[Funland] Chém gió về văn học Việt Nam - truyện Kiều, Tắt đèn

[ungdung]

Nhiều người bảo là nàng Phăng-tin trong "Những người khốn khổ" bán thân, bán tóc, bán răng để lo cho con, sao chị Dậu ở Việt Nam lại chịu bán con mà nhất định không chịu bán thân?.. Như vậy là chị Dậu rất là tệ. Thực ra khi em học, đã được lí giải thế này:
Ngô Tất Tố là một nhà văn hiện thực. Hoàn cảnh Xã hội lúc ấy việc bán vợ đợ con là phổ biến. Nó không phải là sự lựa chọn mà là một hiện tượng xã hội.
Bán con thì vẫn còn hi vọng chuộc con về.
Về việc chị Dậu không chịu bán mình, Ngô Tất Tố thực sự đã xây dựng được nhân vật có vẻ đẹp nhất quán, thống nhất. Khi chị này ném tiền xuống đất, không nghĩ đó là tiền mà đó là phản ứng, bản năng trước sự nhơ bẩn.

 

[NNS]

Có đoạn "thất kinh" vì lưỡi gươm sáng loáng của Từ Hải.

đúng rồi:
"Đầu nhà gươm tuốt sáng lòa,
Thất kinh nàng chửa biết là làm sao"
mất kinh thì chả chửa là gề?
nhưng rồi nàng có đẻ hay không, hoặc đã "thủ thuật" thế nào thì cụ Du cụ ý ko tả kỹ

 

[yourdalink]

đúng rồi:
"Đầu nhà gươm tuốt sáng lòa,
Thất kinh nàng chửa biết là làm sao"

cái từ chửa hơi thuần Việt, em nghĩ nó là "chưa" thôi. Tất nhiên, fun thì ko nói @@

 

[hanoivietnam]

Dài quá em chưa đọc hết, em đánh dấu tối đọc tiếp!

 

[Molie]

Bán mình có nghĩa là chấp nhận ngủ với quan lấy tiền chứ ko phải bán bản thân mình đi như bán con cụ ạ

Gớm, cụ cứ làm như ai quan cũng bỏ tiền ra không bằng.

 

[hoasimtim]

Cụ chủ nói rất đúng, nhưng cũng "Đau đớn thay phận đàn bà. Lời rằng bạc mệnh, cũng là lời chung", đó cũng là lời Kiều khi thăm mộ Đạm Tiên. Chẳng ai muốn thế đâu cụ ạ, "Bắt phong trần phải phong trần. Cho đoan trang, mới được phần đoan trang". Chính nguyên tác "Đoạn trường tân thanh" cũng miêu tả tiếng kêu ai oán của kiếp đàn bà, trong xã hội đó rồi. Những gì Kiều trải qua, mỗi người có một cách nhìn khác nhau, người thì bảo gian, người cho rằng dâm, có người lại nói là khổ, nhưng bảo sướng thì cũng đâu có sai. Nhưng tựu chung lại là "không ai mong muốn", như mấy câu đầu đã nói "Trăm năm trong cõi người ta. Chữ tài chữ phận khéo là ghét nhau. Trải qua một cuộc bể dâu. Những điều trông thấy, mà đau đớn lòng." Chính Thúy Kiều ngay từ khi còn là con gái, đã thấy ái ngại cho thân phận đàn bà trong ngày Thanh Minh năm đó "Sống làm vợ khắp người ta. Đến khi chết xuống, làm ma không chồng". Cụ cũng đừng khắt khe quá vì "Kiếp hông nhan có monh mang. Nửa chừng xuân, thoắt gãy cành thiên hương". Cũng chính ngày hôm đó mà "Người đâu gặp gỡ làm chi. Trăm năm biết có duyên gì hay không", để rồi sau này "Người mà đến thế mà thôi. Đời phồn hoa, cũng là đời bỏ đi."

Em đồng ý với cụ này, cụ chủ khắt khe với Kiều quá. Nàng không có sự lựa chọn nào khác khi gia đình lâm vào hoạn nạn, khi đã chấp nhận bán mình chuộc cha rồi thì thân phận nàng đâu còn tự nàng được phép định đoạt.

Bắt phong trần phải phong trần
Cho thanh cao mới được phần thanh cao

......

Trải qua một kiếp bể dâu
Những điều trông thấy mà đau đớn lòng


P/S: Dòng tô xanh em nhớ là từ "thanh cao" chứ không phải "đoan trang" ạ

 

[Molie]

Nói đau xa đến thời chị Dậu, khoảng những năm tám mấy em thấy có người phải cho con đi ( nói là bán thì hơi quá nhưng nhà kia cũng đưa một ít ) vì đông con không nuôi được. Mà thời chị Dậu có kiểm soát được sinh đẻ đâu, chị bán 1 đứa còn phải nuôi những đứa khác nữa.

 

[Khonghieu]

Đúng đối tượng rồi các cụ này. Em nghĩ ai học qua phổ thông cũng được dạy thế này rồi. Chủ yếu có nhớ hay không thôi.

Nhiều người bảo là nàng Phăng-tin trong "Những người khốn khổ" bán thân, bán tóc, bán răng để lo cho con, sao chị Dậu ở Việt Nam lại chịu bán con mà nhất định không chịu bán thân?.. Như vậy là chị Dậu rất là tệ. Thực ra khi em học, đã được lí giải thế này:
Ngô Tất Tố là một nhà văn hiện thực. Hoàn cảnh Xã hội lúc ấy việc bán vợ đợ con là phổ biến. Nó không phải là sự lựa chọn mà là một hiện tượng xã hội.
Bán con thì vẫn còn hi vọng chuộc con về.
Về việc chị Dậu không chịu bán mình, Ngô Tất Tố thực sự đã xây dựng được nhân vật có vẻ đẹp nhất quán, thống nhất. Khi chị này ném tiền xuống đất, không nghĩ đó là tiền mà đó là phản ứng, bản năng trước sự nhơ bẩn.

 

[slaz8]

Em thích Thúy Vân hơn



Đàn bà sắc sảo quá mệt mỏi lắm ạ.

Em lại mún cả hai

 

[slaz8]

Đúng đối tượng rồi các cụ này. Em nghĩ ai học qua phổ thông cũng được dạy thế này rồi. Chủ yếu có nhớ hay không thôi.

Gi mà đúng đối tượng? cái thâm ý ở đây là do có để con ở nhà thì con cũng chả có gì ăn nên sẽ chết đói, bán sang nhà nghị Quế, thì con sẽ nhục mọt chút nhưng nó còn tồn tại được , ít nhât là có hi vọng cho tương lai, chứ mợ Dậu trong Tắt đèn đã ném cả nắm xiền đi cơ mà , điều đó co nghĩa là mợ ý đâu cần xiền và biết từng đó xiền chỉ lo được cái trước mắt, về lâu dài là phải bán con
em dự

 

[slaz8]

Mà cụ chủ lập thớt có hiểu cái nạn đói năm 1945 là do ai gây ra không?.
Ai trồng bông không trồng lúa?

 

[Deming]

Các cụ ứ chịu đọc đầy đủ mà cứ mắng em xơi xơi.../ may em chuẩn bị sẵn tinh thần ko lại ăn quả hộc máu Chu Du!

Em điểm qua những vẫn đề ban đầu đã, giải quyết dần dần!

Đó là Kiều danh giá, có học theo kiểu ngày xưa, mà đã bén hơi zai tự bao giờ, để mà phi đến với tình nhân cứ như mót lắm rồi í!

Còn cái thằng số đỏ Trọng tóc đỏ, à quên, Kim Trọng ấy, nó choén chưa? và tại sao nó ko gom tiềm cùng Kiều mà anh hùng cứu mỹ nhân, chỉ cười thầm trong bụng rồi choén nốt cô em!

 

[CuongDN2012]

Cho hỏi bà THÚY KIỀU bả chết ngày nào! để em ra ĐỒ SƠN lập đền, đến đến ngày giổ tổ chứ!

 

[meotom2010]

Gớm, cụ cứ làm như ai quan cũng bỏ tiền ra không bằng.

Cụ đọc lại Tắt đèn đi

 

[Seduxen]

Trong tác phẩm Tắt đèn, em nhớ đoạn chị Dậu đánh nhau với tên cai lệ :
" ... - Mày trói ngay chồng bà đi, bà cho mày xem!
Rồi chị túm lấy cổ hắn, ấn giúi ra cửa. Sức lẻo khoẻo của anh chàng nghiện chạy không kịp với sức xô đẩy của người đàn bà lực điền, hắn ngã chỏng quèo trên mặt đất, miệng vẫn nham nhảm thét trói vợ chồng kẻ thiếu sưu.
Người nhà Lý trưởng sấn sổ bước đến, hươ gậy chực đánh chị Dậu. Nhanh như cắt, chị Dậu nắm ngay được gậy của hắn. Hai người giằng co nhau du đẩy nhau, rồi ai nấy đều buông gậy ra, áp vào vật nhau. Hai đứa trẻ con kêu khóc om sòm. Kết cục, anh chành hầu cận ông Lý yếu hơn chị chàng con mọn, hắn bị chị này túm tóc lẳng cho một cái, ngã nhào ra thềm. ..."

Đấy, 2 thằng lính lệ mà còn không đủ sức uýnh nhau với chị Dậu. Chứng tỏ tiềm tàng trong người phụ nữ bé nhỏ đó là một sức mạnh vô cùng lớn. Bảo sao anh Dậu cứ đau ốm quanh năm, ko lại người được ngày nào là phải.

Các cụ ngày xưa gọi là "tốt mái hại trống" là như thế!

 

[Deming]

Mà cụ chủ lập thớt có hiểu cái nạn đói năm 1945 là do ai gây ra không?.
Ai trồng bông không trồng lúa?

Nạn đói do nhiều nguyên nhân:

Nguyên nhân đầu bảng là thằng chó chết Bảo Đại còn lo gái gú săn bắn ăn chơi, kệ cm dân chết đói.
Vì đồng minh tấn công phong tỏa tụi Nhật lùn
Vì nhổ lúa trồng đay
Vì Nhật đek phát thóc cho dân mà đi đóng kho, đốt thóc thay than!

Túm lại nạn đói là do ko có gì để ăn!

 

[CuongDN2012]

Các cụ chém đi! để em copy rồi cho F1 của bà chị đọc để nó thi khối C

 

[NNS]

Trong tác phẩm Tắt đèn, em nhớ đoạn chị Dậu đánh nhau với tên cai lệ :
" ... - Mày trói ngay chồng bà đi, bà cho mày xem!
Rồi chị túm lấy cổ hắn, ấn giúi ra cửa. Sức lẻo khoẻo của anh chàng nghiện chạy không kịp với sức xô đẩy của người đàn bà lực điền, hắn ngã chỏng quèo trên mặt đất, miệng vẫn nham nhảm thét trói vợ chồng kẻ thiếu sưu.
Người nhà Lý trưởng sấn sổ bước đến, hươ gậy chực đánh chị Dậu. Nhanh như cắt, chị Dậu nắm ngay được gậy của hắn. Hai người giằng co nhau du đẩy nhau, rồi ai nấy đều buông gậy ra, áp vào vật nhau. Hai đứa trẻ con kêu khóc om sòm. Kết cục, anh chành hầu cận ông Lý yếu hơn chị chàng con mọn, hắn bị chị này túm tóc lẳng cho một cái, ngã nhào ra thềm. ..."

Đấy, 2 thằng lính lệ mà còn không đủ sức uýnh nhau với chị Dậu. Chứng tỏ tiềm tàng trong người phụ nữ bé nhỏ đó là một sức mạnh vô cùng lớn. Bảo sao anh Dậu cứ đau ốm quanh năm, ko lại người được ngày nào là phải.

Các cụ ngày xưa gọi là "tốt mái hại trống" là như thế!

Trích giảng văn học ai trích dài dòng lê thế thế? Mợ nghe em trích giảng tác phẩm Tắt đèn nhà ngói như nhà tranh của cụ Tố nè:
"Chị Dậu nghiến hai hàm răng :
- Mày trói ngay chồng bà đi, bà cho mày xem!"
và chị cho chúng nó xem thật. Chị cho chúng nó xem cái gì hẳn chúng ta đã rõ
thế, có phải ngắn gọn ko?

 

[CuongDN2012]

Trích giảng văn học ai trích dài dòng lê thế thế? Mợ nghe em trích giảng tác phẩm Tắt đèn nhà ngói như nhà tranh của cụ Tố nè:
"Chị Dậu nghiến hai hàm răng :
- Mày trói ngay chồng bà đi, bà cho mày xem!"
và chị cho chúng nó xem thật. Chị cho chúng nó xem cái gì hẳn chúng ta đã rõ
thế, có phải ngắn gọn ko?

Xem xong chúng còn nói, thèm thịt chó, có bán đàn chó ko>?? Mùi mắm tôm mà ko có thịt chó là em thèm lắm, thèm thịt chó nên té ngữa trước nhà chị Dậu!

 

[Nhạc]

Cụ nói hay quá. Trong Truyện Kiều em còn nhớ nhất câu mà Kiều thốt lên khi bị bắt tiếp khách:
"Thân lươn bao quản lấm đầu
Chút lòng trinh bạch từ sau xin chừa".
Nghe rất xót xa.

Đoạn này là bị ra quan phủ xong bị phang chứ cụ