[Funland] Chém gió về văn học Việt Nam - truyện Kiều, Tắt đèn

[Khonghieu]

từ một vấn đề mà các cụ đã cho em mở rộng được tầm mắt rất nhiều

Sắp tới còn đập đầu vào tường

 

[haomeo]

"Khi tựa gối khi cúi đầu khi vò chín khúc khi chau đôi mày" đoạn này mô tả TK ngồi ị này các cụ mà ngồi xổm ( kiểu nhà xí ngày xưa) chứ ko phải là ngồi xí bệt như thời bây giờ nhé. "Tựa gối"chỉ tư thế ngồi, "cúi đầu"là cúi xuống xem sh..i..t đã ra hết chưa còn " vò chín khúc chau đôi mày" là đang rặn ị đấy, khả năng Kiều ăn ít rau hoặc thích ăn ổi cho nên hơi khó ị nên phải rặn hơi nhiều.

 

[Khonghieu]

"Khi tựa gối khi cúi đầu khi vò chín khúc khi chau đôi mày" đoạn này mô tả TK ngồi ị này các cụ mà ngồi xổm ( kiểu nhà xí ngày xưa) chứ ko phải là ngồi xí bệt như thời bây giờ nhé. "Tựa gối"chỉ tư thế ngồi, "cúi đầu"là cúi xuống xem sh..i..t đã ra hết chưa còn " vò chín khúc chau đôi mày" là đang rặn ị đấy, khả năng Kiều ăn ít rau hoặc thích ăn ổi cho nên hơi khó ị nên phải rặn hơi nhiều.

Khả năng thời đấy đã cho đi cửa sau nên lúc xả phải nhòm cho chắc, xem có lòi cái gì khác ra không.

 

[buonchuoi]

Về truyện kiều.

Nao nao dòng nước uốn quanh,
Dịp cầu nho nhỏ cuối ghềnh bắc ngang.
Sè sè nấm đất bên đàng,
Dàu dàu ngọn cỏ nửa vàng nửa xanh.

Phải chăng khổ thơ trên chính là mấu chốt của vấn đề, đẩy đời Kiều sang một bước ngoặt mới .... do bị Đạm Tiên báo oán vì ... bất kính.
Căn cứ vào tiết lộ của cụ Nguyễn Du qua khổ thơ trên, giang hồ đồn rằng khi qua mộ Đạm Tiên, Kiều mót quá vô tình trót tè bậy vào ( tiếng kêu sè sè, tạo thành dòng nước nhỏ làm cho cỏ ... héo sạch), vì thế ĐT tức giận ám quẻ Kiều cho bõ tức...

sai rồi bác nhé cái nửa vàng nửa xanh kia là do Kiều dám Đ/ái trước mặt một đại thi hào lên được tả một cách chính xác là vàng và xanh kết cục thế nào cácc cụ đều biết cả

 

[Khonghieu]

sai rồi bác nhé cái nửa vàng nửa xanh kia là do Kiều dám Đ/ái trước mặt một đại thi hào lên được tả một cách chính xác là vàng và xanh kết cục thế nào cácc cụ đều biết cả

Kết cục là bị bệnh phụ khoa.

 

[haomeo]

Khả năng thời đấy đã cho đi cửa sau nên lúc xả phải nhòm cho chắc, xem có lòi cái gì khác ra không.

Khả năng này cũng rất cao cụ ạ tuy nhiên nếu đi cửa sau thì thường chữa từ trĩ ngoại sang trĩ nội cơ.

 

[tratida]

Mở khoá với rẽ mây là thế nào nhỉ? Tượng hình quá các cụ ợ.

 

[slaz8]

Này nhé, thiếu gì cỏ vàng cỏ xanh, ai bẩu cụ chết cỏ

Đây là miêu tả tâm sinh lý rất logic của cụ Du, tức là đi nhẹ "xè xè xối đất bên đường" sau được sửa lại là Nắm đất bên đường rất gượng ép, rồi thì "Ngập đầu ngọn cỏ vừa vàng vừa xanh" sau cũng sửa lại thành Rầu rầu ngọn cỏ nửa vàng nửa xanh" nghe chả ra nàm thao

Đơi là nguyên tác trước khi chỉnh lý

"Xè xè xối đất bên đường
Rồi thì ngập cỏ vừa vàng vừa xanh"

nghe hay và logic hơn hẳn!

Cụ Du mà sống lại thì cũng ạ Zem là sư ợ
Zem viết chính tả còn sai mà định chỉnh thơ hử?
Về no zic mà nói, thì theo như Zem tả thì Mợ Kiều không phải tiểu mà bị "tào tháo ló đuổi" nên mới cho ra sản phẩm lửa vàng lửa xanh nhé Zem

 

[Quên mất Nick]

Đến ạ các cụ bình loạn 1 thi phẩm tầm cỡ quốc tế dư lày !

 

[Deming]

Cụ Du mà sống lại thì cũng ạ Zem là sư ợ
Zem viết chính tả còn sai mà định chỉnh thơ hử?
Về no zic mà nói, thì theo như Zem tả thì Mợ Kiều không phải tiểu mà bị "tào tháo ló đuổi" nên mới cho ra sản phẩm lửa vàng lửa xanh nhé Zem

Thì em bảo là đi từ nhẹ đến nặng theo logic mà! Chứ làm cóc gì có thứ nước cơ thể vừa vàng vừa xanh!

Kiểu như trạng Quỳnh, đã ị thì ko đc lái, mà đã lái thì ko đc ị í mà!

 

[xaunhatxahoi]

Lâu lắm mới thấy thớt hay
Thanks các cụ !

 

[Deming]

Mở khoá với rẽ mây là thế nào nhỉ? Tượng hình quá các cụ ợ.

Cụ cho cái kịch bản đi, càng cụ thể càng tốt, biết đâu lại gợi mở cơ số vấn đề thêm về nàng Kiều của chúng ta!

Hình ảnh mang tính chất minh họa, ko nhất thiết khác với sự thật

 

[cuop]

Về Kiều thì cụ Tản Đà có mấy câu dư lày (bình đoạn Kiều đàn cho HTH):

Đôi hàng nước mắt đôi làn sóng
Nửa đám ma chồng nửa tiệc quan
Tổng đốc ví thương người bạc phận
Tiền đường chưa chắc mả hồng nhan.

Vâng, nếu anh HTH không sợ "Quan trên trông xuống người ta trông vào" thì Kiều đã trở thành bà HTH và nhân loại sẽ không có "Truyện Kiều" để đọc và ngậm ngùi cho một kiếp hồng nhan.

 

[Deming]

Về Kiều thì cụ Tản Đà có mấy câu dư lày (bình đoạn Kiều đàn cho HTH):

Đôi hàng nước mắt đôi làn sóng
Nửa đám ma chồng nửa tiệc quan
Tổng đốc ví thương người bạc phận
Tiền đường chưa chắc mả hồng nhan.

Vâng, nếu anh HTH không sợ "Quan trên trông xuống người ta trông vào" thì Kiều đã trở thành bà HTH và nhân loại sẽ không có "Truyện Kiều" để đọc và ngậm ngùi cho một kiếp hồng nhan.

Lạ nhỉ, mặt sắt cũng ngây vì tình mà ko choén cái cho đã rồi sau đó mới chuyền bóng cho viên thổ quan nào đó hay sao!

 

[slaz8]

Lạ nhỉ, mặt sắt cũng ngây vì tình mà ko choén cái cho đã rồi sau đó mới chuyền bóng cho viên thổ quan nào đó hay sao!

Mang tiếng độc Kiều cho phí cả đời mợ ý,
Chỉ có Zem bỏ qua cơ hội đó thôi nhé, chứ Hồ Tôn Hiến cũng là đực, nên chả bỏ đuợc bản năng đâu Zem ơi, Hay Zem là ...??? chả có nhẽ
Bắt nàng thị yến dưới màn,
Dở say lại ép cung đàn nhặt tâu .
Đã cho vào màn và ép thì chả có nhẽ không ra đươc hả Zem?
thế nên Lão Hiến lúc say làm tới, đến khi xong xuối lại bắt thằng Thổ Quan đổ vỏ

 

[lovehanoi8xx]

Em thấy truyện hay nhưng dài miên man quá và cái hay của truyện như nói lên bức tranh của người Phụ Nữ VN trong bối cảnh xưa với đầy ắp những bất công, bất hạnh,,,,,

 

[Deming]

Mang tiếng độc Kiều cho phí cả đời mợ ý,
Chỉ có Zem bỏ qua cơ hội đó thôi nhé, chứ Hồ Tôn Hiến cũng là đực, nên chả bỏ đuợc bản năng đâu Zem ơi, Hay Zem là ...??? chả có nhẽ
Bắt nàng thị yến dưới màn,
Dở say lại ép cung đàn nhặt tâu .
Đã cho vào màn và ép thì chả có nhẽ không ra đươc hả Zem?
thế nên Lão Hiến lúc say làm tới, đến khi xong xuối lại bắt thằng Thổ Quan đổ vỏ

Haiz.... lúc Hiến nhìn thấy Kiều thì Kiều đã là một container chứa đầy vỏ rồi!

Thị yến dưới màn: Nhìn yến tiệc dưới màn, tức là nằm ngoài màn, và chỉ nhìn bữa tiệc như con hầu, yến tiệc thì có nhiều người, vì là tiệc mừng chiến thắng, trừ phi Hiến cố tình thích chơi kiểu some 2, some 3,... some n

Dở say lại ép cung đàn nhặt tâu: Nửa say thì ép oánh đàn mà tấu lên những đoạn nhạc, ko hề liên quan đến kèn sao gì sất nhá cụ!

Có thể hiểu là Hiến máu lửa lắm rồi, choén hay ko thì ông Du lại đek nói, thế mới khổ, sau đó sợ mang tiếng thì dí cho tay Quan Thổ!

 

[start2fight]

ko biết có đoạn nào VKT (Vân Kiều Trọng) 3some ko nhỉ??

 

[Deming]

Hí hí, em gạo chợ nước sông, buôn thúng bán mẹt vỉa hè chứ gạo cội gì đâu cụ
Em khoái chuyện Kiều lắm, chỉ có điều cơm áo nó đè nên rơi rụng cảm xúc thưởng thơ quá lâu rồi, đề tài của cụ hay đới

Huynh đài thật khiêm tốn!

Tại hạ là kẻ tầm thường, nhưng thù lâu nhớ dai, hay tóm lại là có trí nhớ tốt. Tại hạ rất nể huynh đài từ sau vụ huynh đài cài cắm câu chữ, ẩn ý giữ ý trong bài viết về thanh niên Nic Vu Chích sang Việt Nam, một bài viết vả thẳng vào mồm những kẻ a dua, thích đặt vấn đề một cách bố láo, nôm na là thích chê bai, mà khiến chúng tâm phục khẩu phục!

 

[Mẹ Mướp]

Mẹ Mướp viết
Công nhận nhiều cụ có cách suy nghĩ rất sáng tạo và độc đáo, thú vị phết. Nhân thể, các cụ có biết ở đâu có truyện Kim Vân Kiều của Thanh Tâm tài nhân không thì mách em với, em hỏi ku Gúc mãi chỉ đọc được một đoạn Thúy Kiều báo oán, thấy ghê ghê là.

Mợ nhầm sang dị bản nào đới ???

Thì em đã nói là "nhân thể" mà cụ, đang bàn về Truyện Kiều thì em đá một tí sang Kim Vân Kiều thôi ợ, em rất muốn đọc xem cội nguồn của Truyện Kiều nó ra làm thao, có cụ nào tìm được Kim Vân Kiều ở đâu thì hú em với, đa tạ các cụ!