it... but to some that's is "not nice". To some,that's "insulting". I just hope that you understand what i am trying to say here....other then that, we are here to have fun...let just keep it that way.

soooo.... shake hand? hug? :)
 
Trạng thái
Thớt đang đóng
Thông tin thớt
Đang tải
Top