Nguồn: FB
CHELSEA VÀ MOUNT CHIA TAY NHƯ THẾ NÀO?
(Tóm tắt và lược dịch từ bài của The Athletic, đoạn quan trọng thì dịch còn đoạn nào thông tin ngoài lề sẽ tóm lược nhất có thể)
Tóm tắt đoạn đầu:
- Năm 2019, Mount kí hợp đồng 80k/tuần dưới thời Marina. Tuy rằng mức lương này là ổn so với một cầu thủ 19 tuổi, thì anh vẫn là một trong những cầu thủ hưởng lương thấp nhất đội.
- Năm 2021, Abra từng đề cập tới chuyện kí HĐ mới cho Mount nhưng rồi cũng không đi tới đâu, vì CLB tập trung vào Rudiger và Christensen (và như bạn biết thì vẫn đ kí được ông nào)
- Năm 2022, Chelsea bị cấm vận và không thể đàm phán với Mount. Nghiễm nhiên giờ Todd Boehly phải “thừa hưởng” vấn đề này. Sau cuộc takeover, đã có 3 đội bóng nhăm nhe Mount vì tình hình bất ổn nội bộ của Chelsea. Tuy nhiên, Todd Boehly và các đồng sự không hề có ý định bán “poster boy” lúc ấy
- Ngay từ đầu mùa, BLĐ đã làm rõ với Mount rằng anh sẽ đóng vai trò quan trọng cả trong lẫn ngoài sân cỏ
(Hết đoạn tóm tắt, tới đoạn dịch nghiêm túc)
_________________________________________________
Raheem Sterling chuyển tới từ Man City vào tháng 7 với mức lương hơn 300k/tuần. Koulibaly cũng gia nhập từ Napoli vào tháng này và nhận lương 200k/tuần. Cả hai hợp đồng này đều không có điều khoản cắt giảm lương nếu đội bóng không được tham dự Champions League.
Sau khi kí hợp đồng với Sterling và Koulibaly, giới chủ mới phải điều chỉnh cách tiếp cận các hợp đồng để kiểm soát quỹ lương đang quá khổ. Họ quyết định kể từ lúc đó, mọi bản hợp đồng mới dành cho các cầu thủ của đội sẽ bao gồm điều khoản giảm lương nói trên — cũng như những cái khác liên quan tới số lần ra sân, thành tích cá nhân và những yếu tố tương tự.
Điều này đã được áp dụng cho bạn thân của Mount là Reece James, người trở thành hậu vệ lĩnh lương cao nhất lịch sử đội bóng khi anh gật đầu với bản hợp đồng 6 năm vào tháng 9 năm ngoái. Thành tích tệ hại của Chelsea sau đó khiến họ tuột mất chiếc vé dự cúp châu Âu chứ đừng nói là Champions League, và điều này đồng nghĩa James sẽ phải giảm lương ở mùa giải sau.
Tuy nhiên, quyết định của James là điểm then chốt trong saga tốn giấy mực này. Đầu tiên, giới chủ nhận thấy đây là một lời cam kết trung thành với đội bóng, và Mount được kì vọng sẽ làm điều tương tự. Thứ hai, họ có ý định tăng lương cho Mount bằng James. Họ cho rằng hai cầu thủ này ở level ngang nhau và sẽ tưởng thưởng cho cả hai bằng nhau.
Các cuộc đàm phán với phía Mount bắt đầu từ tháng 7, cùng lúc James đàm phán hợp đồng. Có tin đồn Mount đòi lương tới 300k/tuần — những tin đồn này luôn được phía Mount bác bỏ. Tuy nhiên, cho dù họ không nói rõ mức lương yêu cầu, thì phía Mount vẫn luôn muốn anh được hưởng lương gần hơn với các cầu thủ có lương cao nhất đội.
Việc Sterling, Koulibaly và các đồng đội khác được kí mới dưới thời “triều đại” cũ không có điều khoản giảm lương là khúc mắc đầu tiên trong quá trình này. Khúc mắc nữa chính là thời hạn hợp đồng. Phía Chelsea muốn các cầu thủ cam kết với đội bóng tới hơn 5 năm, và Mount đối diện với cảnh kí một bản hợp đồng kéo dài tới khi cậu gần tuổi 30. Đây có thể là “last big contract” trong đời cầu thủ đối với số 19.
Và cả hai phía đều có những góc nhìn rất khác nhau về giai đoạn này.
Phía Mount cho biết bản hợp đồng đầu tiên được Chelsea chìa ra vào tháng 8 chỉ tăng lương thêm 30k/tuần cho Mount. Các nguồn ở Chelsea khẳng định không có chuyện này và rằng phía Chelsea đã đưa ra 4-5 lời để nghị khác nhau từ tháng 8 tới tháng 11, tất cả đều có độ dài và mức lương tương tự deal của James hồi tháng 9. Phía Mount cho rằng chỉ có 2 lời đề nghị được đưa ra mà thôi.
Cho dù bạn có tin phía nào đi chăng nữa, điều không thể phủ nhận là suýt nữa câu chuyện này đã có kết cục đẹp. Vào tháng 11, nhiều yếu tố trong hợp đồng của Mount về cơ bản đã được đồng ý qua thỏa thuận miệng. Thậm chí, Boehly còn định bay tới tận Qatar để kí hợp đồng mới với Mount tại đại bản doanh tuyển Anh. Tuy nhiên, Mount đã nói rõ mình muốn tập trung cho chiến dịch World Cup. HLV tuyển Anh Gareth Southgate cũng không muốn những vấn đề ở CLB làm các tuyển thủ xao lãng, và vì thế idea này nhanh chóng bị vứt bỏ.
Bên phía Mount cho rằng vẫn có vài vấn đề chưa được giải quyết, đặc biệt là về bản quyền hình ảnh. Phía Mount đã yêu cầu một bản copy của lời đề nghị mới nhưng không được phía Chelsea cung cấp. Đây là một trong số những vấn đề làm gián đoạn cả quá trình lại. Tuy nhiên, phía Chelsea không cho rằng bản quyền hình ảnh là một vấn đề và nghi ngờ rằng đối phương cố tình delay với hi vọng Mount đá cực bay tại World Cup và giành được lợi thế trong quá trình đàm phán, qua đó dễ dàng thỏa thuận được một bản hợp đồng tốt hơn. Dù sao đi nữa thì Mount đá World Cup cũng flop sml :v Song, ý định ban đầu là quá trình thương thảo sẽ tiếp tục vào tháng 1 và bản hợp đồng mới sẽ được kí nhanh chóng vào lúc đó. Tuy nhiên, thay vì một thỏa thuận nhanh chóng, đây lại là thời diểm mà mọi thứ bắt đầu xấu đi
Tony Mount đã cảm thấy bất ngờ khi thay vì gặp gỡ lại với giới chủ vào tháng 1, họ lại được diện kiến Paul Winstanley, đồng giám đốc thể thao mới của Chelsea. Phía Mount cảm thấy mọi thứ lại trở về điểm ban đầu - một mối lo ngại mà đã trở thành sự thật khi Mount và gia đình nhận ra lời đề nghị suýt được chấp nhận kia đã bị vô hiệu hóa. Họ bắt đầu nghi ngờ liệu Chelsea có thực sự tha thiết giữ Mount lại không. Điều này càng được củng cố khi CLB bắt đầu thực thi chính sách “không kí mới thì hè mời sang đội khác chơi”. Đó là một bức tối hậu thư từ BLĐ.
Chelsea cảm thấy cần phải quyết liệt hơn trong cuộc chơi này. Họ đã phải chịu tổn thất vì sự dây dưa một lần, khi Rudiger và Christensen mới rời đi free vào mùa hè. Họ không thể mạo hiểm giữ Mount lại thêm một mùa chỉ để anh dứt áo ra đi miễn phí nếu mọi chuyện xấu đi.
Và rồi Mount có mùa giải tệ nhất sự nghiệp tại Chelsea. CLB cho rằng màn trình diễn trên sân của anh không xứng đáng được trả lương cao hơn các đồng đội, ví dụ như James. Việc Mount xuống phong độ là khỏi bàn cãi, dù cho cả đội hình Chelsea chẳng ai chơi thực sự hay vào thời điểm đó. Dù cho anh có bị xao lãng khỏi sân cỏ vì tương lai bất định của bản thân, ông Tony Mount vẫn cảm thấy con trai ông có quyền đòi hỏi một bản hợp đồng tốt hơn với những thông số trong 3 mùa giải trước đó của Mount, khi ông cho rằng đó là thang đánh giá chính xác trình độ của Mount hơn những gì anh và cả đội trải qua dưới thời Graham Potter.
Khi mọi sự đàm phán bị tạm ngưng, bố của Mount đã mời Neil Fewings, một người đại diện khác, tham gia quá trình đàm phán. Chelsea cảm thấy đây là dấu hiệu Mount đã sẵn sàng ra đi, nhất là khi Fewings có mối quan hệ tốt với Liverpool, một trong những CLB nhăm nhe Mount.
Có một lời đề nghị nữa được đưa ra vào tháng 2. Lần này, mức lương là 200k/tuần, nhưng thời hạn chỉ là 12 tháng. Phía Mount cho rằng đây là mưu đồ hòng tăng giá bán Mount vào mùa hè của giới chủ Chelsea và thẳng thừng từ chối.
Tuy nhiên, phía Chelsea lại có mục đích rất khác. Khi Mount thừa nhận rằng anh gặp khó khăn trên sân cỏ vì bị xao lãng bởi tương lai của mình, bản hợp đồng ngắn hạn chỉ mang tính chất giải tỏa bớt áp lực cho ngôi sao trẻ và quay lại đàm phán một bản hợp đồng dài hơi hơn vào mùa hè. Phía Chelsea cũng tiết lộ họ đã gài điều khoản giải phóng 70 triệu Bảng vào hợp đồng này, để tạo điều kiện cho anh ra đi nếu cần thiết. Mức giá này cao hơn 10 triệu Bảng so với những gì MU đã trả để có sự phục vụ của Mount (tính cả add-on).
Dù gì đi nữa, đây chính là thời khắc giọt nước tràn ly.
Với việc Mount sẵn sàng tìm hiểu các phương án tiềm năng, Chelsea hiểu rằng anh đã quyết định ra đi, vì thế họ thấy rằng việc đề nghị Mount kí mới lúc này là vô ích. Trong khi đó, Mount cho rằng đây là dấu hiệu cho thấy CLB chẳng màng gì tới việc giữ anh lại.
Boehly đã liên hệ trực tiếp với Mount vào tháng 4 như một nỗ lực cứu vớt tình thế cuối cùng, tuy nhiên thì đại diện của Mount cho rằng cuộc đàm phán này chẳng có tí trọng lượng nào, và vì thế tình thế bị giữ nguyên.
_________________________________________________
Tóm tắt đoạn cuối:
- Ten Hag mê Mount từ thời ở Ajax, và MU đưa ra bản hợp đồng hấp dẫn hơn Chelsea về mặt tài chính.
- Tony Mount đã gặp mặt với BLĐ để giúp quá trình thương thảo sang MU của con trai ông mượt mà hơn.
- Mount cho rằng MU có cơ hội cạnh tranh danh hiệu hơn Chelsea trong tương lai, nên anh đã quyết định dứt áo ra đi.
(Hết phần bài viết)
Nói chung, bài viết của The Athletic đã chỉ ra rất rõ rằng quá trình đàm phán hợp đồng của Mount không thành công là do những sự hiểu lầm và khúc mắc từ hai phía, nên mong các bạn Mân đào và Mân đàn đừng mang luận điệu "Chelsea phản bội Mount, qua cầu rút ván, mới 2 tháng đã lật lọng" ra nữa
Đây sẽ là bài cuối của page về Mount (nghiêm túc), cho tới khi hai đội gặp nhau ở Premier League mùa này. Peace out
#Fanti